Cheng Jinyangstares atthemto look,thenhad the littleelder sisterto noticehisline of sight, walked the strangesaid/tunnel:程晋阳这边盯着她们看,便有小姐姐注意到了他的视线,走过来奇怪地道:„Whatlooks atto look? Don't youfearme?”
“看什么看?你不怕我?”„Why do Iwantto fearyou?”Cheng Jinyangis bewildered.
“我为什么要怕你?”程晋阳莫名其妙。„This?” The littleelder sisterlags behind the mask.
“这样呢?”小姐姐拉下口罩。Un, the eyeis very big, the nose, thisvegetarianfacecanhit9points, althoughcannot compareYoung Lady Wangevildoer/monstrous talentattractiveness index, butcalledone„beautiful woman”absolutely is not flatter.
嗯,眼睛很大,鼻子很挺,这素颜可以打九分,虽然比不上王大小姐的妖孽颜值,但叫一句“美女”绝对不算恭维。„Thishow?”
“这样怎么了?”„Didn't fear?”
“不怕?”„Does not fear.”
“不怕啊。”„Youare really strange.” The littleelder sisterdraws in the mask, looked that hisexpressionsomewhatis then complex, „manypeoplesaw the attractivemiss, hidesalsowithout enough time, youdo not fearunexpectedly......, ifeveryonewere goodlikeyou.”
“你真奇怪。”小姐姐重新拉上口罩,看他的表情便有些复杂,“很多人见了漂亮姑娘,躲还来不及呢,你居然不怕……唉,要是大家都像你一样就好了。”„Whycanfear?”Cheng Jinyangjust asked that thenresponded, „somepeoplewere worried that youwereDemon?”
“为什么要怕?”程晋阳刚问了一句,然后就反应过来了,“有人担心你是妖魔?”„Is worriedmerely?” The littleelder sistershrugs, „rents the house, the landlordlookedourlookdoes not dareto rent;Looks for the work, foreverdiesin the interviewlink;Evensometimeswalkson the road, the seenpasser-byreported to the policepanic-stricken, the bailiff who was caught up withinterrogated the blood testexamination, over and overconfirmedwewereDemon...... youthoughtthismerelywas‚worry’?”
“仅仅是担心吗?”小姐姐耸了耸肩,“租房子,房东一看我们相貌就不敢租了;去找工作,永远死在面试环节;甚至有时走在路上,被见到的路人惊恐报警,被赶来的捕快盘问验血检测,再三确认我们是不是妖魔……你觉得这仅仅是‘担心’吗?”„Thisis the discriminationfeeds, littleelder brother.”Shesaidearnestly,„looksattractiveis the original sin?”
“这是歧视喂,小哥。”她认真说道,“长得漂亮是原罪吗?”Cheng Jinyangthoughtunder.程晋阳思索了下。Truly, aslow rankDemonPuppet Ghost, in the appearance and ordinaryattractivemissis exactly the same, the average personsimplydoes not have the meansto identify. Will meetthistypenarrowly„enmitybeautiful woman”phenomenon, isunderstandable.
确实,作为低阶妖魔的傀伥,外貌上和普通漂亮姑娘一模一样,普通人根本没有办法辨认。会遇到这种狭隘的“仇美女”现象,也是可以理解的。Toparty concernedcommunity, becauselooksmustsufferthistreatmentattractively, trulyalsoextremelyhumiliation.
只是对当事者群体来说,因为长得好看就要遭受这种待遇,确实也太过屈辱了。„Youare good.”Saw the troops on paradesoonto walk away, the littleelder sisterthenput out the paper, brushedto writeoneline of characterstopperstohim.
“你这人挺不错的。”见游行队伍快要走远了,小姐姐便拿出纸条,刷刷刷写了一行字塞给他。„IcalledYe Ru, abovewasmytelephone number, chatted.”
“我叫叶茹,上面是我的电话号码,有空聊。”Sheshows a faint smile, draws in the mask, the footstepsvividlyranfar. In Cheng Jinyanglooksto begin the paper, suddenlymixed feelings.
她微微一笑,拉上口罩,脚步轻快地跑远了。程晋阳看着手里的纸条,一时间意味杂陈。
The meaning of opposite partyhealsounderstands,consideringthis timeSongjiangsocial atmosphere, the attractivemissmustlook for a goodpartnerprobablyisverydifficult, after allno onethoughtsome daysuddenlynear the personby the pilloweating.
