Also after is a wanton bombing, entered the road in main tomb chamber to show in the eyes of Heart of Mechanics member. 又是一番狂轰滥炸后,进入主墓室的甬道展现在了“机械之心”诸位成员的眼中。 The ground everywhere is the disintegrating slag, diamond shape Extraordinary characteristics that another shines upon the face calmly lies down in the right side wall bottom, enhances one another's beauty with item of other two illumination. 地面到处都是碎渣,另一颗映照人脸的钻石状非凡特性静静躺在右侧墙壁的底部,与其余两件发光的物品交相辉映。 In the entire road, including the both sides walls with the crown flagstone, presented the pits, but there is one thing to be perfect. 整条甬道内,包括两侧墙壁和顶部石板,都出现了坑洼,但有一样东西却完好无损。 It is hanging in front frame 7-8 meters away, luster brownish yellow, the wood/blockhead texture is obvious, temporarily side only reveals. 它是悬挂于前方七八一个画框,色泽棕黄,木头纹理明显,暂时只露出侧面。 Does not need others to remind, all Extraordinary on the scene saw its strangeness. 不需要别人提醒,在场的所有非凡者都看出了它的古怪。 At this time, has had no steam and machinery church archbishop of Holamik Haydn big movement goes forward one step, the voice said gently: 这时,一直没什么大动作的蒸汽与机械教会大主教霍拉米克.海顿上前一步,嗓音柔和地说道: „ In it should be the material records belongs to Amon family ‚ghost painting’, so long as enters its range, was shone into by it, spiritual body will be separated from the flesh instantaneously, becomes a portrait, by forever seal in it, under such condition, even if the portrait change, does not have the corresponding means that is unable to be rescued. “它应该就是资料记载里属于阿蒙家族的‘幽灵画框’,只要走进它的范围,被它映照入内,灵体就会瞬间脱离血肉,成为一张肖像画,被永远地封印在它里面,这样的状态下,即使画像更替,没有相应的办法,也无法得到解救。 „If were been too long by the time of seal, the body had died, even if grasped the means of correct relieving seal, spirit will also dissipate quickly.” “如果被封印的时间太久,身体已经死亡,哪怕掌握了正确的解除封印的办法,灵也会很快消散。” During the speeches, Holamik leads the way step by step, is approaching that strange frame. 说话间,霍拉米克一步一步前行,靠近着那个奇怪的画框。 Klein was somewhat worried subconsciously, does not dare to look on half God and half human to resist the sealed item concrete process, but he awakened rapidly, oneself were looking total information image that magical mirror Arrods provides, what having is good to be afraid? 克莱恩下意识有些担心,不敢去旁观半神半人对抗封印物的具体过程,但他迅速就醒悟了过来,自己只是在看魔镜阿罗德斯提供的全息影像,有什么好害怕的？ Normally is very very normal, this with watching the horror film with playing the immediate feeling of dark kind of game same...... Klein elucidated, steps out, followed Holamik Haydn. 很正常很正常,这就和看恐怖片和玩黑暗类游戏的即时感受一样……克莱恩自我开解了一句,加快脚步,跟上了霍拉米克.海顿。 The half God and half human archbishop arrived at that to need quickly by the magical item range of seal, wore the white pastor robe, wore the form of clergy soft hat to map the frame surface glass little. 半神半人的大主教很快就走到了那个需要被封印的神奇物品范围内,穿白色牧师袍,戴神职人员软帽的身影一点点映入了画框表面的玻璃。 The glass...... did fourth era have the glass? Probably this, in the fifth era history has at least had the glass, and without raising is who invents...... Klein that have a relish waits for half God and half human and strange sealed item „fight”. 玻璃……第四纪就有了玻璃？好像是这样,至少第五纪的历史里一直有玻璃,且没提过是谁发明的……克莱恩饶有兴致地等待起半神半人与奇异封印物的“战斗”。 The Holamik upper part complete in presented in „ghost painting”, but his eyes have not actually lost the appearance! 霍拉米克的上半身完整在“幽灵画框”内呈现了出来,但他的双眼却没有失去神采！ He moved toward the frame face-to-face. 他面对面地走向了画框。 The form in frame experiences the fluctuation, as if in has contracted toward , is actually not able to succeed. 画框内的身影出现波动,仿佛一直在往内收缩,却无法成功。 Holamik stopped, put out to prepare, almost lightproof bulk black cloth, lid to „ghost painting”. 霍拉米克停了下来,拿出早就准备好的,几乎不透光的大块黑布,盖向了“幽灵画框”。 The frame shivered several times, finally was covered by the black cloth thoroughly, belongs to tranquilly. 