Chapter 611 continent northern situation 第611章大陆北方的形势 The tour of this time Sinyer, if from the original goal, it is defeated without a doubt. 这一次的辛耶勒之行,若是从本来的目的来看的话,其毫无疑问是失败的。 The Land of the Hidden World information has not obtained, the Dimensional Magic Cube information has not obtained, although obtains secret hard who some did not know, but these secret hard regarding Riegel and Liz goal from the beginning, basically do not have the help of least bit. 隐世之地的情报没有得到,次元魔方的情报没有得到,虽然得到了一些本来不知道的秘辛,可那些秘辛对于黎格和莉兹一开始的目的而言,基本上没有半点的帮助。 Riegel for Dimensional Magic Cube and Land of the Hidden World matter decided that must walk this, finally actually cannot achieve the goal, the equivalent to clue breaks completely. 黎格是为了次元魔方及隐世之地的事才决定要走这一趟的,结果却没能达成目的,相当于线索完全断了。 Then, if Riegel also wants to inquire about that Dimensional Magic Cube and Land of the Hidden World matter, that tries to find the solution. 接下来,如果黎格还想探寻次元魔方及隐世之地的事的话,那就得重新想想办法了。 Yuri is asking Riegel, at the present of tour of failure Sinyer, his also anything planned. 尤莉就是在问黎格,在辛耶勒之行失败的现在,他还有什么打算。 She can look, the Land of the Hidden World matter is very important to Liz, is very as important to Riegel, is not are not related with him completely. 她能够看得出来,隐世之地的事对莉兹很重要,对黎格同样很重要,并不是与他完全没有关系。 By her to Riegel's understanding, the tour of Sinyer failed even, Riegel should not plan to give up. 以她对黎格的了解,就算辛耶勒之行失败了,黎格应该也没打算放弃。 Sure enough...... 果不其然…… „What do you have to understand to Thistis Queendom?” “你对蒂斯缇丝女王国有什么了解吗？” Riegel asked such a question to Yuri suddenly. 黎格突然对尤莉问出了这么一个问题。 „Thistis Queendom?” “蒂斯缇丝女王国？” Yuri is first startled, at once then responds. 尤莉先是一怔,旋即便反应了过来。 „You suspected that buries Reinnail final Queen in that Ancient Vestige, and is Reinnail Clan Thistis Family of dependency, is related with northern Thistis Queendom?” “你怀疑将莱因纳伊尔最后的女王葬在那座古代遗迹中,并为莱因纳伊尔一族的附庸的蒂斯缇丝家族,和北方的蒂斯缇丝女王国有关？” Riegel has told Yuri Euryale tomb chamber front the content of that stele, therefore Yuri also knows existence of Thistis Family. 黎格已经将尤洛艾莉墓室前方的那块石碑的内容告诉过尤莉,所以尤莉也是知道蒂斯缇丝家族的存在的。 „Doesn't have the means not to suspect?” Riegel has not denied this point, said directly: „One is Thistis Family, one is Thistis Queendom, this must say that between both does not have any relation, no one likes to believe.” “没办法不这么怀疑吧？”黎格没有否认这一点,直接道:“一个是蒂斯缇丝家族,一个是蒂斯缇丝女王国,这要说两者之间没有什么联系,谁都不会愿意相信的。” Yuri nodded, agreed with Riegel's speech. 尤莉点了点头,同意了黎格的发言。 But reply Riegel just issue is actually not Yuri. 而回答黎格刚刚的问题的却不是尤莉。 „Thistis Queendom, that is located in the continent northern country.” “蒂斯缇丝女王国,那是位于大陆北方的国家。” Nearby Marilyn then opened the mouth, was the Riegel popular science. 一旁的玛丽琳便开口了,为黎格科普了起来。 „Because of the north the relations of low temperature, there is almost snowing year to year throughout the year, the Thistis Queendom national territory also bathes year to year in the snow and ice, therefore is also called snow and ice Kingdom in continent various countries.” “因为北方常年低温的关系,那里一年四季几乎都在下雪,蒂斯缇丝女王国的国土也常年都沐浴在冰雪之中,因而在大陆各国也被称作是冰雪王国。” „That national time from the beginning also did not call Thistis Queendom, but was a small country named Ziniya, afterward because of the survival and other difficulties in aspects, Ziniya recommended had ability Queen extremely, delivered the throne it.” “那个国家一开始的时候亦不叫蒂斯缇丝女王国,而是一个叫做兹尼亚的小国,后来因为生存等各方面的困难,兹尼亚推举出了一个极有能力的女王,将其送上了王座。” „This Queen really has ability very much, a high-rank made many reforms, finally not only enabled Ziniya to survive in the world of ice and snow, but also expanded the national territory, absorbed area the nearby to wander about destitute northern tribe outside.” “这位女王确实很有能力,一上位就做出了许多改革,最终不仅使得兹尼亚在冰天雪地中生存了下来,还扩张了国土,吸纳了附近一带所有流落在外的北方部落。” „This, this national gradual growing strong, and succeeds becomes continent only to have one of the four great nations.” “就这样,这个国家逐渐的发展壮大,并成功的成为了大陆仅有四个的大国之一。” „Hence, Ziniya changes name is Thistis Queendom.” “至此,兹尼亚才改名为蒂斯缇丝女王国。” Marilyn told Riegel, Thistis was that Queen surname. 玛丽琳告诉黎格,蒂斯缇丝就是那位女王的姓氏。 Ziniya to eulogize and hold a memorial service for that Queen great achievements, just now changes to the surname of opposite party the country's name, and says is Queendom, the meaning is this country is because Queen can become now this appearance. 兹尼亚为了歌颂及祭奠那位女王的伟大功绩,方才将国名改为对方的姓氏,并自称为女王国,意思就是这个国家是因为女王才能成为现在这个样子。 In the later several hundred years, the Thistis Queendom throne is that Queen later generation, and each king Jun is Queen, letting Thistis Queendom becomes on continent unique, only then the female can succeed to the throne the country. 之后的数百年里,蒂斯缇丝女王国的王位一直都是那位女王的后人,且每一任的王均为女王,让蒂斯缇丝女王国成为了大陆上绝无仅有的只有女子才能继承王位的国家。 „But because of this , Thistis Queendom is also starting to present the civil strife over time.” “但也正因为这样,随着时间的流逝,蒂斯缇丝女王国开始出现内乱了。” „The cause of civil strife is discontented.” “内乱的起因就是不满。” „Most starts is the Royal Family prince is discontented with the throne the inheritance system, reality that the discontented throne only then the woman can inherit, thus made the resistance.” “最开始的时候是王室的王子不满王位的继承制度,不满王位只有女人才能继承的现实,因而做出了反抗。” „This resistance encouraged many discontented throne continuously by the woman is wresting away imposing manner of aristocrat, therefore many aristocrats in Thistis Queendom also joined the ranks of resistance.” “这种反抗助长了许多不满王位一直被女人霸占着的贵族的气势,于是蒂斯缇丝女王国内的诸多贵族也都加入了反抗的行列。” „Gradually, Thistis Queendom then fell into the civil strife completely, particularly Royal Family, the prince and princess completely opposed, a side advocated that abolished, only then the female can succeed to the throne the system, a side advocated must remember the merit of ancestor, followed the tradition, eliminated the system to forget own heritage despite study of it.” “久而久之,蒂斯缇丝女王国便完全陷入到了内乱之中,尤其是王室,王子和公主完全对立,一方主张废除只有女子才能继承王位的制度,一方则主张必须记住先祖的功绩,遵循传统,废除制度就是数典忘祖。” „The both sides dispute is unceasing, the conflict is also unceasing, causing the smell of gunpowder to be getting more and more thick, fighting is also getting more and more ruthless, eventually causes the Thistis Queendom peripheral small country after to seeing the situation of great nation civil strife, starts to have some bold ideas.” “双方争执不断,冲突也不断,导致火药味越来越浓,斗得也越来越狠,最终导致蒂斯缇丝女王国周边的小国都在见到大国内乱的情形以后,开始产生一些大胆的想法。” „This situation was more and more to become now serious, Thistis Queendom internal disorder and foreign invasion, faint even had the indication of disintegrating.” “这种形势现在是变得越来越严重了,以至于蒂斯缇丝女王国内忧外患,隐隐的甚至有分崩离析的征兆。” Marilyn was telling like Thistis Queendom present situation, can look from its tone, to this condition, she also has to touch. 