Takesthatmade of ironvolumecigarette case, after putting onwarehouse that the wallleaveshid, Sharonstrictaccording to the arrangement of Sherlock Moriarty, fliestoward the Pritz Harborhighestthatlighthousein the Resentful Soulshape.
拿着那个铁制卷烟盒,穿墙离开原本藏身的仓库后,莎伦严格按照夏洛克.莫里亚蒂的安排,以“怨魂”的形态向着普利兹港最高的那座灯塔飞去。Shehad the timeinsilently countingat heart:
紧接着,她在心里默数起了时间:„Threeseconds...... twoseconds...... onesecond......”
“三秒……两秒……一秒……”
The correspondingthoughthas not fallen, the Sharonearbankhas reverberatedfiercesound- that wharf in distant placeas ifhastornadolanding of terrifying.
相应的念头还未落下,莎伦耳畔已回荡起剧烈的响声-远处的那个码头似乎有恐怖的龙卷风登陆。Shegrasped the left hand of made of ironvolumecigarette case, the nailis elongatingsuddenlysharpens, pokesonspirituality wall, tostem fromResentful Soulwas full of the attack of spiritualitythisinvisible„isolation”radicaldestruction.
她握着铁制卷烟盒的左手,指甲忽然伸长变尖,戳在了“灵性之墙”上,以源于“怨魂”的充满灵性的攻击将这无形的“隔离”彻底破坏。Suddenwindscatters in all directionsto go, Sharonthoughtsuddenlyownspiritual bodyobtainedinexplicableenhancement, butthisstems from the made of ironvolumecigarette caseis installingthatitem.
一阵突如其来的风四散而去,莎伦霍然觉得自己的灵体得到了莫名的加强,而这源于铁制卷烟盒内装着的那件物品。Sheby the influence of curiosity, had not been accustomed torestrainingthesemood , to continue to approachtowardthatlighthousehigh-speed.
她没受好奇心的影响,早已习惯于克制这些情绪,继续往着那座灯塔高速靠近。In the entire process, she is always maintaining the actionpath that does not have the rule, folds before from time to timetoward left, from time to timefluttersontoward right, from time to time„flashes beforewith the aid ofmirror surface”, jumpstoanotherline, then closes uptoward the goal.
整个过程中,她始终保持着没有规则的行动轨迹,时而折向左前,时而飘向右上,时而借助“镜面闪现”,跳跃至另外一条线路,然后接着往目标靠拢。Thismakesherseem likein the avoidanceinvisibleandfearfulenemy, butSharonis very clear, and nothing is chasing itself, notactivehereattacklocking of distant place.
这让她看起来就像是在躲避无形而可怕的敌人,但莎伦很清楚,并没有任何事物在追赶自己,也未有源于远处的攻击锁定这边。Shethought that sheis developingoneas ifto have the one-man show of opponent.
她觉得自己只是在演一场似乎有对手的独角戏。However, shedoes not haveto question,withoutwastingtimeobservationandwaiting, pretends that the surroundingairis„Taciturn”wheatharms, ishalf God of Ruenmilitary, flashes the revolutionsto organizeamongthemstrongly.
不过,她没有去质疑,没有浪费时间观察和等待,假装周围的空气是“沉默者”麦哈姆斯,是鲁恩军方的半神,竭力于他们之间闪转腾挪。Like thisflewgood, Sharonalwaysto look in deep bluepupils of midairto screen a redflowing light.
就这样飞行了好一阵,莎伦始终望着半空的蔚蓝眼眸里映出了一道赤色的流光。Itfliesto the high place, blasted outfiercely, turned intoredorange yellowstaggeredbeautifulfireworks.
它飞至高处,猛地炸开,化成了一朵红橙黄交错的美丽烟花。Sharontakes back the line of sightimmediately, spurtsthinspiritualityusing the nail of Resentful Soul, remoulds the isolation„wall”, whileturns towardMaricthatlineto jumpto go.莎伦当即收回视线,一边利用“怨魂”的指甲喷薄灵性,重塑隔离之“墙”,一边向着马里奇那条线路跳跃而去。
A theredistance, has the mirror that throws down and breakstogetherevery other, Sharonwears the exquisitesoft hatto put on the form of blacklong skirtto flash in aboveunceasingly, quickhighlightsinMaricbrown pupils.
