Did Caron commit suicide? Indicates and confirms me to force him to sell the stock with Will? Can his family member also provide the proof for this reason? Klein listens to be the first police officer's statement, while is digesting the corresponding content, produced questions in the mind. 卡隆自杀了？用遗书指认我逼迫他出售股份？他的家人还能为此提供证明？克莱恩一边听着为首警官的陈述,一边消化着相应的内容,于脑海内生成了一个个疑问。 After clarifying actually what happened, his first response is: 等到弄清楚究竟发生了什么事情后,他第一反应是: Baron Syndras take action! 辛德拉斯男爵出手了！ This big banker after seeking cooperation failure, without hesitation with treating the attitude of enemy took the follow-up action, no point retains! 这位大银行家在寻求合作失败后,毫不犹豫用对待敌人的态度展开了后续的行动,没有一点保留！ Moreover, he obviously collected enough information, knew Dawn Dantes and Church of the Night, produced certain connection with Congressman Macht and his back influence, if coped directly, was easy to bring in the unnecessary trouble, Caron who therefore the choice traded another side was a breach, this indirectly was safer, but same vicious and sinisterness. 而且,他明显搜集到了足够的情报,知晓道恩.唐泰斯与黑夜教会,与马赫特议员和他背后的势力产生了一定的瓜葛,如果直接对付,容易引来不必要的麻烦,所以选择交易另外一方的卡隆为突破口,这样更间接更安全,但同样的凶狠和毒辣。 This has not cared...... Klein to remember innocent people who in Beckland Grand Smog Event dropped down the life of average person completely suddenly, is hard to contain to emerge the anger at heart, they rumble on brave, another ice-cold. 这完全没把普通人的生命放在心上啊……克莱恩霍然想起了贝克兰德大雾霾事件里倒下的一个个无辜者,心里难以遏制地涌现出愤怒的情绪,它们咕噜上冒,又一片冰冷。 Klein controls the face expression with the Clown ability, seems more stunned by oneself, as if no understand what is heard to ask back: 克莱恩用“小丑”的能力控制住脸部表情,让自己显得更加错愕,仿佛没听明白般反问道: „You determined that isn't cracking a joke?” “你确定不是在开玩笑？” Is first police officer enforces to nod saying: 为首警官严肃点头道: „ Without the adequate clue support, we will not come to disturb your such gentleman. “如果没有足够的线索支持,我们是不会上门打扰您这样一位绅士的。 „Mr. Dawn Dantes, troubles you to return to the police authorities coordination to investigate with us.” “道恩.唐泰斯先生,麻烦您跟我们回警局配合调查。” The surface calm does not get angry the train of thought crazy rotation Klein to be just about to open the mouth to respond, suddenly caught one not to conform to the logical the point: 表面沉稳不怒思绪疯狂转动的克莱恩正要开口回应,忽然捕捉到了一个不符合逻辑的点: No matter what, in current Ruen Kingdom, the murder is the grave offenses, by the status, position and the person network of vein Baron Syndras, must cope with one just to come the Beckland two months of outside area wealthy men, dozens effective means that definitely have not at least needed to get so far as this degree. 不管怎么样,在当前的鲁恩王国,杀人都是重罪,以辛德拉斯男爵的身份、地位和人脉网,要对付一位刚来贝克兰德两个月的外地富翁,至少还有几十种行之有效的办法,完全没必要弄到这种程度。 His the man about town of this level, more or less should be able to understand or contact certain extraordinary strength, in very clear world has all sorts of inconceivable methods to trace the murderer/culprit, if no complete assurance, the risk kills people to frame by planting stolen goods on to frame absolutely is the most inferior choice. 要知道,他这个层次的上流社会人士,或多或少都应该能了解或接触到一定的非凡力量,很清楚世界上存在种种不可思议的方法能追查到真凶,如果不是有完全的把握,冒险杀人栽赃陷害绝对是最下等的选择。 