MTTIR :: Volume #5

#474: Cao and his daughter were shocked


Cao Factory that guarding the door Sir this year is 63 years old, is a main family uncle of Boss Cao, Uncle Cao is the cruel fate person, because he in childhood in family/home poor, frequently cannot eat to the full not to put on warmly. 曹家工厂那个看门大爷今年63岁,是曹老板的一个本家叔叔,曹大爷是个苦命人,他小时候因为家里穷,经常吃不饱穿不暖。 When he was 12 years old, for improvement life, on then the tree pounded the bird nest one time, finally fell to break the leg from the tree carelessly. 在他12岁那一年,有一次为了“改善生活”,便上树去捣鸟窝,结果不慎从树上掉下来摔断了腿。 But at that time the medical condition of rural area was limited, in the family/home also did not have the ability to deliver him to treat to the district , can only make barefoot doctor in village brace oneself to govern. 而那个时候农村的医疗条件有限,家里又没能力送他到县里治疗,只能让村里的赤脚医生硬着头皮去治。 Finally, Uncle Cao like " God Withering » in land unparalleled, lamed! 最终,曹大爷就像《神凋》里的陆无双一样,跛脚了! Originally in family/home poor, turned into disabled person, causing Uncle Cao unable to marry the wife, moreover is bigger is more difficult to marry. 原本家里就穷,又变成了“残废”,导致曹大爷一直娶不到老婆,而且年纪越大就越难娶。 At age 50, Uncle Cao thoroughly certainly the thought of marrying the wife. 在过了50岁后,曹大爷彻底绝了娶老婆的念头。 At this time, Uncle Cao a main family nephew( Boss Cao) has prospects, ran a factory in the provincial capital. This Boss Cao when returns to the village to recruit workers, to take care of main family uncle Uncle Cao, then gave him to arrange a quite relaxed work in the factory- looked at the front door. 恰好这个时候,曹大爷一个本家侄子(曹老板)有了出息,在省城开了一家工厂。这位曹老板在回村里招工的时候,为了照顾本家叔叔曹大爷,便给他在工厂安排了一份比较轻松的工作-看大门。 This work, Uncle Cao does actually flavorfully, does is 13 years. 这份工作,曹大爷倒是干得有滋有味的,一干就是13年。 These for 13 years, Boss Cao this main family nephew makes Uncle Cao look for a spouse more than once, even pledged that disburses money to help him buy a house, but he rejected each time with a smile. 这13年来,曹老板这位本家侄子不止一次的让曹大爷找个老伴,甚至承诺出钱帮他买套房子,但他每次都笑着拒绝了。 Young time he also has the idea of marriage, but he really does not want to get married now, such a person also good, his present food and lodging in the factory, usually does not need to spend what money, waited later unable to do old, oneself took out money the home for the elderly, issue that this did not need to be worried about to take care of parents. 年轻的时候他还有结婚的想法,但现在他是真的不想结婚了,就这样一个人过也挺好的,他现在吃住都在厂里,平时根本不用花什么钱,等以后老了干不动了,就自己掏钱去养老院,这样就不用担心养老送终的问题。 However, this month, Uncle Cao was a little recently unhappy. 不过,最近这一个多月来,曹大爷有点不开心。 Because of every day to noon, had a male manpower to hold the fresh flower to invite his intelligent pretty grandson niece to go out to dine together, this little child long/grows, Uncle Cao looks coquettishly is not very pleasing to the eyes. 因为每天到了中午,都有一个男人手捧鲜花过来邀请他那个聪明漂亮的孙侄女一起出去吃饭,这小子长得油头粉面的,曹大爷看着很不顺眼。 Uncle Cao did not have the means to say anything, the status of boy he also heard, was a son of their factory super client, because if he spoke at a venture to anger that super client, he was the criminal in factory. 只是曹大爷也没办法多说什么,那小子的身份他也听说了,是他们厂一个大客户的儿子,要是因为他乱说话而惹怒了那个大客户,那他就是厂里的罪人了。 In the afternoon, Uncle Cao is standing in the factory entrance observation distant place, a taxi from far to near, stopped in his front, then a 23 or 24-year-old youth from taxi. 