Cheng Jinyanghas not understood, whatiscarefulSima Clan?程晋阳没听懂,什么叫小心司马氏?InstigatedmeandBig Sister Princessrelations?
挑拨我和公主姐姐的关系咯?Howeveralsohas no needto understand, Xiao Wangshuwill always sayin any casesomebewilderedwords, previoustimeaddedstrengthalready of whatthunder and lightningawakenedanything in within the body...... seriouslyponderedlost.
不过也用不着听懂,反正小望舒总是会说一些莫名其妙的话,上次还说什么雷电的力量已经在体内觉醒了什么的……认真去思考就输了。Timeabouteve of the Lunar New Year, girlsotherfamily members, arrived at the Jingkoutown/subduesone after another.
时间将近大年三十,姑娘们的其余家属,也陆陆续续来到了京口镇。A'ZhiisfatherXing WenxingandcousinXing Junmo. Father-in-lawXing Wenxingwas received the Jingkoutown/subduesrecently, looked for the idleofficebusinessto do, it is saidevery daywent to workdrinks tea, gets off workto drink, the personalsoput on weightmuch.阿芷这边是父亲邢文兴和堂哥邢君默。岳父邢文兴最近被接到京口镇,找了个清闲的办公室事务在干着,据说每天上班就是喝茶,下班就是喝酒,人也发福了不少。big brother-in-lawXing Junmois busyinLin'an, does not haveto resttoJingkou, every dayis telephoning, the conference call, doessomeCheng Jinyangfeeling sorry.大舅哥邢君默在临安忙得不行,到京口也没得休息,每天都在不停地打电话、视频会议,搞得程晋阳都有些歉疚。
The Young Lady WangmotherCaoalsocame, this is very it is said badwith the conjugal relation of father-in-lawWang Maohong, thereforeplacedheronlydaughterYoung Lady Wangbodyallsentiments, from infancy to maturityspoilsabouthertypes.王大小姐的母亲曹氏也来了,这位据说和岳父王茂弘的夫妻关系挺差,所以将所有感情都放在了她唯一的女儿王大小姐身上,从小到大对她各种溺爱得不行。Todayis the bumper year29, Cheng Jinyanggoes to the Yangtze Riverferry spotto greet mother -in-law, finallyshouted abusebyCaoon the ship, but alsopoundshimwith the scissors, fortunatelywas blockedby the surroundingWang Clanperson, doingeveryone is very awkward.
今天是大年二十九,程晋阳去长江渡口迎接岳母,结果在船上被曹氏破口大骂,还拿剪刀砸他,所幸被周围的王氏族人拦了下来,搞得大家都很尴尬。Matter that howeverthisdoes not have the means. IncludingCheng Jinyangoneself, acknowledged that oneselfmustmarryYoung Lady Wangto get married, actuallyhas no wayto give the position of herwife, reallya littlebulliedher( naturallyWanrouoneselfdid not care).
不过这也是没办法的事。包括程晋阳自己在内,也承认自己要娶王大小姐过门,却又没法给她正妻之位,实在有点儿欺负她了(当然婉柔自己并不在乎)。Thereforealso can only , helplessbeckons with the hand, making the clansmanhurryto feed inClan Groundthisgodlevelmother-in-law, making the Wang Clanpersonkeep close watchgets up, the weddingcannotmakehercome outon the same dayto cause trouble.
因此也只能无奈摆手,让族人将这位神级岳母赶紧送进族地,让王氏族人严加看管起来,婚礼当天千万不能让她出来闹事。Miss Qingqing, whatcomeisfatherChu Jiye, motherXie Clan, as well asbig brotherChu Youan.青青姑娘这边,来的是父亲褚季野,母亲谢氏,以及大哥褚幼安。Father-in-lawChu Jiyeneedless saying that before Chu Youan, andCheng Jinyanghas had to do.
岳父褚季野自不必说,褚幼安以前也和程晋阳打过交道。At that timeinYangdiChu ClanClan Ground, Cheng JinyangtodiscoverChu Familymole, have no choice but toandMiss Qingqingdisguised asboyfriend and girlfriend, finallycausedhismisunderstanding.
当时在阳翟褚氏族地,程晋阳为了找出褚家内鬼,不得不和青青姑娘假扮男女朋友,结果引起了他的误会。Thisbig brother-in-lawthenputs forth the delaying tactics, saidanythingtoCheng Jinyang„Qingqing, althoughnon-is closely related, but the parentswill loveherto surpassdaughter of first wife”„the futurehusbandto be bestareFourth Grade, could be joined to the Chu Clanfamily tradition”Yunyun, althoughwill maintain the minimumfacenot to tear to pieces, buteveryoneactuallyheartwill make is not happy.
