8 : 00 pm.
晚上 8 点。Someblindmassagecenter, CaiJuanzhanbefore the window of office, is overlookingdownstairsheavy traffic, lonelyandvoidreallynowhere in heartmediates.
某盲人按摩中心,蔡娟站在办公室的落地窗前,俯视着楼下的车水马龙,心中的寂寞与空虚真的无处排解。CaiJuanis a country girl, after universitygraduation, knewherastutestronglate husband, two peoplelove one another less than oneyearthento get married, thenstarts an undertakinghand in handtogether, less thantenyearsthenmadetens of millionsnet worth.
蔡娟原本是一位农村姑娘,大学毕业后结识了她那个精明强干的亡夫,两人相恋不到一年便结婚,然后携手一起创业,不到十年时间便挣了数千万身家。Let the relatives and friendsenvyabouther.
让亲朋好友都对她羡慕不已。Onlyregretishusband'ssmalltadpolevigoris insufficient, cannotmakeherbe pregnant, causes the couplenet worthtens of millions, actuallycannothaveownchild.
唯一遗憾的就是丈夫的小蝌蚪活力不足,一直没能让她怀孕,导致夫妻俩身家数千万,却没能拥有自己的孩子。At that time, the couplehave decidedto be the test-tube baby.
那时,夫妻俩已经决定做试管婴儿。Buthas not waited fortheirtrueimplementations, the husband of her maturity was accidental/surprised the bitter experiencetraffic accidentto pass away.
可还没等他们真正的实行,她那正当壮年的丈夫便意外遭遇车祸去世了。Then, CaiJuandaywas unendurable!
然后,蔡娟的日子就难熬了!Originally, she demandinsomeaspect is quite exuberant, the husbandis also alive, mustbe ableto satisfyherwith the aid ofcertainitemsreluctantly, now the husbandnot, thatlonelyandvoidevery dayis pesteringher.
原本,她在某方面的需求就比较旺盛,丈夫还在世的时候,都要借助某些道具才能勉强满足她,现在丈夫不在了,那种寂寞与空虚每天都纠缠着她。Butherthoughtis on the other hand conservative, cannot maketo supportandplayduckcomparisonmatterout of the ordinary, wantsto ask a manto marry, man who alsobeing able to meethas letherheart movement.
而她的思想相对来说还算保守,做不出包养与玩鸭这种比较出格的事情,想找个男人嫁了吧,又一直遇不到让她心动的男人。Accurate, isshecan have a liking for the person, otherscannot have a liking forher, butcan have a liking forherperson, shecannot have a liking.
准确来说,是她看得上人的,人家看不上她,而看得上她的人,她又看不上。Thisdayday-by-daypast, the husbandhas left the worldin an instant for severalyears, sheis alone in the world.
这日子一天又一天的过去,转眼丈夫就已经离世几年了,她还是孑然一身。Althoughshehasvariousitemcompanionsevery night, but the itemcomparisonis the falsething, even ifcanmakeinherphysiologysatisfy, butpsychologicallydid not satisfy.
虽然每天晚上她都有各种道具陪伴,但道具比较是虚假的东西,即便可以让她生理上满足,可心理上却怎么也满足不了。InCaiJuanzhanbeforewindowspookysigh, suddenlyheard the knock, recoveringherlightshouldsay: „Come in!”
就在蔡娟站在落地窗前幽幽叹息的时候,忽然传来了敲门声,回过神来的她淡淡的应道:“请进!”
The gatewas shoved open, assistantXiaofangsaidrespectfully: „Cai, downstairshave saying that mistersurnamed Jianglooks foryou!”
门被推开,助理小芳恭敬道:“蔡总,楼下有位自称姓江的先生找您!”„Arrangeshimto arrive at the reception room, Icomeimmediately!”
“安排他到会客室,我马上就来!”„Good, Cai!”
“好的,蔡总!”
After the assistantgoes out, before CaiJuanarrives at the mirror of bathroom, reorganized a correct manners disciplinecarefully, thenat a moderate pacewalkstoward the reception room.