这天下午,曹大爷正站在厂门口瞭望远方,一辆出租车由远而近,停在了他的面前,然后一个二十三四岁的青年从出租车上下来。 This is a very charming youth, instead is in Uncle Cao's eyes, compared with super client that coquettish son. 这是一个非常帅气的青年,反正在曹大爷的眼里,比大客户那个油头粉面的儿子强多了。 Sir hello/you good, your Boss Cao and his daughter Cao Yaoyao now in factory?” “大爷你好,请问你们曹老板和他的女儿曹夭夭现在在厂里吗?” Although this youth compares that coquettish boy to look at present pleasing to the eyes, but should have vigilant Uncle Cao who to have, he did not answer to ask back: Young fellow, are you which? What matter looks for our Boss Cao and his daughter has?” 虽然眼前这青年比那油头粉面的小子看着顺眼,但该有的警惕曹大爷还是有的,他不答反问道:“小伙子,你是哪位啊?找我们曹老板和他的女儿有什么事吗?” The charming youth smiles was saying: Sir, I called Jiang Feng, was a matchmaker, the daughter who looks your Boss Cao, wants to give her to introduce an object.” 帅气青年微笑着说道:“大爷,我叫江枫,是一位媒人,来找你们曹老板的女儿,是想给她介绍一位对象的。” Cao Uncle hears word is startled, thinks this charming youth is also his attractive Sun niece's pursuer, what has not thought that charming is such young fellow unexpectedly a matchmaker? 曹大爷闻言吃了一惊,原本以为这帅气青年也是他那位漂亮孙侄女的追求者,可万万没想到的是,这么帅气的小伙子竟然是一位媒人? That, hasn't the young fellow, you deceived me? You such charming, is so young, unexpectedly is a matchmaker?” “那个,小伙子,你没蒙我吧?你长得这么帅气,又这么年轻,竟然是一位媒人?” Sir, this year is the age with the appearance, with the matchmaker does not conflict probably?” “大爷,这年龄跟长相,好像跟是不是媒人不冲突吧?” Uncle Cao said: Does not conflict, was only my age, has not seen the matchmaker like you, therefore felt somewhat strangely.” 曹大爷道:“是不冲突,只是我一把年纪了,还从来没见过像你这样的媒人,所以觉得有些奇怪。” Jiang Feng said with a smile: Sir, that you said is quite rare in the rural area, actually the matchmakers in city many dating company is young people.” 江枫笑道:“大爷,你说的那是在农村比较少见,其实在城市很多婚介公司的红娘都是年轻人。” Uncle Cao sighed with emotion, said: River matchmaker, that troubles you to wait here, I give you to notify one.” 曹大爷感慨了一番,才说道:“江媒人,那就麻烦你在这里等一下,我去给你通报一声。” The Jiang Feng nod said: Good, that troubled Sir!” 江枫点头道:“好的,那就麻烦大爷了!” Uncle Cao has the favorable impression to this polite young fellow very much, hears word also no longer said much, then moves toward the boss office directly. 曹大爷对这个礼貌的小伙子还是很有好感的,闻言也不再多说,便径直走向老板办公室。 ...... …… After three minutes . 三分钟后。 Cao and his daughter saw Jiang Feng in the factory entrance. 曹家父女在厂门口见到了江枫 After mutual greeting, Boss Cao on polite saying: River matchmaker, welcome drink cup of tea to my office, we chatted slowly!” 在互相打过招呼后,曹老板就客气的说道:“江媒人,请到我办公室喝杯茶,咱们慢慢聊!” Generally, the matchmaker comes to be entertained by the main family, only if there is what a special reason, otherwise without whom will drive away the matchmaker. 一般情况下,媒人上门都会受到主家招待,除非有什么特殊原因,否则没谁会把媒人赶走的。 This is the matchmaker with the differences of other sales promotion personnel. 这就是媒人跟其他推销人员的不同之处。 Good, thanks Boss Cao!” Jiang Feng expresses gratitude, then nods toward Uncle Cao, follows Cao and his daughter to move toward the boss office. “好的,谢谢曹老板!”江枫道了声谢,然后朝曹大爷点了点头,就跟随曹家父女走向老板办公室。 Arrived the office, Boss Cao greeted Jiang Feng to sit down, Cao Yaoyao does not need the father to tell, then starts to begin to make tea. 到了办公室,曹老板招呼着江枫坐下,曹夭夭则不用老爸吩咐,便开始动手泡茶。 After a smalltalk, both sides start to enter the subject. 