While at this moment, beyond more than ten kilometers, Eirene is facing a life and death time, the White City castle, is quiet, auspicious. 此时此刻,正当十几公里之外,依琳面临着生死一线的时候,白城的城堡,却是静悄悄的,一片祥和。 Naturally , is not quite possibly auspicious. 当然,也可能不太祥和。 The guards the contact in the city wall are going on patrol as before unceasingly, inspects in the castle entrance carefully, was bored starts to have the yawn. 侍卫们依旧在城墙上往来不断地巡逻着,在城堡大门口仔细地检查,无聊得都开始打哈欠了。 On the other hand, two groups of people have started to take action. 另一方面,有两拨人已经开始行动了起来。 The castle, an obesity, puts on the form of white clothes at the back of wrapping is observing the trend of guards stealthily, is turning over back and forth, tries to go out of town. 城堡内部,一个肥胖,穿着白色衣服的身影背着包裹鬼鬼祟祟地在观察着侍卫们的动向,来来回回地倒腾着,试图出城。 But outside the fence of castle, then one group of mercenaries of unknown origin gather in the corner, throws the flying claw toward the city wall in time and time again. However, every time after „ding” falls. 而城堡的围墙外,则有一群来历不明的雇佣兵聚集在角落里,一次又一次地朝着城墙上扔飞爪。不过,每一次都在“叮”的一声之后就掉了下来。 „What sound do you have to hear?” In the city wall, a soldier asked another soldier. “你有听到什么声音吗？”城墙上,一位士兵问另一位士兵。 „Probably has, possibly does not have.” Another soldier replied. “好像有,也可能没有。”另一个士兵回答。 „What has is also possible probably?” “什么叫好像有也可能没有？” „Yes, should not have.” “就是,应该没有吧。” Two soldiers are standing in the city wall abreast in row, but, vision actually inward. After all the duty that they receive is mainly staring at Gray, do not let him slip away the castle. Outside As for city wall...... 两个士兵在城墙上并排站着,不过,目光却是朝里的。毕竟他们接到的任务主要是盯着格雷,别让他溜出城堡去。至于城墙外…… Will some people attack the castle at this time? Should not be possible? They think. 会有人这时候进攻城堡吗？应该不可能吧？他们想。 „What to do? The string was too short. Or do you walk directly swaggering from the city gate? Like previous such. Heard that they put under house arrest Baron Gray, if saw that you wear the armor to stand in the entrance, can definitely lead you to go.” “怎么办？绳子太短了。要不你直接大摇大摆从城门走进去吧？就像上次那样。听说他们把格雷男爵软禁了,如果看到你穿着盔甲站在门口,肯定会带你进去的。” „, This idea may be really good. Does the genuine article in inside, I walk swaggering from the city gate? You are feared that I do die insufficiently quickly?” Puts on the fellow of armor to snort contemptuously. “哦,这主意可真好。真货就在里面,我大摇大摆从城门走进去？你是怕我死得不够快吗？”穿着盔甲的家伙嗤之以鼻。 Yes, hides among the mercenary outside city wall, has counterfeit Gray to hold under duress Eirene that fellow, he also puts on with Gray exactly the same armor. 是的,躲在城墙外的佣兵当中,就有假冒格雷挟持依琳那家伙,他还穿着和格雷一模一样的盔甲。 As for Gray, real Gray is really standing before the church raised the head to look up to the bell tower. 至于真格雷,真格雷正站在教堂前抬头仰望着钟楼呢。 Late at night, the entire church is pitch-dark, does not have including a lamp. 深夜,整个教堂黑漆漆的,连一盏灯都没有。 The wind has blown gently, dragged the two big trees before Churchgate, makes rustle the sound. This is at this moment all around the only sound. 风轻轻吹过,摇曳了教堂门前的两棵大树,发出沙沙的声音。这是此时此刻四周唯一的声响。 „Should I go in?” Gray asked. “我该进去吗？”格雷问。 „You must first determine the pastor.” black cat replied unemotionally. “你首先得确定牧师在不在。”黑猫面无表情地答道。 „Can pastor not in?” “牧师难道会不在吗？” „At least should sleep. Also did not have a look now several : 00, can't you wait till tomorrow morning?” “至少应该已经睡觉了。