那里每隔一段距离,就有一块摔碎的镜子,莎伦戴小巧软帽穿黑色长裙的身影不断闪现于上面,很快就凸显于马里奇褐色的眼眸中。Shetakesimmediatelydexterously, in the handtakes the made of ironvolumecigarette casehas coveredonspirituality wall.
她随即轻巧迈出,手里拿着的铁制卷烟盒已重新覆盖上“灵性之墙”。MaricandSharonhave not talked, without the exchange of look, as ifby the monsterchase of transparentbeing able to see, is not being daredto have the slightstay.马里奇和莎伦没有对话,也没有眼神的交流,就仿佛正被透明的看不见的怪物追逐,不敢有丝毫停留。honestly speaking, theywill haveanythingto affectto the matter that handlesrespectively, roughlyunderstands,after allSherlock Moriartyperformedhas attractedLiving Corpse and shadowmatterwithcopper whistle, butSharon„mirror surfaceflashes before”, two peopleare also familiar, but, how the wholewill develop, howthatsecretnumerousgreat detectivemuststeal the Tutankesh IImummyunder the gazes of severalhalf God, theycannot imaginecompletely, thisalsodid not say,mummywantto runoncanrun awayaffirmative, thesehalf Godwill definitely preventto pursue.坦白地讲,他们对各自做的事情会有什么作用,都大致明白,毕竟夏洛克.莫里亚蒂曾经表演过用铜哨吸引活尸和幽影的事情,而莎伦的“镜面闪现”,两人也非常熟悉,但是,整体会怎么发展,那位秘密众多的大侦探要如何在几位半神的注视下盗取走图坦西斯二世木乃伊,他们完全想象不出,这又不是说,木乃伊自己想跑就肯定能跑掉,那些半神必然会阻止会追赶。Atthis time, theysawfrontto haveformtogetherto outlineinstantaneously.
就在这个时候,他们看见前方有一道身影瞬间勾勒了出来。Hewears the blackformal dress, wearshalfhightop hat, on the facecovers the gray ironmask, in the handtakesonegroup of dark redbooks of soilanddark brownseal, isSherlock Moriarty.
他身穿黑色正装,头戴半高礼帽,脸上覆盖灰铁面具,手里拿着一团暗红色的泥土和一本深棕色封皮的书册,正是夏洛克.莫里亚蒂。Maricslowed down the footstepsimmediately, whatever the opposite partysmudges the soiltobooksouter layerandinside the incomeclothing, thengraspstoownshoulder, whileobserves the situationall around, but, hehas not discoveredexistence of Tutankesh IImummy.马里奇当即放缓了脚步,一边任由对方将泥土涂抹至书籍表层并收入衣物内侧,然后抓向自己的肩膀,一边环视起四周,可是,他没有发现图坦西斯二世木乃伊的存在。Finally the failure...... had his sigh that the psychologypreparedearly, looks at, SharonandSherlock Moriartydesalinatessimultaneouslytransparently, vanished in same place.
最终还是失败了吗……早有心理准备的他一阵叹息,看着自己、莎伦和夏洛克.莫里亚蒂同时淡化透明,消失于原地。............
…………Severalbattle of half Godsthatregion, whenwears the man's of gray ironmask in the salutingprocessteleportationleaves, goldenpupilsthatRuenmilitaryhalf Godinexplicablyhas not goodspiritualityto have a premonition,onlythinks the matterturnedto the unpredictablebadresult.
几位半神战斗的那片区域,当戴灰铁面具的男子于行礼过程中传送离开时,金色眼眸的那位鲁恩军方半神莫名有了不好的灵性预感,只觉事情拐向了不可预知的坏结局。Mustpreventhim! Althoughdoes not know that actuallyhemadeanything, butmustprevent! Similarthoughtemergesinstantaneously, thisgold/metaleyehalf Godmuststimulate the ring that onwearsimmediately, by„travel”resistance„travel”, pursuesteleportationbyteleportation.
