The car(riage) wheel-pressure on the track, the horses is dragging the compartment, heavy is but leading the way steady, quick leaves that anything matter had not had the street. 车轮压在轨道上,马匹拖着厢体,沉重但稳健地前行着,很快就离开了那什么事情都没有发生过的街道。 The Klein expression is grasping the cane normally, to having axle public carriage two sites, had gotten out ahead of time, detours the big half-turn, was struck that place that kills to return toward the Devil great dog slowly. 克莱恩表情正常地握着手杖,一直到有轨公共马车过了两个站点,才提前下车,绕行大半圈,慢悠悠往恶魔巨犬被击杀的那个地方返回。 He is not seeking for Extraordinary characteristics that the opposite party separates out, church's top expert must know that this matter, has definitely taken away, he not that before investigation light snort/hum the origin, this passed was so long, on the street the carriage went, crowded, which also met the legacy anything clue, even divination, could not certainly get the answer. 他不是在寻找对方析出的非凡特性,教会的顶级强者不可能不知道这件事情,肯定早已拿走,他也不是在调查之前那声轻哼的来源,这都过去了那么久,街道上马车行驶,人来人往,哪还会遗留什么线索,就算占卜,都肯定得不到答案。 The Klein's goal is, survives the subtle detail that from this/should street, spies on that to create the strange combat environment the sealed item characteristics, will make a preparation for the future possible bitter experience. 克莱恩的目的是,从该条街道四周残存的微妙细节,窥探那件能创造奇怪战斗环境的封印物的特点,为将来可能的遭遇做点准备。 This is Magician acts...... him to walk under the grey mist sky, walks in the street edge that the gas street light separates, silent sighed. 这就是“魔术师”的扮演……他走在灰蒙蒙的天空下,走在煤气路灯分隔出的街沿,无声叹息了一句。 He must wait for two stations to get out, and circles the long journey to return, was the worry also had battlefield cleanup in secret official Extraordinary at that time, can not meet with them, try not to meet. 他之所以要等两个站才下车,并绕远路返回,是担心当时还有暗中打扫战场的官方非凡者,能不与他们碰面,就尽量不要碰面。 The clothing dignity, takes the cane, the front piece place had Klein that the golden watch chain was hanging to use some time, finally returned to „Devil great dog death”, but on the street does not have any corresponding trace remained, the pedestrian of communication does not know that obviously here had had a quite intense unusual war. 着装体面,拿着手杖,衣襟处有金色表链悬挂的克莱恩用了一定的时间,终于返回了“恶魔巨犬死亡现场”,但街道上根本没有任何相应的痕迹残留,来往的行人也明显不知道这里曾经发生过一起较为激烈的超凡战。 „That sealed item may True God be wonderful, is fiercer than the large-scale wide scope hypnosis.” Klein opened spirit vision, becomes by own footsteps slower, like picnic rather than gentleman of management. “那件封印物可真神奇啊,比大规模大范围催眠还厉害。”克莱恩开启了灵视,让自身的脚步变得更加缓慢,就像出来郊游而非办事的绅士一样。 Such a transfers, he used unexpectedly the most hour, but spirit vision has not obtained any harvest, the goal block does not have exceptionally. 这么一圈转下来,他竟用了大半个小时,可灵视却没有得到任何收获,目标街区毫无异常。 However, Klein's spiritual sense detected a thing, that is the range and boundary. 不过,克莱恩的灵感还是察觉到了一点东西,那就是范围与边界。 „Enters the block and exits from another direction, I a little subtle illusory feeling, as if from a world entered another world, in other words, that sealed item area of influence at least can achieve a block, the upper limit is not clear temporarily, un, but can also confirm a point, that is it only affects to the Extraordinary display.” Klein stands beside the goal street, nodded, then returned looking pensive again, looks for the family/home also to calculate that had the cafe of scale, ordered. the Nanville coffee, sat by the window the position cup “进入街区和从另一个方向离开的时候,我都有点微妙的虚幻的感受,似乎从一个世界进入了另一个世界,也就是说,那件封印物的影响范围至少能达到一个街区,上限暂时不清楚,嗯,还可以确认一点,那就是它只对非凡者发挥作用。”克莱恩立在目标街道之外,若有所思地点了下头,接着再次返回,找了家还算有档次的咖啡馆,点了杯南威尔咖啡,坐到了靠窗的位置。 He is drinking the liquid of that rich fragrance, is carefully examining outside more and more lively street, looks, as the precipitation of time, whether here will have other change. 他边喝着那浓香的液体,边审视着外面越来越热闹的街道,看随着时间的沉淀,这里是否会有别的变化。 What a pity is, matter that he anticipates has not happened. 可惜的是,他期待的事情并没有发生。 Naturally, he has not harvested completely, at least he confirmed a point, that is „Magician does not perform unprepared performance” truly is acts regular one. 当然,他也不是完全没有收获,至少他确认了一点,那就是“魔术师不做无准备的表演”确实是扮演的规则之一。 He felt the characteristics in within the body subtle precipitation had lightly phenomenon that was skidded. 他感觉体内微妙沉淀的特性有了很轻的被撬动的现象。 In the evening after approaching, Klein no longer observes, rides axle public carriage to return to the Minsk street. 傍晚来临后,克莱恩不再观察,重新乘坐有轨公共马车返回到明斯克街。 At this time, the path both sides gas street lights had been lightened completely, bringing the blue flame to illuminate the slightly wet filter cement floors and leaf withered and yellow roadside trees on the wane. 此时,道路两侧的煤气路灯已全部被点亮,带着蓝色的火光照亮了略显湿漉的水泥地面和一株株叶子枯黄凋零的行道树。 Klein takes the cane, passes from Lawyer Jurgen's, strolls to lead the way to the 15 th that house. 克莱恩拿着手杖,从于尔根律师的家外面通过,向15号那栋房屋漫步前行。 Is walking, he thinks suddenly a matter, that is family's food has used up, goes back to have no way to make the dinner! 走着走着,他突然想到了一件事情,那就是家里的食材已经用完,这么回去是没法做晚餐的！ The volume, goes to the butcher shop food shop fruiterer's shop, first looks for the family/home restaurant to fill the belly? Klein hesitant, finally decides to be loaf tonight, eats ready-made. 额,是去肉店菜店水果店,还是先找家餐厅填饱肚子？克莱恩犹豫了下,最终决定今晚偷个懒,吃现成的。 Although many food of this world do quite simply, and is fast, is insufficient to appear prepares food for one hour, dines five minutes of phenomenon, no matter what, needs certainly to work, moreover brush the tray, washes the knife and fork. 虽然这个世界的很多菜肴做起来相当简单,且非常快速,不至于出现做菜一小时,用餐五分钟的现象,但不管怎么样,还是需要一定劳动的,而且还得自己刷盘子,洗刀叉。 Touched under the wallet, Klein turned around same place, in restaurant many direction lines toward memory went. 摸了下钱包,克莱恩原地转身,往记忆里餐厅较多的方向行去。 He passed by Lawyer Jurgen's once again. 他又一次路过了于尔根律师的家。 Jurgen stands after the bow window of wide open, looks at expression „confused” Detective Moriarty, raises the volume saying: 于尔根站在敞开的凸肚窗后,看着表情“迷茫”的莫里亚蒂侦探,抬高音量道: „Mr. Moriarty, you, I meant, you did forget the belt/bring key? Did the key fall?” “莫里亚蒂先生,你,我是说,你又忘记带钥匙了？