12 th! 第12起！ That Devil killer! 那个恶魔杀手！ Sees the corpse to hear the sound the instance, a Klein fine hair is but actually vertical, knows oneself met not the good matter. 看到尸体听见声音的瞬间,克莱恩根根汗毛倒竖,知道自己遇见不好的事情了。 In his line of sight, the decoration of living room is primarily clearly yellow is sharp, tea table, sofa and other thing points are not unusual, only then that rug caught the bright red blood, and soaks slowly. 他的视线内,客厅的装饰以明黄亮丽为主,茶几、沙发等事物没一点异常,只有那块地毯染上了鲜红的血液,并缓缓浸开。 In abdomen wound empty female corpse flank, is squatting a conditions very big black dog, its mouth half, reveals one after another sharp sharp thrilling white tooth, but above each tooth, but also is growing the rust dark red trace, this seems like gnaws the result that the food flesh has not actually cleaned up frequently for a long time. 腹部伤口内空空荡荡的女尸侧方,蹲着一条体型很大的黑狗,它嘴巴半张,露出一根根尖利锋锐让人发抖的白牙,而每根牙齿之上,还生长着铁锈般的暗红痕迹,这似乎是长久啃食血肉却没经常清理的结果。 At this moment, on several teeth of that large-scale black dog is also twining the blood-color small intestine, and has a raw meat crowding around of tearing into shreds. 此时此刻,那条大型黑狗的几根牙齿上还缠绕着血色的小肠,并有撕碎的生肉点点簇拥。 Its head moved, the magma eyes screened made Klein that the worker dressed up, screened him to have camouflaged face. 它的脑袋移了过来,岩浆般的双眼映出了做工人打扮的克莱恩,映出了他有所伪装的脸庞。 „responsibility!” In the throat of large-scale black dog exuded a roar as a sign of protest. “荷！”大型黑狗的喉咙里发出了一声示威般的吼声。 Really is the animal! It is Sequence Six „Devil”, soon promotes „Devil”! But the preparation that I make today...... in the Klein mind did not flash through such several thoughts in view of it instantaneously. 真的是动物！它是序列6的“恶魔”,快要晋升的“恶魔”！而我今天做的准备都不是针对它……克莱恩脑海内瞬间闪过了这么几个念头。 , The body of that black dog inflated suddenly rapidly, turns had 2-3 meters high monster fully, its back, a pair of giant bat wing opened slowly, by the ear had the sheep's horn that covered entirely the mysterious pattern is growing. 霍然之间,那条黑狗的身体飞速膨胀,变成了足有2-3米高的怪物,它的背后,一对巨大的蝙蝠羽翼缓缓张开,耳朵旁边则有布满神秘花纹的羊角在生长。 In it moist sparking hair, jumped the scarlet belt/bring blue flame, the strong sulfur flavor also dissipation came. 它湿润闪亮的毛发之内,跳跃出了朵朵赤红带蓝的火焰,浓烈的硫磺味道随之散逸开来。 Almost is simultaneously, the Klein same place tread, did not draw back instead to enter to wield the cane, charged into that only Devil great dog like the shell. 几乎是同时,克莱恩原地一蹬,不退反进地挥出了手杖,就像炮弹一样冲向了那只恶魔巨犬。 whoosh! 刺啦！ Before black Devil great dog fast threw, grows the dog claw of sharp thorn to wield the remnant shadow, one patted on Klein's body. 黑色的恶魔巨犬迅捷前扑,长着根根尖刺的狗爪挥出了残影,一下就拍到了克莱恩的身上。 Silent within, its hand claw penetrated that form, like penetration air! 无声无息间,它的手爪穿透了那道身影,就像穿透空气！ The Klein's form is also dim, rapid transparent. 克莱恩的身影随之黯淡,迅速透明。 This is only the illusory image! 这只是幻影！ Is illusion that Klein makes! 是克莱恩制造出来的幻觉！ But at this time, he has tumbled, approached the bow window, then the left hand presses a brace, the entire body soars, hit to that leaf of glass. 而这个时候,他本人已就地翻滚,靠近了凸肚窗,然后左手一按一撑,整个身体腾空而起,直直撞向了那扇玻璃。 Who after identifying the enemy is, he decides, immediately escapes! 辨认出敌人是谁后,他就打定主意,立刻逃跑！ That Devil great dog sees that the magma eye brightens immediately, inside as if there is flame in flaming to burn. 那恶魔巨犬见状,岩浆般的眼睛顿时变亮,里面似乎有火焰在熊熊燃烧。 It opens the mouth, filling the odor is sending out one fully is the word of meaning of contamination, originates from the word of Devil language: 它张开嘴巴,弥漫着恶臭地发出了一个满是污秽之意的单词,来源于恶魔语的单词: „Death!” “死！” Pū! 噗！ The Klein's body stagnates immediately, the heart seemed grasped firmly by the invisible hand ruthlessly. 克莱恩的身体顿时停滞,心脏仿佛被无形之手狠狠攥住了。 