LM :: Volume #4

#156: Fright 1 shoots a look at


LNMTL needs user funding to survive Read More

Had flash that Klein has swept at will the vision stopped, solidified in that familiar person's shadow body. 有那么一瞬间,克莱恩随意扫过的目光停顿了下来,凝固于那熟悉人影的身上。 He detects at once oneself displayed a point to be unusual, but in half God spiritual sense, this was not the issue that was possible to neglect. 他旋即察觉到自己表现出了一点异常,而在半神灵感里,这是不可能忽视的问题。 Back muscle one tight, in Klein mind thought revolve like lightning, collision spark. 背部肌肉一紧,克莱恩脑海内念头电转,碰撞出了火花。 He does not have the conditioned reflex to turn away suddenly, but is looking at that side as before, is looking at that doubtful Dark Emperor path half God, said to Congressman Macht with a smile: 他没有条件反射般猛然移开视线,而是依旧望着那边,望着那疑似“黑皇帝”途径半神,含笑对马赫特议员道: Comes here not only really retired military officer.” “来这里的果然不只是退伍军官。” This seems like the idle talk of observation carefully actually does not have any significance. 这是看起来观察细致实际没有任何意义的废话。 Congressman Macht laughed: 马赫特议员呵呵笑道: Any club develops finally, will surpass its original boundary.” “任何一个俱乐部发展到最后,都会超出它原本的界限。” His reply seems like that anything had not said that but savors carefully, will make people think that as if said anything, or is just opposite. 他的回答看似什么都没说,可仔细品味,又会让人觉得似乎说了点什么,或者刚好相反。 At this time, that shoulder generous arm slightly put on the mister of black formal dress also naturally to lean long the head, looks position that the eye two people were, saw some to contribute 15,000 pounds wealthy man to take a look at itself curiously and the others, and talked with Congressman Macht of side in a low voice. 这个时候,那位肩膀宽厚手臂略长穿着黑色正装的先生也自然地侧过脑袋,看了眼两人所在的位置,见某个捐献了一万五千镑的富翁正好奇地打量自己等人,并与旁边的马赫特议员低声交谈。 This makes him feel that the opposite party the astonished vision was more like knew normal reaction after his duty a moment ago. 这让他觉得对方刚才惊愕的目光更像是知道了他职务后的正常反应。 Then, he took back the line of sight, continued not to end the topic that. 然后,他就收回了视线,继续还未结束的话题。 But at this time, the Klein vest had had dense and numerous cold sweat, only thinks that the both legs a little become tender. 而这个时候,克莱恩背心已是出了一层密密麻麻的冷汗,只觉双腿都有点发软。 Although he also calculates that has faced directly half God, even has had the fight, but in this small situation, the short distance contacts, accumulated crisis in instant situation, is the primary bitter experience, but what is more important, present he is far from preparing for facing half God, not only Secret Puppet does not have, but also only brought the Death's Knell revolver and Ards copper whistle and adventurer harmonica. 他虽然也算直面过半神,甚至发生过战斗,但这种小场合内,近距离接触,蕴危机于一念之间的情况,还是初次遭遇,而更为重要的是,现在的他远没有做好面对半神的准备,不仅一个秘偶都没有,还只带了“丧钟”左轮、阿兹克铜哨冒险家口琴 Sea God Scepter has no way to carry with the mortal body, and is harsh to the operation environment request, will otherwise cause massive casualties ; Once 《Grossel's Travel Notes》 on place were long, will make Klein enter world in a book passively, when the time comes, wants to come out is very troublesome again ; Hunger's Squirming also owes the seal, every day is not law-abiding, does not have the need, is impossible to put out ahead of time ; Luck Stealer talisman is made by Insect of Time, perhaps will bring in Amon, only if quick will use up, otherwise Klein where has the courage to bring...... “海神权杖”没法用肉身携带,且对使用环境要求苛刻,否则会造成大量的伤亡;《格罗塞尔游记》一旦放在身上久了,会让克莱恩被动进入书中世界,到时候,再想出来就很麻烦了;“蠕动的饥饿”还欠封印,每天都不安分,不是有需要,不可能提前拿出;“窃运者”符咒“时之虫”制成,说不定会引来阿蒙,除非很快就会用掉,否则克莱恩哪有胆子一直带着…… If were really discovered the issue by that doubtful Dark Emperor path half God, the best solution that he can think to only have one: 如果真被那位疑似“黑皇帝”途径半神发现了问题,他能想到的最好解决办法只有一个: That sounds the harmonica, summoned the messenger young lady, asking her to lead to draw support from spiritual world to escape from Beckland! 