Sees here, Klein and Leonard lift from the letter paper the vision simultaneously, each other looked at each other one, muttered respectively: 看到这里,克莱恩和伦纳德同时将目光从信纸上抬起,彼此对视了一眼,各自咕哝道: „This feared that is a lunatic?” “这怕是个疯子吧？” „Is Lannhose the recessive lunatic?” “兰尔乌斯是隐性的疯子？” True has the paranoea and anti-social personality lunatic...... a Klein train of thought revolution, the heart feels uncomfortable, is busy at throwing the line of sight replies in writing on: 真真正正具有妄想症和反社会人格的疯子……克莱恩思绪一转,心头发紧,忙将视线又投回了信上: „Ladies, the gentlemen, my clue is, I placed a bomb in Thengen City, bomb that will stiffen over time unceasingly.” “女士们,先生们,我的提示是,我在廷根市安放了一个炸弹,会随着时间推移不断变强的炸弹。” „Seeks for it, snatches before it explodes solves it, if the game failure, bang, entire Thengen City will turn into the ruins, believes me, at this matter, I have not conducted any deceit.” “去寻找它吧,抢在它自己爆炸前解决它,如果游戏失败,轰的一声,整个廷根市就会变成废墟,相信我,在这件事情上,我没有进行任何的欺骗。” „Most likes giving the friend to bring pleasantly surprised Lannhose.” “最喜欢给朋友带来惊喜的兰尔乌斯。” „Bomb?” Klein looks to Leonard, the doubts talks to oneself. “炸弹？”克莱恩望向伦纳德,疑惑自语道。 Leonard aims at the sunlight the letter/believes, tossed about to look at several, has not discovered other clue: 伦纳德将信对准阳光,翻来覆去瞄了几眼,没发现别的线索: „Bomb should be only a synonym, I had not heard bomb that can grow stronger unceasingly.” “炸弹应该只是一个代名词,我从来没听说过能不断变强的炸弹。” Klein frowns, replied looking pensive: 克莱恩皱起眉头,若有所思地回答道: „No, I mean, this perhaps is the bomb in mysticism significance, for example certain is storing up the evil ceremony of strength unceasingly......” “不,我的意思是,这或许是神秘学意义上的炸弹,比如某些不断蓄积着力量的邪恶仪式……” Leonard leaned under the head, seems listening attentively to anything, the expression suddenly becomes dignified. 伦纳德侧了下脑袋,仿佛在倾听什么,表情突然变得凝重。 His green pupil micro nods saying: „Perhaps your guess is correct, in front of this letter/believes doesn't have a description? The child laborer who died unceasingly, and laborious rarely has lived ten years of factory hands because of the environment, braves female worker who the serious illness risk can only attain the meager wage, is covering the innumerable resentment factories, this perhaps is the source of forces that Lannhose that ‚bomb’ can grow stronger unceasingly.” 他绿眸微缩地点头道:“也许你的猜测是正确的,这封信前面不是有一段描述吗？不断夭折的童工,因环境和辛苦很少活过十年的工厂工人,冒着重病风险又只能拿到微薄薪水的女工,笼罩着无数怨念的工厂,这或许就是兰尔乌斯那个‘炸弹’能不断变强的力量源泉。” „To...... has the possibility very much!” The Klein's mood one tightens, „we must report to captain immediately!” “对……很有可能！”克莱恩的情绪一下绷紧,“我们必须立刻向队长汇报！” Leonard smiles to say with a smile: 伦纳德笑笑道: „Do be not so anxious, you should be very clear, Lannhose is Con Artist, he ‚has not deceived people’ perhaps description it is deceiving people.” “不要这么紧张,你应该很清楚,兰尔乌斯是一名‘诈骗师’,他‘没有骗人’的描述或许本身就在骗人。” „Naturally, no matter what, we must return to Zoutlan Street to tell captain, had better be able apply to Sacred Hall, making them send a mysticism expert to come, through not the normal collections of these resentment, found the position of sacrificial altar.” “当然,不管怎么样,我们都得回佐特兰街告诉队长,最好能向圣堂申请,让他们派一位神秘学专家过来,通过那些怨念的不正常汇集,找到祭台的位置。” A very skilled appearance......, but, why does similar sacrificial altar similar arrangement need to look for the Hood Eugen help? What can Psychiatrist display to affect at this matter? Klein had not opposed, left Zone Howles Street No. 62 with Leonard together, rode rented carriage to hurry back to Zoutlan Street. 