„Right, Ido not haveenoughgold coinnow, even was unable to support the revolution of thisMagic Tower.”HearsXu Yithiscallouspiercing, the Great Magician Camillanottooinjuredappearance, butsighedgently, acknowledgedthisrealityhappily. „ButXu Yi, Ido not likeMagicstainingmoney the mercenary spirit, thisismyprinciple, youdid not needto take the troubleto changemyidea.”
“没错,我现在是没有足够的金币了,甚至已经无法支撑这个魔法塔的运转。”听到许亦这冷酷的戳穿,卡米拉大魔法师并没有太多受伤的模样,只是轻轻叹了口气,痛快地承认了这个现实。“可是许亦,我不喜欢魔法沾上金钱的铜臭,这是我的原则,你也不用费心改变我的想法了。”Xu Yiknits the browsslightly: „Great Magicianyour excellency, Icanask, whyyouwill think that...... Magicandmoneylink, will certainly stain the copperstink? In my opinion, this is completely the fallacy. Likemesaid that a moment ago, moneyis innocent, howas to useit, islooksto use the will of its personcompletely. Youthought that Magicandmoneyunionis not good, I feel just the oppositeon the contrary. IfMagicandmoneylinksappropriately, butwill have very wonderfulchange.”许亦微微皱眉:“大魔法师阁下,我能问一下,您为什么会觉得……魔法和金钱结合在一起,就一定会沾上铜臭味呢?在我看来,这完全是谬论。就像我刚才说的,金钱是无辜的,至于怎么利用它,完全是看使用它的那个人的意志。您觉得魔法和金钱结合不好,我反倒觉得恰恰相反。如果将魔法和金钱恰当地结合在一起,可是会产生非常美妙的变化的。”„Wonderful?”Great Magician Camillalayer on layer/heavilysnort/hum. „Lets your fellow who has strongMagiciantalentreducesto become a vulgarmerchant, is this so-calledwonderfulchange?”
“美妙?”卡米拉大魔法师重重地哼了一声。“让你这个拥有很强的魔法师天赋的家伙沦落成为一个低俗的商人,这就是所谓的美妙变化吗?”
The Xu Yibrowwrinkleddeeply: „Great Magicianyour excellency, yourprejudicewas extremely serious. Perhapsin the Sainz Continenttradition, the Magicianpositionis higher than the merchants. Matter that howeverin my opinion, the merchants on Sainz Continenthandle, actuallybe much stronger than Magician.”许亦眉头皱得更深了一些:“大魔法师阁下,您的偏见太过严重了。或许在赛恩斯大陆的传统上,魔法师的地位远比商人们高。但是在我看来,赛恩斯大陆上的商人们所做的事情,却要比魔法师们强得多了。”„Nonsense!”Great Magician Camillamakes an effortto pound on the tablefiercely, stoodangrily, points atXu Yito reprimand: „Do youdareto sayMagicianmight as wellthesedirtymerchantsunexpectedly? What can thesemerchantsdo? Theyonlywill be black the conscienceto rob the money on othershand, in the eyein the brainhad all been crowdedby the dirtygold coin, theydo not even attend toincludingoneselfhonorcompletely! Does suchfellow, youtakethemto comeandMagicianunexpectedlyplaces on a par? Are youshamingme?”
“胡说八道!”卡米拉大魔法师猛地用力一拍桌子,愤怒地站了起来,指着许亦斥道:“你居然敢说魔法师还不如那些肮脏的商人?那些商人们能干什么?他们只会黑着良心抢夺别人手上的金钱,无论是眼睛里还是脑子里全都已经被肮脏的金币塞满,他们甚至连自己的荣誉都完全不顾!这样的家伙,你居然拿他们来和魔法师相提并论?你这是在羞辱我吗?”„ThenGreat Magicianyour excellency, whatMagicianis making?”Xu Yisneers saying: „Keepsstudyingmightmore powerfulMagic, thenquicklymore efficientmurder?”
“那么大魔法师阁下,魔法师们又在做些什么呢?”许亦冷笑道:“不停地研究威力更加强大的魔法,然后更快更高效的杀人吗?”„You......”Great Magician CamillareprimandedXu Yito talk nonsenseagain, butactuallylivessuddenly.
“你……”卡米拉大魔法师本来再次斥责许亦胡说八道,可是却忽然顿住。Becausehesuddenlydiscovered,Xu Yiactuallya littlealsosaidright.
因为他突然发现,许亦竟然说得一点儿也没错。Right, the Magicianposition on Sainz Continentisveryhigh, but why is this? Naturallyisbecause the Magicianstrengthfarexceeds the average person, butmanifests the most obviouspoint, lies in the battlefield, Magicianuse the lethalityfarultraordinarysoldier who Magiccreates.