那就是吹响口琴,召唤信使小姐,请她带着自己借助灵界逃出贝克兰德 He has not thought lets Renette Tinichole directly with the opposite party dogfight, oneself take the Death's Knell revolver, finds the opportunity to hold the sniper's shot in side, because here is Beckland, is the official Extraordinary home game, in the messenger young lady's unusual modeling, that mister casual buckle charge, waits for Klein's to besiege inevitably, inevitably is more and more half God and powerful sealed item. 他没想过让蕾妮特.缇尼科尔直接与对方缠斗,自己拿着“丧钟”左轮,在旁边找机会开冷枪,因为这里是贝克兰德,是官方非凡者的主场,以信使小姐的奇特造型,那位先生随便扣个罪名,等待克莱恩的都必然是围攻,必然是越来越多的半神和强力封印物 Really thrilling...... Klein conformed to the logic to put aside the vision, controlled the both legs with the Clown ability, a point exceptionally did not go out toward the entrance obviously. 真是惊险啊……克莱恩符合逻辑地移开了目光,用“小丑”的能力控制住双腿,不显一点异常地往大门口走出。 He had not inquired that nearby Congressman Macht, who without asking a moment ago these people was anyone, appeared not interested, before this proof really looked at will. 他没有询问旁边的马赫特议员,没有问刚才那些人都是谁和谁,显得一点也不感兴趣,以此证明之前真的只是那么随意一瞧。 However, looking of opposite party has to make his appearance expose in the Klein eye: 不过,对方的回望有让他的容貌暴露于克莱恩眼中: Thick but not the disorderly black eyebrow, the short and hard same color inch sends, dark blue near black pupils, is very similar to the bridge of the nose of mountain peak high, extends the big piece beard that from the mouth outward, profound outline, long facial features, as well as callous line. 浓密但不杂乱的黑色眉毛,短而硬的同色寸发,深蓝近黑的眼眸,高挺如同山峰的鼻梁,从嘴边四周往外延伸的大片胡须,深刻的轮廓,较长的脸型,以及冷酷的线条。 This is one has the dauntless man flavor man very much, the age more than 30 more than 40 have the possibility, is hard accurately to judge. 这是一个很有硬汉味道的男人,年纪三十多四十多都有可能,难以准确判断。 Looking from the outside only, Klein thought that he looks like Arbiter path half God, rather than Dark Emperor. 仅从外表来看,克莱恩觉得他更像“仲裁人”途径半神,而非“黑皇帝”的。 Naturally, this half God makings are actually close to 'Warrior', but, he was too short. 当然,这位半神的气质其实更接近“战士”,但是,他太矮了。 Had this clear appearance, Klein does not need to inquire again, can look for Arrods to want the answer directly, even if he also dreaded that is guarding against Magical Mirror, 有了这清晰的容貌,克莱恩无需再询问,可以直接找阿罗德斯要答案了,即使他还忌惮提防着“魔镜”, Also can entrust Miss Quinn, Miss Sharon and the others to do the simple status investigation.- He believes how half God hidden again, the position will not be low, can be found out easily. 也可以委托休小姐莎伦小姐等人做简单的身份调查。-他相信,一位半神再怎么隐藏,职位也不会太低,很容易就能被查出。 One step, two steps, three steps, the Klein manner left East Balam Army Veteran Club normally. 一步,两步,三步,克莱恩举止正常地离开了“东拜朗退伍军官俱乐部” On the carriage, he leaned against the theater box wall, closes the eye, silent several seconds, in one's mind sighed long: 上了马车,他靠住厢壁,闭上眼睛,默然了几秒,于心里悠长地叹息了一声: „The Beckland Grand Smog Event clue of being cut off was connected including the above finally......” “断掉的贝克兰德大雾霾事件线索终于又连上了……” He has not opened eyes for a long time, without the speech, as if also before the business issue that aftertaste discussed that but were actually that more innermost feelings mood smoothed to restrain by force a moment ago. 他许久没有睁眼,没有说话,仿佛还在回味之前讨论的生意问题,但其实更多是在抚平刚才强压下去的内心情绪。 In this process, Klein discovered that personal manservant Richardson want to open the mouth several times, closed the mouth, seems feeling embarrassed anything. 这个过程中,克莱恩发现贴身男仆理查德森几次想要开口,又闭上了嘴巴,似乎在为难什么事情。 Finally, his anything had not said, prepares the marquis black tea for the employer with single-hearted devotion. 最终,他什么都没说,专心地为雇主准备起侯爵红茶。 Klein because of just bitter experience, did not have that mood to care about his issue for a short time, pretended anything not to discover. 克莱恩因为刚刚的遭遇,一时半会也没那个心情顾及他的问题,装作什么都未发现。 The sound of silent atmosphere and in wheel moving, they returned to 160 Buckland Street. 