Russell Gustav secret diary? 罗塞尔.古斯塔夫的秘密日记？ Great Emperor Russell? 罗塞尔大帝？ Really, only then this matter is worth the expert attention of Mister Fool this level...... Audrey first staring, at once discovers oneself do not feel the accident/surprise unexpectedly. 果然,只有这种事情才值得“愚者”先生这种层次的强者关注……奥黛丽先是一愣,旋即发现自己竟丝毫不感觉意外。 It is said Great Emperor Russell had looked at „Flagstone of Blasphemy”, in the secret playing card that it is said that he makes contains 22 paths to Godhood, this is the matter that each high sequence expert can definitely care about! 据说罗塞尔大帝曾经看过“亵渎石板”,据说他制造的秘密纸牌内蕴藏着二十二条神之途径,这是每一位高序列强者都肯定会在意的事情！ „Diary? Is that the diary?” Argel frowns, detects a detail keenly. “日记？那是日记？”阿尔杰微皱眉头,敏锐察觉到一个细节。 Mister Fool with the affirmative tone said that Russell Gustav legacy is the diary! “愚者”先生用肯定的口吻称罗塞尔.古斯塔夫的遗留为日记！ How does he know? 他怎么知道的？ How did he confirm? 他怎么确认的？ could it be that he grasped „the Russell secret writing” explanation means? 难道他掌握了“罗塞尔秘文”的解读办法？ Facing the question of Hanged Man, after obtaining Klein of estimate effect, depends to the chairback, both hands junction grasps, replied relaxed: 面对“倒吊人”的疑问,取得了预想效果的克莱恩后靠至椅背,双手交握起来,语气轻松地回答: „We first regard as the diary it temporarily.” “我们先暂时将它视为日记。” He had not denied, has not made the affirmation. 他既没有否认,也没做肯定。 „It is said Great Emperor Russel's, un, the diary, with secret writing or symbol writing that he does invent?” Other Audrey hear of children of the nobility have raised this matter, but never the true experience, quite feels for a while curiously, the voice inquired. “据说罗塞尔大帝的,嗯,日记,是用他自己发明的秘密文字或者说符号书写的？”奥黛丽听其他贵族子弟提过这件事情,但从未真正见识,一时颇感好奇,发声询问。 „Right.” Argel replied simply, „some people think that was the mysticism symbol that one set was in sole possession, some people believe that was a glyph, but until today, no one found the correct explanation way as before, at least in the range that I knew is this.” “对。”阿尔杰简单回答道,“有人认为那是一套独有的神秘学符号,有人相信那是一种象形文字,但直到今天,依旧没有人找到正确的解读方式,至少在我知道的范围内是这样。” Speaking of behind, he leans to look to Klein, as to seek some affirmation, seems like suspecting anything. 说到后面,他侧头望向克莱恩,似乎想寻求某种肯定,又像是在怀疑什么。 That has evolved several generations of writing, no longer the initial pictography, according to your mentalities, how possibly can explain...... the Klein mood to be gentle early, laughed at one secretly. 那是衍化过好几代的文字,早不复最初的象形,按照你们的思路,怎么可能解读得出来……克莱恩情绪平和,暗自嗤笑了一声。 As for the view of treating as the mysticism symbol processing, making him think of some absurd and funny scenes instantaneously: 至于当做神秘学符号来处理的说法,让他瞬间想到了一些荒唐又好笑的场景: Evil mage that wears the black belt/bring hood long gown, pulls the sleeve cuff, reveals the mark on the arm, came from Great Emperor Russell legacy it is said that has the symbol of mysterious strength, that is two azure, gigantic simplified character: 一位穿黑色带兜帽长袍的邪恶法师,挽起袖口,露出纹在胳膊上的、据说来自罗塞尔大帝遗留的、有神秘力量的符号,那是两个青色的、硕大的简体字: „funny fool!” “逗比！” The Klein corners of the mouth go up slowly, mood even more well. 克莱恩嘴角缓慢上翘,心情愈发得不错。 Listens to the description of Hanged Man, Audrey to say awkwardly: 听完“倒吊人”的描述,奥黛丽为难地说道: The symbol or the writing that „we cannot understand...... that we rephrased in own words here to you, Mister Fool? Or mails to some place?” “我们看不懂的符号或者文字……那我们怎么在这里转述给您,愚者先生？或者说,寄到某个地方？” This important issue...... I have not been able the secret to receive the thing actually now the channel...... Klein not anxiously the reply, on both hands that grip alternately, the thumb separates and touches, touching is also separated. 