玛丽琳像这样子诉说着蒂斯缇丝女王国的现状,从其语气中可以看得出来,对这种状况,她也不是没有触动。 Yuri remains silent is also listening. 尤莉亦是保持着沉默的听着。 Is the Thistis Queendom present situation, having impossible the Jinas Kingdom future appearance? 蒂斯缇丝女王国的现状,有没有可能就是吉纳斯王国未来的模样呢？ After all, present Jinas Kingdom is also divided into Royal Family Faction and Royal Family Faction liangs faction, faint similarly has the indication of civil strife. 毕竟,现在的吉纳斯王国也分为王室派个派系,隐隐的同样有内乱的征兆。 If Jinas Kingdom looks like Thistis Queendom like that falls into the civil strife, this Kingdom may also perish must be quicker than Thistis Queendom. 如果吉纳斯王国像蒂斯缇丝女王国那般,陷入内乱的话,这个王国可能会灭亡得比蒂斯缇丝女王国还要更快。 Thistis Queendom peripheral is a small country, therefore the internal disorder and foreign invasion, can still endure even at present, but Jinas Kingdom nearby but Rebru Kingdom this country of war advocates the war. 蒂斯缇丝女王国周边都是小国,所以就算内忧外患,目前也能挺住,但吉纳斯王国的附近可是雷布鲁王国这个崇尚战争的战争之国。 If Jinas Kingdom falls into the civil strife unceasing condition, that Rebru Kingdom meets the whole nation to invade one's territory absolutely, takes Jinas Kingdom at one fell swoop. 若是吉纳斯王国陷入内乱不断的状况,那雷布鲁王国绝对会举国来犯,一举拿下吉纳斯王国。 But facing threat that a strength equal great nation brings, Jinas Kingdom, if really fell into the civil strife, that has not resisted ability absolutely. 而面对一个实力相等的大国带来的威胁,吉纳斯王国若是真的陷入了内乱,那绝对是没有抵抗能力的。 Perhaps, is this Royal Family Faction and reason of Duke Faction all-out conflict has not been at? 或许,这也是王室派和公爵派并没有全面冲突的原因所在吧？ both sides knows, once they conflict comprehensively, that will only let benefit as the third party in a dispute finally, thus Royal Family Faction is also good, Duke Faction also fine, fights turns over to fight relatively relative, actually also calculates the restraint, at least at present is so. 双方都知道,一旦他们全面冲突,那最终只会让渔翁得利,因而王室派也好,公爵派也罢,争锋相对归争锋相对,却还算克制,至少目前是如此。 Naturally, Riegel is not interested in this matter completely. 当然,黎格对这种事完全不感兴趣。 „That first generation can Queen be the Thistis Family descendant?” “那个初代的女王会不会就是蒂斯缇丝家族的后裔呢？” What Riegel cares is this matter. 黎格在意的是这种事。 Regarding this, Marilyn gave a view actually. 对此,玛丽琳倒是给出了一个说法。 „It is said that Thistis Queendom first generation Queen came from a northern very powerful tribe, its oneself in that tribe is also character of equivalent to leader.” “据说,蒂斯缇丝女王国的初代女王原本来自于北方的一个非常强大的部落,其本人在那个部落里也是相当于领袖的人物。” Marilyn is saying. 玛丽琳如此说着。 „Ziniya met with that tribe in the endangered final stage, then they came from Queen of that tribe give the attraction.” “兹尼亚是在濒临灭亡的最后时期邂逅了那个部落的,然后他们就被出身于那个部落的女王给吸引了。” Actually among this to pass through what kind of mighty waves, no one knows. 这中间究竟经过了怎样的波澜,谁都不知道。 But according to the historical record, after that tribe integrated Ziniya, Queen of tribe is also pushed up the Queen throne by Ziniya high levels. 