If Baron Syndras can with the aid of his influence, depress the investigation of official Extraordinary forcefully, he uses other means to be definitely more effective, is simpler! 若辛德拉斯男爵能借助自身的势力,强行压下官方非凡者的调查,那他用别的办法肯定更加有效,更为简便！ Even he had not been clear temporarily I will soon cooperate with the military, still can definitely know that I and Church of the Night, relations with Congressman Macht, what such simple and crude conduct...... will be not the most important, since he can, for that 3% stock hires the murder person, did that do early? Earlier arrives on the muzzle resentment the forehead of Caromb, matter does not have the mighty waves to solve...... Klein to look at opposite several police officer one eyes looking pensive, has not given the answer immediately. 就算他暂时还不清楚我即将与军方合作,也肯定能知道我与黑夜教会,与马赫特议员的关系,不会这么简单粗暴地行事……最重要的是,既然他都能为了那3%的股份雇凶杀人,那早干嘛去了？早点把枪口怼到卡隆的脑门上,事情已经没有波澜地解决了……克莱恩若有所思地看了对面的几位警官一眼,没立刻给出答复。 But the next door in this small living room, Quinn and Forsi by near the wall, uses „door that” the latter opens, a dialogue omission will not have listened to into the ear. 而这间小客厅的隔壁,休和佛尔思靠在墙边,利用后者打开的“小门”,将刚才的对话没有一点遗漏地听入了耳中。 „What to do? If the police must catch him, we can provide the protection?” Lacks Forsi that enough bounty hunter experiences to be busy at lowering the voice to inquire the good friend. “怎么办？如果警察一定要抓他,我们要不要提供保护？”缺乏足够赏金猎人经验的佛尔思忙压低嗓音询问好友。 She has not thought that the dispute in business evolves the case that unexpectedly, for falsely accuses related to the human life doubtful, the enemy it is expected that also the killer who assassinated from the robber of entering the inner rooms turned into the police, for a while does not know how should deal following. 她没想到生意上的纠纷竟然衍化为了一起涉及人命疑似诬陷的案子,预想的敌人也从入室的强盗行刺的杀手变成了警察,一时不知该怎么应对后续了。 Quinn is also very awkward: 休也很是为难: „ Normal, bodyguard only with coping with illegal trespasser. “正常来说,保镖只用对付非法侵害者。 „The reward that but...... they give is substantial enough.” “可是……他们给的报酬足够丰厚。” Forsi hears is surprised is funny, then asked back: 佛尔思听得又是惊讶又是好笑,遂反问道: „ If he were really grasped the jail, you do want to break into a jail? “如果他真被抓去了监牢,你想劫狱？ „First did not say that dangerous not dangerous issue, as the matter stands, you will also issue a warrant for arrest, have no way to be the bounty hunter again, when the time comes, do you plan and this mister escape to other place together?” “先不说危险不危险的问题,这样一来,你也会被通缉,没法再做赏金猎人,到时候,你打算和这位先生一起逃到别的地方？” Was saying to be saying, has formed in one's mind she of story to discover that Dawn Dantes had the sound. 说着说着,已构思出一个故事的她发现道恩.唐泰斯有了动静。 This gray-haired scholarly gentleman leans to look to the Walter steward, the voice said steadily moderate: 这位鬓角斑白的儒雅绅士侧头看向瓦尔特管家,嗓音平稳缓和地说道: „Two things, first, visits Baron Syndras, told him, some people must frame him.” “两件事情,第一,去拜访辛德拉斯男爵,告诉他,有人要陷害他。” Steward Walter showed the stunned and puzzled expression rarely, is hard to understand why the employer will tell. 管家瓦尔特少见地露出了错愕和不解的表情,难以理解雇主为什么会这么吩咐。 In his opinion, this matter is very likely is Baron Syndras promotes, to visit the opposite party not to have any function secretly, will only suffer the shame. 