对方的意思他也明白,考虑到此时的松江社会氛围,漂亮姑娘要找一个好对象大概是挺难的,毕竟谁也不想某天突然被枕边人给吃了。Howeverwas kept the numberby the strangebeautiful woman for the first time, unexpectedlyis having a dream, damn! Whyis notin the reality!
不过第一次被陌生美女留号码,居然是在做梦啊,可恶!为什么不是现实里!Cheng Jinyanghas turned the headregrettably, hearsin the shopthumpprosperous a chaoticsound, latergirlswalkedangrily.程晋阳遗憾地转过头去,就听见店里咚隆哐啷一阵乱响,随后姑娘们怒气冲冲地走了出来。„What! Unexpectedlysaid that weareDemon?” The Chu Qingqingpent-up angerhas not disappeared, „smashedyourshopto calculate the small advantage!”
“什么啊!居然说我们是妖魔?”褚青青余怒未消,“只是砸你的店算便宜了!”„Imustreport to the police! Imustreport to the police!”Insidehears the shop ownerbreathlessscream.
“我要报警!我要报警!”里面传来店主气急败坏的喊叫声。„What's wrong?”Cheng Jinyangasked.
“怎么了?”程晋阳问道。„Said that weareDemon.”HelplessXing Yuanzhisaid.
“说我们是妖魔。”邢沅芷无奈说道。„Where did weseem likeDemon?”Chu Qingqingsaidangrily,„inourhandshas the sharp claws? The armis the hammershape? It seems like the abnormity? Really the opens the mouthcomes!”
“我们哪里看上去像妖魔了?”褚青青气鼓鼓地说道,“我们手上有利爪吗?胳膊是锤子形状的吗?看上去像异形吗?真是张口就来!”Thismisshas not seenPuppet Ghost, therefore the subconsciousnessthenthinks that DemonisStrangethatappearance. Cheng Jinyanghad not explainedtoher, but the sinkingsoundsaid:
这姑娘没有见过傀伥,所以下意识便以为妖魔都是怪异那个样子的。程晋阳也没有跟她多解释,只是沉声说道:„Iinquired the discoverya moment ago, this time a Songjiang, inJinkang Citywithourrealityis different.”
“我刚才打听发现,这个时间点的松江,和咱们现实里的建康城不一样。”„Jinkang City, becauseaccepts the north of the Changjiang Riverrefugeeunceasingly, thereforepeopleknewabout the Demonsituation,will not at least have the normalhumanfemaletreats as the Puppet Ghostsituation;ButSongjiangis specific, the residentdid not understand how to distinguishDemon, thereforefearsabout the looksattractivebeautiful woman.”
“建康城因为不断接受江北流民,所以人们对妖魔的情况更了解,至少不会有将正常人类女性当做傀伥的情况;但松江这边情况不同,市民不了解如何辨别妖魔,因此对长得好看的美女非常恐惧。”„No wonder the shop ownerseesmealmostto scare to death.”Young Lady Wangputs out the smallmirror, looked at the owncheek, sighed, „actuallyDemonwas uglier, buttheseidiotshave not seenthat's all.”
“难怪那店主看见我差点吓死。”王大小姐拿出小镜子,看了看自己的脸蛋,叹气道,“其实妖魔更丑,只是这些蠢货没见过而已。”People: ..................
众人:………………„Continuesthisshop, Iestimateinothershops, will encountersimilarsituation.”Cheng Jinyangdisregardedherreflecting and liking what one sees, saidin a low voice,„it is said the beautiful womanlight/onlywalkson the road, will have the passer-bystartledunderto report to the police.”
“不止这家店,我估计在其他店里,也会遇到类似的情况。”程晋阳无视了她的顾影自怜,低声说道,“据说美女光是走在路上,都会有路人惊慌之下报警。”„Suchexaggerating?”Xing Yuanzhiknits the browsslightly.
“这么夸张的吗?”邢沅芷微微皱眉。Aftermass migration from north to south, Aristocratic Family of Abilityis mostly centralizedinJinkang City, therefore the Nanjingresidentalwayshas a type of syrupself-confidently( our is an emperorgoodplace), in turnlooks here Songjiangresidentsagain, hasovercautious, the feeling of extreme nervousness.