一副很熟练的样子嘛……可是,类似的祭台类似的布置为什么要找胡德.欧根帮忙？“心理医生”能在这种事情上发挥什么作用？克莱恩没有反对,与伦纳德一起离开了豪尔斯街,乘坐出租马车赶回了佐特兰街。 Just entered the Black Thorns Security Company front door, Klein saw two acquaintances, plentiful, emaciated, is the wife and younger sister of Congressman Maynard. 刚进入黑荆棘安保公司的大门,克莱恩就看见了两位熟人,一个丰满,一个瘦弱,正是梅纳德议员的妻子和妹妹。 They wear the black skirt as before, wears the black hat, covers up the appearance with the black veil of thin standard. 她们依旧穿黑裙,戴黑帽,用细格的黑色面纱遮掩容貌。 Two women are just about to talk with Roseanne, sees Klein to come back suddenly, therefore has transferred the body, moves forward to meet somebody. 两位女士正要和罗珊交谈,忽地看见克莱恩回来,于是转过身体,迎了上去。 „You are really the personnel of this industry most elite.” Madame Maynard nods gently, said low and deep, „I very satisfactory such result, appreciates the style that you work very much, this is the reward that you earn.” “你们果然是这个行业最精英的人员。”梅纳德夫人轻轻颔首,低沉说道,“我很满意这样的结果,也很欣赏你们做事的风格,这是你们应得的报酬。” That emaciated woman gave Klein a light brown paper bag, inside thinks of a pack of thick cash, 10 pounds currency values, 5 pounds, 1 pound, there is 5 shilling and 1 shilling. 那位瘦弱的女士将一个浅棕色的纸袋递给了克莱恩,里面装着叠厚厚的现金,有十镑面额的,有五镑的,有一镑的,也有五苏勒和一苏勒的。 „Altogether is 230 pounds.” The emaciated woman said simply. “一共是230镑。”瘦弱女士简单说道。 Klein currently where has the thoughts to pay attention to money the issue, immediately throws to Roseanne said: „You with Mrs. Oriana, I think that two honored women will not miscount money.” 克莱恩现在哪有心思关注钱的问题,当即扔给罗珊道:“你拿给奥利安娜太太,我想两位尊贵的女士不会数错钱的。” At this time, his corner of the eye split vision swept Madame Maynard that 《Thengen Honest Newspaper》 in hand, had two news in the home page brightest position: 这个时候,他眼角余光扫到了梅纳德夫人手中的那份《廷根市老实人报》,在首页最鲜明的位置有两条新闻: «Senior Baron Widow because of Being involved in Congressman Maynard by Case of murder, But Dying» 《老男爵遗孀因卷入梅纳德议员被谋杀案而身亡》 «Mayor Mr. Dennis Takes the blame and resigns, Indicated To be sorry to Deterioration of Thengen City Recent Three Months of Public security» 《市长丹尼斯先生引咎辞职,对廷根市最近三个月治安情况的恶化表示抱歉》 Did Madam Sharon that case finally achieve the consistent excuse? I have not read the newspaper today with enough time...... Klein to two woman nodded, with Leonard through the room partition, moves toward captain's office. 雪伦夫人那起案子终于达成一致说辞了？我今天都还没来得及看报纸……克莱恩对两位女士点了下头,跟着伦纳德通过隔断,走向队长办公室。 „What kind of? Had to find the clue?” The Dunn Smith closing up document, lifts the head, looks with the deep and quiet grey pupil to Klein and Leonard. “怎么样？有找到线索吗？”邓恩.史密斯合拢文件,抬起脑袋,用幽邃的灰眸看向克莱恩和伦纳德。 „Had to find a letter/believes that Lannhose left.” Leonard excessively has not described, directly that letter/believes that is full of crazy and provocative meaning gave captain. “有找到兰尔乌斯留下的一封信。”伦纳德没有过多描述,直接将那封充满疯狂和挑衅意味的信递给了队长。 Dunn launches the letter paper, glanced over fast, end rubbed forehead saying: 邓恩展开信纸,快速浏览了一遍,末了揉着额角道: „Really is a lunatic.” “真是一个疯子啊。” „He only has Sequence Eight, many Sequence Seven.” “他才只有序列8,最多序列7。” Klein approves the person of same belief heartfeltly: „Lannhose is one has very big destructive dangerous character to the social stability, even his strength is small and weak, cannot despise him.” 克莱恩由衷地赞同道:“兰尔乌斯是一个对社会稳定有很大破坏性的危险人物,即使他实力弱小,也不能轻视他。” Then, he and Leonard speculation described from beginning to end. 接着,他将自己和伦纳德的猜测原原本本描述了一遍。 Dunn traces the sending border channel that oneself retrocede: 邓恩摸了摸自己后退的发际线道: „This is also my idea, I send the telegram immediately to Sacred Hall, asking them to send the mysticism expert to come the assistance.” “这也是我的想法,我会立刻拍电报给圣堂,请他们派遣神秘学专家过来协助。” „No one knows Lannhose so-called ‚bomb’ actually dangerous, we must enough careful.” “谁也不知道兰尔乌斯所谓的‘炸弹’究竟有多危险,我们必须足够的小心。” „Waits for Sacred Hall gave me to answer, I arrange the follow-up action again.” “等圣堂给了我答复,我再安排后续的行动。” Klein and Leonard looked at one mutually, simultaneously nods saying: 克莱恩和伦纳德互相看了一眼,同时点头道: „Good.” “好的。” While the captain wire to the Sacred Hall opportunity, Klein returns to the reception hall, took away 《Thengen Honest Newspaper》 from Roseanne there. 趁队长拍电报给圣堂的机会,克莱恩回到接待大厅,从罗珊那里拿走了一份《廷根市老实人报》。 He stands is separating the position, before read with single-hearted devotion, that two news: 他站在隔断位置,专心地阅读起之前那两条新闻: „...... Widow Madam Sharon of Khoy family senior Baron was suspected related...... the police department received the lead with Congressman Maynard sudden death, sent out while the night, discovered that Madam Sharon and her partner lane fainted the servants and aides, conducted to worship the activity of Devil in her bedroom, they refused to surrender, try to revolt, created dying of heroic police officer.” “……霍伊家族老男爵的遗孀雪伦夫人被怀疑与梅纳德议员的突然死亡事件有关……警察部门收到线报,趁夜出动,发现雪伦夫人和她的同伙弄晕了仆人和侍从们,在她的卧室内进行崇拜恶魔的活动,他们拒绝投降,试图反抗,造成了一位英勇警官的身亡。” „Finally, Madam Sharon and her partner paid the price of life for the enterprise of their evil.” “最终,雪伦夫人和她的同伙为他们罪恶的事业付出了生命的代价。” ...... …… „...... Mayor Mr. Dennis takes the blame and resigns because of the deterioration of Thengen City security situation, and announced that will no longer participate in next year campaign, over the following several months, by deputy mayor Mr. Harry the responsibility of acting mayor.” “……市长丹尼斯先生因廷根市治安状况的恶化引咎辞职,并宣布不再参与明年的竞选,接下来的几个月,将由副市长哈里先生代行市长的职责。” ...... …… A heroic police officer...... is this to the description of Kenry? Klein sighed, knows that this was the best processing mode. 一位英勇的警官……这就是对科恩黎的描述吗？克莱恩叹了口气,知道这是最好的处理方式。 According to the Night Watcher interior stipulated that to guard against retaliation of evil forces to the respective family member, even the sacrifice, cannot be praised the name by the general public. 