The stuffed dumpling, was called„frozenear”inthisworld, the customthinks that eats„frozenear”to make the earnot be frozenin the winter.
饺子,在这个世界原本被称为“冻耳朵”,习俗认为吃“冻耳朵”可以让耳朵在冬天不受冻。
After someseniorpassed throughtothisworld, changed nameas„stuffed dumpling”with one stroke of the pen, therefore the stuffed dumplinginventorturned intoSima Zhongda......
后来某前辈穿越到这个世界后,大笔一挥改名为“饺子”,于是饺子的发明者就变成了司马仲达……Gives the devil his due, Cheng Jinyangdoes not haveSima Zhongdasuchlofty sentiments, for example the transformationworld, leadshumananything.
平心而论,程晋阳并没有司马仲达那样的豪情壮志,比如改造世界、引领人类什么的。After allthisworld, alreadywas basically madeto change beyond all recognitionby the transmigratorsenior. WithoutDemon, he may considerto be a riches and honorbigidler, gets bywith the lovely wifeconcubinesafely, butsuchopportunityestimatedid not have.
毕竟这个世界,基本上已经被穿越者前辈弄得面目全非。假如没有妖魔的话,他可能会考虑做一个富贵大闲人,携娇妻美妾安然度日,只是这样的机会估计也没有了。
The tumultuous timesnear, eitherbravely steps forward, eitherdrifts with the current, the latteris equal tohanding over the lifesubmissivelyin the former. Withoutability, sinceoneselfis also ablenow, there is an influence, the support of so manypeople, Cheng Jinyangwas then impossibleto flinchagain.
乱世在即,要么挺身而出,要么随波逐流,后者就等于将性命拱手交于前者。若是没有能力也就罢了,既然如今自己又有能力,又有势力,还有那么多人的支持,程晋阳便不可能再退缩了。Let alonewas mother, was the parentskeeps offon the frontpath, healso can only chooseunfilial, becausethiswasdominates the principle of righteousnessabovefilial piety!
别说是母亲了,就是父母都挡在前面的道路上,他也只能选择不孝,因为这是凌驾于孝道之上的大义!„A Jinyanghowfaceseriousappearance?”Near the table, Li Qingwanaskedlow voice.
“晋阳怎么一脸沉重的样子?”餐桌边上,李轻纨小声问道。„Iguess that is hiding the truth fromouranything, thereforeis stretching the expressionintentionally, feared that was lookedbyus!”Cui Jinqilooking pensive.
“我猜是瞒着我们什么,所以故意绷着表情,怕被我们看出来呢!”崔锦绮若有所思。„Un......”Li Qingwanworries saying that „hedid receive the woman outside? Wanroudid not switch offhisobsceneradar.”
“嗯……”李轻纨担忧说道,“难道他在外面又收了女人?婉柔不是把他的下流雷达关掉了嘛。”„Notnecessarilyisoursituations.”Cui Jinqiis staring atCheng Jinyang, saidlowly,„perhapsis only the pureaffair?”
“又不一定是我们的情况。”崔锦绮盯着程晋阳,低低说道,“也许只是纯粹的婚外情?”„Cannot!”Li Qingwansaidsurprised,„heis notthatperson!”
“不会吧!”李轻纨吃惊说道,“他可不是那种人!”„Thissaiddoes not permit!”Young Lady Cuisaid things just to frighten people, „manwon a promotionwent bad, moreoverhethisposition, whocanguarantee that nowdidn't have the badwomanto enticehim?”
“这个是说不准的呀!”崔小娘危言耸听,“男人升官了就变坏,而且他如今这个地位,谁能保证没有坏女人勾引他?”„Yousaidalsosomewhattruth.”Li Qingwanponders, „thatwhat to do? Graspsto press for an answerhim?”
“你说的也有几分道理。”李轻纨沉思起来,“那怎么办?把他抓起来逼问?”„Orwego to the night assaulttonight.”Young Lady Cuisuddenfantasy.
“要不我们今晚去夜袭吧。”崔小娘突然奇想。„Why?”Li Qingwanhas a scare.
“为啥?”李轻纨吓了一跳。OureldersinClan Ground, ran awayto be very riskyonalreadysecretly, but alsonight assault?
咱们长辈都在族地里呢,偷偷跑出来就已经很冒险了,还夜袭?„Howotherwise do weexaminehim?”Young Lady Cuimoresaidmoreis enthusiastic, „youlooked,youdid not thinknowis the goodtime of night assault, Cheng Jinyangnot to feel, others could not think.”
“不然我们怎么审他?”崔小娘越说越来劲,“你看,你也不觉得现在是夜袭的好时机,程晋阳也不觉得,其他人就更想不到了。”„Because iseveryonehas not thought that thereforewewill seize the chanceto passwellquietly. Qingwanyoufightmeare fiercer, when the time comesyoufirstlock inarmsto presshimon the bed, meinterrogates and tortureshimagainslowly......”