This solidification thins in the form of midair instantaneously becomes pale, turned into tailor rough paperman. 这凝固于半空的身影瞬间就变薄变淡,变成了一个剪裁粗糙的纸人。 But above this paperman dyed completely the red rust, motley red rust! 而这纸人之上染满了红锈,斑驳的红锈！ kuāng dāng, crack, in the difficult minute of two sounds, the Klein's form reappeared, dashes the bow window, plunges street edge that outside flagstone cast, substitute person paperman fell gently slowly, burns the sending out sulfur flavor flame. 哐当,喀嚓,难分先后的两声动静里,克莱恩的身影再现,撞破凸肚窗,扑向了外面石板铸就的街沿,替身纸人则缓缓飘落,燃烧起了散发硫磺味道的火焰。 The Devil great dog lowers roars, throws suddenly again, is leaps on the window. 恶魔巨犬低吼一声,猛然再扑,已是跃到了窗台上。 But one group thoroughly the blue scarlet fireball was flying from its mouth, the bang to the path that the enemy escaped. 而一团透着蓝色的赤红火球从它的口中飞了出来,轰向了敌人逃跑的道路。 Klein just fell to the ground, immediately met a tumbling, that belt/bring the blue scarlet fireball is pounding in side, has not actually exploded immediately, seemed being affected by the invisible strength, slow. 克莱恩刚一落地,当即又接了一个翻滚,那带着蓝色的赤红火球砸在旁边,却没有立刻爆炸,似乎被无形之力影响着,迟缓着。 Bang! 轰隆！ When Klein roll and leaps escapes from a distance, that fireball inflated blasts out, disrupted the surrounding flagstone. 等到克莱恩连滚带跃地逃出一段距离,那火球才膨胀炸开,碎裂了周围的石板。 Saw with own eyes that the Devil great dog must pursue to come, Klein was prepared to open the mouth early. 眼见恶魔巨犬要追击而来,克莱恩早有准备地张开了嘴巴。 He shouts to shout: 他扯着嗓子喊道: „Murder!” “杀人啦！” „Help!” “救命啦！” „Murder!” “杀人啦！” „Help!” “救命啊！” This sound seemed to be attached the special effect, swings by far in the peaceful night, awakened the resident of entire street, spread in patrolman ear that is away from two streets. 这声音似乎被附加了特别的效果,在安静的夜里远远荡开,惊醒了整条街道的居民,传入了隔着两条街的巡逻者耳中。 The Devil great dog throws the stance of striking one to live, thinks after one second, it returned in the room, starts to tidy up the scene. 恶魔巨犬扑击的架势一下顿住,想了一秒后,它退回了房间内,开始收拾现场。 But the form that Klein dashes about wildly also in „murder saves a life” in the shout vanishes instantaneously does not see. 而克莱恩狂奔的身影也在“杀人啦救命啊”的呼喊声里瞬间消失不见。 In nearby some house, in early extinguished fireplace, the remaining charcoal reignites suddenly, and leapt the exaggerating flame. 旁边某栋房屋内,早被熄灭的壁炉内,残余的木炭霍然重燃,并腾起了夸张的火焰。 Klein like in the perform magic, flashed in this group of flame, leapt gently, then took the cane to jump. 克莱恩就像在表演魔术般,闪现在了这团火焰里,轻轻一跃,便拿着手杖跳了出来。 Then, he uses master key, opens the door with the gate, meets the wall to put on the wall, is running away in another direction fast. 然后,他利用“万能钥匙”,遇门开门,逢墙穿墙,往着另一个方向快速逃遁。 „Hū, at this time, without calling for help of extraordinary's strength may depending on bang bang bang the simulation pronunciation opens fire more useful than......” Klein sighed, put out one bottle of Amanda pure dew, dropped several drops on the body. “呼,这种时候,没有非凡之力的呼救可比靠砰砰砰的模拟发音开枪有用多了……”克莱恩边感叹,边拿出一瓶安曼达纯露,滴了几滴在身上。 Because that „Devil” the originally race is the caninity, therefore, he must guard against in the special capability of opposite party to hear smell tracing this! 因为那“恶魔”的原本种族是狗类,所以,他得提防对方的特殊能力里有闻气味追踪这一项！ Has put on other intersection on this, Klein stopped, sizes up all around. 就这样一直穿到了另外的十字街口,克莱恩才停顿下来,打量四周。 Saw with own eyes that here is quite peaceful, has not received anything to affect, he is busy at arriving at the street, hired rented carriage. 眼见这里较为安静,尚未受到什么影响,他忙走到街边,雇佣了一辆出租马车。 When the carriage went very long distance in the night, Klein true relaxed, knows that „Devil” will not pursue. 等到马车在深夜里行驶出了很长一段距离,克莱恩才真正松了口气,知道那个“恶魔”不会追赶上来了。 