Needless saying that Magic is the need extremely concentration and correct chanting can display. 不消说,魔法是需要极度的专注力及正确的咏唱才能施展出来的。 Generally speaking, the Magic lead nitride is higher, incantation is longer, performer then must conduct a more precise control to be good, in order to avoid gradually the transformation is Magic Power out-of-control of power, thus causes Magic to start the failure or is Magic Power explodes by mistake, has not offended somebody first injures. 一般而言,魔法的输出威力越高,咏唱文越长,施术者便也得进行更加精确的控制才行,以免逐渐转化为力量的魔力失控,从而导致魔法发动失败或者是魔力误爆,还未伤人先伤及。 Therefore, no matter Mage is also good, when other person of also fine, use Magic, they only meet stood in place without exception, chants with single-hearted devotion, to discharge Magic prepares. 所以,不管是魔导士也好,其他人也罢,使用魔法时,他们均都无一例外只会站在原地,专心咏唱,为施放魔法做准备。 However, can chants Magic, while adopts aspect other experts of action, is not no. 然而,能够一边咏唱魔法,一边采取其它方面的行动的高手,并不是没有。 They can the multipurpose, simultaneous working chant and fight wholeheartedly, incarnation for the motion fort of high firepower, calm and stable burns down the enemy entirely. 他们能够一心多用,同时处理咏唱与战斗,化身为高火力的移动炮台,冷静又稳定的将敌人通通烧光。 This type can wholeheartedly multipurpose, fight while launches Magic thrilling special skill, called concurrent chanting. 这种能够一心多用,一边战斗一边展开魔法的惊险特技,就叫并行咏唱。 Can flexibly utilize this technique/technology person, even if the extremely rare expert in the middle of High Class Adventurer. 能够灵活运用这种技术的人,即使是在上级冒险者当中都属于极其罕见的高手。 This equivalent to lets the person with both hands processing bomb, dangerous special skill that while must fight, wants to know, must utilize proficiently, actually difficult. 这种相当于让人一边用双手处理炸弹,一边还要战斗的危险特技,想都知道,要运用熟练,究竟有多难。 But once realized this chanting technique/technology, even if must receive rearguard Mage that many people protect can fight, can the incarnation for be able to walk randomly the entire battlefield motion fort, becomes difficult existence that makes the enemy nightmare repetitive. 可一旦练成了这种咏唱技术,哪怕是原本必须受到许多人保护才能够战斗的后卫魔导士,都能化身为可以游走整个战场的移动炮台,成为让敌人噩梦连连的棘手存在。 Now, the Loki Familia people at present, existed like this thornily, show this special skill. 现在,洛基眷族的众人眼前,就有一个这样的棘手存在,展现出了这门特技。 „【Arcs Ray】!” “【弧状射线】！” When Riegel flashes through together acid liquid spear again at an exceptional pace, the Magic bang that will chant goes out, when a bang but actually worm, Loki Familia numerous high levels are numb. 当黎格再次以惊人的速度闪过一道溶解液的液枪,将咏唱完毕的魔法轰出去,轰倒一只蠕虫时,洛基眷族的一众高层们都已经麻木了。 Attacks, dodges, moves and chants...... Riegel on the simultaneous working four actions, Magic does not have the disorder sign, its was fired calmly, hit another worm. 攻击、闪避、移动、咏唱......黎格就同时处理着四种行动,魔法却丝毫没有紊乱的迹象,被其冷静的击发了出去,击中了一只又一只的蠕虫。 This scene, let alone was others, was Lefiya of team has been looking to stay the past with Group Riegel. 这情景,别说是其余人了,就是一直和黎格着队的蕾菲亚都看呆了过去。 