Vast China, 10 million square kilometres territory. 泱泱华夏,千万平方公里领土。 9 : 00 am, on Provincial Highway 104. 早上 9 点,104省道上。 The automobile body is printing 【Clear Sky Mechanical Saw Factory】, Introduced in the Wuling Sunshine van of advertisement with affiliated Drawing. 车身印着【青云切割机械制造厂】,和旗下产品图文介绍广告的五菱之光面包车内。 Hanging that Ye Qing shivers seventh telephones, facial color blanch. 叶青颤抖的挂掉第七通电话,面色发白。 Up to now, he contacted with seven relational good friends and schoolmate, the money of but borrowing is few, is counted own deposit, with digit that they comply with, only has 13,000. 截至目前,他联系了七位关系不错的朋友和同学,但借到的钱寥寥无几,算上自己的存款,和他们答应的数字,也只有一万三。 Ye Qing will not complain: Finally clearly recognized that this group of friend anything, in the heart are full of the gratitude on the contrary. 叶青绝不会抱怨:终于认清这帮朋友什么什么的,相反心中充满感激。 His group of friends from school , is like oneself, just entered the practice session small new graduates, has no rich second generation. 他的这帮朋友同学,也不过是和自己一样,刚刚进入实习期的小菜鸟,其中又没什么富二代。 Can receive the call, unashamedly in not many deposits the pocket borrows, has made Ye Qing be moved very much. 能接到电话,并毫无顾忌地将口袋里不多的存款借出去,已经很让叶青感动。 But this number is far from enough. 但这个数字远远不够。 The machinery that his father organized adds Factory, had a very serious accident today. 他父亲创办的机械加工厂,在今天发生了一起非常严重的事故。 Ye Qing lived in Jiangnan Province Zhongyun City, father Ye Jiangning once held the post of workshop Chairman in the Zhongyun City Red Light Machinery factory. 叶青一家住在江南省中云市,父亲叶江宁曾在中云市红光机械厂担任车间主任。 98 years in the tide of lay-off re-employment, Ye Jiangning drew in the workshop several worker, managed the machinery processing workshop, meet to change the work that composes private Red Light Machinery Limited Company to outsource specially. 九八年在下岗再就业的浪潮中,叶江宁拉了车间内几个工人,办了个机械加工作坊,专门接改组成私营的红光机械有限公司外包出来的活儿。 9 years, machinery processing workshop upgrade becomes Clear Sky Mechanical Saw Factory, makes large-scale Cutting Machine Tool specially. 零九年,机械加工作坊升级成青云切割机械制造厂,专门制造大型切割机床。 For example large-scale pipeline cutting machine(s), Stone Cutting Machine Tool, stainless steel plate Cutting Machine Tool. 例如大型管道切割机,石材切割机床,不锈钢板切割机床。 The sale of cutting machine(s) weapon factory, two years ago is good. 切割机械制造厂的销路,一直到两年前都还算不错。 Why does not know, recently in two years of factory the order were getting fewer and fewer. 可不知为什么,最近两年厂里订单越来越少。 In addition the older generation personnel in Red Light Machinery Limited Company retire, is unable to receive the outsourcing work from here. Clear Sky Mechanical Saw Factory in the most difficult time, even entire one month, has not received the order. 加上红光机械有限公司里的老一辈人员退休,无法从这里接到外包活儿。青云切割械制造厂在最困难时候,甚至整整一个月,都没有接到过订单。 The order is the life of factory, without day of order makes Clear Sky Mechanical Saw Factory be miserable beyond description, light/only the staff wages fell behind for three months. 订单是厂家的生命,没有订单的日子里让青云切割机械制造厂苦不堪言,光员工工资就拖欠了三个月。 Last week under Ye Jiangning in old schoolmate of government service brought both sides together, received seven Stone Cutting Machine Tool orders from Jiangshan Stone Factory there. 上星期叶江宁在政府工作的老同学牵线搭桥下,从江山石材厂那里接了七台石材切割机床的订单。 Zhongyun City to deal with the inspection team, stays at Zhongyun City to appraise the civilized hygienic city, plans several main roads must afforest guides the stone curb to change into completely newly. 