等助理出去后,蔡娟来到卫生间的镜子前,细心整理了一下仪容,然后才不紧不慢的往会客室走去。Comes to the reception room, the one whois pleasantis a youngcharmingyouth, butlooksverystrangely, two peopleshouldnot meet, does not know that heasksherto have anything.
来到会客室,入眼的是一位年轻帅气的青年,只是看着非常陌生,两人应该是没见过面,也不知道他找她有什么事情。Is thinkinglike thisat heart, superficialShangcaiJuanshowed a professionalsmile, greeted: „Hello, Mr.river!”
心里这样想着,表面上蔡娟露出了一副职业微笑,打招呼道:“你好,江先生!”Charmingyouthalsopolitesaying with a smile: „Caiis good, takes the liberty visit, hopes that should not be offended!”
帅气青年也客气的笑道:“蔡总好,冒昧来访,希望你不要见怪!”„Mr.riverwas polite, does not know that whatmatteryoudo askmeto have?” Before CaiJuanarrives at the table, sits, asked.
“江先生客气了,不知道你找我有什么事情?”蔡娟来到桌子前坐好,问道。„Cai, myname wasriverFeng, was the boss in happymatrimonial agency, thistimetook the libertyto look foryou, wantsto act as a matchmakerforyou, does not know that youdid want?”riverFenghas not circled, directly soars the subjectto say.
“蔡总,我叫江枫,是幸福婚介所的老板,此次冒昧过来找你,是想替你做个媒,不知道你愿不愿意?”江枫没有兜圈子,直奔主题道。CaiJuanwensaidto blurt out: „Originally are youGrandmasterriver in happymatrimonial agency?”
蔡娟闻言脱口而出道:“原来你就是幸福婚介所的江大师?”
Since thesethreedays, riverFengmounted the scarfto search for successive two timeshotly, was a man of the hour.
这三天以来,江枫连续两次登上围脖热搜,也算是一个风云人物了。BecauseCaiJuanhas been puzzledby the marital problemfor these years, thereforealsopaid attention to this happymatrimonial agencyslightly, evenshealso the thoughts that went to the matrimonial agencyto have a look, buthas not actedtemporarily.
蔡娟因为这几年一直被婚姻问题所困扰,因此也稍微关注了一下这个幸福婚介所,甚至她还动了去婚介所看看的心思,只是暂时没有行动而已。JustmountshotlyGrandmasterriver who the scarfsearches for the listfirst placetoday, pays a visitherunexpectedlyaccidentally/surprisingly, added that mustact as a matchmakertoher, thisletsinCaiJuanxinsurprised.
没想到,今天刚登上围脖热搜榜榜首的江大师,竟然意外的登门拜访她,还说要给她做媒,这让蔡娟心中惊讶不已。riverFengsmiles saying: „RareCaialsoknowsme, Idid not needto explainso many, todayImet a quiteoutstandingcustomer, throughmysurvey, felthisverysuitableCaiyou, thereforeIwas unsolicited!”
江枫微笑道:“难得蔡总也知道我,那我就不用解释那么多了,今天我接了一个比较优秀的客户,通过我的测算,感觉他非常适合蔡总你,所以我就不请自来了!”CaiJuanalsowantsto experience the ability that a lower reaches of the Changjiang Rivermaple treeacts as a matchmaker, asking that is interested in: „IswhatcustomermakesGrandmasterriveryouesteem?”
蔡娟也想见识一下江枫做媒的能力,便感兴趣的问道:“是什么样的客户让江大师你这么推崇?”riverFengsees thatthen a introduced: „His name isGongChanghe, this year is 28 years old, areGuangxiCcityperson, 1 meter in height78, 68 kilograms in weight, is good-looking, has the college education, the sentiment is also quite single-minded, cansayexcept for the problem of being gluttonous and lazy, inotheraspectshereallyoutstanding.”