但据历史记载,在那之后,那个部落融入了兹尼亚,部落的女王也被兹尼亚的高层们推上了女王的宝座。 „I heard that when mounting the throne, that first generation Queen is very powerful Sword Saint.” “听说,在登上王位时,那位初代女王已经是一名很强大的剑圣了。” „She first repelled coveting of Ziniya nearby country by power, then starts to reorganize the country, vigorously the reform, helping Ziniya be reborn in just several years.” “她先是以力量击退了兹尼亚附近的国家的觊觎,再开始整顿国家,大力改革,让兹尼亚在短短数年的时间里获得了重生。” „Her prestige in no one can at that time, it calls from a high place, the northern many tribes then submit to her on own initiative, integrated Ziniya one after another.” “她的威望在当时无人能及,以至于其登高一呼,北方的诸多部落便主动臣服于她,接连的融入了兹尼亚。” Vigorously developed for dozens years later, Ziniya smoothly becomes one of the continent only four great nations, was officially renamed Thistis Queendom, regarded then Queen is founding first generation Queen, almost commanded entire north. 像这样大力发展了数十年以后,兹尼亚顺利的成为了大陆仅有四个的大国之一,便正式改名为蒂斯缇丝女王国,视当时的女王为开国的初代女王,几乎统领了整个北方。 „During first generation Queen reigns, Thistis Queendom can be said as the northern overlord, the peripheral small country had the sign of pledging allegiance to continually.” “初代女王在位期间,蒂斯缇丝女王国可以说是北方的霸主,连周边小国都有了归顺的迹象。” „If according to such develops, north entire continent may degenerate into the Thistis Queendom national territory, letting Thistis Queendom becomes second Wouk Kingdom.” “如果照那样发展下去,整个大陆北方可能都会沦为蒂斯缇丝女王国的国土,让蒂斯缇丝女王国成为第二个沃克里王国。” Wouk Kingdom then control entire south, making the southern small country pledge allegiance to it, becomes its dependent country. 沃克里王国便统御了整个南方,让南方的小国都归顺于它,成为了它的附属国。 Thistis Queendom also had such prospect. 蒂斯缇丝女王国本来也有那样的前景。 What a pity...... 可惜…… „first generation Queen after Thistis Queendom founds a nation, physical condition as if then starts to develop rapidly after a sudden turn, finally was seriously ill at age 55 the death.” “初代女王在蒂斯缇丝女王国立国以后,身体状况似乎便开始急转直下,最后在55岁那一年病重逝世。” „Thistis Royal Family, although quick supported the second Queen high-rank, but compared with that Queen and first generation Queen, eventually inferior many.” “蒂斯缇丝王室虽然很快就拥护了第二任女王上位,但那位女王和初代女王相比,终究逊色了不少。” „Therefore, Thistis Queendom cannot rule north entire continent finally, north continent many small countries also in light of this law-abiding, no longer the consideration pledges allegiance to the matter.” “所以,蒂斯缇丝女王国最终并没有能够统治整个大陆北方,大陆北方的诸多小国也就此安分了下来,不再考虑归顺之事。” „Over the following several hundred years, Thistis Queendom seems fair, when did not have first generation Queen to reign again the domineering.” “此后数百年,蒂斯缇丝女王国一直都显得中规中矩,再也没有了初代女王在位时的强势。” in other words, Thistis Queendom magnificent almost establishes in first generation Queen body. 也就是说,蒂斯缇丝女王国的辉煌几乎都建立在初代女王的身上。 From first generation Queen, although Thistis Queendom has not suffered a disastrous decline, but also no longer had series northern ability, the northern situation stabilized. 自初代女王过后,蒂斯缇丝女王国虽没有一落千丈,但也不再有了一统北方的能力,以至于北方的形势就此安定了下来。 Then, several hundred years later today, Thistis Queendom also had the declining tendency finally, welcomed the internal disorder and foreign invasion. 然后,数百年后的今天,蒂斯缇丝女王国也终于是出现了颓势,迎来了内忧外患。 „Many people believe, the next vanishing great nation will not be being been opposing Jinas Kingdom or Rebru Kingdom any, but was this north once overlord ——— Thistis Queendom.” “很多人都认为,下一个消失的大国不会是正在对立中的吉纳斯王国或者雷布鲁王国的任何一个,而是这北方曾经的霸主———蒂斯缇丝女王国。” Marilyn with such a few words as summary. 玛丽琳以这样的一句话作为总结。 hearing this, Riegel also understood unsettled of Thistis Queendom. 听到这话,黎格也算是了解了蒂斯缇丝女王国的不安定。 The present Akasha Continent situation actually is also quite bright. 如今的阿卡夏大陆的形势其实还算是相当明朗。 The south is Wouk Kingdom one-party rule, is commanding south entire continent by the potential of overlord, the southern various country basically is Wouk Kingdom dependent country, in addition the geographical advantage, Wouk Kingdom then becomes the continent most peaceful country, making one not dare to jump over lightning pool one step completely. 南方是沃克里王国一家独大,以霸主之势统率着整个大陆南方,南方的诸国则基本都是沃克里王国的附属国,加上地理优势,沃克里王国便成为了大陆最强最和平的国家,让人完全不敢越雷池一步。 The middle is headed by Jinas Kingdom and Rebru Kingdom, the two countries opposition, the peripheral small country clamps in these two great nations, goes all out to obtain the survival, it may be said that is trembling with fear, cautious. 中部则是以吉纳斯王国和雷布鲁王国为首,两国对立,周边小国则夹在这两个大国之间,拼命求得生存,可谓是战战兢兢,如履薄冰。 The northern past was Thistis Queendom practice of "what I say goes", the present situation actually changed, because of the relations of Thistis Queendom civil strife, north various countries became is ready to make trouble, being to bite fat, even some are also having to become the fond dream of next great nation. 北方过去是蒂斯缇丝女王国的一言堂,现在的形势却是改变了,因蒂斯缇丝女王国内乱的关系,北方诸国变得蠢蠢欲动,意欲要咬一口肥肉,甚至有的还做着成为下一个大国的美梦。 As for east and west, these two side most regions by Jinas Kingdom and Rebru Kingdom occupying, the remaining some regions do not suit the wilderness, desert, forest and swamp that the person lives in even are the volcano regions, will have monster to move here. 至于东西两方,这两方大部分的区域都被吉纳斯王国和雷布鲁王国给占据了,剩下的部分区域则是不适合人居住的荒野、沙漠、森林、沼泽甚至是火山地带,只有魔物会在这里活动。 This is nowadays Akasha Continent overall situation situation. 这就是现如今的阿卡夏大陆的全局形势。 Had understood this situation Riegel, before also thinks in continent that Jinas Kingdom and Rebru Kingdom are is the most chaotic place, after all both sides is the great nation of only opposition. 了解过这个形势的黎格,以前还以为吉纳斯王国和雷布鲁王国所在的大陆中部才是最混乱的地方,毕竟双方是唯一对立的大国。 But, now looks like, the continent northern situation be much grimer than the continent central situation, may break the current international situation anytime, falls into the turmoil thoroughly. 但,现在看来,大陆北方的形势要比大陆中部的形势严峻得多,随时有可能打破当前的国际形势,彻底陷入动乱。 „Raises while convenient, the northern many small countries contact is frequent in the recent several years, faint as if there is trend of composition alliance.” “顺带一提,北方的诸多小国在最近几年里互相之间的接触非常频繁,隐隐的似乎有组成联盟的趋势。” Marilyn blew out an aniseed. 玛丽琳又是爆出了一个大料。 „Many people believe that if this alliance were founded, at the appointed time, the north various Country Alliances might invade Thistis Queendom comprehensively.” “很多人都认为,如果这个联盟成立了,届时,北方诸国联盟将有可能会全面入侵蒂斯缇丝女王国。” This is not the situation that the internal disorder and foreign invasion can describe, but is true country to endanger. 