一番客套之后,双方才开始进入主题。 Jiang Feng came straight to the point: Boss Cao, our pleasantries were not many said that my paying a visit goal was to give Sister Cao introduces the object.” 江枫单刀直入道:“曹老板,咱们客套话就不多说了,我这次登门拜访的目的就是为了给曹姐姐介绍对象来的。” The matchmakers visit to definitely bring both sides together, this is the matter that the whole nations know, Boss Cao rubbish, said directly: River matchmaker, you first introduced the groom's family that side condition of!” 媒人登门肯定是为了牵线搭桥,这是全国人民都知道的事,曹老板也不废话,直接说道:“江媒人,那你就先介绍一下男方那边的条件吧!” At this time, Cao Yaoyao has made the good tea, movement adept divided one cup of tea to Jiang Feng, said: River matchmaker, please drink tea!” 此时,曹夭夭已经泡好茶,动作娴熟的给江枫分了一杯茶,说道:“江媒人,请喝茶!” Good, thanks!” “好的,谢谢!” Jiang Feng expresses gratitude, then simple introduced: „The groom's family is a French, this year is 30 years old, 1.84 meters in height, because year to year fitness, the muscle line is perfect, the look is also charming, he graduates from France some top university, currently has a high-tech company.” 江枫道了声谢,然后便简单介绍道:“男方是法国人,今年30岁,身高1米84,因为常年健身,肌肉线条非常完美,相貌也非常帅气,他毕业于法国某所顶级大学,目前拥有一家高科技公司。” Cao and his daughter hears word cannot help but look at each other in blank dismay, never expected that Jiang Feng introduction unexpectedly is a foreigner, moreover is a outstanding foreigner. 曹家父女闻言不由得面面相觑,没想到江枫介绍的竟然是一位老外,而且还是一位如此优秀的老外。 Only listens to Jiang Feng to continue a introduced: His high-tech company currently is the pioneering stage, the estimate value is not high, changes into the Renminbi also hundreds of millions.” 只听江枫继续介绍道:“他的高科技公司目前属于初创阶段,估值还不算高,换成人民币也就几亿而已。” Also hundreds of millions...... 也就几亿而已…… Hears here, Cao and his daughter do not know that should say what was good! 听到这里,曹家父女都不知道该说什么好了! Especially Boss Cao most has mixed feelings, he fights laboriously for many years, does not know that ate many to be received how much air/Qi by many crimes painstakingly, had present this small manufacturing works, the net worth also stepped on the broken hundred million thresholds reluctantly. 尤其是曹老板的心情最为复杂,他辛辛苦苦打拼多年,不知道吃了多少苦遭了多少罪受了多少气,才拥有了现在这家小型的制造工厂,身家也才勉强踩到了破亿的门槛。 But others is 30 years old, a start-up company, at present already estimate value several hundreds of millions, what this special is really the person compared with the popularity deceased person! 可人家年仅30岁,一家初创的公司,目前已经估值数亿了,这特么的真是人比人气死人啊! When the father and daughter heart stopper, the Jiang Feng following words were make them be shocked. 就在父女俩心塞的时候,江枫接下来的话更是让他们惊呆了。 Only listens to Jiang Feng saying: He besides oneself outstanding, but also has the excellent family background, his father is French well-known rich Khauke vegetable/dish, the net worth, although does not have 100 billion broken, but also several hundred hundred million, can say that he is the God's favored one who has the gold/metal soup spoon birth.” 只听江枫说道:“他除了自身优秀以外,还拥有极好的家世,他父亲是法国知名富豪克菜尔,身家虽然没有破千亿,但也有好几百亿,可以说他是含着金汤匙出生的天之骄子。” Listens to Jiang Feng to introduce, Cao and his daughter compelled thoroughly ignorant, in the heart emits a thought simultaneously, that is at present this river matchmaker, the percentage hundred is a swindler. 江枫介绍完,曹家父女彻底懵逼了,心中同时冒出一个念头,那就是眼前这位江媒人,百分百是个骗子。 