中云市为了应对检查小组,下榻中云市来评估文明卫生城市,计划将几条主干道的要绿化带路缘石全部换成新的。 In front on 10 million order, Jiangshan Stone Factory Boss, had the final say and settle the matter the cooperation agreement with Clear Sky Mechanical Saw Factory very much reluctantly. 在上千万的订单面前,江山石材厂的老板,很无奈地跟青云切割机械制造厂拍定了合作协议。 Seven Stone Cutting Machine Tool orders, cannot make Clear Sky Mechanical Saw Factory get rich, the profit that but makes, at least can falling behind eight worker wages making up. 七台石材切割机床的订单,不能让青云切割机械制造厂发财,但赚取的利润,至少能把拖欠的八名工人工资给补上。 The Clear Sky Mechanical Saw Factory most prosperous time, worker has 30 many, order most times, worker working overtime cannot add. 青云切割机械制造厂最鼎盛时候,工人有三十多名,订单最多时候,工人加班根本加不过来。 Now...... 现在…… The older generations have the technology all ran, is only left over eight apprentices. 老一辈有技术的全跑了,只剩下八名学徒工。 These eight apprentice craftsmanship very moist did not say, temperament also one by one big. Low that their wages open, Ye Jiangning dismisses these people early. 这八名学徒工手艺很潮不说,脾气还一个比一个大。要不是他们工钱开的低,叶江宁早把这些人辞退。 This just did not deliver to Jiangshan Stone Factory a Stone Cutting Machine Tool yesterday, the operation also shortly, has the cutting round of guide rail drift off phenomenon, stone strip that cuts is not straight. 这不昨天刚刚交付给江山石材厂的一台石材切割机床,运行还没多久,就发生切割轮导轨跑偏现象,切出的石条没有一块是直的。 This extremely low level technical flaw, making Jiangshan Stone Factory be furious, Factory Director telephones at the same night, making Clear Sky Mechanical Saw Factory send the technician to come processing, otherwise the tail 10 cents of this machine do not want to attain. 这种极为低级的技术缺陷,让江山石材厂震怒不已,厂长连夜打电话,让青云切割机械制造厂派技术员过来处理,否则这台机器的尾款一毛钱别想拿到。 Ye Qing is a technician, since childhood is influenced by what one sees and hears in the machine shop, University is the mechanical engineering is also specialized. 叶青就是技术员,从小在机械厂里耳濡目染,大学又是机械工程专业。 Therefore the practice session these days, Ye Qing has opened his Wuling Sunshine south side province to run all over the place, provides the post-sale service for the machinery that in own gathering place sells. 所以实习期这段时间,叶青一直开着他那辆五菱之光南边省乱跑,为自家场子里销售出去的机械提供售后服务。 Used to move a cutting round guide rail, is on Stone Cutting Machine Tool the precisest part, this thing Clear Sky Mechanical Saw Factory cannot make. 用来移动切割轮的导轨,是石材切割机床上最精密的部件,这东西青云切割机械制造厂根本造不出来。 Let alone Ye Qing they cannot make, entire Jiangnan Province, can make the gathering place of qualified guide rail, a hand can count to come. 别说叶青他们造不出来,整个江南省,能制造出合格导轨的场子,一只手能都数过来。 Cannot make to buy, the guide rail that Cutting Machine Tool uses, the goods that decides from ten thousand Yang precision machinery Limited Company. 造不出来就买,切割机床用的导轨,都是从万阳精密机械有限公司定的货。 This is the family/home is powerful, the product reputation enjoyed a good reputation in more than ten years of old factory, will not send the second quality item to give the customer decisively. 这是家实力非常雄厚,产品口碑享誉了十几年的老厂,断然不会发次品给顾客。 Therefore the guide rail drift off, can only be that several worker, made the mistake in the installment time, creates the guide rail damage distortion. 所以导轨跑偏,只能是那几名工人,在安装时候发生了失误,造成导轨损坏变形。 The entire night has not slept, Ye Qing changes the guide rail, debugs the machine. 整整一夜未眠,叶青又是换导轨,又是调试机器。 