自衣冠南渡以后,异能世家大多集中在建康城,所以建康市民总有种蜜汁自信(咱这可是天子脚下首善之地),反过来再看这边的松江市民,就有种谨小慎微,草木皆兵的感觉。„Yes.”Cheng JinyanglookstoYang Wangshu, gets a sudden inspiration saying that „, orwebuy a mask, obstructsyourlooks?”
“是的。”程晋阳看向杨望舒,灵机一动说道,“要不咱们去买个面具,把你们的相貌都遮起来?”„Thisis inappropriate.”Miss Qingqingcomplainedsaid,„fourmaskpeoplewalkedon the road, thatmaybe more conspicuous than fourattractivegirls.”
“这样也不合适吧。”青青姑娘吐槽说道,“四个面具人走在路上,那可比四个漂亮姑娘更惹眼。”„Un......”Cheng Jinyanghesitates.
“嗯……”程晋阳沉吟起来。Althoughsaid that thisis the dreamland, in any eventwill do the matternot to have the actual consequence, buteveryonewill arrivestrangelysuddenlythisdoubtful16years ago Matsue Castle, alwaysbeforehandinquiredclearwill actagainis more reasonable.
虽然说这是梦境,无论如何搞事都不会有实际后果,但大家诡异地突然来到这疑似16年前的松江城,总是事先打听清楚再行动更合理些。„Right!”Heremembers the telephone number that previouslythatYe Rugave, fishes out the paperfrom the pants pockethastily, „Iknewa moment ago a passing byattractivemiss, cancallto askher, how our situationsmustprocess.”
“对了!”他想起先前那个叶茹给的电话号码,连忙从裤袋里摸出纸条来,“刚才我认识了一个路过的漂亮姑娘,可以打电话问问她,咱们这情况要如何处理。”„Yo! Wetreated a meetingin the shop, did yougang upwith the newmiss?”Chu Qingqingsaidsurprisedly. NearbyXing Yuanzhifrowns, evidentlysomevitality/angry.
“哟!我们在店里才待了一会,你就和新的姑娘勾搭上了?”褚青青惊奇说道。旁边的邢沅芷则是皱起眉头,看样子有些生气。„Big Sister A'Zhiyoulooked,Iknowthisbigpig's feetchildbad conduct, even/includingMengli the girlsmustgang up with......”Yang Wangshuto sneerare typing on the keyboard, triesto continueto provoke anger, finallyhad been seized the maskbyCheng Jinyang.
“阿芷姐姐你看,我就知道这大猪蹄子品行不端,连梦里的姑娘都要勾搭……”杨望舒冷笑着敲打键盘,试图继续拱火,结果被程晋阳一把夺过面具。„YouralsoI! YouralsoI!”Sheis afraidcloses the eye, bringing the weeping voicethento cry out in grief. HereXing Yuanzhisighed, took carry back the mask, woreto the head of Xiao Wangshu, the latterwassuch as the Mongolianpardon, hidBig Sister A'Zhihastilybehindwent.
“你还我!你还我!”她害怕地闭上眼睛,带着哭腔便哀叫起来。这边邢沅芷叹了口气,又将面具拿回来,重新戴到小望舒的头上,后者则是如蒙大赦般,连忙躲到阿芷姐姐的身后去。„Hits.”Wang Wanrouputs out the cell phone.
“打吧。”王婉柔拿出手机。Cheng Jinyangreceives, according to the abovenumberdialed.程晋阳接了过来,按照上面的号码拨了出去。
After the moment , the telephoneconnection, hethenopenedexemptedraisessaid:
片刻后电话接通,他便开了免提说道:„Hey, isYe Ru?”
“喂,是叶茹吗?”„Yo, is you littleElder Brother!” The oppositehearsgiggle the laughter, recognizedhisvoiceobviously, „how, daresto telephonetoDemonunexpectedly?”
“哟,是你呀小哥哥!”对面传来咯咯咯的笑声,显然是认出了他的声音,“怎么,居然敢给妖魔打电话?”„Does not crack a jokeha, herea littlesituation.”Cheng Jinyangthenentered the matter that in the shopwas rumbledto tellhergirls, „what to do...... the presentdoes not know should.”