master key also was really strange...... makes me become lost to confuse murder unexpectedly, later used it, where discrete discrete discrete...... was that really „Devil that” the animal turned...... its magical medicine and formula comes again? Does it have a human race companion? How it the goal of series murder case is to choose initially? “万能钥匙”还真是古怪啊……竟然让我迷路迷到了杀人现场,以后使用它,得谨慎谨慎再谨慎……那真的是动物变成的“恶魔”……它的魔药和配方从哪里来的？它是否还有一个人类同伴？它当初连环杀人案的目标又是怎么挑选的？ Un, what is gratifying is that after determining this point, it wants to commit a crime will again be more difficult, the held probability will also increase...... 嗯,值得欣慰的是,确定了这一点后,它再想作案就会困难很多,被抓住的概率也会大增…… Idea doubts emit in the Klein heart, the carriage runs quickly on the broad unmanned path fast, runs quickly in gas street lights. 一个个想法一个个疑惑在克莱恩心中冒出,马车则飞快地奔驰于宽阔无人的道路上,奔驰于一盏盏煤气路灯之间。 Suddenly, in the Klein heart moves, in the mind naturally appeared a picture: 忽然,克莱恩心中一动,脑海内自然浮现出了一副画面: one after another pea vine hangs down from the space, interweaves cover the road of forest, the horse cart driver does not have to think that controls the carriage , to continue to go above these green plants. 一根根豌豆藤从天上倒垂而下,交织成茂密的森林之路,马车夫却毫无所觉地驾驭马车,继续行驶于那些绿色植物之上。 It is not good! 不好！ Klein hesitant, has not plunged the glass fiercely, must jump to the street on. 克莱恩没有犹豫,猛地扑向车窗,要跳跃到街上。 Bang! The compartment vibrates, he was rebounded. 砰！车厢震动,他被反弹了回来。 Meanwhile, that one after another pea vine really hung! 与此同时,那一根根豌豆藤真的垂了下来！ Klein frowns, attempts the flame manipulation ignition compartment, but, his sound refers to actually cannot make any sound. 克莱恩皱起眉头,试图操纵火焰点燃车厢,可是,他的响指却没能发出任何声音。 At this time, all around has become exceptionally peaceful, the horse's hoof stepped on the green plants and wheel have ground fast the sound to vanish does not see. 这时,四周已变得异常安静,就连马蹄踩踏绿色植物和车轮飞快碾过的声音都消失不见。 Klein strongly by oneself calm, he looks to out of the window, saw only the carriage already along the road driving that pea vine interwove the midair. 克莱恩竭力让自己冷静了下来,他望向窗外,只见马车已沿着豌豆藤交织成的道路行驶到了半空。 This, this was not Beckland...... he narrowed under the eye. 这,这不是贝克兰德……他眯了下眼睛。 At this time, the carriage stopped, out of the window is pea vine the hammock seat that continually becomes in the midair. 就在这个时候,马车停了下来,窗外是豌豆藤在半空连成的吊床般的座椅。 A foot of pair of wear black leather boots lets fall from there, gentle did not contain the sentimental voice to spread to the Klein's ear: 一双穿着黑色皮靴的脚从那里垂落,一道柔和却不含感情的嗓音传入了克莱恩的耳朵: „What were you making a moment ago?” “你刚才在做什么？” In the museum that woman...... doubtful high sequence expert...... she does not seem to recognize me, after all I made the camouflage...... she to be with Ards copper whistle before hear the call for help comes the examination...... the Klein's train of thought at this moment to become exceptionally active. 是博物馆内那个女人……疑似高序列强者……她好像没认出我,毕竟我之前用阿兹克铜哨做了伪装……她应该是听见呼救声才过来查看的……克莱恩的思绪在此刻变得异常活跃。 He swallowed a saliva to say intentionally: 他故意吞咽了口唾沫道: „I am private detective, I and many friend same place, at investigation recent series murder case.” “我是一名私家侦探,我和很多朋友一块,在调查最近的连环杀人案。” „I have named ‚master key’ magical item, can open the door to put on the wall, but will create the wrong way.” “我有件叫做‘万能钥匙’的神奇物品,可以开门穿墙,但会造成迷路。” „In such process, I ran upon the crime scene directly, because is not the opponent, can only runs while shouted saves a life.” “就是在这样的过程里,我直接撞上了案发现场,因为不是对手,只能边跑边喊救命。” Each that I said is the truth...... Klein in adds at heart silently. 我说的每一句都是真话……克莱恩在心里默默补充道。 After he said that outside short has not responded, but he actually felt that had line of sight together to penetrate the compartment, penetrated the hindrance, directly on item that carefully examining oneself carried. 