画框颤动了几次,最终还是被黑布彻底遮挡,归于平静。 Holamik does not seem to come under any influence, takes down „ghost painting” with ease, completes the package with the black cloth, ties a knot in the back. 霍拉米克似乎没受到任何影响,轻松取下“幽灵画框”,用黑布完成包裹,在背后打了个结。 This...... this not mysticism...... does not reach an agreement will draw the frame spiritual body, turns into the portrait? How an archbishop matter does not have...... this is the specialness of half God and half human, is for different reasons? Klein doubts, high and low carefully examine Holamik Haydn, has not discovered slightly exceptionally. 这……这不神秘学……不是说好会将灵体吸进画框,变成肖像画吗？怎么大主教一点事情都没有……这是半神半人的特殊,还是另有原因？克莱恩一阵疑惑,上下审视起霍拉米克.海顿,没发现丝毫异常。 The eye is bright, expression kind , the flesh full...... was a pity, not at the scene, otherwise can open spirit vision to study...... Klein to take back the vision, is waiting for the Icons and other Heart of Mechanics members to come same place. 眼睛有神,表情慈和,血肉充盈……可惜,不在现场,否则可以开灵视研究一下……克莱恩收回目光,就在原地等待着伊康瑟等“机械之心”成员过来。 Holamik „ghost painting” will give member, proceeded, moved toward the road end main tomb chamber entrance. 霍拉米克将“幽灵画框”交给一位队员,自行往前,走向了甬道尽头的主墓室入口。 There has one leaf to fill the blade to truncate the axe to cut black stone door of pattern, the middle is mounting an iron grey disc. 那里有一扇充满刀削斧砍般花纹的黑色石门,中间镶嵌着一个灰白色的圆盘。 The surface of plate is divided into the 12 standard, there is a black indicator, like clock and watch. 盘的表面分成十二格,有一根黑色的指针,就像外界的钟表。 However, these checks have not assigned the card evenly, varies, extremely in disharmony, moreover each check has half to smudge the shadow. 但是,那些格子并没有均匀地分配盘面,有大有小,极为不协调,而且每个格子都有一半涂抹着阴影。 „Amon family coat of arms.” Archbishop Holamik slightly introduction. “阿蒙家族的纹章。”霍拉米克大主教略微介绍了一句。 He does not have to explain the symbolic significance of coat of arms specifically, because here, only then Icons Bernard of deacon level has the qualifications to know. 他没具体解释纹章的象征意义,因为这里只有执事级的伊康瑟.伯纳德有资格知道。 Klein depends upon own mysticism accumulation, attempts to make the explanation: 克莱恩则依靠自己的神秘学积累,尝试着做出解读: „Disc and the combination of 12 standard and indicator is obviously representing the time, after clone of Amon withers away leaves behind Insect of Time this tallying, should divide equally the 12 standard size of disc, is covering certain shadow , indicating Amon family is the dark surface of time? Where does their Blasphemer title manifest?” “圆盘、十二格、指针的组合明显代表着时间,与阿蒙分身消亡后留下‘时之虫’这点吻合,本应均分圆盘的十二格大小不等,笼罩着一定的阴影,是否表明阿蒙家族是时间的暗面？他们‘渎神者’的称号又体现在哪里？” The Klein train of thought rotates, Archbishop Holamik anything protected has not done shoved open that leaf of stone door. 克莱恩思绪转动间,霍拉米克大主教什么防护都未做地推开了那扇石门。 After stone door is heavy opens, reveals an extremely spacious tomb chamber. 石门沉重后敞,露出一个极为宽敞的墓室。 The tomb chamber midpoint has the stage to build, on suspends blue black sarcophagus. 墓室正中央有高台垒起,上摆一具深黑色的棺柩。 On all around wall has the iron color lampstand disbursement, holds one after another also in the white candle of static combustion. 四周的墙壁上有一个个铁色的灯架支出,托着一根根还在静静燃烧的白色蜡烛。 All candlelights have not dragged, the picture that as if frames peacefully, has not experienced the trace of 1,000-2,000 years of time washout completely. 所有的烛火都没有摇曳,安静地仿佛只是定格的画面,完全没有经历过1,000-2,000年时光冲刷的痕迹。 From stone door toward the sarcophagus straight line distance, is pouring corpses, they or put on black wool coat, wears half high silk top hat, or an ordinary worker dresses up, and matched a duckbill cap, looked enters here person in recent years. 从石门往棺柩的直线路程上,倒着一具具尸体,他们或穿黑色呢制大衣,戴半高丝绸礼帽,或一身普通工人打扮,并配了顶鸭舌帽,一看就是最近几年才进入这里的人。 