So skilled, calm and steady diverse concurrent chanting, even if Lefiya, has only seen in Riveria's body. 如此熟练、冷静、平稳又多样化的并行咏唱,哪怕是蕾菲亚,至今都只在里维莉亚的身上见到过。 The worm monster group of tank/war chariot rushes to be first thanks to this, a Riegel person then crushed the front like to clash, making the explosion continuous emergence pass road junction, exploded the ceiling and wall changes to the fragment, piled up in one. 拜此所赐,黎格一个人便压倒了前方如战车般争先恐后的冲过来的蠕虫怪物群,令得爆炸接连不断的出现在通道口处,炸得天花板及墙壁都化作碎片,堆积在一块。 „Aaaah ——!” “啊啊啊啊——！” The worm monsters are angry, neighing, was actually not only given to drive back by grand explosions, crushed stone that but also was piled up hindering action. 蠕虫怪物们愤怒着,嘶叫着,却不仅是被一次次盛大的爆炸给逼退,还被堆积起来的碎石给阻碍了行动。 „Crushed stone?” “碎石？” Sees this brightly, Finn at present one. 看到这一幕,芬恩眼前一亮。 „Had!” Finn shouts to Riegel: „Riegel! Hits above!” “有了！”芬恩冲着黎格喊道:“黎格！打上面！” hearing this, Riegel acted, shortly afterwards comprehends the meaning of Finn. 听到这话,黎格动作一顿,紧接着就领悟到了芬恩的意思。 „【Arcs Ray】!” “【弧状射线】！” At that moment, Riegel runs like the gust of wind, is scratching acid liquid spear, lifting the hand is one round does not know that used many time short incantation Magic. 当下,黎格如疾风般奔跑,擦着一道道溶解液的液枪,抬手就是一发不知道使用了多少次的短文咏唱魔法。 „Bang ——!” “嘭——！” Has light arrow time of tracing nature not to hit the monster, but hit the ceiling, will pass the road junction ceiling exploding crushes. 具有追踪性质的光矢这次没有击中怪物,而是击中了天花板,将通道口处的天花板给炸得粉碎。 Therefore, the innumerable crushed stones fall, pounds to fall on the place loudly. 于是,无数的碎石落下,轰然砸落在地。 They gradually piled up a giant stone pile, will pass the road junction to give to stop up. 它们逐渐堆积成了一個巨大的石堆,将通道口都给堵了起来。 „Aaaah ——!” “啊啊啊啊——！” The worm monsters are screaming, wants to clash, actually cannot succeed. 蠕虫怪物们尖叫着,想冲过来,却没能成功。 The stone that drops unceasingly stopped up finally thoroughly entire passed the road junction, stopped up the worm monster group completely in another head. 不断落下的石块最终彻底堵住了整个通道口,将蠕虫怪物群给完全堵在另一头。 The bellow changes is gradually small, before long then completely vanishes. 轰鸣声渐渐变小,不一会便完全消失。 „Good!” “好耶！” Tiona cheered. 蒂奥娜欢呼了起来。 „Captain!” “团长！” Tione turns toward Finn's direction to run. 蒂奥涅则向着芬恩的方向跑去。 „Success?” “成功了吗？” Gareth relaxes. 格瑞斯松了一口气。 „Got rid of these disgusting things finally.” “总算摆脱那些恶心的东西了。” Bete spurned. 伯特唾弃了一声。 Only has Ais, runs toward Riegel's direction. 只有艾丝,向着黎格的方向跑去。 „All right?” “没事吧？” Ais is staring at Riegel, asked one. 艾丝盯着黎格,问了一句。 „All right.” “没事。” Riegel shakes the head, look usual puts down Lefiya in bosom. 黎格摇了摇头,神色如常的将怀中的蕾菲亚放下。 „Riegel-san, gives you.” “黎格先生,给你。” Lefiya hurries to turn the backpack, takes out Mental Power recovery potion, gives Riegel. 蕾菲亚赶紧翻起背包,从中取出精神力回复药,递给黎格。 This is the action between subconsciousness. 这是下意识间的举动。 It looks like in Lefiya, Riegel just released so many Magic, this met Mental Power to be definitely about to run out. 