这倒是个重要的问题……我现在还没有能隐秘接收事物的渠道……克莱恩没急着回答,交叉握住的双手上,拇指分开又触碰,触碰又分开。 Quick, he found a mentality: 很快,他找到了一个思路: Since I can the basis itself idea, make the temple and furniture here, that can make others come out the content direct rubbing that in the mind presents? 既然我能根据本身想法,在这里制造出神殿和桌椅,那可不可以让别人把脑海内呈现的内容直接拓印出来？ Trying...... 试一试…… At this time, Audrey and Argel saw the whole body to cover rich grey mist Mister Fool to sit slowly said: 这时,奥黛丽和阿尔杰看见浑身笼罩浓郁灰雾的“愚者”先生缓缓坐直道: „Miss Justice, we make an attempt, you imagine a paragraph of writing, and gives the mood of urgently writing, un, you take nearby fountain pen, writes on the paper.” “‘正义’小姐,我们来做个尝试,你想象一段文字,并给予迫切写出来的情绪,嗯,你拿起旁边的钢笔,在纸张上进行书写。” Klein finishes barely the words, Audrey were many a tan parchment on seeing in front and a dark red fountain pen. 克莱恩话音未落,奥黛丽就看见面前多了一张黄褐色的羊皮纸和一根暗红色的钢笔。 She has doubts takes the fountain pen curiously, according to the instruction, imagines in the mind publishes Great Emperor Russell had written a poetry: 她疑惑又好奇地拿起钢笔,按照吩咐,在脑海内想象出了罗塞尔大帝曾经写过的一句诗歌: „If winter comes, can spring be far behind?” ( 1 ) “如果冬天来了,春天还会远吗？”(注1) She carefully examines this paragraph of writing, takes the fountain pen, gives the idea that they completely present. 她审视完这段文字,拿起钢笔,给予将它们全部呈现出来的想法。 Klein felt this type „mood”, therefore used „fountain pen” as the medium, made the guidance. 克莱恩感受到了这种“情绪”,于是以“钢笔”为媒介,做出引导。 Audrey just dropped the fountain pen, saw on the parchment to be many one line of words: 奥黛丽刚落下钢笔,就看见羊皮纸上多了一行单词: „If winter comes, can spring be far behind?” “如果冬天来了,春天还会远吗？” „Goddess, this was too mysterious!” Audrey makes noise surprisedly, full is sigh with emotion. “女神啊,这太神奇了！”奥黛丽惊讶出声,满是感慨。 Then, her some fears look to Klein: 接着,她有些恐惧地望向克莱恩: „Mister Fool, can you read out my idea?” “愚者先生,您能读出我心里的想法？” „No, I am only a guide, simplified you flow that the word writes, turned into the way of rubbing it, if you do not think that is not willing to go to ‚expression’, that will not have any trace presents.” Klein gives comforting with the low and deep voice. “不,我只是一个引导者,简化了你将单词写出来的流程,将它变成了拓印的方式,如果你本人不想不愿意去‘表达’,那将不会有任何痕迹呈现。”克莱恩用低沉的嗓音给予安抚。 „This...... that we, so long as remembers the appearance of these symbol or secret writing, can act according to the wish, directly presents them?” Audrey relaxed, asked suddenly. “这样啊……那我们只要记住那些符号或秘文的样子,就可以根据意愿,直接将它们呈现出来？”奥黛丽松了口气,恍然问道。 „Yes.” Klein brief answer. “是的。”克莱恩简短回答。 „This is really the good way, Miss Justice, do not suspect that own memory strength, after becoming Audience, you will obtain the increase of very big degree in this aspect.” Argel looked on the attempt, only thinks Fool is more mysterious and more powerful than him. “这真是不错的方式,‘正义’小姐,不要怀疑自己的记忆力,成为‘观众’后,你在这方面将获得很大程度的提升。”阿尔杰旁观了刚才的尝试,只觉“愚者”比本身想象的还要神秘和强大。 Regarding oneself memory, he believes that as the following promotion, can obtain enough growth. 对于自己的记忆,他相信随着接下来的晋升,能获得足够的增长。 Regarding this, the Audrey joyful nod said: 对此,奥黛丽欣喜点头道: „This is really joyful clue, Mr. Hanged Man, regarding Audience, what you also has to teach my?” “这真是让人高兴的提示,倒吊人先生,对于‘观众’,你还有什么教导我的？” At this point, she turns the head to look at the upward head: 说到这里,她转头看向上首: „Mister Fool, I will try hard to complete your task, collects the more Great Emperor Russell secret diaries as far as possible.” “愚者先生,我会努力完成您的任务,尽量搜集到更多的罗塞尔大帝秘密日记。” „I have said that I am the reward that a person who likes the inequitable exchange, paid in advance a moment ago is only equivalent to everyone two pages of diaries, if there is unnecessarily, I will be extra give again.” Klein does not occupy the child cheap tone to say with one type calmly. “我说过,我是一个喜欢等价交换的人,刚才预付的报酬只相当于每人两页日记,如果有多余的,我会额外再给予。”