江枫见状便介绍道:“他名叫龚长河,今年28岁,乃桂c市人,身高有1米78,体重68公斤,长相帅气,拥有大学学历,感情也比较专一,可以说除了好吃懒做的毛病,在其它方面他是真的优秀。”CaiJuanhearsto be earnest, is younger than ten years old her, thisto her definitelyis the good deed, many womenare not willingto look for the age the man who sheis younger, butalso many womenlikeoldoxeating the tendergrass, butshewithout doubtis the latter.
蔡娟听得非常认真,年龄比她小十岁,这对于她来说那肯定是好事,有很多女人不愿意找年龄比她小的男人,但也有很多女人喜欢老牛吃嫩草,而她无疑就是后者。
The heightbody weight, compared withkeeping in line withherwish, appearancecharmingthisleaves undecided, after alldoes not have the chartnot to have the truth.
身高体重,都比较符合她的心意,长相帅气这一条存疑,毕竟无图无真相。Has the college education, thisregardingherview of marriage is also the essential requirements, after all the highly educatedperson and not highly educatedperson, are some differences.
拥有大学学历,这对于她的择偶观来说也是基本要求,毕竟受过高等教育的人与没受过高等教育的人,还是有一些区别的。
The sentimentis single-minded, thisiseveryonelikes, sheis naturally no exception.
感情专一,这是人人都喜欢的,她自然也不例外。As forbeing gluttonous and lazy, thiscan be said as the fatalshortcomingregarding the ordinary household, butregarding this people who havetens of millionsnet worth, thatis not the matter.
至于好吃懒做,这个对于普通家庭可以说是致命缺点,但对于她这种拥有数千万身家的人来说,那都不是事。
The agealsohadschool recordtypenot to needto askwith the heightbody weight, CaiJuanstartedfrom the appearancedirectly, asks: „Grandmasterriver, does not know that youdo have the picture of opposite party?”
年龄跟身高体重还有学历这种就没必要问了,蔡娟直接从长相下手,问道:“江大师,不知道你有没有对方的照片?”Regarding the matrimonial agency, photographingthisisessentialone, riverFengnaturallyhasGongChanghepicture, hearsCaiJuaninquiry, thenproficientlypulls out the cell phoneadjustshispicture, hands over saying: „Todaythis is the picture that justshoots, Cai you have a lookto satisfy?”
对于婚介所来说,拍照这是必不可少的一项,江枫自然有龚长河的照片,听到蔡娟的询问,便掏出手机熟练的把他的照片调出来,递过去道:“这个就是今天刚拍的照片,蔡总你看看满不满意?”CaiJuanreceived the opposite partycell phone, lookstoGongChanghe in picture.
蔡娟接过对方手机,看向照片中的龚长河。Thisisonein the matrimonial agencyaccording to the picture, has not operated the beautifulfacecamera, seeminglyseemsquitereal.
这是一张在婚介所照的相片,没有开美颜相机,看起来显得比较真实。
The lookreallysuch asGrandmasterriver said that trulywas a handsome fellow, at leastlonginheraesthetic standard, looksverypleasing to the eyes.
相貌果然如江大师所言,确实是个帅哥,至少长在了她的审美观上,看着非常顺眼。CaiJuanlooked for tenseconds, thenhands overto give back toriverFeng the cell phone, smileswas saying: „The vision of Grandmasterriveris truly good, the personverygrowsisgraceful.”
蔡娟看了十来秒,然后把手机递还给江枫,微笑着说道:“江大师的眼光确实好,人长得是挺帅的。”riverFengsaid with a smile: „Caiconditionis so good, if the personis long not gracefully, givesyouto introduceembarrassed!”
江枫笑道:“蔡总条件这么好,人如果长得不帅,也不好意思给你介绍啊!”CaiJuanmodestseveral, asked: „Grandmasterriver, does not know that canchathissentimentalexperience?”
蔡娟谦虚了几句,问道:“江大师,不知道能不能谈谈他的感情经历?”riverFengnods saying: „Principle that sure, Iact as a matchmaker, isno matteris goodisbad, 11lectures of clarity that canhave a frank and sincere talk, whenboth sideswere clear about the good and bad points of opposite party, if the agreementwere also on intimate terms, will arrangeto meet.”