要阻止他!虽然不知道他究竟做了什么,但一定要阻止!类似的念头瞬间涌现,这位金眼半神立刻就要激发手上戴着的指环,以“旅行”对抗“旅行”,以“传送”追逐“传送”。But, inthisshortcrevice, hediscovered that oneselfis unable to lock the aura of thatmysteriousguest, in other wordsis, the opposite partymade the disturbance of half Godleveleither, eitherteleportationto very farplace, whichpossibilitybutregardless, means the actionveryeasybitter experiencefailure of chasevery much.
可是,这短暂的空隙里,他发现自己无法锁定那位神秘来客的气息,换句话说就是,对方要么做了半神层次的干扰,要么一下“传送”到了很远很远的地方,而无论哪种可能,都意味着追逐的行动很容易遭遇失败。Butwhatis more important, ifheleaves, is equal toleaving„Taciturn” the evening dresswomanalonewheatharmsandanotherRose Schoolhalf God, thisis very dangeroussituation, after allpresently the mysticalness of regionhas not dropped attended the meetingby the degree of realisticarmscompletelysuppression.
而更为重要的是,如果他离开,就等于将晚礼服女士独自留给“沉默者”麦哈姆斯和另一位玫瑰学派半神,这是非常危险的情况,毕竟当前区域的神秘还没有下降到会被现实枪炮完全压制的程度。Also, anylosshas not appeared, the mummyalsostill, thattook away a pointto contain the spiritualitysoil...... the gold/metaleyehalf Godvisionto sweep„at a loss”had been built on in same placeTutankesh IImummy, the attentionwill returnon the wheatharms.
再说,任何损失都未出现,木乃伊也还在,那位只是拿走了一点富含灵性的泥土……金眼半神的目光扫过了“茫然”立于原地的图坦西斯二世木乃伊,将注意力重新放回了麦哈姆斯身上。Suddenly, intheirfourhalf Godspiritual sense, thatentangled the mummy who the fulltanbandagesoaked the dark redliquidto vanish, disappeared!
突然之间,他们四位半神的灵感里面,那缠满黄褐色绷带浸有暗红液体的木乃伊消失了,不见了!
Such a solidmummy did that not have the indicationto disappear, disappeared!
这么一个实实在在的木乃伊就那样毫无征兆地消失了,不见了!Has such a second, „Taciturn”wheatharmsand otherhalf Godas ifwatched a splendidmagicperformanceorcontains the theatrical performance of clever trick, what is pitiful, ashalf Godthey, cannotdiscover that actuallyunexpectedly the clever trick of know- how play of magicisanything.
有那么一秒钟,“沉默者”麦哈姆斯等半神就仿佛看了一场精彩的魔术表演或是蕴藏着诡计的戏剧演出,但可悲的是,身为半神的他们,竟没能发现魔术的窍门或戏剧的诡计究竟是什么。Instantlylater, has lost the wheatharmsandotherthatRose Schoolhalf God of goaldownplayed the bodywithout hesitation, triesto enterspiritual worldto fleeforcefully.
刹那之后,已然失去目标的麦哈姆斯和另外那位玫瑰学派半神毫不犹豫就淡化了身躯,试图进入灵界强行逃离。Gold/Metaleyehalf God and evening dresswomanstresspreventsthem.
金眼半神和晚礼服女士则应激阻止起他们。............
…………
After makingtwiceteleportationcontinually, KleinbringsMiss SharonandMaricreturned tothemahead of timein the two-bedroomroom that Becklandeastern districtrents.
连做两次“传送”后,克莱恩带着莎伦小姐和马里奇回到了他们提前于贝克兰德东区租下的二居室房间内。„Iaccording toagreementpaymentreward.”Sharonjustcame to a stop, says, simultaneouslygave back toSherlock Moriartythatmade of ironvolumecigarette case.
“我会按照约定支付报酬。”莎伦刚一站稳,就开口说道,同时将那个铁制卷烟盒还给了夏洛克.莫里亚蒂。Theyhad reached an agreementin advance, no matterwhetherfinallyhasto achieve the goal, Sharonwill give„spiritual worldplunderer”material, ifreallysuccess, will then make up3500Ruengold coinsor5000gold poundagain.
