Gangjie Chemicals is a large-scale private chemical company, for ten years the striving for success development, had the honor to receive «Jiangnan Province Non-governmental scientific and technological enterprise» «Jiangnan Province High Branch Technology company», «Zhongyun City Environment-friendly Advanced enterprise», «Bank Credit rating AAA Level Enterprise», waits for many glory. 刚杰化工是一家大型民营化工企业,十年来的拼搏发展,先后荣获《江南省民营科技企业》《江南省高科技术企业》、《中云市环境友好先进企业》、《银行资信等级AAA级企业》,等多种荣誉。 Boss Rong Wei, is not only asset expert in the industrial park, is the guest who in entrepreneur tea party every year Mayor convenes. 老板荣维,不仅是工业园区里的资产大拿,同时也是每年市长召开的企业家茶话会上的座上宾。 Gangjie Chemicals mainly produces some low virulent, or the non-toxic industrial chemicals, in entire Zhongyun City, no one compares to result in them by the capacity. 刚杰化工主要生产一些低毒、或无毒化工原料,在整个中云市内,论产能没人比得过他们。 Last month and worldwide famous Germany BASF Company, the 50 million industrial chemicals order of discussion, was Boss Rong Wei, subject that nearly must discuss whoever. 上月和全球著名的德国巴斯夫公司,洽谈的五千万化工原料订单,是老板荣维,近逢人必谈的谈资。 Germany BASF Company, is the through transnational chemical industry giant, they have the frightening business scope. The trail is found in 41 countries, has more than 160 capitalization child Company, or joint capital Company. 德国巴斯夫公司,是彻头彻尾的跨国化工行业巨头,他们拥有让人恐惧的业务范围。足迹遍布41个国家,拥有160多个全资子公司,或是合资公司。 As long as does the chemical industry, must say that has not listened to the Germany BASF Company given name, that and youngster, does not know that the Kurai spatial given name is equally laughable. 但凡搞化工行业的,要说没听过德国巴斯夫公司大名,那就跟年轻人,不知道仓井空的大名一样可笑。 Can in the jumbo with this industry establish the relations, Gangjie Chemicals Boss Rong Wei, was almost pounded the corona by this happiness. 能跟这种行业中的巨无霸搭上关系,刚杰化工的老板荣维,差点被这个幸福砸晕了。 Any Company or the individual operator, they are happy after the first cooperation, means that laid the foundation of long-term cooperation. 任何一个公司或者个体户,他们在第一次合作愉快之后,都意味着建立起了长期合作的基础。 Has similar order next time again, naturally can think that these have cooperated, and cooperates also very happy business partner. 下一次再有类似订单,自然会想到那些已经合作过,并且合作地还很愉快的商业伙伴。 Rong Wei for this batch of orders, almost started completely horsepower, with the best raw material, strictest working procedure, makes this brilliant weaponry that goes out the gate. 荣维为了这批订单,几乎开动了全部马力,用最好的原料,最严格的工序,去打出这场走出国门的漂亮一仗。 Now...... 现在…… Because 【Huaxing Heavy Industry】 A mistake, all efforts, with the value tens of millions industrial chemicals, will soon malinger completely. 因为【华星重工】的一次失误,所有努力,和价值几千万的化工原料,即将全部泡汤。 Soon, single Biao hope. 即将,单表了希望。 However this hope, really incomparably uncertain. 但是这个希望,真的无比渺茫。 The Ye Qing's van arrives at the Gangjie Chemicals entrance time, wants under the situation with the security explanation, finally the bustling with light security room nobody left. 叶青的面包车开到刚杰化工的大门口时候,原本还想跟保安说明下情况,结果灯火通明的保安室空无一人。 The electric passage gate opens greatly, looked at the past following the main road, anomaly of more than ten fire engines under the street light were remarkable. 电动推移门大开,顺着主干道望过去,十几辆消防车在路灯下异常显著。 Ye Qing drove the car(riage) directly, stops nearby a fire engine row of sedan car. 叶青直接把车开了进去,停在消防车对面的一排小轿车跟前。 