在蕾菲亚看来,黎格刚刚释放了那么多的魔法,这会精神力肯定快告竭了。 „......” “啊......” When hands over make a move Potion, Lefiya thought that perhaps Riegel does not need Mental Power recovery potion. 等到将灵药递出手,蕾菲亚才想了起来,黎格或许并不需要精神力回复药。 highest rank 『Spirit Healing』 ability is placed there, Magic chaotic bang that even if so acts unreasonably, that does not arrive lets the situation that Mental Power runs out. 最高等级的「精愈」能力摆在那里,即便是如此乱来的魔法乱轰,那也远不到让精神力告竭的地步。 This made Lefiya somewhat awkward, at once, does not know unexpectedly should continue to hand over Potion to receive is quite good. 这让蕾菲亚都有些尴尬了,一时之间,竟是不知道该继续将灵药递出去还是收回来比较好。 „Thanks.” “谢谢。” Riegel sees that smiles, without the rejection, received Mental Power recovery potion in Lefiya hand. 黎格见状,笑了笑,没有拒绝,接过了蕾菲亚手中的精神力回复药。 „Riegel-san......” “黎格先生......” Lefiya is moved looks at Riegel that immediately worships. 蕾菲亚顿时感动又崇拜的看着黎格。 Really, Riegel-san is like Ais-san, is in the surface looks very desolate, person who in fact sympathizes very much gently......! 果然,黎格先生和艾丝小姐一样,都是表面上看起来很冷淡,实际上很温柔体贴的人......！ The Spirit/Elf young girl then looked at Riegel, looked around Ais, had to plant to harvest the double happy feelings. 精灵少女便看了一眼黎格,又看了一眼旁边的艾丝,有种收获了双倍快乐的感觉。 At this time, Finn and the others came. 这时,芬恩等人才过来了。 „Is everyone all right?” “大家都没事吧？” Finn observed the situation people one eyes. 芬恩环视了众人一眼。 The people shake the head one after another, only Bete grinning. 众人相继摇头,唯独伯特咧了咧嘴。 „We are shocking but not dangerous, but this holding back fellow estimate is not quickly good.” “我们是有惊无险,但这个拖后腿的家伙估计快不行了。” Bete finger/refers own was naturally carried in behind Raul. 伯特指的自然是被自己背在身后的劳尔。 „Wu...... ah......” “呜.....啊.....” Raul sends out the moan of unconsciousness, body is still belching smoke, becoming stale, seem very pitiful. 劳尔发出无意识的呻吟,身上还在冒着烟,发着臭,看上去就很凄惨。 „How don't you help him treat?” “你们怎么不帮他治疗啊？” Tiona was anxious. 蒂奥娜都急了。 „Lefiya, Elixir.” “蕾菲亚,万灵药。” Tione urged Lefiya one. 蒂奥涅更是催促了蕾菲亚一声。 „In this!” “在这！” Lefiya takes out Elixir from the backpack immediately. 蕾菲亚立马从背包中取出万灵药。 „Gives me.” “给我吧。” Gareth receives, the pull open stopper, sprinkles Potion in Raul's body. 格瑞斯接了过来,拔开瓶塞,将灵药洒在劳尔的身上。 „Our item did not have.” Finn shakes the head, said: „Raul is our group of Supporter, he was drenched one by that acid face to face, turns into this appearance, was carried by him in the thing basically impossible survival of body, was dissolved remove completely instantaneously.” “我们的道具都没了。”芬恩摇了摇头,道:“劳尔是我们这一组的支援者,他被那个溶解液当面淋了一身,变成这个样子,被他背在身上的东西根本不可能幸存,全部都瞬间被溶解掉了。” „Completely?” Tione stunned. “全部？”蒂奥涅愕然了。 „Right.” Bete said while gnashing the teeth: „Not is only item, even the weapon was dissolved, that disgusting monster, simply is close combat nemesis.” “没错。”伯特咬牙切齿的道:“不仅是道具而已,连武器都被溶解了,那个恶心的怪物,简直就是近身战的克星。” Carefully looks, no matter Finn, Gareth or Bete, the body weapon did not have entirely. 