或者,钥匙掉了？” Why can say? Klein hehe responded: 为什么要说又？克莱恩呵呵回应道: „No, not.” “不,并没有。” Jurgen very properly nodded: 于尔根非常正经地点了下头: „Is that is a guest to my family?” “那还是到我家做客吧？” „Urgently needs the dinner, the weather entire black has gone back again.” “等用过晚餐,天色全黑再回去。” ...... Klein hesitant one second, the smile said: ……克莱恩犹豫了一秒,微笑道: „This is my being honored.” “这是我的荣幸。” He passes through the gate, black cat Brody is licking to wash the claw in the corner, Jurgen has not been exchanging greetings, entered the kitchen. 他进门的时候,黑猫布罗迪正在角落舔洗着爪子,于尔根没多寒暄,进入了厨房。 When Klein hangs the coat and hat, puts away the black cane, enters the restaurant step by step, on the table has suspended food, has dark steak and same tone mashed potatoes and other food. 等到克莱恩挂好外套和帽子,放好黑色手杖,一步步进入餐厅,桌上已摆好食物,有黑乎乎的肉排和同色调的土豆泥等食物。 He is not strange, Grandma Lawyer Jurgen's, after Mrs. Doris gets old cooking style is this, the appearance is unsatisfactory, but is delicious enough. 他对此并不奇怪,于尔根律师的奶奶,多丽丝太太上了年纪后的烹饪风格就是这样,卖相不佳,但足够可口。 She is a master chef...... Klein sits to the Jurgen opposite, the smile exchanges greetings: 她可是一位大厨……克莱恩坐到于尔根的对面,微笑寒暄道: „Are you preparing to dine?” “你正准备用餐？” „Yes, before dining, I am familiar with look outside scenery, whatever own train of thought does not have the boundary to spread.” Jurgen spreads the napkin, took up the knife and fork. “是的,用餐前,我习惯看一下外面的景色,任由自己的思绪没有边界地蔓延。”于尔根铺好餐巾,拿起了刀叉。 The Klein doubts look all around one saying: 克莱恩疑惑地环顾一圈道: „Mrs. Doris?” “多丽丝太太呢？” Jurgen sighed, replied seriously: „Weather is getting more and more cold, the unsolved problem of her lungs appeared, has to go to the hospital to live in a period of time.” 于尔根叹了口气,严肃回答道:“天气越来越冷,她肺部的老问题又出现了,不得不去医院住段时间。” „Wish the god to bless her.” Klein not too draws God of Steam and Mechanics church's triangle sacred emblem in the chest adeptly. “愿神庇佑她。”克莱恩不太娴熟地在胸口画出蒸汽与机械之神教会的三角圣徽。 Then, he cut a steak, forks to prepare to squeeze in the mouth. 接着,他切了块肉排,叉起准备塞入口中。 At this time, he thinks suddenly an issue, the busy opens the mouth said: 就在这个时候,他忽然想到了一个问题,忙开口道: „Therefore, is this dinner that you prepare?” “所以,这是你准备的晚餐？” „Naturally, before several minutes, completed.” Jurgen replied succinctly. “当然,几分钟前就做好了。”于尔根简洁地回答道。 It is not the master chef Mrs. Doris craftsmanship, that this appearance...... the Klein corners of the mouth twitched, is enduring fear at heart, bit that scrap steak on silver fork as before, slowly chewed. 不是大厨多丽丝太太的手艺,那这个卖相……克莱恩嘴角抽动了一下,忍着心里的恐惧,依旧咬下了银制叉子上的那小块肉排,慢慢嘴嚼了起来。 His brow wrinkles little, finally swallowed food forcefully, on the face squeezed out wiped the smile: 他的眉头一点点皱起,最终强行吞下了食物,脸上则挤出了一抹笑容: „Why prepared two ahead of time?” “为什么提前就准备好了两份？” „One is to prepare the belt/bring to the hospital, gives my paternal grandmother.” Jurgen raised the head to look at Klein one, did not think that this had what issue saying that „under I prepared one again.” “一份是准备带到医院,给我奶奶的。”