对,赛恩斯大陆上的魔法师们地位是很高,但是这是为什么呢?当然是因为魔法师们的力量远超过普通人,而其中体现最明显的一点,就在于战场上,魔法师们使用魔法造成的杀伤力远超普通士兵。InSainz Continenthistorical, in the differentcountrieshad the innumerablewars, inthesewars, eachMagiciancanplay the importantrole.
在赛恩斯大陆的历史上,不同的国家之间发生了无数次的战争,在这些战争中,每一次魔法师们都能发挥出了至关重要的作用。Even some speciallypowerfulMagician, for exampleMagician of MagisterevenGreat Magisterrank, is only1-2canchange a situation of campaignmerely, in turnaffects the entirewar.
甚至有一些特别强大的魔法师,比如魔导师甚至大魔导师级别的魔法师,仅仅只是1-2就能改变一场战役的局势,进而影响到整场战争。Thereforein the past, Magician on Sainz Continentwere then being awedfor a long timeunceasingly, esteeming, the positioncontinuallyis also promoting.
于是长久以往,赛恩斯大陆上的魔法师们便被人们不断地敬畏着,推崇着,地位也随之不断地提升。
But regardless of Magicianpositionhigh, actuallycannot change a fact, thatwasXu Yisayscompletelywell, the matter that Magicianhave done, is keepingstudyingmightmore powerfulMagic.
可是无论魔法师们地位有多高,却也改变不了一个事实,那就是许亦说得完全不错,魔法师们一直干的事情,就是在不停地研究威力更加强大的魔法。Whyas forstudiespowerfulMagic? Naturallyisin order toplays the more powerfulrolein the battlefield.
至于为什么研究强大的魔法?当然是为了能够在战场上起到更强大的作用。Straightforwardpoint said that is also quickly a more efficientmurder.
直白点儿说,也就是更快更高效的杀人。Thinks ofhere, Great Magician Camillainstantaneouslybecomesbecause of the face that the Xu Yiwordsbecome flushedpallid, pointed at the hand of Xu Yialsoto startto vibratefiercely, passed the moment, hisplumpsat down exhaustedon the stool, long timecould not speak.
想到这里,卡米拉大魔法师原本因为许亦的话而涨红的脸瞬间变得煞白,指着许亦的手也开始剧烈地抖动了起来,过了片刻,他扑通一声瘫坐回凳子上,半晌说不出话来。Xu Yisighed, shook the headslightly, thought that ifwere not the situationis special, heis not willingto be in front ofGreat Magician Camillato saysostraightforwardly.许亦叹息一声,微微摇头,心想如果不是情况特殊,他并不愿意当着卡米拉大魔法师的面说得如此直白。Howeverthisalsoindeedishistrue idea.
不过这也的确是他内心的真实想法。Hecanunderstand that Magician the positiononSainz Continentsowill be why high, butthisdoes not representhimto approvethis point.
他可以理解为什么魔法师会在赛恩斯大陆上的地位这么高,但是这并不代表他会认同这一点。
It looks like inXu Yi, has the powerfulstrengthto be no doubt important, becausethiscanprotect the thing that oneselfandcare aboutwhen necessary.
在许亦看来,拥有强大的力量固然重要,因为这样可以在必要的时候保护自己和自己在乎的东西。Howeverbesidethis, what is actually more importantis the ordinarylife.
但是在此之外,其实更重要的是平常的生活。Humanfrommoves toward the civilizationbarbarically , because humanwantsto pursue a happierlife.
人类从野蛮走向文明,就是因为人类想要追求更美好的生活。Because of the actuation of this point, humaninventedvarioustypes of tools, has arrived on Earthfrom the ancient timesStone Age such highlydevelopedcivilizedtime.
因为这一点的驱动,人类发明了各种工具,从远古的石器时代一直走到地球上那样高度发达的文明时代。With the development of human civilization, humanbecomesfromdoing not have enough to eat of incunabulumdoes not need to worry about food or clothing, evencanascend the skyto go to sea, and evenmounts the outer spaceto roam through.
随着人类文明的发展,人类也从最初期的食不果腹变得衣食无忧,甚至可以上天下海,乃至登上太空遨游。Iflostthis point, then the human civilizationalsolost the leading the waypower, onlyfeared that at this time can still have no difference from the wild animal.
假如失去了这一点,那么人类文明也就失去了前行的动力,只怕这个时候依然会和野兽没有什么区别。
The Magicstrengthis very strong, butXu Yiis willingto use the Magicstrengthenhancing the living qualities of people.魔法的力量很强大,可是许亦更愿意把魔法的力量用在提升人们的生活品质上来。Thereforeheunified the Magicstrength, usesownmechanicalknowledge, inventedMagic Powered Fan, helpingBunta Citypeopleto enjoycoolbreezein the burning hotsummer.