Before recruited that batch of Extraordinary of helper? How do they pass the front region? human skin shadow and other monsters obviously also live...... Klein to have the question of brain, congealed the eye to look to these corpses. 之前招募帮手的那批非凡者？他们怎么通过前面区域的？人皮幽影等怪物明显还活着啊……克莱恩带着满脑子的疑问,凝目望向了那些尸体。 This looked, he was a little frightened immediately. 这一看,他顿时有点被吓到。 These corpse each one white hair are sparse, the skin is dried out and wrinkled, the streak is obvious, like the 80-90 years old old man. 那些尸体个个都白发稀疏,皮肤干皱,斑纹明显,如同八九十岁的老者。 Their bodies do not have the obvious wound, seems passes away livingly, and just died shortly, also not with enough time rotten. 他们的身上没有明显的伤口,似乎就是活生生老死的,且刚死没多久,还未来得及腐烂。 Obviously, will not have so many old Extraordinary to explore tomb, even if discovered that still when here person is obsolete, recruiting helper will choose as far as possible young and vigorous...... here to have the strangeness! Klein frowns, looks all around again. 很显然,不会有这么多年迈的非凡者来探索陵墓,就算发现这里的人已经老朽,招募帮手时也会尽量挑选年轻力壮的……这里有古怪！克莱恩微皱眉头,再次环顾四周。 He associates to Insect of Time that clone of Amon left behind rapidly, associated had the Amon family coat of arms of time meaning to stone door. 他迅速联想到了阿蒙分身留下的“时之虫”,联想到了石门上有时间含义的阿蒙家族纹章。 Dies of old age rapidly is one of the Amon family extraordinary capabilities? The dark surface of time...... time's loophole...... could it be that lets others die of old age fast at the same time, the Amon family member will reappear the youth, obtains a longer life? Wait, these Extraordinary rush to here with ease, perhaps is the grave occupant intends to indulge, he must plunder others' time maintains own has...... Klein to guess that looked to that black sarcophagus in stage. 让人迅速老去是阿蒙家族的非凡能力之一？时间的暗面……时间的漏洞……难道让别人飞快老去的同时,阿蒙家族的成员会重现青春,获得更长的生命？等等,这些非凡者轻松闯到这里,也许就是墓主人有意放纵,他要掠夺别人的时间来维持自身的存在……克莱恩有所猜测地望向了高台上的那具黑色棺柩。 At this time, Holamik Haydn this half God and half human expert lifted the left hand, a pressure said downward: 这个时候,霍拉米克.海顿这个半神半人的强者抬起左手,往下一压道: „You stop here.” “你们停在这里。” „Yes, archbishop.” Icons and the others replied without hesitation. “是,大主教阁下。”伊康瑟等人毫不犹豫就回答道。 As the member of official organization, they have read a lot of unusual event dossiers, knows that in similar situation, must the will of passive obedience high sequence, unable to make a decision without authorization absolutely, shows off power the conduct, otherwise dies does not know how meets dead. 作为官方组织的成员,他们都阅读过大量的超凡事件卷宗,知道类似的情况下,必须绝对服从高序列者的意志,绝对不能擅作主张,逞强行事,否则死都不知道会是怎么死的。 Holamik proceeds to look, the vision stops on bottom of the stage was backing off a frame. 霍拉米克往前望去,目光停在了高台底部倒扣着的一个画框上。 His expression has not changed started to walk the footsteps, proceeds to walk not so fast but so slow neither. 他表情未变地迈开了脚步,不快不慢地往前行走。 Doesn't a preparation do? Are the half God and half human characteristics „rank grass”? Klein looks quite stunned. 一点准备都不做？半神半人的特点就是“莽”？克莱恩看得颇为错愕。 He seems to have been able to imagine the Holamik tooth to fall out or off entirely, the white hair is on the wane, the skin is dried out and wrinkled, rapid old appearance. 他似乎已经能够想象霍拉米克牙齿掉光,白发凋零,皮肤干皱,迅速苍老的样子。 One step, two steps, three steps, normal Holamik shook suddenly, within the body has the sharp astringent fricative that lets the person of tooth acid spreads. 一步,两步,三步,原本正常的霍拉米克忽然抖了一下,体内有让人牙酸的尖涩摩擦声传出。 His step starts to slow down, his movement is somewhat stiff, his skin obviously changes does. 他的步伐开始变慢,他的动作有些僵硬,他的皮肤明显变干。 This some to...... are not normal human race old...... fricative what's the matter? Klein was whispering at heart. 这有些不对……不是正常人类的苍老……刚才的摩擦声是怎么回事？克莱恩在心里嘀咕了一句。 Four steps, five steps, six steps, the Holamik body spreads the sound of tearing, had thing kuāng dāng one to fall on the ground, 四步,五步,六步,霍拉米克身上传出撕裂的声音,有东西哐当一声掉在了地上, Klein looks subconsciously, saw a gear. 