Carefully examinedpeacefully for severalseconds, Kleintook a stepforward, steppedthatsteps, walkedcautiouslylayer by layerdownward.
安静审视了几秒,克莱恩向前迈步,踏上了那座阶梯,小心翼翼地一层一层往下走去。All aroundrayis gradually dim, only then the grey mistcolorcoversthispeacefullyto the extremeworld, Kleinisdownward, moresometypeswere closedinto the feeling without the lightdarksilentroom, the earbankcanhear the sound of soundandheartpowerfuljump that the bloodflowsslowly.
四周光芒逐渐黯淡,只有灰蒙的色彩笼罩这个安静到极点的世界,克莱恩越是下行,越是有种被关入了无光黑暗无声房间的感觉,耳畔慢慢能听见自己血液汩汩流淌的动静和心脏有力跳跃的声音。
The latteris getting quicker and quicker, contaminates the anxiety and panic that is hardto containlittle, the Kleinbusyrestrainingspirit, the viewthinks that the stack-up the light ball, regains the conditionwith the steadymood.
后者越来越快,一点点沾染上难以遏制的焦虑和恐慌,克莱恩忙收敛精神,观想层叠的光球,以平稳情绪恢复状态。Hisflank, ice-coldstands erecton behalf of the iron greycliff wall of Grosselsubconsciousdomain, was quietas ifdied, butinsurroundinggrey mistwill flash through a luminous spotonce for a while.
他的侧方,代表格罗塞尔潜意识领域的灰白色崖壁冰冷屹立,沉寂得仿佛死去,但周围的灰蒙里时不时会闪过一个光点。Kleinfixes one's gaze onto look, from a luminous spotsawrips openhuman raceto squeeze in the giantandexpression in panic-strickenGrosselmouth, at that time, the latter was also less than3meters, obviously is also in the young stage.克莱恩凝眸望去,从其中一个光点里看到了撕开人类塞入口中的巨人和表情惊恐的格罗塞尔,那个时候,后者还不到三米,明显还处于幼年期。
The luminous spotflashes through, appearsto sprinkle the mountain peakto solidify the motionlessdusk, the timehereas ifbecomesslow.
光点闪过,浮现出洒落山峰凝固不动的黄昏,时间在这里都似乎变得迟缓。Kleinis just aboutto searchin the Grosselsubconscious a more valuableinformation, the earbankresounds the wild animalpanted for breath the soundsuddenly.克莱恩正要寻觅格罗塞尔潜意识里更有价值的信息,耳畔突地响起了野兽喘息般的声音。
, Insurroundinggrey mistfound out a giantpalm, itsskin colorgrey, covers entirely the rottentrace, brings the obviousyellow-greencolorliquid, the movementgraspedfastto the Klein'sankle area.
刷地一下,周围的灰蒙里探出了一只巨大的手掌,它肤色灰蓝,布满腐烂的痕迹,带着明显的黄绿色液体,动作快速地抓向了克莱恩的脚踝。In the hé hé hésound, the understepsplace, the samepalmgraspsone after anotherupwardabsorbs, as ifmustdraw inMental Worldto be deepest and quietest the place that Klein'sspiritual bodyforcefullymostis hardto estimate.荷荷荷的声音里,下方阶梯处,同样的手掌一只接一只往上抓摄,仿佛要将克莱恩的灵体强行拖入心灵世界最幽邃最难以测度的地方。At once, theserottenpalmssuch asforestSihai, dense and numerous, strugglesunceasinglyis extendingandsending outupward to let the terrifyingrespitesound that the person of woolroots of the hairrootsets up, frightened the Kleininstinctupwardto jump, jumpedthreestairs.
一时之间,这些腐烂的手掌如林似海,密密麻麻,不断挣扎着往上伸展并发出能让人毛发根根立起的恐怖喘息声,吓得克莱恩本能就往上跃起,跳了三层台阶。But, thisis the giantcorpseinnumerablepalmsnot to cease, supportsin the stepssurface, the tidewrigglesequallyupwardly, is submergingunder every inchs the space.