根据值夜者的内部规定,为了防备邪恶势力对各自家人的报复,即使牺牲,也不能被普通民众传颂姓名。 Folds the newspaper silently, when it returns the receptionist, Klein suddenly sees the entrance to come in a visitor. 默然折好报纸,将它放回接待台时,克莱恩忽然看见门口又进来一位访客。 She similarly is a woman, but is not old, at most 20 over, wear the lotus leaf hat, wears the loose skirt, has the bright and clean forehead, the golden long hair, deep green pupils, and melancholy and quiet makings, is a quite good beautiful woman. 她同样是位女士,但年纪并不大,顶多二十出头,戴着荷叶帽,穿着宽松的裙子,有着光洁的额头,金色的长发,碧绿的眼眸,以及忧郁而沉静的气质,是个相当不错的美人。 But on her most noticeable is actually the belly that blows up high, as if has been pregnant for over seven months. 而她身上最引人瞩目的却是高高鼓起的肚子,似乎已经怀孕七个月以上了。 Klein gawked, felt where oneself have seen this young pregnant woman. 克莱恩愣了一下,感觉自己在哪里见过这位年轻的孕妇。 Suddenly, he hears Leonard with astonishment to take off/escape the tastes: 突然,他听到伦纳德惊愕脱口道: „Miss Megusi?” “梅高欧丝小姐？” Megusi...... right, was deceived the color that young miss by Lannhose! She was with the Lannhose child, the spirit therefore had problems, said that the own child's snort/hum song in mother's womb, meets the whistle...... Klein one suddenly, why not accidental/surprised Leonard will know Megusi. 梅高欧丝……对,被兰尔乌斯骗色的那位年轻姑娘！她怀了兰尔乌斯的孩子,精神都因此而出了点问题,说自己的孩子在娘胎里就会哼歌,会吹口哨……克莱恩一下恍然,并不意外伦纳德为什么会认识梅高欧丝。 When investigates the Lannhose case related person and thing, the picture of this miss had been watched by each Night Watcher. 重新排查兰尔乌斯案相关的人和物时,这位姑娘的照片被每一位值夜者看过。 Klein knows her early, at that time her was deceived up maternal aunt Ms. Christina of savings by Lannhose, leading her to go to the Divination Club request help, even asked that the belly child is the related item words. 克莱恩则更早认识她,当时她那个被兰尔乌斯骗光了积蓄的姨妈克里斯蒂娜女士,带着她前往占卜俱乐部请求帮忙,甚至问出了肚子里的孩子算不算相关物品的话语。 At this time, heard the Leonard sound Megusi to look at two people with the slightly soulless eyes, the politeness expressed best wishes: 这个时候,听到伦纳德声音的梅高欧丝用略显无神的双眼望着两人,礼貌致意道: „Hello.” “你们好。” „Does Miss Megusi, what you make to our Black Thorns Security Company? What matter has to need to entrust?” Klein goes forward two steps, opens the mouth to ask. “梅高欧丝小姐,你到我们黑荆棘安保公司来做什么？有什么事情需要委托吗？”克莱恩上前两步,开口问道。 He fills puzzled to the sudden visit of Megusi, feels this , the unusual and unusual coincidence. 他对梅高欧丝的突然来访充满不解,觉得这非常、非常、非常巧合。 Just discovered the letter/believes that Lannhose left, Megusi did walk in? 刚发现兰尔乌斯留下的信,梅高欧丝就找上门来了？ Megusi feels own belly, smiled faintly: 梅高欧丝摸着自己的肚子,浅笑道: „Why does not know, I am thinking suddenly comes to Zoutlan Street, suddenly is thinking on comes to see.” “不知道为什么,我忽然就想着到佐特兰街来,忽然就想着上来看一看。” Her spiritual problem even more deteriorated...... Klein to remember the previous time not to open spirit vision with enough time, cannot confirm the Megusi condition, therefore the tooth lifted lightly, will soon knock on toward the left lightly. 她的精神问题愈发恶化了啊……克莱恩想起自己上次没来得及开启灵视,没能确认梅高欧丝的状态,于是牙齿轻抬,即将往左边轻叩。 At this moment, he stiffens suddenly, in the mind flashed through one by one intense thought: 就在这时,他突地僵住,脑海内闪过了一个比一个强烈的念头: „Cannot look!” “不能看！” „Cannot look! Cannot look!” “不能看！不能看！” „Will die!” “会死的！” „Saw that will die!” “看到就会死！” „Saw that will die!” “看到就会死！” ...... …… The Klein statue stood in same place, the forehead seeped the dense and numerous cold sweat. 克莱恩雕像般立在了原地,额头沁出了密密麻麻的冷汗。 He like the nightmare that doing one deeply most sank, is not nearly able to wake up. 他就像做了一场最深最沉的噩梦,险些无法醒来。 Suddenly, he understands a matter, that is previous does not open spirit vision without enough time, but is own spirituality detected that not unimaginable danger, becomes by oneself subconsciousness among slow, misses an opportunity, and forgot following. 忽然之间,他明白了一件事情,那就是上次自己不是来不及开启灵视,而是自己的灵性察觉到了无法想象的危险,让自己下意识间变得迟缓,错过了机会,并遗忘了后续。 At that time Klein had not digested Divinator magical medicine thoroughly, but also without promoting Sequence Eight, impediment of spirituality was very subtle is very unobservable, made the custom movement like the instinct, oneself extremely will definitely not care, but now, Clown premonition -based the spirituality reminder is so clear, so obviously! 那时克莱恩还没有彻底消化完“占卜家”魔药,还没有晋升序列8,灵性的阻止很微妙很难以察觉,就像本能做了个习惯动作,自身肯定不会太过在意,而现在,基于“小丑”预感的灵性提醒是如此清晰,如此明显！ Crossed for more than ten seconds, Klein worked loose to break into sweat the condition, side to look finally unceasingly to Leonard, discovered that this 《Midnight Poet》 was also cold sweat and eyeful fears of face. 过了十几秒,克莱恩终于挣脱出不断冒冷汗的状态,侧头望向伦纳德,发现这位“午夜诗人”也是一脸的冷汗和满眼的恐惧。 Suddenly, Klein understands Lannhose so-called that „bomb” is anything! 突然,克莱恩明白了兰尔乌斯所谓的那个“炸弹”是什么！ Is the baby in Megusi belly! 是梅高欧丝肚子里的婴儿！ Is the baby who he leaves behind! 是他留下的这个婴儿！ Klein associates in the reply of description and Hood Eugen to letter/believes instantaneously, suddenly recalled words on Russell diary: 克莱恩瞬间联想到信上的描述和胡德.欧根的回答,忽然记起了罗塞尔日记上的一段话语: „Steam and machinery era that the Industrial Revolution that I open personally, casts personally, will become the hotbed that Evil God is born?” “我亲手开启的工业革命,亲手铸就的蒸汽与机械时代,将成为邪神降生的温床？” The Klein's pupil one contracts, thought of a possibility, but the instinct declines to acknowledge this possibility: 克莱恩的瞳孔一下收缩,想到了一个可能,但又本能地拒绝承认这个可能: No! This is not right! 不！这不对！ The baby in Megusi belly is not the Evil God heir, Evil God that or tries born! 梅高欧丝肚子里的婴儿不是邪神的子嗣,或者试图降生的邪神！ No! How Hood Eugen possibly handles such stupid matter! Although his Psychiatrist ability truly can help Lannhose conceal Megusi, making her the tool of breeding in half stupor condition. 不！胡德.欧根怎么可能做这么愚蠢的事情！虽然他“心理医生”的能力确实可以帮助兰尔乌斯隐瞒过梅高欧丝,让她在半昏迷的状态里成为孕育的工具。 No! The die young child laborer and death female worker and lived are about resentment that ten years of factory hands gathered have not been helping this Evil God heir grow fast! 不！夭折童工、死亡女工和活不过十年的工厂工人聚集的怨念没在帮助这个邪神的子嗣飞快成长！ No! 不！ No, cannot look straight ahead the god...... 不,不可直视神…… PS: Third delivers, on Monday, asked the recommendation ticket and monthly ticket ~ PS:第三更送上,周一了,求推荐票和月票~