After handling, the Jiangshan Stone Factory Boss complexion returns solemn compared with the judge as before, makes Ye Qing get the hell out directly, even the breakfast is disinclined to prepare. 搞定后,江山石材厂老板的脸色依旧比法官还严肃,直接让叶青滚蛋,连早饭都懒得准备。 Hungry Ye Qing bought five steamed stuffed buns from the outside stall, eats catches up toward the family/home , the preparation sleeps satisfactory. 饥肠辘辘的叶青从外面早点摊买了五个包子,边吃边往家里赶,准备美美睡上一觉。 Who knows...... 谁知…… Halfway Ye Qing receives the Ye Jiangning call, in the telephone the Ye Jiangning sound was very anxious, said that in the factory had the accident. 半路叶青接到叶江宁的电话,电话里叶江宁的声音无比焦急,说厂里发生了事故。 8 : 00 am, eight staff ride the storage battery car to go to work. Fires off the undulator, after Ye Jiangning announces a next today's duty, went upstairs to make up to think. 今天上午八点,八名员工骑着电瓶车来上班。打完指纹机,叶江宁宣布一下今天任务后,就上楼补觉去了。 Last night the Jiangshan Stone Factory telephone, let for night that he was mad not sleep. Made so many year of Cutting Machine Tool, can break down cutting round of drift off low level unexpectedly, this must pass on, didn't the Clear Sky Mechanical Saw Factory reputation all destroy? 昨晚江山石材厂的电话,让他气的一夜未眠。做了那么多年切割机床,竟然还能发生切割轮跑偏这种低级故障,这要传出去,青云切割机械制造厂的口碑不全毁了？ Because Ye Jiangning makes up thinks, has a very serious human error accident. 正因为叶江宁去补觉,才发生一起非常严重的人为事故。 Makes machine tools, the large-scale part from the steel plate, cuts the appropriate size with Oxy-Fuel Cutting Machine, on the milling machine mill is even. 做机床,大型部件都是从钢板上,用火焰切割机切割出来合适尺寸,再上铣床铣平。 The steel plate has the different specifications, the thickness weight naturally also different. 钢板有不同规格,厚度重量当然也不同。 worker Cao Yun is using the line to hang the transporting steel plate time, in worker youngest Pang Ruifeng, must hang the remote control to practice acquiring a skill with the line, said a what many study technology. 工人曹云在用行吊搬运钢板时候,工人里年龄最小的庞锐风,非要拿行吊遥控器来练练手,说什么多学一门技术。 Has to acknowledge, the line hangs is very fun. This stretches across in the steel structure workshop, is 20 meters, several tons big fellow, only needs one to control remotely the remote control of race car similarly, can control with ease. 不得不承认,行吊真的很好玩。这个横跨在钢结构厂房,二十,几吨重的大家伙,只需要一个类似遥控赛车的遥控器,就能轻松控制。 Starting hōng lóng lóng to driving a locomotive to be the same, but also the strength is greatly infinite, no matter what who looked wants to play satisfy a craving. 开动起来轰隆隆跟开火车一样,还力大无穷,任谁看了都想玩一玩过瘾。 Pang Ruifeng has wanted to start the line to hang to satisfy a craving, does to heavens always not to him the opportunity. This not Ye Jiangning goes upstairs to make up thinks, Pang Ruifeng thought the opportunity came, tried every means to persuade in front of Cao Yun, finally wanted the remote control. 庞锐风早就想开动行吊过过瘾,奈何老天总不给他机会。这不叶江宁上楼补觉,庞锐风觉得机会来了,在曹云面前好说歹说,才终于把遥控器要下来。 After Pang Ruifeng received the remote control, smooth transports a steel plate under the Cao Yun direction to the fire cutting region. 庞锐风接过遥控器后,在曹云指挥下顺利将一块钢板运到火切割区域。 Waits for the steel plate or cuts, worker welded the machine tools foundation several moment ago, must ship the CNC milling machine mill usually to wait, Pang Ruifeng volunteers to snatch to take up the remote control artificial line to hang. Cao Yun looked before , good that also he operates, has not said what. 等钢板或切割完毕,工人将几块刚才焊接成机床底座,要运上数控铣床铣平时候,庞锐风自告奋勇抢拿起遥控器造作行吊。曹云看之前他操作的还行,也就没说什么。 