可是,这属于巨人尸体般的无数手掌没有停息,撑在阶梯表面,潮水一样向上蠕动,淹没着下方每一寸空间。Kleinis just aboutto searchright palm, takesDeath's Knell, „slaughter”solvedthiscrowd of numbersby the purification bulletcoordinationunclearMonster, in the mindflashed throughtwoissuessuddenly:克莱恩正要探右掌,取“丧钟”,以净化子弹配合“屠杀”解决这群数之不清的“怪物”,脑海内突然闪过了两个问题:Wherethese„does palm”come from? Whywill appearin the Grosselsubconscious?
这些“手掌”来自哪里?为什么会出现于格罗塞尔的潜意识中?
The issueonepresently, spiritual sensehas, Kleinunderstandsindistinctlyanything, gives upusingDeath's Knellimmediately, returns to normal the breath, the viewthinks the light ball.
问题一现,灵感顿生,克莱恩隐约明白了点什么,当即放弃使用“丧钟”,平复呼吸,观想光球。Thatone after anotherrottengiantpalmseized the chanceto well upnearhisfoot, graspedtohismalleolussection and calf!
那一只只腐烂的巨大的手掌趁机涌到了他的脚边,抓向了他的踝部和小腿!At this moment, theyvanishedsilently, does not seem to appear.
就在这时,它们无声无息消失了,似乎从来没有出现过。„Really, thisisIby the illusion that the Grosselsubconsciousinfluencehas, here, mindandmindnot onlydirect‚facing’, but alsoeach otherblends, without the correspondingextraordinary capability, isthoroughis easierto present the collapse of mood, by the subconsciouslittlecorrosion of opposite party, wisdom body ’ was pollutedfinally‚seriously, the whole person becomes unable to restore the sanemental illnesspatient, butthis might causeout-of-control...... thisto be differentfromspiritism, does not maintainsoberandsanecanavoidbeing polluted, becausehas placed oneselfingoal ‚ wisdom body’interior......”Kleinsilenttalked to oneself,hasclearlyto become aware.
“果然,这是我被格罗塞尔潜意识影响产生的幻觉,在这里,心灵与心灵不仅直接‘面对’,而且彼此交融,如果没有相应的非凡能力,越是深入就越容易出现情绪的崩溃,被对方的潜意识一点点侵蚀,最终‘心智体’遭严重污染,整个人成为无法恢复理智的精神疾病患者,而这很可能会导致失控……这与通灵不一样,不是保持清醒和理智就能避免被污染,因为已置身于目标‘心智体’内部……”克莱恩无声自语,有所明悟。Hehesitantseveralseconds, has transferred the body, alongstepsclimbupward, no longerthoroughGrosselMental World, becausehelackscomforts the mind the extraordinary capability, supportsdownwardis being equal tocommitting suicide.
他犹豫了几秒,转过身体,沿阶梯攀登往上,不再深入格罗塞尔的心灵世界,因为他缺乏安抚自己心灵的非凡能力,强撑着下行等于自杀。„After collectedmagical item in thisaspect, issue that thenconsidersto continueto explore.”Kleindetermined the idea, morewalksis quicker, finallyjumpedto leap, returned to the Grosseldreamland, returning toRoyal Court of Giantsto guard the housing the place.
“等搜集到这方面的神奇物品后,再考虑继续探索的问题。”克莱恩确定了想法,越走越快,最后纵身一跃,回到了格罗塞尔的梦境,回到了“巨人王庭”守卫居住的地方。Hehas feltexhaustedly, immediatelyleaves the dreamland, put on the wallto go out of the Grosselblacksmith's shop, once againcarefully examinedworld in a bookstrange.
他已感觉到疲惫,当即离开梦境,穿墙走出了格罗塞尔的铁匠铺,又一次审视起书中世界的奇异。„At presenthas metGrossel, MobateandShatas, but when Ilookedbeforeeverywhere the personchatted, heardreverentpriestSnowmanand‚philosopher’Ronzel, butdid not haveAnderson Hood, withoutAdemona Edwards, withoutDanis, did not haveGehrman Sparrow......, therefore, is the deadwill have the brand-newrolein the book, wasoncewaited for a long timelonghere, has shownownadventurerin the daily lifecompletely, undercertainsubconsciousbyduplication?”Kleintakes a walkin the setting sunbrilliant raystreetedge, is ponderingthisto himquiteessentialissue.