江枫点头道:“当然可以,我做媒的原则,就是不管好的还是坏的,都会开诚布公的一一讲清楚,等双方都清楚对方的优缺点了,如果还同意相亲,才会安排见面的。”CaiJuanwensaidto praiseto sigh: „Grandmasterriver your principlestandswell, maritalthatconcernsmatterfor a lifetime, before the weddinganyconceals, isto the marriageis irresponsible.”
蔡娟闻言赞叹道:“江大师你这个原则立得好,婚姻那是关乎到一辈子的事情,婚前的任何隐瞒,都是对婚姻的不负责。”„Cai, we are really heroes think alike!”
“蔡总,咱们真是英雄所见略同啊!”riverFengchatted, thensinceresay/way: „Mythiscustomeraltogetherhas madethreegirlfriends, whatis longestin the togethertimeisthreemonths, shortestless thanonemonthbids good-bye.”
江枫说笑了一句,然后才正色道:“我这位客户一共交过三个女朋友,在一起的时间最长的是三个月,最短的不到一个月就分手。”CaiJuanbrowslightlyonepressed, „Grandmasterriver, youjustdid not say that hissentimentis single-minded?”
蔡娟眉头微微一蹙,“江大师,你刚刚不是说他感情专一吗?”riverFengdao: „Hissentimentis truly single-minded, has not treadonnedtwoships, thesethreesentimentsheflungthat.”
江枫道:“他感情确实专一,从没有脚踏两条船,这三段感情他都是被甩的那一个。”CaiJuanbrowis tight, „thisis unreasonable, threesentiments such shorttimewere being flung, does he have the shortcoming that otherwomenare unable to endure?”
蔡娟眉头紧蹙,“这没道理啊,三段感情都在这么短的时间被人甩了,难道他还有其它女人无法忍受的缺点?”riverFengtonestrangesaying: „Hissuchshorttimewas flung, the reasontrulyleavesonhisbody, butthisreasonsaid that Ido not knowis the meritor the shortcoming.”
江枫语气古怪的说道:“他这么短时间就被甩,原因确实出在他的身上,但这个原因说起来我也不知道是优点还是缺点。”CaiJuanwhole facedoubtsto ask: „Includingis the meritor the shortcomingcannot judge? Is Grandmasterriver, whatreason?”
蔡娟满脸疑问道:“连是优点还是缺点都判断不出来?江大师,到底是什么原因啊?”riverFengstopped, somewhatawkwardsaying: „Realreason, was the ability in his aspect was too strong, strongcould not have bornehimtothatthreegirlfriendone, therefore can only bid good-bye!”
江枫停顿了一下,才有些尴尬的说道:“真正的原因,就是他那方面的能力太强了,强到那三个女朋友没一个受得了他,所以就只能分手了!”CaiJuanwensaidstares the eyeinstantaneously, one that the complexionbrushedwas in a big way red, even ifshethis year was 38 years old, man but who justknewbeforehersuchstraightforwarddiscussed that the ability in thataspect, after allwassomewhatawkward.
蔡娟闻言瞬间瞪大了眼睛,脸色刷的一下红了,哪怕她今年已经38岁了,但一个刚刚认识的男人在她面前这么直白的谈那方面的能力,终归是有些尴尬的。Howeverafterawkwardness, inCaiJuanheartimmediatelyexcited.
然而在尴尬过后,蔡娟的心中又立马兴奋了起来。Shelikesthataspectstrongman, reallythe stronger the better, bestto be able that sheconquersthoroughly.
她喜欢那方面强的男人啊,真的越强越好,最好是能把她彻底征服的那种。„Grandmasterriver, this can sayagainin detail?”
“江大师,这个可以说得再详细点吗?”CaiJuan who looks at the complexionflushed, riverFengsaidbriefly and to the point: „20 cm , 40minute.”
看着面色潮红的蔡娟,江枫言简意赅道:“20cm,40分钟。”InCaiJuanxin, cannot bear the legclamps, partlymakes a soundto take a stand: „Grandmasterriver, Iagreed that thisbeing on intimate terms, youlook at the arrangedtime!”