“不开玩笑哈,我这里有点情况。”程晋阳便将姑娘们进店里被轰出去的事情告诉了她,“……现在也不知道该怎么办。”„Youareoutside areacome?”Ye Ruexpressed deep sympathy, „the discrimination in recentcityeven morewas truly serious. Thus, youfirstgo to Convenience Storeto buy the maskforthem, will block from the mouth and noseonlyto reveal the words of eyeto be better.”
“你们是外地来的吧?”叶茹对此深表同情,“最近城里的歧视确实越发严重了。这样,你先去便利店里给她们买口罩,遮住口鼻只露眼睛的话会好一些。”„Butmanyshopswill request the guestto take off the mask, therefore is actually notveryconvenient. Like this, youfirstgo tothat sideus, inJiangdong District the road intersection of Yuanshen RoadandShopping Mallroad, that sidecommunity and storeis quite friendlyto the attractivemiss.”
“但是很多店都会要求客人摘下口罩,所以其实也不是很方便。这样吧,你先去我们那边,在江东区源深路和商城路的交叉口,那边社区和商店对漂亮姑娘比较友善。”„alright, many thanks.”Cheng Jinyanghangs up the telephone, thensaidwithgirls,„firstthis, youlook forno one'scornerto evade, Igoto buy the maskforyou.”
“那行,多谢了。”程晋阳挂断电话,便跟姑娘们说道,“先这样吧,你们找个没人的角落避避,我去给你们买口罩。”Heruns up tounmannedConvenience Store, boughtthreemasks( Xiao Wangshu, becausewearsmaskthereforenot to need), then the round tripwalksagain, on the roadawakenssuddenly:
他跑到无人便利店,买了三只口罩(小望舒因为戴面具所以不需要),然后再次往回走去,路上突然醒悟过来:
Can't Young Lady WangbaselesscreationlikeLittle Li? Why do Ialsowantto goto buy the maskforthemattentively?王大小姐不是可以像小理那样凭空造物吗?为什么我还要殷勤地去为她们买口罩?Awful, Ishouldnot belapdog!
糟糕,我该不会是舔狗化了吧!Thereforeheforces in threemasks the pocket, comes back saying:
于是他又将三个口罩塞进口袋里,回来说道:„Ijustwalked, suddenlyremembersWanrou you are notcanherecreation? Youchange the maskto consider as finishedtoeveryonedirectly.”
“我刚走出去,突然想起婉柔你不是在这里可以造物吗?你直接给大家变出口罩算了。”„Changes.”Wang Wanrousaiddesolately, „ok.”
“变。”王婉柔冷淡说道,“好了。”„Where?”Cheng Jinyangasked.
“在哪里?”程晋阳问。„Inyourpants pocket.”
“在你的裤袋里。”Cheng Jinyang:???程晋阳:???Heputs out the mask that buysfrom the pants pocketdepressed, that sideXing YuanzhiandChu Qingqingalreadysmilesto makeonegroup, Yang Wangshuisperplexed, is confusedtypesto ask:
他郁闷地从裤袋里拿出买来的口罩,那边邢沅芷和褚青青已经笑作一团,杨望舒则是不明所以,一头雾水地打字问道:„Quitefierce! Howchanges? Elder SisterWanrou, Ialsowantsto study.”
“好厉害!怎么变的?婉柔姐姐,我也想学诶。”„Very simple.”Wang Wanrou said that „, so long asrecited the incantationto be goodtoCheng Jinyang.”
“很简单。”王婉柔说,“只要对程晋阳念刚才的咒语就好了。”"Oh, therefore the incantationis‚changes’? ” Yang Wangshuis then suddenly enlighted, thencalled outtoCheng Jinyang, „Iwantto eatnewthin thread of meatXiaobeinow, changes!”“哦,所以咒语是‘变’吗?”杨望舒便恍然大悟,便冲着程晋阳叫道,“我现在想吃刚出炉的肉松小贝,变!”„Ithought that youwantto eat the peach!”Cheng Jinyangflies into a rage, seizeshermaskagain.
“我看你是想吃桃子!”程晋阳勃然大怒,再次夺下她的面具。ThereforeYang Wangshulooks likeonlybullysmallbeast, wū wū said.
于是杨望舒又像只被欺负的小兽般,呜呜呜地叫了起来。
To display comments and comment, click at the button