“目前已遇到格罗塞尔、莫贝特和夏塔丝,而我之前到处找人闲聊时,也听说了虔诚的教士斯诺曼和‘哲学家’龙泽尔,但是并没有安德森.胡德,没有艾德雯娜.爱德华兹,没有达尼兹,更没有格尔曼.斯帕罗……所以,是死者才会在书中拥有全新的角色,还是曾经长久待在这里,在日常生活里完整展现过自己的冒险家,才会被复制下一定的潜意识?”克莱恩散步于夕阳光辉照耀的街道边缘,思考着这个对他来说相当关键的问题。
If frontthatguess, the deadmeets„rebirth”, turns into the newrole, thatKleindoes not needto be worried aboutanything, but if the latter, hehas toreduceexplores the world in a bookfrequency, andtime of strict controleach timestay.
如果是前面那种猜测,死者会“重生”,变成新的角色,那克莱恩就不需要担心什么,可若是后者,他就不得不降低探索书中世界的频率,并严格控制每次停留的时间。„At presentis unable to judge,firstaccording tobehindthatsituationdeals, discretealwaysright......”Kleinsoonhas the decision, mustreturn toabove the grey mist.
“目前无法判断,先按照后面那种情况来应对,谨慎总是没错……”克莱恩很快有了决定,就要返回灰雾之上。At this time, hesaw a familiarform.
这时,他又看见了一道熟悉的身影。Ronzel of blackbluingeyesitson the sliver of wooden chair of street, looks atas ifhad been burnt down the skydull, such asis pondering.
黑发蓝眼的龙泽尔坐在街边的长条木椅上,呆呆地望着仿佛被火烧过的天空,如在沉思。Thinks that the cinerary casket of thisformerRuensoldierin the hand, is preparing the Church of the Stormsgraveyard that returns toBeckland, Kleinsilentsighed, walked, sattoRonzel'sside, chatasked:
想到这位前鲁恩士兵的骨灰盒正在自己手上,准备着送回贝克兰德的风暴教会墓园,克莱恩无声叹了口气,走了过去,坐至龙泽尔的身边,闲聊般问道:„What are youthinking?”
“你在想什么?”„Iam thinking,whoIam, whereIcome, where should also return to......”Ronzelnot to take back the vision, the sleep talkingsaid.
“我在想,我是谁,我从哪里来,又应该回到哪里……”龙泽尔没有收回目光,梦呓般说道。Does not wait forKleinto askagain,heshook the headsmiledonelowly:
不等克莱恩再问,他摇头低笑了一声:
„ Ialwaysthought that Ido not belong tohere, is notpresent, has a placeto wait formeto go back.
“我始终觉得我不属于这里,不是现在的自己,有个地方在等待我回去。„Theyridiculed that Ialwaysponderthesedo not have the issue of use, thereforetooktome‚philosopher’nickname......”
“他们嘲笑我总是思考这些没有用处的问题,所以给我取了个‘哲学家’的绰号……”Was saying to be saying, heis looking at the whereaboutssetting sun, once againfalls intosilent, is lost.
说着说着,他望着下落的夕阳,又一次陷入沉默,怔怔出神。Kleinhas not spoken, sits there peacefully, accompaniedRonzelto look at a setting sun, was silentvanishesto disappear.克莱恩没有说话,安静地坐在那里,陪着龙泽尔看了一阵落日,然后无声无息就消失不见了。Ronzelhad not detected that personhas left, like a marblestatue, the visualdistant place, has not movedfor a very long time.
龙泽尔没有察觉身边的人已经离开,就像一尊大理石雕像,目视远方,久久未动。............
…………
After the suppliesfinished, Argel WilsondirectorThe Serene Blue Avengerleft the rebellious armyprivateport, excessivelyhas not stayedinRhosid Archipelago.
补给完毕后,阿尔杰.威尔逊指挥“幽蓝复仇者号”离开了反抗军私港,没有在罗思德群岛过多停留。Hemustreturn toPasso Islandto report on activitieswithin the given time.