这位大舅哥便使出缓兵之计,跟程晋阳说什么“青青虽非嫡出,但父母宠爱她胜似嫡女”“未来夫婿最好是四品,才配得上褚氏门风”云云,虽然维持着起码的脸面没有撕破,但大家其实心底闹得都很不愉快。Whoknows for a year later, Cheng JinyangunexpectedlyreallyalreadytoFourth Grade! Moreoverhassometrump card, candisplay the First Gradestrength!
谁知道一年之后,程晋阳居然真的已至四品!而且还具备某种底牌,能够发挥出一品的战力!Therefore after thistimemeets, Chu Youanthenexchanged greetingsafraidseveral, thenshamelesslyraised the pastagreement:
因此这次见面之后,褚幼安便心虚地寒暄几句,然后厚颜无耻地提起昔日的约定:„Jinyang, wehadmaking of Fourth Gradeinitially, cannot think that you are really person of the heavyletter/believes! SinceyouralreadytoFourth Grade, thenaccording to the agreement, my younger sisterQingqingbetrothstoyou, ourYangdiChu Clanalsofelt relieved.”
“晋阳,当初咱们有四品之约,想不到你果然是个重信之人!既然你已经到了四品,那么按照约定,我妹青青许配给你,我们阳翟褚氏也就放心了。”Hishahahahais smiling, Cheng JinyangandChu Qingqingface, thenrevealed„thisfellowsimultaneouslysaidanything” the dumbfoundedfacial expression.
他哈哈哈哈地笑着,程晋阳和褚青青的脸上,便同时露出了“这家伙在说什么”的懵逼神情。Crossed for probablya halfminute, twotalentsrecalled the pastmatterfinally, cannot help butcomplexiononeblack:
过了大概半分多钟,两人才终于回忆起当年的事情,不由得又面色一黑:My goodness, initially your obviouswas the pretence under pretext of refuse, wehave not askedyouto do accountswith enough time, cannot think that youare not ashamednowunexpectedly, insteadbrought up an old matter again to giveoneselfto washwhite!
好家伙,当初你那明摆着是拒婚的托辞,我们还没来得及找你算账,想不到你现在居然不以为耻,反而旧事重提想要给自己洗白!Seeing the daughterson-in-lawcomplexionis unattractive, father-in-lawChu Jiyeinterruptedson'swisdomspeechhastily, said:
见女儿女婿脸色都不好看,岳父褚季野连忙打断了儿子的睿智发言,说道:„Whatagrees? OurYangdiChu Clangood and evil is also noble family, intentionallyhowas formakes excessive demands the son-in-law? The onlycondition, isQingqingheroneselfmustlike!”
“什么约定不约定的?我们阳翟褚氏好歹也是名门望族,至于故意去苛求女婿如何如何吗?唯一的条件,就是青青她自己得喜欢!”„Thatisthatis.”Chu Youanrecovershastily, „bignew year's celebration, Ispoke an auspicious speech, after allnow is not only Qingqinglikes, iswell-matched in social and economic status.”
“那是那是。”褚幼安连忙补救,“大过年的,我只是说点吉祥话,毕竟现在不仅是青青喜欢,也是门当户对嘛。”Cheng Jinyangthenalsohahasmiledseveral, mediating, the two sidesthenenmitycompletelygoes the Jingkouwas so long, healsoexercised the citymansionwrists/skills of somehigh-rank, diplomaticalreadywill not at least have the issue.程晋阳便也哈哈笑了几声,打个圆场,两边便嫌隙尽去-节镇京口那么久了,他也锻炼出了一些上位者的城府手腕,至少外交方面已经不会有问题了。
The Chu Familypersondeparts, withfrom the ferryboatunderto the wharf, is Yang WangshufatherYang Zixuan, as well asherseveralelder brothers.褚家人这边离去,跟着从渡轮里下到码头的,便是杨望舒的父亲杨子玄,以及她的几个哥哥。„Aiya, Jinyang.”Yang Zixuanis holdinghishand, the tears, is grateful, „my daughterfell illso manyyears, has also never had the positive signinClan Ground. Thistime was actually luckyyou, finallymadeherbe ableto see the personto speaknormally.”
“哎呀,晋阳。”杨子玄这边拉着他的手,老泪纵横,感激涕零,“我这女儿生病了那么多年了,在族地也从未有过好转迹象。这次却是多亏了你,终于让她能够正常见人说话了。”„Veryashamed, actuallyIhave not madeanything.”Cheng Jinyangrepliedwith a smile.
“很惭愧,其实我也没做什么。”程晋阳笑着回答。„Thiswas explaining that youandmy younger sister is a match!”Yang Sipingflatteredinsidesays with a smile, „before my younger sister, so manyyearsinClan Ground, the doctorhas also looked, the medicinealsoate, madeherrent a room the adjustmentmoodto cross outside, absolutelydid not have an function. Afterwardshearrived atyouto live, anythingdid not do, getting sicksuddenlywas good! What isn't this matchis? The common peoplesurpass the good medicine!”