静默的氛围和车轮转动的声音里,他们回到了伯克伦德街160号 From third floor, Klein is just about the first-grade maid to adjust the water temperature the bathtub soaking-bath, before taking Richardson of his top hat and cane, caught up two steps, respectful sound asked: 上至三楼,克莱恩正要去一等女仆已调好水温的浴缸泡澡,拿着他礼帽和手杖的理查德森前赶了两步,恭声问道: Mister, do you want to go to southern continent recently?” “先生,您最近是要去南大陆?” Right.” The Klein confident response said, he has even prepared to give a housekeeper Tanaia 500 pounds cash again, as him when southern continent, the daily expenses of Dawn Dantes mansion. “对。”克莱恩坦然回应道,他甚至已准备好再给女管家塔内娅500镑现金,作为他在南大陆时,道恩.唐泰斯府邸的日常开销。 Meanwhile, he also these two positions to the upper circles of society steward and importances of personal servant had a more profound understanding: 与此同时,他也对上流社会管家和贴身仆人这两个职位的重要性有了更深刻的理解: Master a lot cannot hide the truth from them, therefore, after each other belief attitude or the political stand present the contradiction that is unable to compromise, must replace. 主人很多事情根本瞒不过他们,所以,当彼此信仰态度或政治立场出现了无法调和的矛盾后,必然要更换。 Richardson hesitated before saying in a low voice: 理查德森犹豫了下道: Mister, I was born in southern continent, is having a good command of the frank language, knew about various local customs, should be able to help you.” “先生,我出生在南大陆,掌握着都坦语,对当地的各种习俗都非常了解,应该能帮助到您。” The frank language is the Ancient Empire of Balam commonly used language, in today's East and West Balam, as before is this language that the general public use, only then these people situated in middle and upper level, speaks Ancient Fusac language, Ruen language and Intis language and other foreign languages. 都坦语是古拜朗帝国的通用语,在今天的东西拜朗,普通民众使用的依旧是这种语言,只有位于中上层的那些人,才懂古弗萨克语鲁恩语因蒂斯语等外语。 Klein feeling regarding this are more is lucky, because ancient Balam once had the unified empire that True God has, therefore internal each nation, although has the voice respectively, but uses is the frank language, the writing of writing also similarly so, this made him save many troubles. 克莱恩对此的感受更多是幸运,因为古拜朗曾经是有真神存在的统一帝国,所以内部各个邦虽然各有口音,但使用的都是都坦语,书写的文字也同样如此,这就让他省去了不少麻烦。 If meets dozens over a hundred language mixed uses, that makes the head/number of people big......, but, the frank language and Ancient Fusac language are not a system, I am unable like studying latter's numerous branches, quick can grasp, looking for the translation is the essential matter , Anderson as if excels at the frank language very much, has not seen him to raise to have the exchange barrier in West Balam...... the Klein hear the Richardson words, suddenly understands he was feeling embarrassed anything a moment ago. 要是遇上几十上百种语言混杂使用,那才让人头大……不过,都坦语和古弗萨克语不是一个系统的,我无法像学习后者的众多分支一样,很快就能掌握,找翻译是必不可少的事情,呃,安德森似乎很擅长都坦语,没见他提过在西拜朗有交流障碍……克莱恩听完理查德森的话语,忽然明白了他刚才在为难什么。 When as personal manservant, the employer goes out handles matters, he needs to follow, but the steward does not need. 作为一名贴身男仆,雇主外出办事时,他是需要跟随的,而管家则不必。 In other words, personal manservant is not only the personal secretary, is playing the role of commercial secretary to a certain extent. 也就是说,贴身男仆既是生活秘书,也在某种程度上扮演着商务秘书的角色。 Obviously, Richardson likes the life of Beckland, likes here all, is not willing to return to southern continent, does not want to see again can make him recall the scenery and matter of past events, therefore, when the carriage, several times wants to explain that own specialty actually cannot open the mouth, hoping Dawn Dantes can seperately look for a righter candidate. 很显然,理查德森喜欢贝克兰德的生活,喜欢这里的一切,不愿意回南大陆,不想再见到能让他记起往事的景物和事情,所以,在马车之上时,才几次想说明自己的专长却又开不了口,希望道恩.唐泰斯能另外寻找更加合适的人选。 