Others have that prominent family background, is condition so also outstanding, serves a need to ask the matchmaker to help introduce the object? Doesn't this play the international joke? 人家拥有那么显赫的家世,自身条件又如此优秀,用得着请媒人帮忙介绍对象?这不是开国际玩笑吗? So long as such person beckons, entire world 999 beautiful women perhaps no matter what its choice? 这样的人只要招招手,全世界999的美女恐怕都任其挑选吧? Thinks of here, Cao and his daughter looked that is not right to the Jiang Feng look. 想到这里,曹家父女看向江枫的眼神都不对劲了。 The level that Jiang Feng watches a person's every mood now has been the division level, sees the look of Cao and his daughter, knows that they are thinking anything, he cannot help but revealed wiped the smile of undulating, said: Boss Cao, Sister Cao, the words, I must report my status to you at this point again!” 江枫现在察言观色的水平早已经是宗师级了,看到曹家父女的神色,就知道他们心里在想什么,他不由得露出了一抹澹澹的笑容,说道:“曹老板,曹姐姐,话说到这里,我也要重新向你们介绍一下我的身份了!” This transition made Cao and his daughter almost dodge the waist. 这个转折让曹家父女差点闪了腰。 Saying that Jiang Feng smiles: „ My Jiang Feng, from Gui Sheng, is the boss in happy matrimonial agency, is good at the marriage affinity calculating, in online was taken a nickname to call Grandmaster river by the fans. 江枫笑眯眯的说道:“本人江枫,来自桂省,是幸福婚介所的老板,擅长姻缘推算,在网上被粉丝们取了个绰号叫江大师。 I once helped many big star, the wealthy family juniors and officials juniors have acted as a matchmaker, even Princess Diana in Siam, is the intermediary that I help her make. Yesterday attended Princess Diana's wedding in Siam, then knew at wedding this French super client, had present this. 我曾帮不少大明星、富家子弟以及官宦子弟做过媒,甚至暹罗国的黛安娜公主,也是我帮她做的媒。昨天就是在暹罗国参加黛安娜公主的婚礼,然后在婚礼现场认识了这个法国大客户,才有了现在这一幕。 These material majorities can online check, Boss Cao, Sister Cao, please first access the net to verify my status, then we then discussed again. ” 这些资料大部分都可以在网上查到,曹老板,曹姐姐,请你们先上网查证一下我的身份,然后我们再接着谈。” Boss Cao the cell phone on whole face shocking taking up table, accesses the net to search the material of Grandmaster river, while said: Grandmaster river, was disrespectful, please wait a bit the moment.” 曹老板满脸震惊的拿起桌上的手机,一边上网搜索江大师的资料,一边说道:“江大师,失礼了,请您稍等片刻。” Cao Yaoyao is suppressing the shock in heart, first added the tea to the Jiang Feng teacup, puts out the cell phone from the package package, same searches to examine the material of Grandmaster river with the father. 曹夭夭强忍着心中的震惊,先给江枫的茶杯里添了茶水,才从包包里拿出手机,跟父亲一样搜索查看江大师的资料。 Then the father and daughter more looked the expression more shocks...... 然后父女俩是越看表情越震撼…… Sitting that a Jiang Feng face decides peacefully drinks tea there, he does not want to install this compelling, but does to him to speak the truth no one to believe that can only helpless from exposing the status, this can fast winning trust. 江枫则一脸澹定的坐在那里喝茶,他原本不想装这个逼,但奈何他说实话没人信,只能无奈的自曝身份,这样才能快速的取信于人。 After several minutes, father and daughter sketchy read the material of Grandmaster river. 几分钟后,父女俩粗略的把江大师的资料看了一遍。 Grandmaster river, our father and daughter this does not realize somebody's highposition or merits, your acting as a matchmaker personal history was really flamboyant, I admired really full of admiration, you were reconciled to a lowly position to act as a matchmaker for my family young, that was my family young being honored, then all obeyed your arrangement.” Boss Cao tone very respectful saying. “江大师,我们父女俩这是有眼不识泰山啊,您的做媒履历实在是太牛逼了,我真是佩服得五体投地,您纡尊降贵过来替我家夭夭做媒,那是我家夭夭的荣幸,接下来一切听从您的安排。”