克莱恩用一种不占小孩子便宜的口吻平静说道。 Where comes as for the extra reward, naturally is the new Great Emperor Russell secret diary, this will form a good circulation. 至于额外的报酬从哪里来,当然是新的罗塞尔大帝秘密日记,这将形成一个良好的循环。 „You are really a generous mister.” The Argel silent several seconds, caress the chest by the hand, bow slightly. “您真是一位慷慨的先生。”阿尔杰默然几秒,以手抚胸,微微鞠躬。 After saluting, he shifts to Justice saying: 行礼之后,他转向“正义”道: „I emphasized again, Audience forever was only Audience.” “我再强调一遍,观众永远只是观众。” „I know, many Audience like imagination is the lead or other role, thus invests very many sentiments, as the play cries, as the play smiles, as the play is angry, as the play is sad, but this is not your Audience this matter of doing.” “我知道,很多观众喜欢假想自己是主角或者别的角色,从而投入非常多的感情,以至于随着戏剧哭,随着戏剧笑,随着戏剧愤怒,随着戏剧悲伤,但这不是你这位‘观众’该做的事情。” „In play facing secular society ‚’, is acting some role character facing that consciously or unconsciously, you must maintain an attitude of absolute onlooking, only by doing so, you can calmly, carefully examine them objectively, discovered the movement that they are familiar with, detected the mouth hobby that they lie, smells their intense flavors, grasps their real ideas from all sorts of slight clues.” “面对世俗社会里的一场场‘戏剧’,面对那一位位自觉或不自觉扮演着某个角色的人物,你必须保持一种绝对旁观的态度,只有这样,你才能冷静地、客观地审视他们,发现他们习惯的动作,察觉他们撒谎的口癖,嗅到他们紧张的味道,从种种细微的线索把握住他们真实的想法。” „Believes me, everyone because of the difference of mood, meets naturally secretes differently ‚thing’, sends out the different flavors, but only true Audience, can smell.” “相信我,每个人因情绪的不同,会自然地分泌不同的‘事物’,散发出不同的味道,但只有真正的‘观众’,才能嗅出。” „Once invested the sentiment, your observation will be affected, you will present the deviation to the induction of others mood.” “一旦投入了感情,你的观察就会受到影响,你对别人情绪的感应就会出现偏离。” Audrey earnestly listens attentively, pupils is even more bright: 奥黛丽认真倾听,眼眸愈发明亮: „Sounds , is very very interesting!” “听起来很,很,很有趣！” Klein in previous hears in the heart to move: 克莱恩在上首则听得心中一动: The request of Audience magical medicine summarizes seems „makes absolute neutral Audience”. “观众”魔药的要求概括起来似乎就是“做一位绝对中立的观众”。 This was equivalent acts some degree of...... 这相当于某种程度的扮演了…… Acts? 扮演？ could it be that Great Emperor Russell said „does acting” refer to this meaning? 难道罗塞尔大帝说的“扮演”是指这个意思？ I need to act Divinator, thus digests magical medicine little? 那我需要扮演“占卜家”,从而一点点消化掉魔药？ In Klein falls into the ponder, Argel explained the Audience request that he knew, hesitated evil ways: 就在克莱恩陷入思考时,阿尔杰讲解完了他所知道的“观众”要求,沉吟了一下道: „Probably nothing?” “好像没什么事情了？” „Perhaps we can chat casually, said the matter. Perhaps to the very ordinary news, in others there can be very important clue.” “也许我们可以随便聊一聊,说说身边发生的事情。也许对自己很平常的消息,在别人那里会是非常重要的线索。” „Ok.” Klein recovers, nods slightly. “可以。”克莱恩回过神来,微微颔首。 He has planned to attempt to act Divinator, this looks will not have what not good effect in any case. 他已经打算尝试着扮演一位“占卜家”,反正这看起来不会有什么不好的影响。 „Then you starts from Mr. Hanged Man?” Audrey is interested approves. “那从倒吊人先生您开始？”奥黛丽颇感兴趣地赞同。 Argel thinks saying: 阿尔杰想了想道: „Says ‚Admiral Ludwell’ that great pirate, started navigation that explores Sunya Sea eastern extremity.” “自称‘路德维尔上将’的那位大海盗,又开始了探索苏尼亚海东方尽头的航行。” „Wú, The Black Tulip master?” Audrey is considering the question. “唔,‘黑色郁金香’号的主人？”奥黛丽斟酌着反问。 „Yes.” Argel nods the reply. “是的。”阿尔杰颔首回答。 I do not know that is who...... Klein has not made noise is auditing, was considering at heart oneself should say what news, not only will not expose itself and can receive the news that the information feeds back. 我都不知道是谁……克莱恩没有出声地旁听着,心里在考虑自己该说什么消息,既不会暴露自身又能获得情报反馈的消息。 Quick, he had the decision, maintains the Fool profound image, the finger is stroking gently the bronze long table edge saying: 很快,他有了决定,维持着“愚者”的高深形象,手指摩挲青铜长桌边缘道: „As far as I know, Secret Religious Order lost Antigonus family notebook.” “据我所知,密修会丢失了一本安提哥努斯家族的笔记。” This news not just Thengen City Night Watcher grasps, Secret Religious Order, as well as they relate close Extraordinary to know similarly. 这个消息并非只有廷根市的值夜者才掌握,密修会,以及他们关系紧密的非凡者同样知道。 „Antigonus family notebook?” Argel repeated, shakes the head lowly with a smile, „I'm really curious what the Church of the Goddess of the Night will do after hearing these news.” “安提哥努斯家族的笔记？”阿尔杰重复了一遍,低笑着摇头,“我真好奇黑夜女神教会知道这个消息后的反应。” Why only said Goddess of the Night church? Klein detects the issue keenly, but is not good to open the mouth. 为什么只说黑夜女神教会？克莱恩敏锐察觉到问题,但又不好开口。 That will harm the Fool mysterious profound image. 那会破坏“愚者”神秘高深的形象。 At this time, Audrey doubts opens the mouth: 这个时候,奥黛丽疑惑开口了: „Why are you curious this? What special response Goddess will church have?” “你为什么好奇这个？女神的教会会有什么特别的反应吗？” Argel smiles to say with a smile: 阿尔杰笑笑道: „Antigonus family by the Goddess of the Night church destruction.” “安提哥努斯家族正是被黑夜女神教会覆灭的。” „Concrete is the fourth era last act, is presently the initial period of era, I was not quite clear.” “具体是第四纪尾声,还是当前纪元的初期,我就不太清楚了。” This...... Klein pupils shrinks, within the body emerges a cool feeling suddenly: 这……克莱恩眼眸一缩,体内忽地涌现一阵凉意: „Such it seems like, the imagination of Night Watcher attaching great importance to far superego to that Antigonus family notebook!” “这么看来,值夜者对那本安提哥努斯家族笔记的重视远超我的想象！” „ They proposed I become Extraordinary, ‚has certain merit’ and ‚prevention danger’ should very be small part of reasons, what they hope is I enhances spiritual sense, this helped find notebook. “他们之所以提议我成为非凡者,‘有一定功劳’和‘预防危险’应该只是很小一部分原因,他们希望的是我提高灵感,这有助于找到笔记。 „This point, captain has not done to conceal, has mentioned, but I had not cared at that time......” “这一点,队长没做隐瞒,有提到过,但当时我并没有在意……” Listens to the explanation of Hanged Man, the Audrey interest in open the mouth thickly: 听完“倒吊人”的解释,奥黛丽兴趣浓厚地开口: „Has not really thought that also has this matter......” “真没想到还有这种事情……” „Good, was one's turn me, I think that should say anything.” “好吧,轮到我了,我想想该说点什么。” Her slightly leaning head, at the hand-held volume, the chuckle opens the mouth saying: 她略微偏头,以手扶额,轻笑开口道: „Yesterday, my etiquette teacher was teaching how I faint, how not to lose gracefully faints politely, this is evades the practical skill of some awkward situation and hateful fellow on the social occasion...... hehe, I a moment ago in organization language, truly what I want to say that since the war unfavorable situation of East Coast of Balam, the kings, prime ministers and all gentlemen, felt the enormous pressure, has the desire of urgent change.” “昨天,我的礼仪老师在教导我怎么晕倒,怎么优雅而不失礼貌地晕倒,这是在社交场合逃避一些尴尬情况和可恶家伙的实用技巧……呵呵,我刚才是在组织语言,我真正想说的是,自从在拜朗东海岸的战争失利,国王、首相和所有的先生们,都感受到了极大的压力,有着迫切改变的愿望。” Note 1: Shelley, «Westerly wind Song» 注一:雪莱,《西风颂》