“这正说明你和舍妹般配!”杨思平在旁边奉承笑道,“舍妹之前在族地里那么多年,医生也看过了,药也吃了,也让她在外面租房调节心情过了,根本就没有一点作用。后来她到了你这边住着,什么也不做,病就突然好了!这不是般配是什么?良人胜似良药啊!”
His horse buttocks too liner, Cheng Jinyangcannot listen. After allbeforeYang Wangshuwears the maskall day, the speechis the childtemperament, mustsay that what meaning of protectingoneselfhastoXiao Wangshu, whatcommon people, isn't thattalks nonsense?
他这马屁实在太直球,以至于程晋阳都听不下去。毕竟之前杨望舒整天戴着面具,说话又是小孩子脾气,要说自己对小望舒有什么呵护之意,什么良人,那不是扯淡吗?Thereforeactuallyhersicknessisgood? What is the concreteprinciple?
所以她的病究竟是怎么好的呢?具体原理是什么?Why don't Iabsolutelyhave the clue?
为什么我完全没有头绪?Thenhisheredazedmoment, frontChu Jiyehas not walked away, after hearingthesedialogues, haltsin the , whenYang Zixuantheywalked away, has turned roundto ask that the son-in-lawsaid:
他这边愣神片刻,前头褚季野还没走远,听到这些对话后便在边上站住,等杨子玄他们走远了,又回过身来问女婿道:„Jinyang. This...... youknow,Qingqing, heranythingis actually good, sometimesmeets the pressure on be oversized, needsto release. Youviewherissue, do youhave the meansto recuperate the recuperation? Thatvirtuousnephewsaida moment agowell, ‚common peoplesurpassedgood medicine’, Ithink that you were also hopeQingqingwas good, is right?”
“晋阳啊。这个……你知道,青青嘛,她其实什么都好,就是有时候会压力过大,需要释放。你看她的这个问题,你是不是有办法调养调养?刚才那位贤侄说得不错啊,‘良人胜似良药’,我想你也是希望青青好起来的,对不对?”„Uncle, QingqingthismatterIsurelywith every effortforit.”Cheng Jinyangdoes not know whether to laugh or cry, can only firstreceive the written pledge to fulfill a military order, with the father-in-law ensure completesassignment.
“伯父,青青这事我必定尽力为之。”程晋阳哭笑不得,只能先把军令状接过来,跟岳父保证完成任务。„Un, thatwas good.”Chu Jiyeis stroking the beard, „laterQingqingentrustedtoyou.”
“嗯,那太好了。”褚季野捋着胡须,“以后青青就托付给你了。”Qingqingthisworry can Isolve? Killedtoherin the dreamland, killsto satisfy a cravingdid not haveaddiction?青青这心病我能怎么解?在梦境里给她杀,杀过瘾了就没有瘾头了?
The Cheng Jinyangat heartsecretlyunstated criticism, in the surfacenaturallyistimid, firstcoaxedto sayFather-in-lawagain.程晋阳心里暗自腹诽,面上自然是唯唯诺诺,先将岳父大人哄走再说。Chu Jiyedeparts, Cheng Jinyangthenputs out the list, whichfamily membershas a lookalsoto havenot to arrive.褚季野这边离去,程晋阳便拿出名单来,看看还有哪些家属是没到的。Teacher LifatherLi Pinghe, adoptive fatherLi Xuansheng, allalreadyinClan Ground. The Big Sister Xiaopeiparentsare not alive, asnephew'sZheng ClanPatriarchZheng DehuialsoinJingkou. The Yunyunmotherarrivesearly.李老师的父亲李冯河,义父李玄盛,全都早就在族地了。小佩姐父母不在世,身为侄子的郑氏族长郑德辉也在京口。云云的母亲是最早到来的。In other words, everyonealready.
也就是说,所有人都已经到了。„Hey, do youstandto do whathere?”On the steamboatsuddenly resounds a sound.
“喂,你站在这里干什么?”轮船上突然响起一个声音。Cheng Jinyanglooks up, thenseesLulingto walkfrom the ferryboat, the expressionis taking a look athimstrangely, after the moment, is suddenly enlighted:程晋阳抬头望去,便看见庐陵从渡轮上走下来,表情奇怪地打量着他,片刻后又恍然大悟:„Whatgreets the father-in-lawmother-in-lawis? Dregsmale!”
“来迎接岳父岳母们的是吧?渣男!”„Hehe.”Cheng Jinyangsmiles, „thatsister-in-lawyousaidto look,Ireceive a guest the personto go tomy familyto celebrate the new year, howto turn into the dregsmale?”
“呵呵。”程晋阳哂笑起来,“那小姨子你说说看,我来接客人去我家过年,怎么就变成渣男了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #544: Father-in-law mother-in-law, uncle sister-in-law/little aunt