在他看来,这件事情极有可能就是辛德拉斯男爵幕后推动的,去拜访对方不会有任何作用,只会遭受羞辱。 Klein smiled saying with a smile: 克莱恩笑了笑道: „He just visited here to be a guest, threatens me because of that 3% stock, Mr. Caron follows to have an accident, is very difficult not to suspect him. I think it is necessary to remind his, this is the gentleman should have the demeanor that.” “他刚来这里做客,因那3%的股份威胁我,卡隆先生跟着就出了事,很难让人不怀疑他。我认为有必要提醒他一下,这是绅士应该有的风度。” Several police officers hear to change countenance slightly, thought inexplicably the matter perhaps compared with imagining complex, steward Walter has the institute suddenly, responds immediately: 几位警官听得微微动容,莫名觉得事情也许比想象得更加复杂,管家瓦尔特则有所恍然,当即回应道: „Good, Mister, I visit Baron Syndras immediately, and informs you and his friends this matter.” “好的,先生,我会立刻去拜访辛德拉斯男爵,并把这件事情告知您和他的朋友们。” As the matter stands, if matter is not Baron Syndras is done, that follow-up trouble will be solved by him, if is really he plans secretly, involves him in the name of good intention reminder, spreads the news, can make the sufficient public opinion pressure, lets Congressman Macht and the others „saving” becomes simple. 这样一来,事情如果不是辛德拉斯男爵做的,那后续的麻烦将由他解决,若真是他幕后策划,以好心提醒的名义把他牵扯进来,把消息传扬出去,能制造足够的舆论压力,让马赫特议员等人的“拯救”变得简单。 Intelligent...... the good steward is free from worry...... the Klein dark to praise two voice , to continue saying: 聪明……好的管家就是省心……克莱恩暗赞两声,继续说道: „The second matter, asking my Lawyer to come, processes this slightly troublesome.” “第二件事情,请我的律师过来,处理这个小麻烦。” Told that steward and personal manservant, Klein looks to opposite several police officers: 吩咐完管家和贴身男仆,克莱恩才望向对面的几位警官: „ Ok, I returned to the police authorities with you, will not make you feel embarrassed. “好了,我跟你们回警局,不会让你们为难。 „But, before my Lawyer arrives, I will not answer you any issue.” “不过,在我的律师抵达前,我不会回答你们任何问题。” Is first police officer relaxed, the nod said: 为首警官松了口气,点头说道: „Thank your coordination, Mr. Dantes.” “感谢您的配合,唐泰斯先生。” At this time, the small living room next door, Forsi said hastily: 此时,小客厅隔壁,佛尔思连忙道: „Can with?” “要跟上去吗？” „Wants, I hide under the carriage now, with going to the police authorities, we cannot guarantee that several police real!” Quinn quite replied discretely. “要,我现在就躲去马车下面,跟着前往警局,我们不能保证那几个警察是真的！”休相当谨慎地回答道。 Her paused, makes the best use of the time to ask: 她顿了顿,抓紧时间问道: „What did you have to say?” “你还有什么想说的？” Forsi thinks one second, sighs with emotion earnestly: 佛尔思想了一秒,认真感慨道: „Aristocrats and rich and powerful people are really fearful!” “贵族和富豪们真可怕！” Quinn gawked staring, without said again, arrives at the window, presses the hand, dexterous leapt, falls to the shadow of building. 休愣了愣,没再多说,走到窗边,将手一按,轻巧就跃了下去,落至建筑物的阴影里。 After several minutes, Klein and two police officers mounted carriage that belongs to Dawn Dantes. 几分钟后,克莱恩和其中两位警官登上了属于道恩.唐泰斯的马车。 When sits down, he looked at the eye thick rug, the expression had not had any change. 坐下时,他望了眼厚厚的地毯,表情未有任何变化。 ............ ………… Arrived the police station, Klein was led into the interrogation chamber directly, no matter how but the responsible police officer inquired, he does not react. 到了警察局,克莱恩被直接带入了审讯室,但不管负责的警官怎么询问,他都不做回应。 