“正因为是大家都没想到,所以我们才好趁机会悄悄过去。轻纨你打架比我厉害,到时候你先把他锁住双臂摁在床上,我这边再慢慢拷问他……”Two peoplewhispered here, oppositeXing YuanzhiandChu Qingqingare also chatting.
两人在这边嘀嘀咕咕,对面邢沅芷和褚青青也在闲谈。„Yuanzhi, yourrecentfacial expression were quite actually more than before.”Miss Qingqingsaidcalmly.
“沅芷,你最近气色倒是比以前好很多了。”青青姑娘从容说道。
Since Cheng Jinyang that herawarepositionalreadyled a bigtruncation, thereforeevendisdainsingoing toandothermissjealous.
自从和程晋阳那个了以后,她自觉地位已经领先了一大截,因此甚至都不屑于去和其他姑娘争风吃醋。Issomewithout the virgin of human affairs, does the littlegirl who whatdoes not understand, whathavegoodandthemhaggles over?
都是些未经人事的处子,啥也不懂的小女孩儿,有什么好和她们计较的?Disgraced!
跌份!Xing Yuanzhilooks athersmile, the corners of the mouththenalsocancelledslightly.邢沅芷看着她的笑容,嘴角便也微微勾了起来。„Good. RecentlyIread the Buddhaprinciplescroll sutra, said that ancestorthreevolumes, the beginningthinks that the lifebitterperils of the seacrossed, does not needto be concerned for a while the success and failure.”
“不错。最近我读佛理经卷,道祖三集,始觉人生苦海难渡,不必计较一时得失。”Ifalse startso many, what alsohaggled overwiththem„for a whilesuccess and failure”? Does not need!
我都抢跑那么多了,还跟她们计较什么“一时得失”?没必要啊!Two peoplelook at each otherto smile, see the opposite partynot to know that oneselfalreadyfalls behind, theneven moreis carefree and content.
两人相视而笑,见对方根本不知道自己已经落后,便越发悠然自得起来。Lu Qingyunsitsin the corner of table, looks that Li QingwanandCui Jinqiwhispered, turn the headto askwithZheng Qiupei:卢卿云坐在餐桌的角落,看着李轻纨和崔锦绮嘀嘀咕咕,转头和郑秋佩问道:„Qingwanand did Jinqirelate are so when good?”
“轻纨和锦绮关系什么时候这么好了?”„Theyseemed likeknown.”Zheng Qiupeirepliedsaid.
“她们俩好像是早就认识的吧。”郑秋佩回答说道。„Howourtheseoutstanding did Young Lady, catch the whole lot in a dragnetbythatdregs male?”Lu Qingyuntakes the chopsticks, is poking the flesh lump in bowlruthlessly.
“怎么我们这些优秀的大小姐,都被那屑男一网打尽了呢?”卢卿云拿着筷子,狠狠戳着碗里的肉块。„Thisis also good.” The Zheng Qiupeismilesaid,„everyoneisknew , after being insufficientto get married, drifts apart, the communicationtails off, the sentimentis light, good.”
“这样也好。”郑秋佩微笑说道,“大家都是认识的,也不至于嫁人以后就各奔东西,来往变少,感情淡薄,多好呀。”Lu Qingyunis dumbfounded: Wellwhatthishas?卢卿云目瞪口呆:这有什么好的呀?Even ifdid not communicate, compared withgathered togetherafter marriagejealous, deliberately ambiguousandmanipulating strategically, plannedto guardmutuallywell!
哪怕是互不来往,也比婚后聚在一起争风吃醋、阴阳怪气、勾心斗角,互相算计提防来得好吧!Naturally, Big Sister Xiaopei is always well an elder sister. Even ifyoubeforehersaid that „IwantedownJinyangyo”, shewill also only say that „goodgood”, thereforeheropinionactuallyandwas not meaningful.
当然,小佩姐向来都是好好姐姐。哪怕你在她面前说“我要亲晋阳了哟”,她也只会说“好呀好呀”,所以她的意见其实并没有什么意义。Yang WangshusitsnearCheng Jinyang, the snoringfinished eating a stuffed dumpling, carries the bowl:杨望舒坐在程晋阳边上,唏哩呼噜地吃完了一盘饺子,端起碗来:„Comestenagain!”
“再来十个!”„How can youeat?”Cheng Jinyangaddedonebowltoherwith a smile.
“你怎么这么能吃啊?”程晋阳笑着给她添了一碗。„I, althoughcaneat, butIwill not be fat.”Yang Wangshutooneselfbut actuallyoneplate of soy sauce, „, moreovermoreeatsis more lovable!”
“我虽然能吃,但是我不会胖。”杨望舒给自己倒了一碟酱油,“而且越吃越可爱!”„Lovablelovable.”Cheng Jinyangdoes not haggle overwithher, turns the headto askYoung Lady Wang, „does boiled dumplingsalsowant?”