他们事前就已说好,不管最终是否有达成目的,莎伦都会给出“灵界掠夺者”的资料,若是真的成功,则会再补3500枚鲁恩金币或是5000金镑。Kleinreceivedthatsemblanceto havesomecorrosiontracesmade of ironvolumecigarette cases, heftedconveniently, felt the slightbeat of insideArdscopper whistle.克莱恩接过那外表有些许腐蚀痕迹的铁制卷烟盒,随手掂了一下,感受到了里面阿兹克铜哨的轻微跳动。Hereceivesthisitemimmediately, said with a smiletoMiss SharonandMaric:
他随即收起这物品,对莎伦小姐和马里奇笑道:„Outside two, go tothatroomto wait fortroublesome, givesmeagainfiveminutes.”
“两位,麻烦去外面那个房间等待,再给我五分钟的时间。”Histoneis very assured, seemed sayingwhat have oneselfsucceeded...... for fiveminutes to make? Hewas impossibleagainteleportationin the past, brought back to the Tutankesh IImummy, thiswas more dangerous than a moment agodifficultly...... in the Maricheartfullis the doubts, the movement of footstepsseemedveryslow, but before Sharonhas partly flutteredpartlywalksarrives in the separation the outsidewooden door, penetrated.
他的语气很笃定,似乎在说自己已经成功了……五分钟能做什么?他不可能再“传送”过去,带回图坦西斯二世木乃伊,这比刚才更加危险更加困难……马里奇心中满是疑惑,脚步的移动显得非常缓慢,而莎伦已是半飘半走地来到分隔内外间的木门前,穿透了出去。Maricis busy atrestraining the idea, follows, opens the door.马里奇忙收敛住想法,紧随其后,开门而出。Kleinthroughoutsmilelooks atthey, then„travel”toeastern districtanotherdirectioncheap hotelin- hisafternoonhas the camouflagestatus and appearancerents a roomhere.克莱恩始终微笑看着他们,然后一个“旅行”到了东区另一个方向的廉价旅馆里-他下午时分有伪装身份和样子在这里租下一个房间。Heput out of concealedinbosomto smudgehas the dark brownsealbooks of dark redsludge.
紧接着,他拿出了藏于怀中的那本涂抹有暗红污泥的深棕色封皮书籍。Thisis《Grossel's Travel Notes》.
这是《格罗塞尔游记》。So long asis not dry, the spiritualityresidualbloodwipesinitssealsurface, itcandrag intoworld in a book the goal of correspondenceforcefully!
只要将还未干涸的,还有灵性残留的血液抹在它的封皮表面,它就能将对应的目标强行拉入书中世界!ButinTutankesh IImummygoldsarcophagustheseliquidscontainto have the blood!
而图坦西斯二世木乃伊黄金棺柩内那些液体就包含有血液!In other words, at this moment, mummyalreadyonKlein, in《Grossel's Travel Notes》!
也就是说,此时此刻,那木乃伊已经在克莱恩手上,在《格罗塞尔游记》里!Listens toMaricafter the explanation that the pharaohmummymanufactures, Kleinactuallyhas the approximateplan, thattakes the attraction of Ardscopper whistletocorpseasspiritual body string, manipulates the Tutankesh IImummy, „Secret Puppet”guidancehalf Godon the sceneleavesnearbysarcophaguswiththis, foroneselfteleportationtook the liquidto create the conditionin the past.
听完马里奇对法老木乃伊制作的说明后,克莱恩其实就已经有了大致的计划,那就是以阿兹克铜哨对死尸的吸引力为“灵体之线”,操纵图坦西斯二世木乃伊,用这个“秘偶”引导在场的半神们离开棺柩附近,为了自己“传送”过去取走液体创造条件。Hehas never thoughtcantake awaythatmummydirectly, ormakes the opposite partysuccessfullyescape from the wharf, thisis not realistic, thisneedsto face directly the attack of half God, butheandSharon, Maricbind togetheris unable to deal, even ifspends the high priceto summonmessengeryoung ladyRenette Tinichole, is still not necessarily able.
他从未想过能直接带走那木乃伊,或是让对方成功逃出码头,这是不现实的,这需要直面半神的攻击,而他和莎伦、马里奇绑在一起都无法应对,即使花大价钱召唤信使小姐蕾妮特.缇尼科尔,也未必可以。Therefore, Ardscopper whistleandmummy'ssudden risingseems like the goal and planobviously, actually is actually only the technique of controlandguidance, thiscanmakeother„actor”neglectgoldensarcophagusnearbysituation.