他得在规定时间内返回帕苏岛述职。At this moment, incaptain's cabin, heis full ofabove the anticipationlooks atsacrificial altarandinflates the candlelightconstitutionby the magical things the illusoryfront door.
此时此刻,船长室里,他正饱含期待地看着祭台之上由灵物和膨胀烛火构成的虚幻大门。Thatis the gate of offering sacrifices, is the front door that acceptsto grant!
那是献祭之门,也是接受赐予的大门!In the creakillusorysound, the mysteriousfront dooropened wideslowly, revealedin the endlessprofundityanddark.吱嘎的虚幻之声中,神秘的大门缓慢敞开,露出了里面无尽的幽深和黑暗。
The raybursts out from, at oncerestrains, whenallreturn to normal, on the sacrificial altardoes not know that were when manytwo kindsitem, butcovers entirelyvariousstrangesymbols the front doorsnot to see.
光芒从内迸发,旋即收敛,等到一切平复,祭台上不知什么时候就多了两样物品,而布满各种奇异符号的大门已然不见。Argelcan calm down, thankedMister Foolearnestly, according to the flowended the ceremony, puts out a handto take upthattwo kindsitem on sacrificial altar.阿尔杰非常沉得住气,认真感谢了“愚者”先生,按照流程结束了仪式,才伸手拿起祭台上的那两样物品。Theironeisto fold the entiresimultaneouslypaper, is wrappingtransparent of deep bluesea water„jellyfish”.
它们一个是折叠得整整齐齐的纸张,一个是包裹着蔚蓝海水的透明“水母”。Argelfirstcarefully examinedunder the latter, discovered that in has the windto blow the vortexfrom time to time, from time to timehas the silver whiteelectric lightto flash through, from time to timehas the distantbeautifulsinging soundto spreadoutward.阿尔杰先审视了下后者,发现里面时而有风刮起漩涡,时而有银白电光闪过,时而有悠远动听的歌声往外传出。„Thisvoicehas the femalefeeling...... to look like the master of thischaracteristicsis a woman.”Argelcannot help butrelaxed, becausethismeans that whichaccuratehigh levelis notChurch of the Stormsis killed.
“这嗓音有女性的感觉……看来这份特性的主人是一位女士。”阿尔杰不由得松了口气,因为这意味着不是风暴教会的哪位准高层被人杀害。Church of the Stormsdoes not havefemininelyhigh-levelandhigh-level!风暴教会就没有女性的准高层和高层!ReceivesOcean SingerExtraordinary characteristics, Argellaunches the paper, slightlyexcessivelyprincipalmaterialthatcolumn, swept the eyeaccessory materialfast, finallystopped the visionin the ceremonypart.
收起“海洋歌者”的非凡特性,阿尔杰展开纸张,略过主材料那一栏,快速扫了眼辅助材料,最后将目光停在了仪式部分。To him, hasExtraordinary characteristics, the principalmaterialisanythingis completely unimportant, canlooklater,but the accessory materialisquite the type that is easyto collect, does not needextremelyto care, only then the ceremony, ismost important:
对他来说,已经有了非凡特性,主材料是什么完全不重要,可以稍后再看,而辅助材料都属于较为容易搜集的类型,不需要太过在意,只有仪式,才是重中之重:„Takesmagical medicine...... Argelsilentto read the content of ceremonyin a belly of Obnis”, in the mindis reappearingrapidly the material of correspondence:
“在一只奥布尼斯的肚子内服食魔药……”阿尔杰无声读着仪式的内容,脑海内迅速浮现出对应的资料:Obnisisancientsea monster, canswallow a sailing shipdirectly, ithas the body of hugedistortion, to reachthreeheadsandpestersin the togethertentacle, ismarine many leads of legend;奥布尼斯是一种古老的海怪,可以直接吞掉一艘帆船,它有庞大扭曲的身体、多达三个的脑袋和一条条纠缠在一起的触手,是海上许多传说的主角;Thissea monsteroverwhelming majorityhad been tamedbyChurch of the Storms, has the fixedactive area, butdoes not know whether hasto be close to the human racewisdom.