Klein muttered in a low voice: 克莱恩沉吟了下道: Can look, you do not like southern continent, why can tell me on own initiative these things?” “看得出来,你不是太喜欢南大陆,为什么要主动告诉我这些事情?” Richardson lowers the head slowly, looks at own tip of the toe said: 理查德森缓慢低下了头,看着自己的脚尖道: You gave me to obtain the experience, the opportunity of growing, I think, I think I should be able to help.” “您给了我获得经验,成长起来的机会,我想,我想我应该是能帮上忙的。” Very simple repaying a debt of gratitude complex......, if you did not say, without whom can determine your frank language, you will be born...... Klein that and will grow up carefully to look at Richardson several seconds in the East Balam colonizing manor after all, silent smiles, in one's mind sighed with emotion two. 很朴素的报恩情结……如果你不说,没谁能确定你会都坦语,毕竟你是在东拜朗的殖民庄园里出生和长大的……克莱恩仔细看了理查德森几秒,无声一笑,于心里感慨了两句。 However, he had not planned that makes this personal manservant follow oneself to go to southern continent ; first, this will cause his actions to become not convenient ; second, by some chance the opposite party by any duplicate/restores congressional Spiritual Religion Society acquaintance recognizing, will perhaps affect the next half a lifetime. 不过,他没打算让这位贴身男仆跟着自己去南大陆,一是这会导致他各种行动都变得不方便,二是万一对方又被什么复国会灵教团的熟人给认出来了,说不定会影响到下半生。 Klein smiles to say with a smile: 克莱恩笑笑道: I have many friends in that side, they speak the frank language, knows various customs. “我在那边有不少朋友,他们都懂都坦语,都知道各种习俗。 Un, you have a more important matter, you must keep Beckland, once in a while replaces me to go to some friend homes to give a gift, when the time comes I to you a list , will also read the newspaper, pays attention to the valuable investment news, and does inspects on the spot, then gives me to report correspondingly, I will make Ms. Tanaia prepare a fund for these things specially.” “嗯,你还有更重要的事情,你要留在贝克兰德,每隔一段时间代替我去部分朋友家送点礼物,到时候我会给你一个名单,还有,多看报纸,多留意有价值的投资消息,并做实地考察,然后给我相应的报告,我会让塔内娅女士专门为这些事情预备一笔款项的。” Richardson is a little first shocked, at once is pleasantly surprised said: 理查德森先是有点愣住,旋即又惊又喜地说道: Yes, Mister, I, I will try hard!” “是,先生,我,我会努力的!” At this moment, he thought that oneself received making good use, the line of sight inexplicably becomes fuzzy. 这一刻,他觉得自己受到了重用,视线莫名变得模糊。 From the birth to the present, he felt that for the first time future is hopeful, making one yearn. 从出生到现在,他第一次感觉到未来充满希望,让人向往。 Sent Richardson, Klein to take a bath comfortably, relaxed the tight spirit, then, wore the pajamas, returned to the bedroom, put out the written records, drew peeping at with the complex symbol that Secret mixed. 打发走理查德森,克莱恩舒服地泡了个澡,缓和了紧绷的精神,然后,穿上睡衣,回到卧室里,拿出纸笔,画了个“窥视”与“隐秘”糅合的复杂符号。 The whole body mirror surface, wave swing towering, the silver ray composed Ruen language: 全身镜表面,水波突兀地一圈圈荡开,银色的光芒组成了一个个鲁恩文: To the high great master, your loyal tiny humble servant Arrods summoned to come on you! “至高的伟大的主人,您忠诚的渺小的谦卑的仆人阿罗德斯应您召唤而来! „Do you want to leave Beckland?” “您又要离开贝克兰德了吗?” Klein nodded and said: 克莱恩点了下头道: Yes.” “是的。” Does not wait for Arrods to indicate to inquire, he opens the mouth to say directly: 不等阿罗德斯表示可以提问,他直接开口道: In southern continent, I can also contact with on you?” “在南大陆,我还能联系上你吗?” Sure! So long as you put out that mysterious telegraph.” The mirror surface, these silver words are reorganizing fast, „, but, you cannot make it stay in the reality are too long, or frequency of too use, southern continent has granting of many Tree of Desires, It may induce.” “当然可以!只要您拿出那台神奇的收报机。”镜子表面,那些银色的单词飞快重组着,“不过,您不能让它停留于现实太久,或是使用的太频繁,南大陆有很多‘欲望母树’的赐予,祂有可能借此感应到。” Klein nods gently, takes advantage of opportunity to ask: 克莱恩轻轻颔首,顺势问道: What do you have to understand to Tree of Desires?” “你对‘欲望母树’有什么了解?” Arrods the Magical Mirror is suddenly silent, for a long time latter makes the silver light mark creeping motion of mirror surface change a complete sentence: “魔镜”阿罗德斯霍然沉默,许久后才让镜面的银色光迹蠕动变化成一个完整的句子: I do not dare saying that also does not dare to demonstrate.” “我不敢说,也不敢显示。” PS: Asked to guarantee a minimum monthly ticket in July ~ PS:求七月保底月票~
To display comments and comment, click at the button