The Gangjie Chemicals factory district is very big, the road two sides everywhere are half person of thick metal pipeline, chimney that the every large or small reaction still and sphere shape large-scale pressure vessel and large-scale cooling tower, stands tall and erect. 刚杰化工的厂区很大,路两边到处是半人粗的金属管道,大大小小的反应釜、圆球状大型压力容器、大型冷却塔、高耸的烟囱。 Here construction, except for an architecure of obvious office building style, top other constructions, basically chocked up various types of large-scale vessels. 这里的建筑,除了一栋明显办公大楼风格的建筑,其余建筑顶部,基本都摆满了各种大型容器。 In air, but also is drifting about lightly, similar shampoo flavor. 空气中,还飘泊着一股淡淡的,类似洗发水的味道。 Accident does not need to look, in front in office building that artificial lake, breaks in the sky more than ten meters immense fog columns, is obvious with the immense sī sī sound. 事故点根本不用找,办公大楼前面的那片人工湖上,一股冲入天空十多米的巨大雾柱,和巨大的咝咝声已经再明显不过。 Stops the car(riage), collects toward the artificial lake that near Ye Qing glances right and left. 停好车,叶青左顾右盼的朝人工湖边上凑。 The lakeside is steaming hot, several tens of people encircles in the , the quarrel sound, consoling the sound is lingering on faintly. 湖边热气蒸腾,几十号人围在边上,争吵声,劝解声不绝于耳。 This little while lakeside had somewhat messed up, is floated by the gigantic black carp that the steam burns on the water surface. The staff of dozens wear Gangjie Chemicals work clothes, are catching fish with the bamboo pole in the nearby. 这会儿湖边已经有些乱套了,许多被蒸汽烫死的硕大青鱼漂浮在水面上。几十名穿着刚杰化工工作服的员工,正在边上用竹竿捞鱼。 Ye Qing also catches from inside, middle-aged man who two wear the security uniform/subdue, in that with net bag capture roaming to the black carp of shore...... 叶青还从里面捕捉到,两名身穿保安制服的中年男人,在那用网兜捕捉游到岸边的青鱼…… The water quality of artificial lake is very clean, what divulging is the kitchen common steam, worker naturally feels relieved the bold capture. 人工湖的水质很干净,泄露的是厨房常见的水蒸气,工人们自然放心大胆捕捉。 Ye Qing is collecting in the crowd of vigorous argument toward that wave, inside also has several acquaintances. 叶青朝那波正在激烈争论的人群凑了过去,里面还有几个熟人。 Naturally these acquaintances, are Ye Qing recognize them, they do not know the Ye Qing's expert. Two gray-haired chemistry Professor in Zhongyun University, Huaxing Heavy Industry shouldering target Li Huaxing, Gangjie Chemicals Boss Rong Wei. 当然这些熟人,都是叶青认得他们,他们不认识叶青的大拿。中云大学里的两名头发花白的化学教授,华星重工的扛把子李华星,刚杰化工的老板荣维。 Two chemistry Professor, with the expert of state subsidy. 两名化学教授,都是拿国家津贴的牛人。 Two Professor, with several Gangjie Chemicals staff who wears the white coat, with several fire armed police, the catalyzed issue of discussion about this batch of raw materials. 两名教授们,正在跟几名穿白大褂的刚杰化工员工,和几名消防武警,讨论关于这批原料的催化问题。 Should confirm all possibilities, armed police have informed the fire motorcade preparation to return. 应该是确认了所有可能性,一名武警已经通知消防车队准备返回。 In another group of crowds, Gangjie Chemicals Boss Rong Wei gets flushed in the face with anger, maintains very good finger, directs on Huaxing Heavy Industry shouldering target Li Huaxing. 另一拨人群中,刚杰化工的老板荣维脸红脖子粗,保养很好的手指,在华星重工的扛把子李华星身上指指点点。 What this time synthesis is the diethanolamine, this industrial chemicals are quite expensive, the technique of production is complex incomparable, has not thought in the final link, by spitting blood of Huaxing Heavy Industry pit. 这次合成的是二乙醇胺,这种化工原料极为昂贵,生产工艺更是复杂无比,没想到在最后环节,被华星重工坑的吐血。 „this time loses your Huaxing Heavy Industry to have the direct relation, now the vapor temperature cannot follow, the raw material does not have the means to respond normally, you must compensate.” “这次损失你们华星重工有直接关系,现在蒸汽温度跟不上,原料没办法正常进行反应,你们得赔偿。” „Boss Rong, this time is our wrong I acknowledged that but you have no alternative but to divide good and bad to make us compensate.” “荣老板,这次是我们的错我承认,可你也不能不分青红皂白就让我们赔偿呀。” Li Huaxing Board Chairman of golf sportswear appearance, is innocent: „Who makes you pass the pipeline in the lake, this does not conform to the design proposal. You looked, now shattered was not good to weld.” 一身高尔夫运动装打扮的李华星董事长,一脸无辜:“谁让你把管道通在湖泊里,这根本不符合设计方案吧。你看,现在坏掉了都不好焊接。” „It is not you damages the main line, can our pipelines burst?” Gangjie Chemicals Boss Rong Wei is angry-looking: „Pipeline has no issue, my is the double-decked seal steel pipe, took away the shooting unable to find the internal injury. The middle also filled the glass fiber, outer layer intent brushed two epoxy resins, with polyurethane.” “不是你们碰坏主线路,我们的管道能破裂么？”刚杰化工的老板荣维一脸怒气:“管道没有任何问题,我这是双层密封钢管,拿去拍片都找不到暗伤。中间还填充了玻璃纤维,外层意多刷了两层环氧树脂,和聚氨酯。” „That is your accidental/surprised power cut emergent measures step has the issue.” “那就是你们的意外停电应急措施步骤有问题。” The booth that Li Huaxing Board Chairman wants to help but unable to lets go: „Compensates me definitely to compensate, but I can only act according to the electricity authority, can start out the traffic ticket digit compensation that with the campus department.” 李华星董事长爱莫能助的摊摊手:“赔偿我肯定会赔偿,但我只能根据电力部门,和园区部门会开出的罚单数字赔偿。” „Right, I helped you relate Company that carried out the underwater welding, entire Zhongyun can carry out the underwater welding on two. Is counted your, immediately was in attendance.” “对了,我帮你联系了一家搞水下焊接的公司,整个中云就两家能搞水下焊接。算上你的,马上都到齐了。” Ye Qing collects is auditing them to talk, wants to volunteer services, said oneself are third that you do not know, can carry out the underwater welding. 叶青凑在一旁听他们对话,想毛遂自荐一下,说自己是你们不知道的第三家,也可以搞水下焊接。 This little while scene is chaotic, no one knows that which department Ye Qing is, naturally no one inquired Ye Qing. 这会儿场面乱糟糟,谁也不知道叶青是哪个部门的,自然没人询问叶青。 Is wanting to open the mouth, a white Iveco is flashing the head lamp headlamp, has ground from the lawn recklessly, creak anchors to check near the group man radical. 正欲开口,一辆白色依维柯闪着大灯,横冲直撞地从草地上碾过,嘎吱泊刹在群人旁边。 The vehicle door opens, several young men jump down: „We are the big dragon underwater infrastructures, is anyone of you Boss?” 车门打开,几名年轻男人跳了下来:“我们是巨龙水下基础建设的,你们谁是老板？” „My I” Gangjie Chemicals Boss Rong Wei, arrives at immediately looks at the liberator to be equally excited, points at the front gigantic artificial lake saying: „In a big hurry, pipeline below, raw materials in my several reaction still, but also waits for these steam to save a life, you help me weld quickly.” “我我”刚杰化工的老板荣维,顿时盼到望救星一样激动,指着前方硕大的人工湖道:“快快,管道就在下面,我的几座反应釜里的原料,还等着这些蒸汽救命,你们快帮我焊上。” The liberators came, the staff who several wear the white coat also hurried to encircle. 救星来了,几名身穿白大褂的员工也赶紧围了过来。 „Now in the reaction still the temperature cannot add, the estimate(d) 120 degrees, the thermometer decides now in 50 degrees, must stop up the lake center divulging steam.” “现在反应釜里一直温度加不上去,预计120度,现在温度表死活定在了50度,必须把湖中心的泄露蒸汽堵住。” „I said, you are sick?” The man who two wear the diver's suit almost curses at people: „The fish in lake was burnt a big piece, how you make me get down, works as spicy fish?” “我说,你们有病吧？”两名穿着潜水衣的男子差点骂人:“湖里的鱼都被烫死一大片,你们让我怎么下去,去当水煮鱼呢？”