于是他结合了魔法的力量,利用自己的机械知识,发明了魔力风扇,使得邦塔城的人们可以在炎热的夏日享受到一股清凉的微风。ThenheinventedMagic Powered Harvester, making the efficiency of harvestingwheatgreatlyenhance, will makeViscount Leslieand othergroup of aristocratsplanta large area ofwheatto haveenoughconfidencetonext year, thuspromoted the Bunta Citygrain yieldindirectly.
然后他又发明了魔力收割机,使得收割小麦的效率大幅提高,也使得莱斯利子爵等一群贵族对来年种植更大面积的小麦有了足够的信心,从而间接提升了邦塔城的粮食产量。Then, he must invent more and variedMagic Powermachineries, helpingpeople in thisworldobtain the good lifethroughtheseMagic Powermachineries.
接下来,他还要发明更多种多样的魔力机械,帮助这个世界的人们通过这些魔力机械获得更好的生活。Evenhealsohopes that canestablish the completeindustrial systemonSainz Continent, lettingSainz Continentpeoplealsoon the average people on Earthto be ablelife.
甚至他还希望能够在赛恩斯大陆上建立起完整的工业体系,让赛恩斯大陆的人们也能过上地球上的普通人们所能过的生活。Xu Yiknows that wantsto completethisidealto be very difficult, buthewill not flinch.许亦知道想要完成这个理想十分艰难,但他并不会退缩。Becauseininventing the processes of theseMagic Powermachineries, henot onlylooked for himselfto losethreeyears of manyresearchmechanicalknowledge the pleasant sensation, were many a joyfulness of changeworld.
因为在发明这些魔力机械的过程中,他不仅重新寻找到了自己已经失去三年之多的研究机械知识的快感,也多了一份改变世界的愉悦。Butnow, he must first change, is the Great Magician Camillathought.
而现在,他首先要改变的,则是卡米拉大魔法师的思想。„Great Magicianyour excellency, with all due respect, merchants, althoughjust as you said that regardless in the eyein the brainhad been filled upby the gold coin, because ofthis, they are meeting the ideato try the product, sells the commodity. Alsobecause oftheseprofit drives, the goods on Sainz Continentwill circulatemutually, peoplewill be insufficientalwaysto faceare lackingthisto lackthatpredicament. Perhapsinthemhasmanydegenerates, toearngold coin, butbetraysincludingownconsciencetogether, butwecannotdenychange that theybringnot?”
“大魔法师阁下,恕我直言,商人们虽然正如您所说,无论眼睛里还是脑子里都已经被金币填满,但是正因为这样,他们才会想法设法地去生产商品,售卖商品。也正是因为这些利益驱动,赛恩斯大陆上的物品才会互相流通,人们才会不至于总面临着缺少这个缺少那个的窘境。或许他们之中有很多败类,为了赚取金币而连自己的良心一起出卖,但我们并不能否认他们带来的改变不是吗?”Great Magician Camillais silent, the complexionkeepsfluctuating, crossedlong time, longsighedsuddenly, lookedtoXu Yi.卡米拉大魔法师沉默着,脸色不停地变幻着,过了良久,忽然长长地叹了一口气,看向许亦。„Xu Yi, Iacknowledgedyousaidmakes some sense, trulybutthisandyouwantto sayhasn't related? Then, whatyouactuallydo wantto say?”
“许亦,我承认你说的有一定道理,但是这和你真正想说的没有关系吧?说吧,你到底想说什么?”Xu YiobservedGreat Magician Camillacomplexionearnestly, discovered that heas ifhas returned tonormal, thencould not bearsmile.许亦认真观察了一下卡米拉大魔法师的脸色,发现他似乎已经恢复平静,便忍不住笑了起来。Great Magician Camillaafter all is the well-experiencedbrilliantold person, reallywill not beis struck downeasily.卡米拉大魔法师毕竟是饱经世故的睿智老人,果然不是那么容易就会被击倒的。„Great Magicianyour excellency, makingusreturnto the actual problem. Youenoughgold coinhas not supported the consumption of Magic Towernow, thenyoudo havewithmecooperate? I can definitely provideenoughgold cointoyou. Hey, be honest with you, myrecentincomeis good.”Xu Yisaid with a smile.
“大魔法师阁下,让我们回归到实际问题吧。您现在没有足够的金币支撑魔法塔的消耗,那么您有没有和我合作呢?我完全可以向您提供足够的金币。嘿,不瞒您说,我最近的收益还不错。”许亦笑道。„Snort, isletsmeandyou conducts the businessto cooperatethatset.”Great Magician Camillacoldsnort/hum, beckons with the hand. „Was needless saying that Isaidthiswasmyprinciple, will not change.”