曹老板语气非常恭敬的说道。 Reason that comes with such attitude facing Grandmaster river, on the one hand is the acting as a matchmaker personal history of Grandmaster river is truly astonishing, proved he outstandingly able person different gentleman status, regarding this outstandingly able person who has the extraordinary capability, so long as the brain normal person, understands to be on good terms. 之所以用这样的态度来面对江大师,一方面是江大师的做媒履历确实惊人,证明了他“奇人异士”的身份,对于这种拥有非凡能力的奇人,只要脑子正常的人,都懂得交好。 On the other hand, is because Grandmaster river is hiding huge relationship network, Boss Cao, although cannot completely understand that the Grandmaster river human relations have multi- ox cross/crotch, but online revealed even if the tip of the iceberg that was worth his young boss treating like this respectfully. 另一方面,则是因为江大师隐藏着的庞大关系网,曹老板虽然没能看透江大师的人脉关系有多牛叉,但哪怕只是在网上显露出来的冰山一角,就值得他这样的小老板恭敬对待了。 Jiang Feng beckons with the hand to say again and again: Boss Cao spoke discreetly, I am an ordinary matchmaker, does not know that Sister Cao does satisfy the object who I introduced?” 江枫连连摆手道:“曹老板言重了,我就是个普普通通的媒人而已,不知道曹姐姐满不满意我介绍的这个对象?” „The opposite party is quite outstanding, the family background is so also prominent, in addition this marriage affinity is Grandmaster river you calculates, if I am like this unsatisfied, that this whole life do not get married!” “对方本身就极为优秀,家世又如此显赫,再加上这姻缘又是江大师您推算出来的,要是这样我都不满意的话,那这辈子就甭嫁人了!” At this point, Cao Yaoyao gave Jiang Feng to add the tea, then said with a smile: But, no matter this marriage affinity has all kinds of matching, two people must understand that can build up the sentiment to come, asking Grandmaster river you to say his situation to me in detail!” 说到这里,曹夭夭又给江枫添了添茶水,然后笑着说道:“不过,不管这姻缘有多般配,两个人还是要多了解才能培养出感情来,请江大师您跟我详细说说他的情况吧!” Sister Cao this saying speaking of the idea on, the marriage affinity that was a match again, must understand each other that can build up the sentiment to come, fell in love like that type actually sparks lustful thoughts.” “曹姐姐这话可谓是说到点子上了,再般配的姻缘,都是要互相了解才能培养出感情来,像那种一见钟情其实都是见色起意。” Jiang Feng carried the teacup to drink one, then said: „ He is one has lofty aspirations and high ideals and positive enterprising young people, he has the creativity and venture spirit, is glad to accept the new challenge and opportunity. 江枫端起茶杯喝了一口,然后说道:“他是一个有雄心壮志、积极进取的年轻人,他具有创造力和冒险精神,乐于接受新的挑战和机会。 His character...... close to close to...... 他的性格……巴啦巴啦…… His hobby...... close to close to...... ” 他的爱好……巴啦巴啦……” Jiang Feng used for several minutes, to subdue|grams cuisine son Andre's the orientation lecture, making in Cao and his daughter heart have the preliminary understanding of Andre. 江枫用了好几分钟的时间,把克菜尔儿子安德烈的情况介绍了一遍,让曹家父女心中对安德烈有了初步了解。 Jiang Feng summarized finally: His situation probably is this, wants a more detailed understanding, then you after explored on together slowly!” 江枫最后总结道:“他的情况大概就是这样,想要更详细的了解,那就等你们在一起之后再慢慢探索了!” Cao Yaoyao looked at each other one with the father, immediately both hands together said: Thanks Grandmaster river, the matter of that being on intimate terms was exhausted you to arrange!” 