仔细一看,不管是芬恩、格瑞斯还是伯特,身上的武器就通通都没了。 Especially Bete, the both feet is still belching smoke, obviously wore in the above iron boots is dissolved thorough. 尤其是伯特,双脚还在冒着烟,明显是戴在上面的铁靴被溶了一个彻底。 „And I have not rushed to cut them fortunately.” “还、还好我没有冲上去砍它们。” On Tiona forehead dripped the cold sweat. 蒂奥娜额头上都淌下了冷汗。 Even if Riegel, the corner of the eye jumped. 哪怕是黎格,眼角都跳了一下。 Without the means. 没办法。 The weapon of Finn and the others use may not be ordinary product, each is almost First Class Armament, current price on market over a hundred million valis basic impossible has not started. 要知道,芬恩等人使用的武器可都不是凡品,每一件都几乎是第一等级武装,市场价没个上亿法利是基本不可能入手的。 Now is actually dissolved completely, this sum of money, the fee/spent may suppress. 如今却是被全部溶解,这笔钱,费得可狠了。 If did not lose the weapon, cuts and injures these monsters also to be exploded loose acid to drench one, at the scene half dead, Finn and the others is also insufficient that distressed running away. 如果不是失去了武器,砍伤那些怪物还会被爆散的溶解液淋一身,当场半死的话,芬恩等人也不至于那么狼狈的逃走。 „This time was my general idea/careless.” Finn said in reflection: „If can provide Mage in the team, the situation will be definitely better.” “这次是我大意了。”芬恩反省道:“要是能在队伍里配备一名魔导士,情况肯定会好很多。” Copes with that worm monster, can only look like Riegel so, with long-distance attack bombing. 对付那种蠕虫怪物,只能像黎格这般,用远程攻击轰炸。 Otherwise, once near body is close, the weapon will be dissolved, the wound to the opposite party was equal to that wound to oneself, that has no way to hit. 不然,一旦近身接近过去,武器会被溶解,伤到对方又等于伤到自己,那根本没法打。 Finn taking a rash step takes a rash step here, in the team no one is Mage, causes to be at a loss with these monsters. 芬恩失策就失策在这里,队伍里没有一个人是魔导士,导致拿那些怪物束手无策。 „This time many thanks to you, Riegel.” Finn transformed a mood, looks to Riegel, said: „Really can thanks to you reach a high degree of proficiency of that concurrent chanting use.” “这次多亏你了,黎格。”芬恩转换了一下心情,看向黎格,道:“真亏你能将并行咏唱使用的那么炉火纯青。” hearing this, Riegel shows a faint smile, displays very tranquilly to Finn's praise. 闻言,黎格微微一笑,对芬恩的夸赞表现得很是平静。 Indeed, concurrent chanting is a very high-end skill, but this skill main core knack only has one. 诚然,并行咏唱是一种很高端的技巧,可这种技巧最主要的核心诀窍只有一个。 That maintains a tranquil heart. 那就是保持一颗平静的心。 So long as the mentality is calm enough, can achieve to be calm in time of danger, that wants to achieve concurrent chanting, is actually not quite difficult, practiced then it will be alright. 只要心态足够平静,能够做到临危不乱,那想做到并行咏唱,其实并不是相当困难,多练习一下就行了。 Riegel has the natural advantage in this regard. 黎格在这点上有着天然的优势。 Regarding approaching to the present danger, he will not always produce flurriedly, produces intensely, will be only more spirited and stimulated. 对于逼近到眼前的危险,他从来都不会产生慌乱,产生紧张,只会更加激昂及亢奋。 Therefore, in others opinion, concurrent chanting seems like a very high-end skill, but Riegel here, he is almost allowing nature to take its course comprehended this skill. 