于尔根抬头瞄了克莱恩一眼,不觉得这有什么问题地说道,“等下我再准备一份。” „...... Is this.” For the politeness, Klein took a deep breath, solved front food with the fight stance secretly. “……原来是这样。”为了礼貌,克莱恩暗自吸了口气,用战斗般的姿态解决掉了面前的食物。 When he finished eating, Jurgen also remains less than half, this high-level Solicitor puts down the knife and fork temporarily, carries nearby high foot drinking glass, drank a red wine, no expression asked: 等到他吃完,于尔根还剩小半,这位高级事务律师暂时放下刀叉,端起旁边的高脚玻璃杯,喝了口红酒,没什么表情地问道: „How feels?” “感觉怎么样？” „Which food do you most like?” “你最喜欢哪道菜肴？” „I know that I and my paternal grandmother's craftsmanship also has a big disparity, but should not be too exaggerating.” “我知道我和我奶奶的手艺还有不小的差距,但应该不是太夸张。” Mr. Lawyer, I suspected that you besides facial nerve being out of balance, the issue in sense of taste...... you haven't been able correctly to understand itself? Klein sips the smile, about moves the head saying: 律师先生,我怀疑你除了颜面神经失调,还有味觉方面的问题……你就不能正确地认识自己吗？克莱恩抿出微笑,左右动了动脑袋道: „White bread is good.” “白面包还不错。” „That is Dodge bread room/house Mai.” Jurgen lays down the head, solves surplus food. “那是道奇面包房买的。”于尔根重新埋下脑袋,解决剩余的食物。 After drinking up the red wine of surviving, he thinks saying: 等喝掉残存的红酒后,他想了想道: „Detective Moriarty, I want to entrust a matter, very simple request.” “莫里亚蒂侦探,我想委托一件事情,很简单的委托。” „What?” Klein is drinking water unceasingly. “什么？”克莱恩不断喝着水。 That mashed potatoes were too a moment ago salty! 刚才那土豆泥太咸了！ „Sometimes my paternal grandmother in the hospital, I for the case, will not likely come back recently, such Brody must have an empty stomach.” Jurgen looks to that black cat said, „I want to invite you, when I do not come back, to Brody feeding, cleans up its restroom, accompanies it to play a while, it most likes others flexure its chin, un, 10 : 00 pm, if my family did not have the light, a darkness, you can come, 2 shilling, go home until my paternal grandmother each time.” “我奶奶最近都会在医院,我有时候为了案子,很可能不回来,这样布罗迪就得饿肚子了。”于尔根望向那只黑猫道,“我想请你在我不回来的时候,给布罗迪喂食,清理它的厕所,陪它玩一会儿,它最喜欢别人挠它的下巴,嗯,每天晚上十点,如果我家还没有灯光,一片黑暗,你就可以进来,每次二苏勒,直到我奶奶回家。” Klein saw on the old-fashioned serious always serious Lawyer Jurgen face to present the doubtful gentle expression, therefore went up the corners of the mouth saying: 克莱恩看见古板严肃总是一本正经的于尔根律师脸上出现了疑似温柔的表情,于是上翘嘴角道: „Very simple duty, the relatively generous reward, my have no reason to reject.” “很简单的任务,相对丰厚的报酬,我没有理由拒绝。” Speech at the same time, he leans to look to black cat Brody, smiles. 说话的同时,他侧头看向黑猫布罗迪,冲它笑了笑。 Black cat Brody slowly turning around body, with turning away from him. 黑猫布罗迪慢慢转过了身体,拿背对着他。 Klein's smile stiff on face. 克莱恩的笑容不由僵硬在了脸上。 ............ ………… Drank full Klein to say goodbye to leave the Jurgen home very much, on the street that in the dim light of night has arrived at completely took a walk that house that slowly oneself rented. 喝得很饱的克莱恩告辞离开了于尔根家,在夜色已完全降临的街道上慢慢地散步回自己租住的那栋房屋。 At this time, people who finished the work are proficient, is enjoying own dinner, on the road the pedestrian is few, the carriage are not many, is quite peaceful. 