这种海怪绝大部分已被风暴教会驯服,有着固定的活动区域,但不知道是否具备接近人类的智慧。„No wonderchurchmustcontrolObnis, rather thanothersea monster...... in the pirateSailorpathExtraordinaryis no wonder numerous, canachieveSequence Fiveactuallyonly thensuchseveral, heredity that theyobtaineitherdirectly, eitherwhereisKing of the Five Seas and Queen of Mysteriessubordinate...... thatIshouldgoto seekdoes not belong tochurch'sObnis......”Argelbrowslightlywrinkle, was ponderinghowto bypass the Church of the Stormspromotion.
“难怪教会要控制奥布尼斯,而非其他海怪……难怪海盗里‘水手’途径的非凡者众多,能达到序列5的却只有那么几个,他们要么是直接获得的遗传,要么是‘五海之王’和‘神秘女王’的下属……那我该去哪里寻找不属于教会的奥布尼斯呢……”阿尔杰眉头微皱,思考着怎么绕过风暴教会晋升。
His firstresponsethrough"Admiral of the Stars" Cattleya, looks for"Queen of Mysteries" Bernadette, fromherthereascertainmentwheredoes not belong toChurch of the StormsObnis, the secondary reactionwill bethiswill haveto exposeownrisk, Obnissea monster that becausewill correspond will be very possibleis the Queen of Mysteriesretinue, itseeingallreportmasters.
他第一反应是通过“星之上将”嘉德丽雅,找“神秘女王”贝尔纳黛,从她那里探知不属于风暴教会的奥布尼斯在什么地方,第二反应则是这会有暴露自身的风险,因为对应的奥布尼斯海怪很可能是“神秘女王”的仆从,它会将见到的一切汇报主人。„Un, when thisasdoes not have the meanschoicefinally.” The Argeltrain of thoughtrevolve like lightning, hadanotheridearapidly.
“嗯,这作为最后没有办法时的选择。”阿尔杰思绪电转,迅速有了另一个想法。ThatprayedtoMister Fool!
那就是向“愚者”先生祈祷!Existence of thisrecoverygrasped the "Sea God" Kavetunoriginalauthoritysecret, canurgeseabedliving creature, mayknow where did not belong toObnis of either one influence ableto find!
这位复苏的存在隐秘地掌握了“海神”卡维图瓦原本的权柄,可以驱使海底生物,有可能知道不属于任何一方势力的奥布尼斯能在哪里找到!„Does not needto worry, ifpromotesnow, uncontrolleddissipationspiritualityis unable to concealothers'eyes, waitsto state the duty, sincePasso Islandleaves, attemptsto pray that again......”Argelis tranquil, rememberedOcean Singerformula, thencollected the paperto the flame of candlepeak.
“不用着急,如果现在晋升,不受控制的散逸灵性根本无法隐瞒过别人的眼睛,等述完职,从帕苏岛离开,再尝试祈祷……”阿尔杰平静下来,记下了“海洋歌者”配方,然后将纸张凑向了蜡烛顶端的火焰。
The looks atflameswallows the formulaspeedto be getting quicker and quicker, the Argelvisionis even more profound.看着火苗吞噬配方的速度越来越快,阿尔杰的目光愈发幽深。Whenprocesses the surplustraces, hisline of sightfallsto a nautical charton, locked a place:
等到处理完剩余的痕迹,他的视线落至一张海图上,锁定了一个地点:Bansi!班西!
Before Argel, plannedinreturning toPasso Islandon the way, goes toBansion the waytime, looks atthisharborpresentcondition.阿尔杰之前就打算在返回帕苏岛的途中,顺路去一次班西,看一看这个港口现在的状况。Hehas informedSailorthisidea, everyonedoes not have the objection, whybecausetheirsimilarlycuriousBansi Harborwas destroyedsuddenly, was curiousitto turn intowhatappearancenow.
他已经将这个想法告知水手们,大家都没有异议,因为他们同样好奇班西港为什么突然被摧毁,好奇它现在变成了什么样子。PS: Before dawnoldtimein addition.
PS:凌晨老时间加更。
To display comments and comment, click at the button