这已经不是内忧外患可以形容的形势了,而是真正的国危。 Thistis Queendom now was unable to make to deal probably. 偏偏,蒂斯缇丝女王国现在好像还无法做出应对。 „Does not know that actually now Queen is thinking anything, she had not made anything in view of this situation, probably tacitly approves the prince to send with the conflict that the princess sends, oneself has several years openly not to make an appearance, deeply has resided in the Thistis Queendom Capital ——— Urvashi Queen palace.” “也不知道当今女王究竟在想什么,她一直都没有针对这个形势做些什么,好像默认着王子派与公主派的冲突,本人更是已经有好几年的时间没有公开露面,一直深居于蒂斯缇丝女王国的首都———乌尔瓦希的女王宫之中。” Yuri opened the mouth finally, said one toward Riegel. 尤莉总算开口了,向着黎格说了一句。 „If you planned that Thistis Queendom, that is best more careful, there possibly must be more chaotic than Mapros Territory and differential gap, that also perhaps.” “如果你打算去蒂斯缇丝女王国的话,那最好小心一些,那里可能比梅普罗斯领及中立地带还要更加混乱,那也说不定。” hearing this, Riegel being lost in thought of again. 闻言,黎格再一次的陷入了沉思。 Can go to Thistis Queendom to walk one? 要不要去蒂斯缇丝女王国走一趟呢？ Riegel felt hesitant. 黎格对此感到了犹豫。 Turmoil anything, he does not care actually, but Thistis Queendom situated in continent north, wants to rush to that side from Jinas Kingdom, is not several days of time can achieve. 动乱什么的,他倒是不怎么在乎,但蒂斯缇丝女王国位于大陆北方,想从吉纳斯王国跑到那边去,可不是几天时间就能做到的。 He can spend several days to arrive in Mapros Territory of Kingdom border from Royal Capital Yaruf, that is because in Jinas Kingdom has the relations of canal to each territory. 他能从王都耶鲁夫花几天的时间抵达王国边境的梅普罗斯领,那是因为吉纳斯王国中有运河通往各个领地的关系。 Without the canal, goes to Mapros Territory from the Royal Capital Yaruf saddle horse car(riage), the even if not dormancy continuous, feared must spend a moon/month. 如果没有运河,从王都耶鲁夫坐马车前往梅普罗斯领,就算不眠不休,怕是都得花个把月的时间。 But goes to Thistis Queendom from the Kingdom north border, this middle may does not have any canal be able to borrow. 而从王国北方边境前往蒂斯缇丝女王国,这中间可没有什么运河能够借用。 If Riegel wants to go to Thistis Queendom, that spends lots of time to hurry along either, either can only want to manage valis to be nearly infinite with 【Gate】 this transmission distance, the transmission limit also basically was zero highest level transmits Magic's power. 若是黎格想去一趟蒂斯缇丝女王国,那要么花大量的时间去赶路,要么只能想办法利用【传送门】这个传送距离近乎无限,传送限制也基本为零的最高级传送魔法的力量了。 Riegel naturally does not want to spend lots of time to hurry along. 黎格自然不想花大量时间去赶路。 „Such being the case, can only think the means to use 【Gate】.” “既然如此,只能想办法把【传送门】利用起来了。” Riegel is thinking. 黎格这么想着。 To go to Thistis Queendom with 【Gate】, not necessarily needs personally arrive to arrive there one time. 想用【传送门】前往蒂斯缇丝女王国,并不一定就需要本人亲至抵达过那里一次。 So long as knows the accurate coordinates, Riegel can also open to that side 【Gate】. 只要知道准确坐标,黎格也能开启通往那边的【传送门】。 „Sends flying speed quickest summon full speed to fly, after it arrives in Thistis Queendom, again through to summoning the mind/energetic relation localization opens 【Gate】.” “派飞行速度最快的召唤物全速飞过去,等到它抵达蒂斯缇丝女王国以后,再通过对召唤物的精神联系定位来开启【传送门】。” Also or, Riegel can find the way to contact with in person a situated in Thistis Queendom with 【Message】, opens 【Gate】 through the localization of 【Message】 again. 亦或者,黎格可以想办法用【讯息】联系到一个位于蒂斯缇丝女王国内的人,再通过【讯息】的定位来开启【传送门】。 ( This chapter ends) (本章完)