克莱恩下意识望去,看见了一个齿轮。 Full is the gear of rusty stain! 满是锈迹的齿轮！ Holamik continues, the body the falling down thing, has the rusty screw bolt from time to time, has the melted wax block, has the bone of turning yellow, has the spring of relaxation...... his form to be getting more and more frail, sways, possibly disintegrates momentarily. 霍拉米克继续前行,身上时而掉下东西,有生锈的螺丝钉,有融化的蜡块,有发黄的骨头,有松弛的弹簧……他身影越来越单薄,摇摇晃晃,随时可能瓦解。 This, with robot same...... volume, with this era terminology is, like living human puppet...... Klein has clearly to become aware suddenly. 这,就和机器人一样……额,用这个时代的术语来说是,像活着的人偶……克莱恩突然间有所明悟。 Before he remembers Old Neil dies, has said that Earth Goddess church's Sequence Four excels at „life refining”, „Erudite” sequence of path correspondence can also accomplish reluctantly. 他记得老尼尔死前说过,大地母神教会的序列4擅长“生命炼成”,“通识者”途径对应的序列也勉强能够办到。 But Holamik is „Erudite” path high sequence expert! 而霍拉米克就是“通识者”途径的高序列强者！ My front Holamik is not true he, is only refinement human puppet, reason that a moment ago „ghost painting” invalid , because human puppet simply does not have spiritual body! True Holamik should also hang when very far place...... worthily is half God...... Klein suddenly, before the archbishop arrived at the stage, bends the knee, curved under back, will be backing off the frame turned over. 我面前的霍拉米克不是真正的他,只是炼制的人偶,刚才“幽灵画框”之所以无效,就是因为人偶根本没有灵体！真正的霍拉米克应该还吊在很远的地方……不愧是半神……克莱恩恍然之际,大主教走到了高台前,屈起膝盖,弯下腰背,将倒扣着的画框翻转了过来。 Normal, when the exploration has tomb of unusual factor, must avoid similar item getting so far as the upfront, but Holamik this time actually made the opposite choice. 正常来说,探索有超凡因素的陵墓时,都要避免将类似的物品弄到正面,但霍拉米克这次却做出了相反的选择。 As the frame turns over, in close tomb suddenly has the wind to blow, blew off the invisible imprisonment and silence. 随着画框翻转,封闭的陵墓内突然有风刮起,吹散了无形的禁锢和沉默。 The one after another candle on iron color light frame deflagrates, becomes exceptionally bright, but quick arrived at the last act of life, melting completely. 铁色灯架上的一根根蜡烛迅速燃烧,变得异常明亮,但很快就走到了生命的尾声,融化殆尽。 Ground that old corpse fast rotten, fills the odor. 地面那一具具苍老的尸体则飞快腐烂,弥漫出恶臭。 Several seconds, the main tomb chamber becomes dim, only remains the Heart of Mechanics members are raising the lantern to illuminate the front reluctantly. 只是几秒钟的时间,主墓室就变得昏暗,仅剩“机械之心”成员们提着的马灯勉强照亮前方。 Holamik takes up ground that frame, sways to ascend to the stage along the steps. 霍拉米克拿起地上那个画框,摇晃着沿阶梯向高台登去。 Before he arrives at black sarcophagus, stretches out right palm, makes an effort to push. 他来到黑色棺柩前,伸出右掌,用力一推。 In the fricative, the heavy coffin cover split a slit, as if simply had not been nailed to staple. 吱呀,摩擦声里,沉重的棺材盖子裂开了一道缝隙,似乎根本没有被钉上。 Holamik looked down one, the voice has not changed said: 霍拉米克低头看了一眼,嗓音未变地说道: „Does not have the corpse.” “没有尸体。” The picture also pulls closer, Klein sees sarcophagus empty, only spreads pale golden cushioning in the bottom, on the cushion is embroidering a body to have the insect of 12 ring. 画面随之拉近,克莱恩看见棺柩内部空空荡荡,仅在底部铺着一层淡金色的软垫,垫子上绣有一条身具十二道圆环的虫子。 At this time, the Holamik turning around body, in the hand takes the frame also mapped Icons and the others in the eye. 这时,霍拉米克转过了身体,手中拿着的画框随之映入了伊康瑟等人眼中。 Looked at one, the Klein's vision solidified suddenly. 只是瞄了一眼,克莱恩的目光就突然凝固。 That is a portrait, what picture is a corners of the mouth young man with a smile. 那是一副肖像画,画的是一位嘴角含笑的年轻男子。 His black eyes, black curly hair. 他黑眼睛,黑卷发。 He extends the forehead, thin face. 他宽额头,瘦脸庞。 He is hanging the crystal monocle. 他挂着水晶单片眼镜。 He wears black soft pointed hat. 他戴着黑色的尖顶软帽。 Amon! 阿蒙！ PS: In October/ten months the final several hours asked the monthly ticket PS:十月最后几个小时求月票