此时,结束工作的人们都已到家,正在享用属于自己的晚餐,路上行人很少,马车不多,相当安静。 Walks under the ray of gas street light, is getting more and more slow to Klein of no urgent desire, by his foot black shadow similarly so. 走在煤气路灯的光芒下,对回去没什么迫切欲望的克莱恩越来越慢,他脚旁黑色的影子同样如此。 Passed by Sammer time, he through the bow window, seeing inside lamp radiance to be bright, the person's shadow back and forth, had the sound that the conversation and laughed to spread indistinctly. 路过萨默尔家的时候,他通过凸肚窗,看见里面灯光明亮,人影来回,有交谈和大笑的声音隐约传出。 But in 15 Minsk Street of next door, is dark and silent. 而就在隔壁的明斯克街15号,黑沉而寂静。 Klein sighed, steps out, pulls out the key, opened the front door. 克莱恩叹息了一声,加快脚步,掏出钥匙,打开了大门。 Before going, his routine looked under mailbox, discovered that in lay down a letter/believes. 进去之前,他习惯性看了下信报箱,发现里面又躺了封信。 Who mails? Klein takes out the letter, the ray of street light was looking at one. 谁寄来的？克莱恩取出信件,就着路灯的光芒瞄了一眼。 Without the stamp...... the handwriting looks like Isengard Stanton...... his slight nod, enters the room to close the door, turns on the light to open mail. 没贴邮票……字迹像艾辛格.斯坦顿的……他微微点头,进屋关门,开灯拆信。 In the letter/believes, great detective Isengard said: 信上,大侦探艾辛格说道: „...... Told you very much happily, that murderer had been found, killed at the scene.” “……很高兴地告诉你,那个凶手已经被找到,当场击毙。” „Police department thinks that our work at least can value half of posting a reward, this week should be able to issue to me, when the time comes, I will invite you to come with other friends, share this bounty.” “警察部门认为我们的工作至少能值一半的悬赏,这周应该就能下发给我,到时候,我会邀请你和其他的朋友过来,分享这笔赏金。” ...... …… Did Isengard receive the message quickly? He and relations of Beckland police department are very deep......, without the stamp, the explanation is he finds the person to send directly, the Ruen Kingdom postal system is not so efficient, did the letter/believes that in the afternoon mails out, how possibly arrive in the evening? Klein sighed, puts down the letter, the preparation replaces goes out. 艾辛格这么快就收到消息了？他和贝克兰德警察部门的关系很深啊……嗯,没贴邮票,说明是他直接找人送来的,鲁恩王国的邮政系统可没有这么高效,下午才寄出的信,怎么可能晚上就到了？克莱恩吐了口气,放下信件,准备换装出门。 The series murder case is solved, the Beckland situation also relaxes, he can attempt to handle something. 连环杀人案告破,贝克兰德的局势随之缓和,他可以尝试着做些事情了。 For example, goes to Hero Bar to look for Kaspars, contacts Maric, looked Extraordinary and Miss Sharon that there this operates Living Corpse does have the mysticism domain books. 比如,去勇敢者酒吧找卡斯帕斯,联络马里奇,看这位操纵活尸的非凡者和莎伦小姐那里有没有神秘学领域的书籍。 If I guess well, they should be the Rose School defectors, before also has the official organization, definitely knows that many mysticism knowledge, but I currently have enough money to purchase! Klein touched under own wallet, quite a little anticipated that is thinking. 如果我猜得不错,他们应该是玫瑰学派的叛逃者,之前也算是有正式组织的,肯定知道不少神秘学知识,而我现在有足够的金钱购买了！克莱恩摸了下自己的钱包,颇有点期待地想着。 PS: First asked the recommendation ticket monthly ticket, today has three! PS:第一更求推荐票月票,今天有三更！