Who thinks that Pang Ruifeng cutting the good part transports to numerical control CNC Mill above, the control line hangs the lift hook to drop adjusts position the time, forgot checks stops. Causes 1.5 tons in weight Stone Cutting Machine Tool foundation, pounded ruthlessly on numerical control CNC Mill. 谁想庞锐风把切割好的部件运到数控龙门铣上方,控制行吊吊钩下降调整位置时候,忘记了刹停。导致重达1.5吨的石材切割机床底座,狠狠砸在了数控龙门铣上。 Numerical control CNC Mill is in Factory biggest machine tools, the jumbo of this type of specially processing large-scale metal part, there are dozens meters, three meters high, 17 tons in weight. 数控龙门铣是工厂里最大的一台机床,这种专门加工大型金属部件的巨无霸,有数十米长,三米高,自重17吨。 The processing machine tools foundation, has not risen and fallen being split up that the CNC Mill crossbeam system pounds, four meters come the long work table seriously is also damaged. 还未加工的机床底座,把龙门铣的横梁升降系统砸的四分五裂,四米来长的工作台也严重受损。 This pounds, maintenance cost tens of thousands, but this is not the Ye Jiangning desperate reason. 这一砸,维修费用就得几万块,但这不是叶江宁绝望的原因。 Above numerical control CNC Mill, there is a street light computer to operate arm frame. 数控龙门铣上方,有个路灯似地电脑操作臂架。 The computer operates arm frame to control to move, facilitates worker to stand in the different angles controls CNC Mill. The arm frame merely ordinary SS tube support, at that time another two worker, Lu Xiaozhen and Qian Dongdong are standing by CNC Mill, preparation and other machine tools foundation getting down times, adjust position the machine tools foundation, are good to facilitate processing. 电脑操作臂架可以左右移动,方便工人站在不同角度来控制龙门铣。臂架只是普通不锈钢管支撑,当时另外两位工人,陆小珍和钱冬冬正站在龙门铣两旁,准备等机床底座下来时候,把机床底座调整位置,好方便加工。 Operation arm frame of result break, rises and falls the breakage outer covering on system with the weight, two people who will avoid pound to fall to the ground. 结果断裂的操作臂架,和衡量升降系统上的破损外壳,将躲避不及的两人砸倒在地。 The machine tools foundation has CNC mill, lucky has not pounded directly in two people, otherwise they do not need to lie down in the surgery table of hospital. 机床底座有龙门铣阻挡,万幸没有直接砸在两人身上,否则他们根本不用躺在医院的手术台。 This is one by the worker operate miss, created strict Heavy Industry wound accident. 这是一起由工人操作失误,造成的严重工伤事故。 Waits for Ye Jiangning to hurry from the building to run, with several other worker, is Lu Xiaozhen and Qian Dongdong of blood lifts up truck to run eight red lights the whole body continually, the truck forbidden area escorts to the city People's Hospital time. 等叶江宁慌忙从楼上跑下来,跟着另外几名工人,将浑身是血的陆小珍和钱冬冬抬上货车连闯八个红灯,还有货车禁区送往市人民医院时候。 Sits in the compartment, the complexion compared with paper also pale Pang Ruifeng, stated categorically oneself loosened at that time dropped the button, is the remote control malfunctions, the industrial accident that causes. 坐在车厢内,脸色比纸张还苍白的庞锐风,一口咬定自己当时松开了下降按钮,是遥控器失灵,才造成的这场工伤事故。 worker Cao Yun with a foot, with several slaps in the face, expresses own view ruthlessly. 工人曹云用狠狠一脚,和几个耳光,来表达自己的看法。 Now investigated that the Pang Ruifeng whether operate miss, does not have the significance. Lu Xiaozhen and Qian Dongdong the industrial accident during going to work, naturally all expenses and compensations are responsible for by Boss Ye Jiangning. 现在追究庞锐风是否操作失误,已经毫无意义。陆小珍和钱冬冬是在上班期间发生的工伤事故,自然一切费用和补偿都由老板叶江宁负责。 Lu Xiaozhen left chest third and fourth ribs snapped, and the right shoulder blade completely shattered. The Qian Dongdong fractured skull, having the intracranial hemorrhage is possible, back large surface area tearing wound. 