也不看看现在几点了,你就不能等到明天早上吗？” „I feared that I could not wait tomorrow morning, felt that must suffocate. Really uncomfortable. I am urgently needed his enlightening. But can he enlighten me?” “我怕我等不到明天早上了,感觉都要窒息了。真的很难受。我急需他的开导。可他能开导得了我吗？” „Although I also hope that very much you buoy up a bit faster, but...... you determined that lich does have the breath?” “虽然我也很希望你快点振作起来,但……你确定巫妖有呼吸？” „I am only the analogy! Analogy! Analogying isn't good?” “我只是比喻！比喻！比喻一下还不行吗？” „Good, that goes into action a bit faster! Lures from the bed the pastor, then has a look at him to make anything!” “好吧,那就快点行动起来吧！把牧师从床上挖起来,然后看看他能做点什么！” „Good!” “好！” Gray lifts the leg slowly, while he prepares takes the first time toward the church, suddenly a sound conveys. 格雷缓缓地抬起腿,正当他准备朝着教堂迈出第一步的时候,忽然一个声音传来了。 „Baron Gray! You have to see suspect who a plan goes out of town?” “格雷男爵！您有看到一个打算出城的可疑人吗？” One team of guards hold the flare to run up to side Gray in a hurry. 一队侍卫举着火把匆匆跑到格雷身旁。 „I have not planned to go out of town!” “我没打算出城！” „We know that you have not planned to go out of town, we are held responsible you to see the suspicious person's shadow.” “我们知道您没打算出城,我们是问您有没有看到可疑人影。” „I am not suspicious!” Gray calls loudly. “我不可疑！”格雷高声喊道。 Helpless the guards, can only give Gray to salute in a hurry, then leaves. 侍卫都无奈了,只能匆匆给格雷行了个礼,然后离开。 Before the church , was only left over Gray. 教堂前又只剩下格雷了。 „They are suspecting me, suspected that I must go out of town secretly......” “他们在怀疑我,怀疑我要偷偷出城……” „My God. I repugnant sentimental lich .” Helpless black cat flips the supercilious look: „How you saw they suspected you do want to go out of town?” “我的天哪。我讨厌多愁善感的巫妖,真的。”黑猫无奈翻了翻白眼:“你是怎么看出来他们怀疑你要出城的？” „Not? In the entire castle only then I alone want to go out of town, at least they think. Therefore, they said that these words definitely suspected me, suggested that I do not act rashly. Certainly is this meaning! I did not go to the church!” “难道不是吗？整个城堡里只有我一个人想出城,至少他们是这么认为的。所以,他们说这些话肯定是怀疑我了,暗示我不要轻举妄动的。一定是这个意思！我不去教堂了！” Saying, Gray is turning around to walk. 说着,格雷转身就要走。 „Stops!” black cat called out in alarm hastily: „Before the brain on a muscle, anything does not think. Now curved circles to be too many. I really could not bear...... you not to think perhaps in the city also had another person to go out? So many people, always not?” “停！”黑猫连忙惊叫了起来:“以前你的脑子就一根筋,啥都不想。现在又弯弯绕绕想太多了。我真的受不了了……你就没想过也许城里还有另一个人想出去的吗？这么多人,总有一个不是吗？” „How possibly, my.” “怎么可能,就我一个而已。” „Perhaps really has another?” “也许就真有另外一个呢？” Finishes barely the words, only listens to behind not far away „dang”, has anything to fall from the tree. 话音未落,只听身后不远处“咣当”一声,有什么东西从树上掉了下来。 Has turned head, Gray saw that an obese man lies down on the ground, the thing that packages scattered place. After several sound pressures lowered wailing, he crawled from the ground, is thrown into confusion packs the thing. 回过头,格雷看到一个肥胖的男人躺在地上,一包裹的东西撒了一地。在几声压低了的哀嚎之后,他从地上爬了起来,手忙脚乱地收拾东西。 „Pastor mister?” “牧师先生？” Yes, this person is the pastor in Becher family private church. 是的,这个人就是贝希尔家族私人教堂的牧师。 He frightens raises head, is looking at Gray dull. 他吓得仰起头来,呆呆地望着格雷。 „Herd......” “牧……” „!” “嘘！” The pastor sets out fast, one hand that is entraining Gray on him toward church lira. 牧师快速起身,一把拽着格雷的手就把他往教堂里拉。 The front door of church has not locked, they easily went. Keeps off Gray after behind, the pastor looks by the gate slit carefully outward. 教堂的大门没锁,他们轻易地就进去了。