所以,阿兹克铜哨和木乃伊的诈尸明明看起来是目的和方案,实际却只是操控与引导的手法,这能让其余“演员”忽略掉黄金棺柩附近的情况。Thisis the open intrigue that half Godis unable to resist, whatbecausetheyprotectis the mummy, rather thangoldensarcophagus, whataims is Rose Schoolwheatharmsand otherhigh sequenceexpert, rather than2-3wanderin very farplace, does not know that wantsto beanything'sfellow.
这是半神也无法抗拒的阳谋,因为他们保护的是木乃伊,而非黄金棺柩,针对的是玫瑰学派的麦哈姆斯等高序列强者,而非2-3个在很远地方游荡,不知想做什么的家伙。Kleinthisplanis not linked together, exquisitelyto that letting the personacclaimed, will not appearaccidentally/surprisingly, is unable to work, issue that heneedsto controlrarelyrarely, so long as the tornadocansuccessfullyoverturnsarcophagus, can only Miss Sharonaccording to the instruction, maintain the unsystematicpath, so long as the manpower of military not wealthy enough to cansolvewheatharmsand otherRose Schoolhalf Godwith ease, heonlywithwaiting for an emergence of opportunity, afterhalf Godleft the goldensarcophagus , when the mummynot yet the evil spirittook possession, teleportationin the past, takes the immersionto have some type of thing of liquid, thenimmediatelyescapesfar.克莱恩这个计划并非环环相扣,精巧到让人赞叹的那种,不会出现一点意外,就无法进行下去,他需要控制的问题很少很少,只要龙卷风能成功打翻棺柩,只能莎伦小姐按照吩咐,保持住无规则的运动轨迹,只要军方的人手不富裕到能轻松解决麦哈姆斯等玫瑰学派半神,那他就只用等待一个机会的出现,在半神们离开黄金棺柩附近后,木乃伊尚未被恶灵附身时,“传送”过去,取走浸泡有液体的某样事物,接着立刻远遁。Thisdoes not needhimto worry about the concretechange of Battle of half Gods, wheredoes not careoccupies the above, wherewill be injured, actuallyalso the indifferentTutankesh IImummymustrunmanymetersis the victory, so long as the opposite partycansmoothlystart, is quite difficultto grasp, does not have anyissue.
这无需他操心半神战的具体变化,不在意哪边占上方,哪边会受伤,也无所谓图坦西斯二世木乃伊究竟得跑出多少米才算胜利,只要对方能顺利起步,比较难抓,就没有任何问题。As forfinally, himbends the waistto salute, on the one handiscollects the soilwhile convenient, is equivalentanswers a curtain call, thenon the other handfor《Grossel's Travel Notes》 of holding downchest, in the event ofaccidental/surprised, canextractitimmediately, asshield.
至于最后,他弯腰行礼,一方面是拾取泥土顺便,相当于谢幕,另一方面则是为了按住胸口的《格罗塞尔游记》,一旦出现意外,能立刻将它抽出,作为盾牌。Because of this, Kleinjustteleportationfled, took advantage of opportunityto have the soil of bloodto wipe the bookssurfacethatgroupimmersion.
正因为如此,克莱恩刚“传送”逃离,就顺势将那团浸泡有血液的泥土抹到了书籍表面。
The overallprogresstalliesexpected, the directorwassucceeded...... a Kleinfeeling, onlythinks that magical medicine in within the bodyhas digestedin the acceleration.
整体进展符合预期,导演算是成功了……克莱恩一阵感慨,只觉体内的魔药已在加速消化。Hehas not delayed the time, arranges the ceremonyrapidly, offered sacrificesabove the grey mist《Grossel's Travel Notes》, thenbrought against curse the goldenbead that Hunger's SquirmingandArdscopper whistleandSoul CalmerExtraordinary characteristicsandSharonare givingin the spiritual bodyshape, enteredworld in a book.
他没耽搁时间,迅速布置仪式,将《格罗塞尔游记》献祭到了灰雾之上,然后以灵体的形态带着“蠕动的饥饿”、阿兹克铜哨、安魂师非凡特性、莎伦给的防诅咒黄金珠,进入了书中世界。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #150: The clever trick of core