他说完之后,外面短暂没有回应,可他却感觉有一道视线穿透了车厢,穿透了阻碍,直接在审视自己身上携带的物品。 Fortunately, in order to I insure, kept above the grey mist Ards copper whistle and bookmark...... at this moment, Klein so rejoiced. 还好,我保险起见,把阿兹克铜哨和书签都留在了灰雾之上……此时此刻,克莱恩是如此地庆幸。 Discrete and careful is really useful! 谨慎和小心果然是有用的！ Particularly after unendurable silence that is unable to explain, gentle, but did not contain the sentimental female voice to open the mouth finally: 那无法言喻的分外难熬的沉默后,柔和但不含感情的女声终于开口了: „Then has certain curse the key, non- must, do not use.” “那把钥匙有一定的诅咒,非必须,不要使用。” She finishes speaking, all around all change suddenly, what pea vine, the road of what forest, anything leads to path of midair, vanishes completely does not see, the carriage still goes on street, goes in the elegant iron black gas street lights. 她话音刚落,四周的一切霍然改变,什么豌豆藤,什么森林之路,什么通往半空的途径,全部消失不见,马车依然行驶在大街上,行驶在造型典雅的铁黑色煤气路灯之间。 Klein has been raising the heart, arrives in nearby eastern district until the carriage, he paid the shilling fare. 克莱恩一直提着心,直到马车抵达东区附近,他付出了苏勒的车费。 Normally, rented carriage will not enter eastern district any street, because that may be very robbed. 正常情况下,出租马车不会进东区任何街道,因为那很可能被抢劫。 In black palm street that one-bedroom, Klein replaces the good clothing, goes to sleep directly, has not tried to return to the Minsk street's 12 th homicide to appear after early morning, the Beckland condition was definitely tighter, outside has various questioning inevitably. 在黑棕榈街那个一居室内,克莱恩更换好衣物,直接睡下,没试图在凌晨之后返回明斯克街第12起凶杀案出现,贝克兰德的状况肯定更加紧绷了,外面必然有各种盘查。 He not immediately goes to above the grey mist to study that „bookmark” the secret, displayed like him a moment ago to such that the mysterious female described, was only low sequence, private detective of some extraordinary capabilities. 他也没立刻去灰雾之上研究那张“书签”的秘密,表现得就像他刚才对神秘女子描述的那样,只是一个低序列的,有些非凡能力的私家侦探。 „Tonight also is really accidental/surprised frequently present, is quite exciting, I steal a thing......, most issues strange ‚master key’......” Klein self-ridiculed, entered quickly sank the dormancy. “今晚还真是意外频现,相当刺激啊,我就偷个东西而已……嗯,大部分问题得怪‘万能钥匙’……”克莱恩自嘲了一句,很快进入了沉眠。 Next morning, he breathes is choking the nose to stimulate the mist of throat , in goes home slowly, took the newspaper and letter in mailbox while convenient. 第二天清晨,他呼吸着呛鼻且刺激喉咙的雾气,慢悠悠回到家里,顺便取了信报箱中的报纸和信件。 After opening the door, he spreads out the newspaper to look conveniently, discovered that the front page headline the title is not out of the anticipation: 开门之后,他随手摊开报纸一瞧,发现头版头条的标题不出意料: „12 th!” “第12起！” „Devil reappears, the police declared that has locked the murderer!” “恶魔再现,警方宣称已锁定凶手！” ...... …… As for kingdom museum show/unfolds by the matter of stealing, in not the conspicuous place, was only proposed one, even had not said what stolen is what item. 至于王国博物馆展物被窃之事,只在不显眼的地方,被提了一句,甚至没说被偷的是什么物品。 With does not have the letter/believes of postage stamp the newspaper sends together is the water fee bill, needs Klein to pay, he looked at one, loses to the tea table on conveniently, oneself return to second floor, the boiling water soaking-bath. 与报纸一块送来的没邮票的信则是水费账单,需要克莱恩自己去缴纳,他瞄了一眼,就随手丢到茶几上,自身回到二楼,烧水泡澡。 When the mist fills the air in the bathroom, he seizes the opportunity, goes against four steps, enters above the grey mist. 等到水雾弥漫于浴室,他才抓住机会,逆走四步,进入灰雾之上。 In the palatial invariable ancient palace, Klein sat, took up that description to have the bookmark of Russell Emperor image. 巍峨不变的古老宫殿内,克莱恩坐了下来,拿起了那张描绘有罗塞尔皇帝形象的书签。 „Obtains you, is not really easy!” He strokes gently that cardboard surface gently, silent sighed one. “得到你,真不容易啊！”他轻轻摩挲那硬纸表面,无声感叹了一句。