蔡娟心中一荡,忍不住把腿夹紧,半响才表态道:“江大师,我同意这次相亲,你看着安排时间吧!”riverFengaskedwith a smile: „Cai, thatarrangesyouto meettomorrow, how is the specific timeplacedecidedbyyou?”
江枫笑着问道:“蔡总,那就安排你们明天见面,具体时间地点由你来定如何?”CaiJuanthinks,said: „Thatnoon tomorrow, how do Iplay the hostto askyouto eat mealtoxxseafoodcities?”
蔡娟想了想,说道:“那明天中午,我做东请你们到xx海鲜城吃饭怎么样?”riverFengnods saying: „Ok, thatmadeCaiyougo to the expense!”
江枫点头道:“可以,那就让蔡总你破费了!”Arranged the timeplace, riverFengandCaiJuanexchanged the contact method, thensaid goodbyeto depart.
定好时间地点了,江枫与蔡娟交换了联系方式,便告辞离去。WhenriverFengleaves, CaiJuancailooked downpants, discovered that somespothadsomelightwater marks, hastilywithhold/containerBaodanginfront, thenhalf stepwalkedtowardheroffice.
等江枫离开,蔡娟才低头看了一眼裤子,发现某个部位有一些淡淡的水痕,连忙用包包挡在前面,然后快步的朝她的办公室走去。
......
……riverFengafterleavingblindmassagecenter, put out the cell phoneto pull outto makeGongChanghetelephone.
江枫在离开盲人按摩中心后,就拿出手机拔通了龚长河的电话。Saying that a telephoneconnection, riverFengthencomes straight to the point: „Mr.Gong, conforms to the object who yourequest, Ihave looked for you, the noon tomorrowxxseafoodcity, shewill play the hostto askusto eat meal, does not know that youwill have the time?”
电话一接通,江枫便开门见山的说道:“龚先生,符合你要求的对象,我已经替你物色到了,明天中午xx海鲜城,她做东请我们吃饭,不知道你有没有时间?”GongChangheexcitingsaying: „Has the time, Ihave certainly the time, worthilyisGrandmasterriver, your operating efficiency was really quick, whatstatusshewas, canfirstintroducetome?”
龚长河兴奋的说道:“有时间,我当然有时间,不愧是江大师啊,你这工作效率真是太快了,她是什么身份,可以先给我介绍一下吗?”riverFengsaid with a smile: „Shethis year is 38 years old, 1.62 meters in height, is longalsowell, the stature, is a massagecenterboss, the net worthhas several million. Sheis childless, the husbandalsodied for severalyears, did not have the second marriage, has not looked for the boyfriend, shouldbeconforms toyouto request.”
江枫笑道:“她今年38岁,身高1米62,长得还不错,身材也还可以,是一家按摩中心的老板,身家有几千万。她无儿无女,老公也死了好几年了,一直没有再婚,也没找过男朋友,应该是符合你要求的。”GongChangheagitatedsaying: „Thismaytally, thankGrandmasterriver, ifthismatterbecame, youweremyGongChangheobligationperson!”
龚长河语气激动的说道:“这可太符合了,感谢江大师,如果这事成了,你就是我龚长河的大恩人了!”riverFengsayingwith a laugh: „Mr.Gongsatisfiesgood, thatyouwill prepare yourselftomorrowwell, the intentiondress upcharming, make the goodfirstimpressiononheras far as possible.”
江枫笑呵呵的说道:“龚先生满意就好,那明天你好好做准备,用心把自己打扮得帅气一点,尽量给她留下一个好的第一印象。”„Good, Iknew, thankGrandmasterriverto remind!”
“好的,我知道了,感谢江大师提醒!”„Does not needto be polite, wewill seetomorrow!”
“不必客气,那咱们明天见!”„Un, tomorrowsees!”
“嗯,明天见!”Off topic
题外话Continuesto ask the monthly ticket, thankedhitting of betterbig shotto enjoytomorrow.
继续求月票,感谢明天是不是会更好大佬的打赏。7017 k
7017k
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #121: Grandmaster river, this can say again in detail?