“可爱可爱。”程晋阳也不跟她计较,转头问王大小姐,“水饺还要吗?”„Comesonebowl, does not wantboiled dumplings.”Wang Wanrouis reading a book, does not lift the said/tunnel.
“来一碗吧,不要水饺。”王婉柔正在看一本书,头也不抬地道。Cheng Jinyang:???程晋阳:???HisdumbfoundedlygaveWang Wanrouabundantlyonebowl of soup. Young Lady Wangreceivedsingle-handed, as iftreats as the teato drinkabsent-mindedlyslowly.
他懵逼地给王婉柔盛了一碗汤。王大小姐单手接过,仿佛当做茶水般心不在焉地慢慢喝着。Dines, everyonethenreturnsrespectively.
用餐完毕,大家便各自归去。Now the Cheng ClanClan Groundentertaining a guestarea, mostalreadywere dividedbyXing, soldier, Yang, king, Cui, Lu, Zheng, Lieight, looks likeEight-Nation Alliancesimply.
如今程氏族地的待客区,大部分已经被邢、褚、杨、王、崔、卢、郑、李八家划分完毕,简直就像是八国联军。Chu Qingqingwent to the room, chattedseveralwith the father, then returned to Room oneself.褚青青这边回了房间,和父亲聊了几句,然后便回自己去了。Sat the momentbefore the desk, sherememberson the tablesuddenly, thatsmile that Xing Yuanzhishows.
在书桌前坐了片刻,她忽然又想起餐桌上,邢沅芷露出的那个笑容。As ifinridiculinghersmile, meaning that in the expressionreveals, haseightpoints of similar to oneselfunexpectedly.
仿佛在嘲笑她的笑容,表情里流露出来的意味,和自己居然有八分相似。Not, yes......
不会吧,难道是……Thinks ofhere, Miss Qingqingthen the pillowstopperto the quilt, buildsin the false appearance of falling asleepperson, thenopens the windowto slip out.
想到这里,青青姑娘便将枕头塞到被子里,营造出里面睡着人的假象,然后打开窗户溜了出去。Person who the Chu Clanguest roomregion in Divine CapitalCheng ClanClan Ground, naturallyalsohasChu Clangoes on patrolin the evening.神都程氏族地里的褚氏客房区域,自然也有褚氏的人在晚上巡逻。Miss Qingqingis going throughin the flowering shrubsquietly, goes roundmanypatrolclansmenall the way.青青姑娘悄悄在花丛中穿行着,一路上绕开不少的巡逻族人。Thisplaceshealmostlived for about a year, routethatwasresults inripecannotbe ripe, wherehad the trackto take a short cut, sherememberedclear.
这地方她差不多住了将近一年,路线那是熟得不能再熟了,哪里有小道可以抄近路,她都记得一清二楚。Circlesto the Cheng JinyangPatriarchdwelling, sheproficientlyturns the windowto go inagain, thenseesin the bedroomandno one, in the bathroomhears the sound of wateractually.
绕到程晋阳的族长住处,她再次熟练地翻窗进去,便看见卧室里并没有人,倒是卫生间里传来哗哗的水声。
The Miss Qingqingeyeballtransferredonerevolution, thenarrives at the bathroomentrancequietly, twists a handcautiously.青青姑娘眼珠子转了一转,便悄悄来到卫生间门口,小心翼翼地拧动把手。Has not locked.
唔,没锁。Shegaveoneselfstronglyemboldening, then chinned up and chested out, pushed the doorto go indirectly, sneerswas sayingloudly:
她给自己壮了壮胆,然后便昂首挺胸,直接推门进去,冷笑着大声说道:„Good!”
“好啊!”At this timeCheng Jinyangis soakingin the bathtub, closes one's eyesto enjoy the water temperature. After all after asA'Zhimoves, the bathtubalsono oneusedtemporarily.
此时程晋阳正泡在浴缸里,闭着眼睛享受水温。毕竟随着阿芷搬出去后,浴缸暂时也没人用了。Suddenlysomepeoplerush in the bathroom, in an instantmakeshimhaveto plantto cribb the bathtub, finallywas stressedafraidandpanic-stricken.
突然有人闯进卫生间,刹那间让他有种偷用浴缸,结果被抓了个正着的心虚和惊恐。Carefullylooks, originallyisQingqing, thereforerelaxes.
仔细一看,原来是青青啊,于是又松一口气。„Do youdo? Rushes......”heto lie downin the bathtubbordersuddenlylazily, the smilesaid.
“你干什么?这么突然闯进来……”他懒洋洋地躺在浴缸边沿,微笑说道。Qingqingbelowa few words, madehimalmostchange the complexion:
只是青青的下一句话,却又让他差点变了脸色:„Have youdonewithYuanzhi?”
“你跟沅芷做过了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #527: Qingqing famous spy intuition