把格雷挡在身后,牧师透过门的缝隙小心地往外望。 The soldier who just passed through came back in a hurry. 刚刚走过的士兵又匆匆回来了。 „Just probably had what sound, should be here!” “刚刚好像有什么声音,应该是这里！” „Can Baron Gray just here, be he?” “格雷男爵刚刚就在这里,会不会是他？” „Should not be.” “应该不是。” „Well, does the ground have the thing?” “咦,地上有东西？” „Probably pastor.” “好像是牧师的。” „Thump thump thump!” The knock transmitted. “咚咚咚！”敲门声传来了。 „Pastor mister, you in? Opens the door troublesome?” “牧师先生,您在吗？麻烦开一下门好吗？” The pastor has turned head, toward behind Gray „breathing out”, then put in order the clothes, the door started out a seam. 牧师回过头,朝着身后的格雷又“嘘”了一声,然后整了整衣冠,将门开出一条缝。 The flare in soldier hand illuminated by the crack in a door, illuminated the face of pastor. 士兵手中的火把透过门缝照了进来,照亮了牧师的脸。 „Pastor mister, are these things your? We picked outside, dispersed place.” “牧师先生,这些东西是您的吗？我们在外面捡到了,散了一地。” „! Is my is my! Really embarrassed, I just reorganized the thing is not careful in two buildings! Thank you!” “哦！是我的是我的！真是不好意思,我刚刚在二楼整理东西不小心掉出去了！谢谢你！” „Does fall so many one time?” “一次掉这么多？” „Is volume...... perhaps twice? In brief, thank you!” Saying, the pastor has snatched the thing, then „” closed/pass the gate, then backed on the front door to relieve the one breath slowly. “额……也许是两次？总之,谢谢你！”说着,牧师一把抢过东西,然后“咣”的一声把门关了,然后背靠着大门缓缓地纾了一口气。 „Pastor mister......” “牧师先生……” „Baron Gray, you are the devout knight, certainly will not betray as god the pastor of servant right?” Saying, the pastor is letting go, passes through from Gray. “格雷男爵,您是虔诚的骑士,一定不会出卖身为神的仆人的牧师的对吗？”说着,牧师摊了摊手,从格雷面前走过。 „Look, another.” The black cat low voice whisper said. “看,另一个。”黑猫小声嘀咕道。 ...... …… Jones stands in the pitch-dark living room, looks by the window unemotionally outward. 琼斯站在黑漆漆一片的客厅,透过窗户面无表情地往外看。 The red moonlight sways by the glass on his face, strange feelings. 红色的月光透过玻璃挥洒在他的脸上,有一种诡异的感觉。 ...... …… , The mercenary outside city wall hung in the flying claw the city wall with great difficulty finally, started bit by bit to crawl upward. 好不容易地,城墙外的佣兵终于把飞爪挂到了城墙上,开始一点一点地往上爬。 „Slow! Be careful! This inside many guards! If by some chance were discovered, we ended! Especially after coming up, was discovered, that is more miserable, escapes does not have the place to escape!” “慢点！小心！这里面很多侍卫的！万一被发现了,我们就完了！特别是上去之后才被发现,那更惨,逃都没地方逃！” „Actually therefore is who special the position to receive this duty?” “所以究竟是谁特么主张接下这种任务的？” ...... …… Brought Gray, the pastor to arrive in the church the small and disorderly living room, put on the thing the desktop, then selected the oil lamp. 带着格雷,牧师来到了教堂里小而杂乱的客厅,将东西都放到了桌面上,然后点起了油灯。 „Please sit down. Baron Gray.” “请坐。格雷男爵。” Gray sat on the sofa dull, looked around curiously. 格雷呆愣地坐到了沙发上,好奇地四下张望。 The pastor one cup of water put the Gray front, then also one cup rumble drank to oneself. 牧师倒了一杯水放到格雷的面前,然后也给自己倒了一杯咕噜咕噜地喝了起来。 „Therefore the pastor you were just planned to slip away the castle?” “所以牧师您刚刚是打算溜出城堡吗？” „Pū!” The water of pastor spurted everywhere, blinks the eye to look at Gray, wiped said with a smile the mouth awkwardly: „Eh...... do we change a topic? I noticed you to be very long in the church advance party, was prays? Needs to confess?” “噗！”牧师的水喷了满地,眨巴着眼睛看着格雷,抹了把嘴尴尬地笑道:“额……我们换个话题好吗？我注意到你在教堂前站了很久了,是来祷告的吗？或者,需要忏悔？” „I am ask you to enlighten.” Gray said. “我是来找您开导的。”格雷说。 „, Right? You need to enlighten, I thought that your belief is possibly firmer than me. However, I try as far as possible.” The pastor deeply inspires, sits the Gray opposite: „Please say.” “哦,是吗？你需要开导,我觉得你的信仰可能比我还坚定。不过,我尽量试试吧。”牧师深深吸了口气,坐到了格雷的对面:“请说。” „I am at a loss very much.” “我很迷惘。” „Which, on the one hand?” “哪一方面？” „About knight spirit.” “关于骑士精神。” „Un, then?” “嗯,然后呢？” „I once believed in firmly to it, is, I for these days, I do not know that I should also continue to believe it.” “我曾经对它深信不疑,可是,我这几天,我不知道我还该不该继续相信它了。” „Concrete?” The pastor flips the supercilious look. “具体呢？”牧师翻了翻白眼。 „Is...... Eirene is very difficult, I can hear the news in this aspect in the castle every day, I have the pledge with her, I thought that I should help her. But, she makes me stay in the castle, which do not go. This is also a part of pledge. What to do I do not know should, how regardless of I do, violated the pledge probably.” “就是……依琳现在很艰难,我每天在城堡里都能听到这方面的消息,我跟她有誓约,我觉得我应该去帮助她。可是,她让我在城堡里呆着,哪也别去。这也是誓约的一部分。我不知道应该怎么办,无论我怎么做,都好像违背了誓约。” „.” “哦。” „Also, I am willing to help everyone, so long as they seek help from me. But I do not determine to help others, whether really helped them. I vowed according to the knight strictly, but...... I screwed up all probably. Matter at all is not such that I imagine. I should pay attention to the idea of everyone, but I do not have the means to understand completely their ideas, they do not even believe me. Moreover what is worse, the knight pledged seems not such that the wording wrote. This makes me be at a loss and pace back and forth, pain, what to do I did not even know should. Each matter can do probably, each matter seems like a mistake.” “还有,我愿意帮助每一个人,只要他们向我求助。但我不确定帮助他人,是否真的帮了他们。我严格地按照骑士誓言,可是……我好像把一切都搞砸了。事情根本不是我想象的那样。我应该去关注每一个人的想法,可是我并没有办法完全明白他们的想法,他们甚至不相信我。而且更糟糕的是,骑士誓言似乎也并不是字面写的那样。这让我迷惘、彷徨、痛苦,我甚至都不知道应该怎么办了。每一件事都好像可以做,每一件事又都好像是一个错误。” „Un...... also has?” “嗯……还有吗？” „Did not have.” “没有了。” The pastor is pressed the brow to think, said: „Makes me guess, you attempt to become a great knight, and attempt makes everyone accept you are a great knight, right?” 牧师蹙着眉头想了想,说道:“让我来猜猜,你试图成为一位伟大的骑士,并且试图让所有人都接受你是一位伟大的骑士,对吗？” „Yes.” Gray nods. “是的。”格雷点了点头。 „This was the issue. Listening, in this world no one is can make everyone accept, is not good including holy spirit. Yes, you have not misunderstood, I have not spoken incorrectly. holy spirit is not good. I run into big group of people, their mouths were saying believes holy spirit, implored blessing of holy spirit. But actually I know, in their holy spirit fart is not. Once I hold «Holy Bible» daily, but held for a long time, I thought that perhaps in did not have a character was right. But this is not the confusedness of belief, this is the confusedness of life. Because you cannot see clearly ‚really’.” “这就是问题所在了。听着,这个世界上没有任何人是能够让所有人都接受的,包括圣灵也不行。是的,你没听错,我也没说错。圣灵也不行。我遇到过一大堆的人,他们嘴里说着信仰圣灵,祈求圣灵的庇佑。但其实我知道,在他们心里圣灵屁都不是。曾经我天天捧着一本《圣经》,但捧久了,我却觉得里面也许没有一个字是对的。但这不是信仰的迷茫,这是人生的迷茫。因为你看不清‘真实’。” „‚Real’ what is?” “‘真实’是什么？” The pastor selected with the hand gently the position that selects the heart, smiles was saying: „‚Real’, is your own heart.” 牧师用手轻轻点了点自己心脏的位置,微笑着说道:“‘真实’,就是你自己的心。” Gray was shocked, is looking at the pastor dull. 格雷都愣住了,呆呆地望着牧师。 „Was fierce, this god stick is really specialized.” black cat is smiling sighing. “厉害了,这神棍果然是专业的。”黑猫微笑着叹了口气。