曹夭夭跟老爸对视了一眼,随即双手合什道:“谢谢江大师,那相亲的事情就劳烦您安排了!” The Jiang Feng smile said: Sister Cao does not use politely, that turns head I to pass air/Qi with that side, which days has a look to arrange your to meet is quite appropriate.” 江枫微笑道:“曹姐姐不用客气,那回头我跟那边通一下气,看看安排你们哪天见面比较合适。” Boss Cao said: Un, Grandmaster river you looks at the arrangement on the line, can give in to the opposite party time, my family young has free time in any case momentarily.” 曹老板接话道:“嗯,江大师您看着安排就行,可以迁就对方时间,反正我家夭夭随时都有空。” The Jiang Feng nod said: Ok, I understood, the meeting place I take responsibility decide in this city, the words of time I first pass air/Qi with that side, when decided then informed you.” 江枫点头道:“行,我明白了,见面地点我作主就定在这座城市,时间的话我先跟那边通一下气,等定下来了再通知你们。” Cao and his daughter hears word is thanks. 曹家父女闻言又是一阵感谢。 The tea also drank similarly, Jiang Feng then set out saying: I who ok, should say had said that I do not disturb you to work, first said goodbye!” 茶也喝得差不多了,江枫便起身道:“好了,该说的我都已经说了,那我就不打扰你们工作,先告辞了!” Boss Cao also following stands saying: Grandmaster river, you came from far away, must to the opportunity that we perform the duties of a host. Young, you give your mother to telephone immediately, let her bottle of aging Maotai belts that I collect to XX hotels.” 曹老板也跟着站起来道:“江大师,您远道而来,一定要给我们一尽地主之谊的机会。夭夭,你马上给你妈打电话,让她把我珍藏的那瓶陈年茅台带到XX饭店。” Cao Yaoyao stands, calls the mother, while should say: Good, father!” 曹夭夭站起来,一边给老妈打电话,一边应道:“好的,老爸!” Boss Cao, your was also too polite!” “曹老板,你这也太客气了!” Grandmaster river, do not decline, gives me a face, tonight we are not drunk do not turn over to!” “江大师,您可不要推辞哈,给我一个面子,今晚咱们不醉不归!” This...... good, that was respectful might as well obey orders!” “这……好吧,那就恭敬不如从命了!” ...... …… After a half hour . 半个小时后。 Jiang Feng arrived at some upscale hotel with Cao and his daughter together. 江枫随曹家父女一起来到了某高档饭店。 In the theater box, has a woman to wait, this woman is not others, is Cao Yaoyao mother. 包厢里,已经有个妇人在等着,这妇人不是别人,正是曹夭夭的母亲。 Although Ms. Cao over fifty-year-old, but the stature maintains, can see from the facial features vaguely is young should be an attractive miss, can give birth to Cao Yaoyao such daughter no wonder. 曹母虽然已经年过半百,但身材保持得还可以,从面容上也依稀可以看出年轻时应该是个漂亮姑娘,也难怪能生出曹夭夭这样的女儿来。 Cao Yaoyao lets when telephoning mother takes aging Maotai of parental that bottle of collections, brief and to the point said account, therefore Ms. Cao treats the Jiang Feng attitude is also very respectful. 曹夭夭在打电话让母亲拿父母那瓶珍藏的陈年茅台时,就已经简明扼要的把事情经过说了一遍,所以曹母对待江枫的态度也是非常恭敬。 This food, under the Cao three warm entertainments, Jiang Feng eats is well satisfied. 这一顿饭,在曹家三口的热情招待下,江枫吃得是心满意足。 That bottle of more than 40 years of aging Maotai tastes excellent, the Cao mother and daughter were only superficial three small cups, remaining basically was Boss Cao with Jiang Feng to the half a point. 那瓶四十多年的陈年茅台口感绝佳,曹家母女只是浅尝了三小杯,剩下的基本是曹老板跟江枫对半分了。 After eating to the heart's content, Jiang Feng glowing with health setting out, pats the chest saying: Aunt Uncle Cao cao, thank your warm entertainments, I first walked, Sister Cao's marriage affinity you did not need to worry, wrapped on me, turn head waited for my call.” 等酒足饭饱后,江枫才红光满面的起身,拍着胸膛道:“曹叔曹婶,感谢你们的热情招待,我就先走了,曹姐姐的这桩姻缘你们不用担心,包在我身上,回头等我电话。”
To display comments and comment, click at the button