因而,在别人看来,并行咏唱似乎是一种很高端的技巧,但在黎格这里,他几乎是顺其自然的自行领悟了这种技巧。 This makes Riegel not think that completes concurrent chanting greatly, even were praised by Finn, by others with admiring the look looks, he has not been serious. 这让黎格并不觉得完成并行咏唱有多了不起,即使被芬恩夸赞,被其余人用佩服的眼神看着,他都没怎么当回事。 Compared with this —— 比起这个—— „We hurry the camp.” “我们还是赶紧回营地吧。” Riegel cares about that side development. 黎格更关心那边的发展。 Finn understood Riegel's meaning. 芬恩听懂了黎格的意思。 „...... Does that side have the danger?” “......那边有危险？” Finn complexion becomes dignified. 芬恩面色变得凝重。 „Does camp have the danger?” “营地有危险？” Others completely all in great surprise. 其余人则尽皆大惊。 In such a case, Riegel only said one. 在这样的情况下,黎格只是说了一句。 „I have ominous premonition, felt that that side will have an accident.” “我有一种不祥的预感,感觉那边会出事。” This is certainly used to dodge the view of person. 这当然是用来搪塞人的说法。 The fact is, Riegel affirmed, that side the camp had an accident. 事实是,黎格肯定,营地那边出事了。 Loki Familia this expedition bumps into the new variety the monster, encounters strengthening type attack abnormal situation that these even strong dragon can swallow, has appeared in the original works. 洛基眷族这次远征碰上新品种的怪物,遭到这些连强龙都能吞食掉的强化种袭击的异常事态,在原著里是出现过的。 Riegel after confirming this expedition is that expedition that original works mentioned, then basically determined, that side the camp was also like here, encountered the attack of new variety monster. 黎格在确认了这次远征就是原著里提及的那一次远征以后,便基本确定,营地那边也和这边一样,遭到了新品种怪物的袭击。 „Hey hey, true or false?” “喂喂,真的假的啊？” Bete somewhat skeptical. 伯特有些怀疑。 „These monster could it be that in addition will go to safety floor, crawls from 51st Floor to 50th Floor goes?” “这些怪物难道还会去安全楼层,从第51层爬到第50层去吗？” Tiona does not dare to imagine. 蒂奥娜都不敢想象了。 „...... strengthening type has the hope of morbid state to Magic Stone, will therefore span the floor to swallow monster getting stronger frequently even is the attack carries Magic Stone Adventurer, we came to crusade against many monsters, collected many Magic Stone, these Magic Stone piled in the camp completely.” “......强化种对魔石都有着病态的渴望,所以经常都会跨越楼层去吞食怪物变强甚至是袭击携带魔石的冒险者,我们一路过来可讨伐了不少怪物,收集了不少魔石,那些魔石就全部都堆在营地里。” Tione bites the words that the nail is saying, making in the people heart one after another sink. 蒂奥涅咬着指甲说出来的话语,让众人心中纷纷一沉。 „don't say.” Finn solemnly said: „My thumb is pulling out the pain, immediately hurries back.” “别说了。”芬恩沉声道:“我的大拇指都在抽痛了,立刻赶回去吧。” People simultaneously nod. 众人齐齐点头。 Does not need to call, the people ran simultaneously. 不需要招呼,众人同时奔跑了起来。 „chī chī......!” “嗤嗤......！” Meanwhile, stops up the stone pile of road junction also to emit black smoke, gradually was dissolved, making the bodies of yellowish green worms appear slowly. 与此同时,堵住通道口的石堆也在冒出黑烟,渐渐的被溶解,让一只只黄绿色蠕虫的身躯慢慢出现。 Racing against time between life and death, just must announce starts. 一场生死之间的争分夺秒,才刚要宣布开始。