When his Lawyer arrives, he gives the statement, said oneself have only met with Caron, said that the negotiations of purchase stock are responsible for by the professional team completely, he does not have to participate specifically. 等到他的律师抵达,他才给出陈述,说自己只和卡隆见过一面,说收购股份的谈判全部由专业团队负责,他没有具体参与。 He repeatedly was saying these contents, other expressed completely do not know the circumstances of the matter, making opposite police officer unable to find the breach completely, until was shouted. 他反复说着这些内容,其余全部表示不知情,让对面警官完全找不到突破口,直至被喊了出去。 The police officer who after a while, is responsible for recording the oral confession walked came back saying: 过了一阵,负责录口供的警官走了回来道: „Ok, you can leave, had the status honored mister to provide the guarantee for you, paid the bail.” “好了,你可以离开了,有身份尊贵的先生为你提供了担保,缴纳了保释金。” Klein has not set out immediately, sits raised the head to ask on the chair: 克莱恩没立刻起身,坐在椅子上抬头问道: „Who?” “谁？” That police officer one was full of esteemed meaning: 那位警官一下充满了尊敬的意味: „Baron Syndras.” “辛德拉斯男爵。” Klein shows some smiling faces immediately, sets out slowly, bringing Lawyer to go out of the interrogation chamber, with steward and personal manservant meeting. 克莱恩顿时露出些许笑容,慢悠悠起身,带着律师走出审讯室,和管家、贴身男仆会合。 He in the police station entrance, saw Baron Syndras once again. 他在警察局门口,又一次见到了辛德拉斯男爵。 The after hair of this big banker is still neat combs, silver white and pitch-black interlocks, side is standing personal manservant and full beard bodyguard. 这位大银行家的头发依旧整齐后梳,银白与乌黑交错,旁边站着贴身男仆和大胡子保镖。 „Thank your reminder, Dantes, few people can when encountering the situation look like you calmly so is so keen.” The Syndras smile goes forward two steps, extends the take action palm, grasped with Klein. “感谢你的提醒,唐泰斯,很少有人能在遇到突发情况时像你这么镇定这么敏锐。”辛德拉斯微笑上前两步,伸出手掌,和克莱恩握了一下。 Klein responded with a smile: 克莱恩笑着回应道: „I trust your moral character.” “我只是信任您的品格。” Baron Syndras does not certainly believe that his pleasantries, found an excuse, leads the bodyguard, boarded the Dawn Dantes carriage. 辛德拉斯男爵当然不会相信他的客套话,找了个借口,带着保镖,登上了道恩.唐泰斯的马车。 As for that personal manservant, was sent on the luxurious carriage by him, to urge the cart driver to follow on the heels. 至于那位贴身男仆,被他打发去了自家豪华马车上,以督促车夫跟在后面。 In out of the window parasol swept back, Baron Syndras opens the mouth to say on own initiative: 窗外梧桐后掠中,辛德拉斯男爵主动开口道: „Dantes, actually you are judgment that because what makes?” “唐泰斯,你究竟是因为什么做出的判断？” Klein looked at eye nearby steward and manservant, laughed: 克莱恩看了眼旁边的管家和男仆,呵呵笑道: „Two points, first, I think that the Baron you have a better way, will not handle such crude matter.” “两点,第一,我认为男爵您还有更好的办法,不会做这么粗暴的事情。” Baron Syndras drank white wine on the carriage, laughed: 辛德拉斯男爵喝了口马车上的白葡萄酒,呵呵笑道: „Truly.” “确实。” ...... The Klein corners of the mouth move said: ……克莱恩嘴角动了动道: „I very curious am what means.” “我很好奇是什么办法。” He spoke thoughtlessly such a to ask, this did not have the expectation to obtain the answer, Baron Syndras actually smiles to say with a smile: 他只是随口这么一问,本没有奢望能获得答案,辛德拉斯男爵却笑笑道: „ Matter to this step, told you not to relate. “事情到了这一步,告诉你也没有关系。 „ Very simple, don't you want to enter the upper circles of society? I planned that please the girls of several disparities in age, complain you to play with their sentiments and bodies on the different social occasions, is actually not willing to take responsibility, when necessary, asks several children to grasp your leg to shout the father again, or asked some civilians to accuse that you enticed their wife, destroyed their marriages. “很简单,你不是想进入上流社会吗？我打算请几个不同年龄的女孩,在不同的社交场合控诉你玩弄她们的感情和身体,却不愿意负责任,如果有必要,再找几个小孩来抱住你的腿喊爸爸,或者请些平民控告你勾引他们的妻子,破坏他们的婚姻。 „ Here is Ruen, the atmosphere is relatively conservative, without whom likes admitting such person to be the friend, similarly, will value the marital and family's Church of the Night will also alienate you. “这里是鲁恩,风气相对保守,没谁喜欢接纳这样的人做朋友,同样的,重视婚姻和家庭的黑夜教会也将疏远你。 „ This matter is hard to clarify, is not big, they will not use the strength to help you investigate, when you uncover the loophole finally, the inherent image has disseminated, you thought that also how many people will have to be willing to believe your explanation? You are only initially the future, has not established enough prestige, is not that credible. “这种事情难以澄清,却又不大,他们不会动用自身力量帮你调查的,等你终于找出漏洞,固有的形象已经传播出去,你觉得还会有多少人愿意相信你的解释？你只是个初来者,还没有建立起足够的声望,不是那么可信。 „ Naturally, if you are willing to accept my condition, I will guarantee for you with my reputation. “当然,如果你愿意接受我的条件,我会用我的名誉为你担保。 „This is the first step, now, it will not happen.” “这是第一步,现在嘛,它不会发生了。” Klein hears almost dumbfounded, felt oneself and this type establishes compared with the big bankers in business empire step by step, was too immature. 克莱恩听得差点呆住,觉得自己和这种一步步建立起商业帝国的大银行家相比,还是太稚嫩了。 „I thought that I should say thanks.” His surface responded to one calmly with a smile, then said that „second, if you must attain that 3% stocks, by your financial resource, I cannot compete with you, at that time you forced Mr. Caron, always massacred him to be better than later.” “我觉得我该说一声谢谢。”他表面不动声色地含笑回应了一句,转而说道,“第二点,如果您一定要拿到那3%股份,以你的财力,我根本竞争不过你,那时候你逼迫卡隆先生,总比之后杀掉他好。” Baron Syndras lifts the right hand, resists forehead with the finger, smiled two said: 辛德拉斯男爵抬起右手,用指头抵住额角,笑了两声道: „ No, you made a mistake, I must attain that 3% stocks. “不,你错了,我是一定要拿到那3%股份的。 „But, you also said that right a point, I truly already to Caron the offer that prepares one unable to reject, but, he makes the decision suddenly, and you completed the transaction at the extremely quick speed, making me respond radically without enough time.” “不过,你也说对了一点,我确实已经给卡隆准备好了一份无法拒绝的报价,可是,他突然做出决定,以极快的速度和你完成了交易,让我根本来不及反应。” The Klein eye narrows the eyes, suddenly silent. 克莱恩眼睛微眯,霍然沉默了下来。 ............ ………… Returned to 160 Buckland Street, Quinn to circle a circle, submerged third floor, sees Forsi that relaxed Open Gate entered. 回到伯克伦德街160号,休绕了个圈,重新潜入三楼,看见了轻松“开门”而入的佛尔思。 „What kind of? What happened?” Before followed to ask in Forsi of distant place curiously. “怎么样？没发生什么事情吧？”之前只是跟在远处的佛尔思好奇问道。 Quinn slightly shakes the head simple-hearted: 休略显木讷地摇了摇头: „No.” “没有。” She shows the sigh with emotion expression at once: 她旋即露出感慨的表情道: „Aristocrats and rich and powerful people are really fearful.” “贵族和富豪们真可怕。”