陆小珍左胸第三第四肋骨断裂,右肩胛骨粉碎性骨折。钱冬冬颅骨骨折,有颅内出血可能,后背大面积撕裂伤。 Because the benefit is not good, Clear Sky Mechanical Saw Factory, has fallen behind three months of worker wages. 因为效益不好,青云切割机械制造厂,已经拖欠了三个月工人工资。 Issues Jiangshan Stone Factory a Stone Cutting Machine Tool, has not taken back tail. Before several minutes, Ye Qing also hit to telephone, finally Factory Director said hard must test again for a week, without the problem can hit tail. 发给江山石材厂的一台石材切割机床,还没收回尾款。几分钟前叶青还打了通电话过去,结果厂长硬梆梆说要再试用一星期,没毛病了才能把尾款打过来。 In the factory the situation to Ye Qing that knows from A to Z, somewhat falls into desperately. 对厂里情况了若指掌的叶青,有些陷入绝望。 The earnest money that Jiangshan Stone Factory pays, is all used to purchase the production material. Because there is an order in the hand, worker do not mind waits again on for a month, in any case after Ye Jiangning pledged the order to complete, to each worker adds 1000 compensations. 江山石材厂付给的定金,全用来购买生产材料。因为有订单在手,工人们不介意再等上一个月,反正叶江宁承诺订单做完后,给每位工人多加一千块的补偿。 In factory in account floating capital several thousand, in family/home except for real estate, no deposit surplus. Because the benefit was not good for these years, in the money subsidy factory that in the past gained. 厂里账面上流动资金就几千块,家里除了不动产,根本没有什么存款结余。因为这几年效益不好,往年赚的钱全补贴厂里去了。 Ye Qing can only pray, Lu Xiaozhen and Qian Dongdong whatever happens must not is what big deal. 叶青只能祈祷,陆小珍和钱冬冬千万不要出什么大事。 Jiangshan Stone Factory is located in Meihua Town, soon enters the Zhongyun City urban district time, the front path should have the traffic accident, caused in front of Ye Qing to stop up a long string automobile. 江山石材厂位于梅花镇,快要进入中云市市区时候,前面道路应该是发生了车祸,造成叶青前面堵塞了一长串汽车。 Ye Qing the van section of the road, will stop in the future but actually in the roadside. 叶青将面包车往后倒了一段路,停在路边。 Relaxes the seat, opens vehicle-borne MP3, Ye Qing calmly is listening to the superstar Xu Ninggong song. 放松座椅,将车载MP3打开,叶青静静听着大明星许凝宫的歌曲。 Currently the fame of the superstar known as Xu Ninggong has spread across the nation, is the Zhongyun person. Her Elementary School arrives at the sixth grade and Ye Qing is the same class, that time Xu Ninggong, has started to expose no one to be able and artistic talent. 现在火遍全国的大明星许凝宫,就是中云人。她小学一到六年级都和叶青是同班,那时候的许凝宫,已经开始展露出无人能及的艺术天分。 On Ye Qing the Elementary School fourth grade time, gives back to her to write the love letter...... 叶青上小学四年级时候,还给她写过情书…… Naturally the result is very depressing, junior middle school time Xu Ninggong transferred schools going to the capital, Ye Qing thorough and she broke the relation. This little while had no idea, others were superstar famous across the nation, had certain popularity in the entire South Asia, with Ye Qing two people of different worlds. 当然结果是很让人沮丧的,初中时候许凝宫转学去了上京,叶青彻底和她断了联系。这会儿更没什么想法了,人家是火遍全国的大明星,在整个南亚也有一定知名度,跟叶青两个世界人。 Ponders over to continue in Ye Qing to look for the friend lending money time, mother Xu Lan hits the incoming call words. 就在叶青琢磨要不要继续找朋友借钱时候,母亲许岚打来电话。 In the telephone Xu Lan took the weeping voice, she told Ye Qing, Ye Jiangning outside the hospital operating room, waited for Lu Xiaozhen and Qian Dongdong makes the surgery time. Two injured family members who heard the news to catch up with, stopped up out the surgery hit ruthlessly. 电话中许岚带上了哭腔,她告诉叶青,叶江宁在医院手术室外,等待陆小珍和钱冬冬做手术时候。被闻讯赶来的两个伤者家属,堵在手术门外狠狠打了一顿。