“哼,又是让我和你进行商业合作那一套。”卡米拉大魔法师冷哼一声,摆了摆手。“不用多说了,我说了这是我的原则,不会改的。”„Great Magician does your excellency, howmight as welllisten tometo say?”Xu Yicontinuessaid. „Ithink that youare repugnantMagic and businessunify;first, oncebecauseunified the business, will affectyourMagicresearch;second, to feelto help the merchantsearn the money of average personto letinyourheartanxious, will Isayright?”
“大魔法师阁下,不如听我说完如何?”许亦续道。“我想您之所以讨厌把魔法和商业结合起来,一是因为一旦结合了商业,就会影响到您的魔法研究,二是觉得帮助商人们赚取普通人的钱会让您心中不安,我说得对吗?”Great Magician Camillasnort/hum, had not actually opposed.卡米拉大魔法师又哼了一声,却没有表示反对。„Verygood, ifyourscruplesarethese, thenIcantellyou, youandIcooperate, completelywithout the issues in thesetwoaspects.”
“很好,如果您的顾忌是这些的话,那么我可以告诉您,您和我进行合作,完全没有这两个方面的问题。”„CanaffectmyMagicresearchthis pointfirstnot to discuss, words that Iandyoucooperate, won't youmake the money of average person?”Great Magician Camillaremains silentto ask. „Youthought that I believe yousuchweakreason?”
“会不会影响我的魔法研究这一点先不谈,难道我和你合作的话,你就不会去赚普通人的钱吗?”卡米拉大魔法师闷声问道。“你觉得我会相信你这么幼稚的理由?”Listens tobecoming less crowded in Great Magician Camillatone, Xu Yito smile, pulls out a blueprintfrom the bosom, placesonGreat Magician Camillafronttable.
听出卡米拉大魔法师语气中的松动,许亦嘿嘿一笑,从怀里掏出一份图纸,放在卡米拉大魔法师面前的桌子上。„Iwill certainly not say that does not make the money of average person, but ifItoldyou, thesepeoplelooked forward tometo maketheirmoney, how will youthink?”
“我当然不会说不赚普通人的钱,但是如果我告诉您,那些人巴不得我去赚他们的钱,您会怎么想呢?”„Are youcracking a joke?” The Great Magician Camillaeyesstare. „Inthisworldsomewherepeopledo look forward toothersto makeoneselfmoney?”
“你在开玩笑吗?”卡米拉大魔法师双眼一瞪。“这个世界上哪有人巴不得别人赚自己的钱的?”„Very simple, becausetheyneed something, butthistype of thingbesidesme, no onecangivethem. Thesethings are also very importanttothem, youthought that bumps intosuchsituation, will theyalso care aboutmeto makea littlemoney?”Xu Yisaid with a smile.
“很简单,因为他们需要一些东西,而这种东西除了我之外,没有人能够给他们。这些东西偏偏又对他们特别重要,您觉得碰到这样的情况,他们还会在乎我赚一点儿钱吗?”许亦笑道。„Howpossiblyto havethistype of thing?”Great Magician CamillastaredXu Yione, actuallycannot bear the visionfallstothatblueprint.
“怎么可能有这种东西?”卡米拉大魔法师瞪了许亦一眼,却还是忍不住把目光落向那份图纸上。
After sweepingtwo, Great Magician Camillasurprisesaid/tunnel: „Whatthing is this? Howlookssuchstrange? Why does ituse?”
扫了两眼后,卡米拉大魔法师诧异地道:“这是什么东西?怎么看起来这么奇怪?它是干吗用的?”Xu Yithoughtsincehave startedto invent the Magic Powermachinery, thisissuelistensnot to knowmany.许亦心想自从自己开始发明魔力机械以来,这种问题听了也不知道多少遍了。„Un, thisthingwasIa moment agotothatveryspecialthing that yousaid. After havingthisthing, will solvepuzzledtheirlong-termissues. Even iftheyclearlyknow that Iwill depend onthismoney-making, certainlyis still understandingis gratefultome.”Xu Yihad arrived atsideGreat Magician Camilla, bent downto startto explainin the blueprint. „First, thisthingis calledMagic Powered Plower......”
“嗯,这个东西就是我刚才对您说的那种很特别的东西了。有了这个东西后,将会解决很多困扰了他们很长时间的问题。他们就算明知道我会靠这个赚钱,也一定会心中对我感激涕零的。”不知不觉间,许亦已经来到了卡米拉大魔法师身边,俯身在图纸上开始解释了起来。“首先呢,这个东西叫做魔力松土机……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #51: The position of Magician and merchant
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur