At night, when moon replaced daytime Sun, hung in the sky highest place. 夜晚,月亮取代了白昼时的太阳,挂在了天空的最高处。 Tonight's moon is not round is not curved, probably lacked a tray of corner/horn, once for a while was floated the dark cloud that comes camouflaging, but quick revealed the corner, the gentle moonlight will sprinkle to the land, puts on silver frost for the land. 今晚的月亮不圆也不弯,像是缺了一个角的盘子,时不时的被漂浮而来的乌云给遮蔽一下,但很快又露出了边边角角来,将柔和的月光洒向大地,为大地披上一层银霜。 By this time, although people are also insufficient completely to go to sleep, but the pedestrian on street also tailed off. 到了这个时间,人们虽还不至于尽皆入睡,但街上的行人也变少了许多。 Frenzel Villa is also same, no longer looks like daytime to be like that lively, but is display has some tranquil atmosphere, besides bodyguard that being responsible for going on patrol in walking around, others had finished the dinner and washing, returns to own room. 弗兰泽尔别邸亦是一样,不再像白天那般热闹,而是显示出些许宁静的氛围,除了负责巡逻的护卫在四处走动以外,其余人都已经结束了晚餐及洗漱,回到自己的房间。 Riegel similarly in own room. 黎格同样在自己的房间里。 His side is daytime time different, now mind/energetic hundred times of Euryale. 他的旁边是和白天的时候不同,现在正精神百倍的尤洛艾莉。 His oneself sits before the room central wooden table, on front desktop is suspending all kinds of treasures. 他本人则坐在房间中央的木桌前,面前的桌面上则是摆着各种各样的宝物。 Euryale is drawing these treasures in one side curious digging up, from time to time took up Cane and scepter played playing, from time to time touch jewel or the necklace, that appearance, was saw the fine jewelry and ornament felt woman who both eyes shone, rather was saw after sparkling thing, felt the mood stimulated small creature. 尤洛艾莉就在一旁好奇的扒拉着这些宝物,时而拿起手杖和权杖耍了耍,时而摸摸宝石或者项链,那副模样,与其说是看到精美的首饰及装饰品而感到两眼放光的女人,不如说是看到亮晶晶的东西以后感到情绪亢奋的小动物。 Whatever Riegel also this Vampire Queen is digging up to draw own funeral object there, and falls into the difficult choice. 黎格也任由着这个吸血鬼女王在那里扒拉着自己的陪葬品,并陷入艰难的抉择中。 „Which should choose to make the gift?” “该选哪件做礼物呢？” Right, Riegel is choosing to give the Yuri gift. 没错,黎格正在挑选送给尤莉的礼物。 These treasures on desktop are he ancient secret treasure that brings from the Euryale tomb chamber, he has used to appraise Magic to appraise these rare treasures, is it can be said that familiar with their effects. 桌面上的这些宝物就都是他从尤洛艾莉的墓室里带出来的古代秘宝,他已经使用鉴定魔法将这些秘宝鉴定过了一遍,对它们的效果可以说是了如指掌。 But even so, wants to pick up one to give Yuri from these ancient secret treasure, this matter perplexed Riegel. 可就算是这样,想从这些古代秘宝中挑出一件来送给尤莉,这事还是难住了黎格。 Without the means. 没办法。 „What that does Ojou-sama seem not to lack?” “那个大小姐好像什么都不缺吧？” Riegel also until discovered this issue at this moment. 黎格也是直到此时此刻才发现了这个问题。 As Frenzel Family's acting lord, Jinas Kingdom's marquis, Court Chief Magician and Strategic-Class Magician, Yuri truly does not lack Magic Item simultaneously. 作为弗兰泽尔家的当主,吉纳斯王国的侯爵,同时还是宫廷的首席魔法师兼战略级魔法师,尤莉确实不怎么缺魔法道具。 She had once entered Kingdom's treasure house, has chosen the rare treasure there, therefore she has the rare treasure, least has one with Raven's Rebel's Sword and ancient secret treasure of Moniz's Armor same rank. 她曾进过王国的宝物库,在那里挑选过秘宝,所以她不是没有秘宝,最少都有一件与雷文的反抗者之剑及莫尼斯之铠相同级别的古代秘宝。 „Before probably had to listen to her to raise one time, she said what she choose is Staff?” “之前好像有听她提起过一次,她说她选的是一把法杖吧？” To Magician, the most important weapon naturally is Staff, cannot do without the sword with swordsman, outstanding Magician also cannot do without Staff. 对魔法师来说,最重要的武器当然是法杖,就跟剑士不能没有剑而已,优秀的魔法师也不能没有法杖。 Therefore, has to enter the Kingdom treasure house opportunity rarely, Yuri will naturally favor choosing effect powerful Staff, when main weapon. 所以,难得有进入王国宝物库的机会,尤莉自然会更倾向于挑选一把效果强力的法杖当主武器。 Although Yuri had not related in detail what kind of power Staff , but since chooses from Kingdom's treasure house, that rare treasure somewhat is even inferior in Riegel's Divine Meloë, definitely inferior will not be also many. 虽然尤莉没有细说过那把法杖有着怎样的力量,但既然是从王国的宝物库里挑选出来的,那那件秘宝就算有些逊色于黎格的美洛艾神,亦肯定不会逊色太多。 „Such being the case, can the rare treasure of stick class remove?” “既然如此,杖类的秘宝就能排除了吧？” Riegel provokes these every large or small Cane, scepters, wand, long stick and other Magician Staff one side, whatever Euryale holds appreciatively. 黎格将那些大大小小的手杖、权杖、短杖、长杖等魔法师法杖均拨弄到一边,任由尤洛艾莉把玩去。 Then, Riegel thinks carefully, jewel and crystal and so on one side Magic Item allocates. 然后,黎格仔细一想,又将宝石、水晶之类的魔法道具拨到一边。 „Rare gifting thing, delivers to enhance the strength the rare treasure is quite good.” “难得送个礼物,还是送件能够提升实力的秘宝比较好。” These jewel or crystal have part are Magic Item, the part is the pure Magic material, can only have the function when necessary, is unable effectively to enhance the carrier oneself strength. 那些宝石或水晶有一部分是魔法道具,有一部分是纯粹的魔法材料,只能在必要的时候产生作用,无法有效的提升携带者本人的实力。 Therefore, Riegel also removed them, wants to select to increase the Yuri strength the rare treasure, gives her along equipment. 所以,黎格也将它们排除了,想要挑件能够增加尤莉实力的秘宝,给她随身装备。 „Remaining was these?” “剩下的就是这些了吧？” Riegel looks at the remaining necklaces, rings and amulet or is the waistband and bracer and so on equipment, gives to remove these waistbands, wristers, amulet and other treasures finally. 黎格看着剩下的项链、戒指、护符或者是腰带、护腕之类的装备品,最终还是将那些腰带、护腕、护符等宝物也给排除。 The reason does not have it, as the Yuri rare intimate good friend, Riegel was so long with the opposite party intersection, naturally must know fondness of that Ojou-sama. 原因无它,作为尤莉少有的知心好友,黎格都和对方相交那么久了,自然不会不知道那个大小姐的喜好。 These waistbands, wristers and amulet and so on equipment, Yuri has not always worn, oneself explicitly had once expressed with is not familiar with. 这些腰带、护腕、护符之类的装备品,尤莉一直以来就没佩戴过,本人曾明确的表示过用不习惯。 Therefore, Riegel then also gave to remove these, was only left over the necklace, ring, bracelet wait/etc. to receive the decoration category that the girl liked. 因此,黎格便将这些也给排除了,只剩下项链、戒指、手环等更受女孩子喜爱的装饰品类。 Then, Riegel is one is choosy, will remove to some Magician effectiveness not big treasures entirely. 接着,黎格又是一阵挑挑拣拣,将对魔法师效用不大的一部分宝物通通排除。 „Necklace also removes.” “项链也排除吧。” Riegel remembered Yuri body as if also to wear the necklace suddenly, that necklace probably similarly was the rare Magic Item appearance, therefore gave the necklace with, gave nearby Euryale, making her meet curiously. 黎格突然想起了尤莉身上似乎也有佩戴项链,那条项链好像同样是种稀有的魔法道具的样子,于是将项链都给拿了出去,交给一旁的尤洛艾莉,让她好奇的接了过去。 „It seems like can only deliver the ring or bracelet.” “看来只能送戒指或手环了。” By this time, Riegel thought that the choice becomes not difficult. 到了这个时候,黎格才觉得选择变得没那么困难。 The remaining ring or a bracelet kind of rare treasure, should quite be suitable to give Yuri. 剩下的戒指或者手环一类的秘宝,应该就比较适合送给尤莉了。 But is only left over the ring or bracelet even if, the choice that Riegel can make are many. 可哪怕是只剩下戒指或者手环,黎格能做的选择还是不少。 „Which should choose?” “该选哪一件呢？” Never chooses gift Riegel to look at the remaining more than ten rings and several bracelet to the girl properly, rare entered the condition of choice difficulty sickness onset. 从未给女孩子正经的挑选过礼物的黎格就看着剩下的十几枚戒指及数个手环,罕见的进入了选择困难症发作的状态。 Suddenly, a delightful sound resounds from Riegel's body. 忽然,一阵悦耳的声音从黎格的身上响起。 „?” “？” Euryale by this sound to the attraction, cannot help but rotated a pair of red jewel eye, puts down in the hand similarly like blood dark red jewel, looked to Riegel. 尤洛艾莉被这声音给吸引,不由得转动一对红宝石般的眼睛,放下手中同样如鲜血般殷红的宝石,看向了黎格。 „Is this......?” “这是……？” Riegel also recovers from the condition of choice difficulty sickness onset, is first startled, at once probably remembers anything, put out item from body. 黎格也从选择困难症发作的状态中回过神来,先是一怔,旋即好像想起了什么,从身上拿出了一件物品。 That is together Magic Crystal. 那是一块魔水晶。 Impressively, is Riegel that extremely few applying Communication Magic Crystal. 赫然,就是黎格那极少派上用场的通讯魔水晶。 At this time, this Communication Magic Crystal is sending out the light ray, and makes the delightful sound. 此时,这块通讯魔水晶正在散发出淡淡的光芒,并发出悦耳的声音。 Without a doubt, this was some people related Riegel through Communication Magic Crystal, just now some symptoms. 毫无疑问,这是有人通过通讯魔水晶联系了黎格,方才有的征状。 „Who?” “谁？” Riegel feels a doubt, but defers to open the Communication Magic Crystal way, transports in Magic Power Magic Crystal, met this contact. 黎格感到一阵狐疑,但还是按照开启通讯魔水晶的方式,将魔力输送进魔水晶里,接起了这次联络。 The next second, makes Riegel feel the accidental/surprised sound, appeared in Communication Magic Crystal. 下一秒钟,一个让黎格倍感意外的声音,出现在了通讯魔水晶之中。 „Good evening, Riegel-sama.” “晚上好啊,黎格大人。” This is one is clear, is of pleasant to hear, yelled the general delightful female sound like the lark. 这是一个非常清脆,非常好听,像百灵鸟啼叫一般悦耳的女性声音。 Riegel naturally knows that who this sound Master is. 黎格自然知道这个声音的主人是谁。 „Sensalia?” “圣夏莉雅？” Making noise of Riegel somewhat surprised. 黎格有些意外的出声。 Yes. 是的。 Used Communication Magic Crystal to contact Riegel Master of the sound, the precisely Duke Faction leader, the Duke Cordelion Family talented woman, young has become Tactical-Class Magician Duke Family Ojou-sama ——— Sensalia Cordelion. 使用通讯魔水晶联络了黎格的这个声音的主人,正是公爵派的领袖,柯黛利昂公爵家的才女,年纪轻轻就已经成为了战术级魔法师的公爵家的大小姐———圣夏莉雅·柯黛利昂。 „For a long time does not see.” “好久不见。” Riegel received surprised expression, greeted to the opposite party. 黎格收起了意外的表情,向对方这么招呼了。 But this as if makes the opposite party feel somewhat uncertain. 但这似乎让对方感到有些疑惑。 „For a long time?” The Sensalia chuckle, so said: „Probably isn't very long?” “好久了吗？”圣夏莉雅轻笑了一声,这般道:“好像也不是很久吧？” Truly, looks like in the Sensalia angle, her previous and Riegel at the matter that in Hydromel Restaurant met with, but also is the moon/month ago matter. 确实,在圣夏莉雅的角度看来,她上次和黎格在蜂蜜酒餐厅中会面的事,还不过是个把月前的事情而已。 Naturally, on the Riegel angle, he was truly long has not heard Sensalia's voice. 当然,就黎格的角度来看,他确实很久没听到圣夏莉雅的声音了。 From that meeting, Riegel went to Overlord World, stayed for five months there, later went to Fairy Kingdom of Britain different to hear the world, stayed for three months there, in addition in the time of Akasha Continent process, he had almost one year quickly has not heard Sensalia's voice. 自那次会面过后,黎格又是前往了不死者之王世界,在那里待了五个月的时间,之后又前往了妖精国不列颠异闻世界,在那里待了三个月,加上在阿卡夏大陆经过的时间,他已经差不多快有一年的时间没有听到圣夏莉雅的声音了。 Therefore, he will say that does not see for a long time. 所以,他才会说上一句好久不见。 However, this matter, Riegel naturally cannot give the explanation. 不过,这种事,黎格自然不会做出解释。 „To Miss Sensalia is not very long, but my time period went to many places, experienced many matters, my own feeling, was the past is very long.” “对圣夏莉雅小姐来说不是很久,但我这阵子去了不少地方,经历了不少事,就我自己的感觉来说,还是过去挺久的。” Riegel tranquil is saying, lets Sensalia making noise with a smile. 黎格平静的这么说着,让圣夏莉雅笑吟吟的出声。 „Said is also, Riegel-sama this time period not only went to Mapros Territory, but also a differential gap, has experienced many matters.” “这么说也是,黎格大人这阵子不仅去了一趟梅普罗斯领,还去了一趟中立地带,是经历过不少事了呢。” This view, let Riegel's voice is also becomes meaningful. 这说法,让黎格的声音也是变得意味深长了起来。 „Miss Sensalia also really cares about my whereabouts.” “圣夏莉雅小姐还真是关心我的行踪啊。” cannot blame Riegel said. 不怪黎格这么说。 Goes to the Mapros Territory matter regardless of the time being, after all initially Riegel through travelling by boat and way of saddle horse car(riage) earnest goes to there, at the Cordelion Family energy, naturally impossible does not have the means to know the Riegel whereabouts, let alone Riegel also made a big noise in Mapros Territory. 去梅普罗斯领的事姑且不论,毕竟当初黎格是通过坐船及坐马车的方式正儿八经的到那里去的,以柯黛利昂家的能量,自然不可能没有办法掌握黎格的行踪,更别说黎格在梅普罗斯领里还闹出了不小的动静。 But the matter of differential gap, Riegel may not have outside the person with Yuri to officially inform one, initially returned to Mapros Territory by 【Gate】 directly, passes through the border defense line through Teleportation Magic again directly, in differential gap that under the unknown condition arrives, Sinyer that and goes. 可中立地带的事,黎格可没跟尤莉以外的人知会过一声,当初是以【传送门】直接回到梅普罗斯领,再通过传送魔法直接穿过边境防线,在不为人知的状况下抵达的中立地带,并前往的辛耶勒。 This matter recently happened, and entire journey is about several days of time, Riegel has not possibly fed in Jinas Kingdom at the matter that in the Sinyer City Lord hall makes. 这事是最近才发生的,且全程不过几天时间,黎格在辛耶勒城主馆中闹出的事可能都没有传回吉纳斯王国呢。 But Sensalia actually already understood, it can be imagined, Duke Cordelion Family to his attention high. 而圣夏莉雅却是已经知道了,可想而知,柯黛利昂公爵家对他的关注度有多高。 „Now, does not care that perhaps Riegel-sama the person in whereabouts, does not exist in the entire Kingdom high level?” Sensalia is actually very confident, said: „Even if I have not gone deliberately to pay attention, family's people will still do this matter on own initiative, so long as I when think to inquire about several, they will then tell me incessantly.” “现在,不关心黎格大人的行踪的人,恐怕在整个王国的高层里都是不存在的吧？”圣夏莉雅倒是很坦然,这么道:“就算我没有去刻意关注,家里的人也会主动去做这件事,我只要在想起来的时候过问几句,他们便会滔滔不绝的告诉我。” Actually is Sendore this by evaluation is, no matter what King best candidate the child of Duke, has been paying attention to the Riegel whereabouts. 其实就是圣倪多尔这位被评价为下任国王的最佳候选人的公爵之子,一直在关注着黎格的行踪。 Especially defeated Raven in Riegel, and after spreading grasps the inconceivable Space System Magic matter, attention of Sendore to Riegel then already upgraded to highest rank. 尤其是在黎格击败了雷文,并传出掌握有不可思议的空间系魔法的事情以后,圣倪多尔对黎格的关注度便已经提升到最高级别。 Sensalia has not really gotten down anything to instruct in this aspect, has not particularly paid more attention, even if her anything does not do, her outstanding elder brother still incessant told her these matters. 圣夏莉雅还真没有在这方面下过什么指示,更没有特别关注,但就算她什么都不做,她那个过于优秀的兄长也会滔滔不绝的将这些事告诉她。 This contact actually is also Sendore incites, otherwise Sensalia will not disturb Riegel on own initiative. 这次的联络其实也是圣倪多尔授意的,否则圣夏莉雅不会主动打扰黎格。 It is not does not think. 不是不想。 In fact, Sensalia wants to haul to relate with Riegel, makes the friendly contacts, good exciting exciting that powerful enemy( thinks). 事实上,圣夏莉雅很想跟黎格拉进一下关系,联络一下感情,好刺激刺激自己那个劲敌(自以为)。 What a pity Riegel leaves Royal Capital quickly, rushed to outside to go, oneself was away from home, Sensalia cannot have the matter to be all right to ask the opposite party to make the friendly contacts, this matter then reached a deadlock. 可惜黎格很快就离开王都,跑到外面去了,本人出门在外,圣夏莉雅也不能有事没事找对方联络感情,这事便这么搁浅了下来。 Until this time, the Sendore that side confirmed Riegel returned to the Royal Capital news, Sensalia to contact Riegel. 直到这次,圣倪多尔那边确认了黎格回到王都的消息,圣夏莉雅才联络了黎格。 only, this time to make the friendly contacts not completely comes. 只是,这次并不完全是为了联络感情才来的。 „Said.” Riegel then very direct asking: „What matter asks me to have?” “说吧。”黎格便很直接的问道:“找我有什么事？” one doesn't visit a temple without a cause, Riegel did not think Sensalia will ask itself to chat at this time point casually. 无事不登三宝殿,黎格可不觉得圣夏莉雅会在这个时间点找自己随便聊聊。 But this time matter, is not and Riegel has actually not related. 但这次的事,却不是和黎格没有关系。 „Has Your Highness Liz entered the palace?” Sensalia said: „She has not come back, yes?” “莉兹殿下已经进宫了吧？”圣夏莉雅如此说道:“她没有回来,是吧？” Such remarks, Riegel eyes immediately glittering. 此话一出,黎格眼眸顿时闪烁了起来。 „...... Had an accident?” “……出事了？” Riegel with a classification person has rarely listened to the ice-cold tone, said these words. 黎格用一种别人很少听过的冰冷语气,说出了这句话。 „...... Almost.” “……差不多吧。” Sensalia as if by Riegel's tone shaking, but adjusted the mentality, responded to Riegel. 圣夏莉雅似乎就被黎格的语气给震住了,但还是调整好了心态,回应了黎格。 „Me just received some information, said that was today's royal palace had something.” “我这边刚刚收到一些情报,说是今天的王宫发生了一些事。” Sensalia the tone, told. 圣夏莉雅正了正语气,诉说了起来。 „Your Highness Liz entered the palace by His Majesty the King summon, completed visiting in Royal Hall.” “莉兹殿下被国王陛下传唤进宫,在王之间完成了谒见。” „Your majesty after seeing Your Highness Liz, it is said dispatches to draw back immediately about, probably prepares to make anything.” “陛下在见到莉兹殿下以后,据说是立刻遣退了左右,好像准备做些什么。” „After that Your Highness Liz encountered putting under house arrest of His Majesty the King oneself, was not allowed to leave the palace.” “在那之后,莉兹殿下遭到了国王陛下本人的软禁,不被允许出宫了。” Information that this obviously just obtained, in the information is full of various uncertain factors, the brief fact repeats. 这明显是刚刚得到的情报,情报里充满着各种不确定的因素,只有简短的事实复述。 But this is enough. 可这已经足够了。 „Puts under house arrest......” “软禁……” Riegel silent for a while, just now makes noise. 黎格沉默了一会,方才出声。 „This matter I do not know completely, really owes he to dare to do that.” “这事我完全不知道,真亏他敢这么做。” Originally, Riegel also thinks that Hemlimp should not be disadvantageous to Liz, does not dare to make anything to her. 原本,黎格还以为赫穆林普应该不会对莉兹不利,不敢对她做出些什么。 Now looks like, oneself were actually naive. 现在看来,倒是自己天真了。 „That...... you first calm.” “那个……你先冷静一下。” Sensalia seemed had/left meaning of what danger from Riegel's tone, is ridiculing the opens the mouth. 圣夏莉雅似乎从黎格的语气中又是品出了什么危险的意味来,讪笑着开口。 „What excessive matter only puts under house arrest Oh? not to make other to come Oh? should also to be that His Majesty the King has scruples to do that to you?” “只是软禁而已哦？没有做出别的什么过分的事情来哦？应该也是那位国王陛下对您有所顾忌才会这么做的吧？” Was used together three indefinite toned words, it can be imagined, Sensalia has not thought that Riegel can be now this response. 一连用了三个不确定的语气词,可想而知,圣夏莉雅也没有想到黎格会是现在这个反应。 „Relax, I am very calm.” Riegel is saying, the tone truly is also very tranquil, was saying to Sensalia: „Reason? What does he put under house arrest the Liz reason is?” “放心吧,我很冷静。”黎格这么说着,语气也确实很平静,对着圣夏莉雅说道:“原因呢？他软禁莉兹的原因是什么？” „Our people are also under investigation.” Sensalia is considering the word usage, somewhat cautious say/way: „Elder brother's meaning is, this matter we should first inform your one, letting you also to prepare.” “我们的人还在调查中。”圣夏莉雅斟酌着用词,有些小心翼翼的道:“兄长的意思是,这事我们应该先通知您一声,让您自己也能有所准备。” „Ok.” Riegel very happy say/way: „Helps my thank you elder brother, I will remember this sentiment of time officially informing.” “行。”黎格很痛快的道:“帮我谢谢你兄长,我会记住这一次的知会之情的。” „I will tell him.” “我会跟他说的。” Sensalia relaxes secretly, knows the goal of this contact was to achieve. 圣夏莉雅暗松了一口气,知道此次联络的目的算是达成了。 Sendore will hint Sensalia, making her contact Riegel, told him this matter, for wasn't shows? 圣倪多尔会示意圣夏莉雅,让她联络黎格,将这事告诉他,为的不就是示个好吗？ „We will make one speed up the speed investigation, finds out your majesty to make the reason of this matter as soon as possible suddenly.” “我们会让人加快速度调查,尽快查出陛下突然做出这种事的理由。” Sensalia also told Riegel. 圣夏莉雅还这么告诉了黎格。 However...... 然而…… „Does not use.” “不用了。” Riegel said one lightly. 黎格淡淡的说了一句。 „My person, I will meet personally.” “我的人,我会亲自去接出来。”