If Chapter 1205 is you...... 第1205章如果是你的话…… In Euryale under told, guessed correctly and knew Riegel of truth was needless saying that little princess Liz fell into the long-time silence, mood incomparable complex. 在尤洛艾莉的诉说下,猜到且得知了真相的黎格自不用说,小公主莉兹更是陷入了长久的沉默,心情无比的复杂。 Although Euryale told very calmly, even can be called is desolate, but wants also to know, this to her, was actually a how painful matter. 虽然尤洛艾莉的诉说非常的平静,甚至可以称得上是冷淡,可想也知道,这对她来说,究竟是多么痛苦的一件事情。 The respectable father not only died suddenly, oneself offering up one's life bravely high-rank, after becoming Queen, then welcomed one immediately a disaster that raids volume entire continent, causes Reinnail Clan and Ancient Magic Civilization prosperous prosperous times is ended in own hand. 尊敬的父亲不仅突然死去了,自己临危受命上位,成为女王以后,更是立即便迎来了一场袭卷全大陆的灾难,导致莱因纳伊尔一族及古代魔法文明的繁荣盛世在自己的手中被终结。 This to Euryale oneself, can be a how uncomfortable matter, completely it can be imagined. 这对尤洛艾莉本人来说,会是多么难受的一件事,完全可想而知。 But what is most painful is must be the source of this disaster, is not other anyone, precisely own father matter. 而最痛苦的还是要属这场灾难的源头,不是别的什么人,正是自己的父亲这件事。 His father died later not only unable to be rested, but also degenerates under the blood sacrifice curse of Abyss King, changed into new Abyss King, becomes the enemy of object in those days in protected, personally destruction entire Ancient Magic Civilization and Reinnail...... 自己的父亲死去以后不但没能得到安息,还在深渊王者的血祭诅咒下堕落,化为了新的深渊王者,成为了往日里守护的对象的敌人,亲手毁灭了整个古代魔法文明及莱因纳伊尔…… But oneself to protect Kingdom, protect the people, protects entire Ancient Magic Civilization, but also has to with it be an enemy, cuts to kill it personally! 而自己为了守护王国,守护子民,守护整个古代魔法文明,还不得不与之为敌,将其亲手斩杀！ This matter, is not casual can say, let alone with a desolate appearance. 这种事,根本不是随随便便就能说出来的,更别说是用一副冷淡的模样了。 „Afterward?” “后来呢？” Riegel has not revealed in the Euryale heart the wound meaning, but at this moment, he must get to the root of a matter. 黎格没有揭穿尤洛艾莉心中伤口的意思,但事到如今,他也必须刨根究底了。 „You did not sacrifice yourself, crusaded against this enemy?” “你不是牺牲了自己,讨伐了这个敌人了吗？” These words, what trades is Euryale shakes the head the movement that. 这句话,换来的是尤洛艾莉摇头的动作。 „My true strength used up dead, but I cannot succeed to crusade against that king.” “我确实力竭而死了,但我并没有能够成功讨伐掉那位王。” „Father...... previous king before death time is the big Saint boundary apex, only has the one pace to the true King boundary, depends Holy Sword's power, even if the true King boundary can defeat.” “父亲……先代王生前的时候就是大圣者境界的顶点,离真正的王者境都只有一步之遥,仗着圣剑的力量,那就算是真正的王者境都能战胜。” „After rebirth degenerates, although previous king is unable to draw out Holy Sword Moslow again, but own power actually rises rather than drop, thus entered the true King boundary.” “重生堕落以后,先代王虽然无法再拔出圣剑摩斯洛,但自身的力量却是不降反升,从而进入了真正的王者境。” „Facing the enemy of that rank, I can depend Holy Sword Moslow with it contending is not easy, is unable to cut to kill it.” “面对那种级别的敌人,我能仗着圣剑摩斯洛与之抗衡已经是不易,根本无法将其斩杀。” Saint is existence of Jewel Rank, equivalent to Lv.9. 圣者就是宝石位阶的存在,相当于Lv.9。 Big Saint dominates existence in common Saint, exceeded Lv.9. 大圣者则是凌驾于寻常圣者的存在,超越了Lv.9。 If above Lv.9 also Lv.10, that big Saint without a doubt is existence of equivalent to Lv.10. 若Lv.9之上还有Lv.10的话,那大圣者毫无疑问就是相当于Lv.10的存在。 Existence of this level, are not even many in Source Great World, Riegel had heard only has several people. 这一层次的存在,就算是在源泉大世界中都不多,黎格听说过的更是只有几人。 For example the speaker of Karedohart Empire highest parliament, that is the big Saint boundary. 比如卡雷多哈特帝国最高议会的议长,那位就是大圣者境。 For example Holy Sword Holy See long of archbishop, is the big Saint boundary. 比如圣剑教廷的大主教之长,也是大圣者境。 These two exceeded existence of common Saint and archbishop, its strength even must strong in Demon Lord. 这两位都是超越了寻常圣者及大主教的存在,其实力甚至要强于魔主。 Can the platoon under Abyss King enter first five like Baikamo this in Abyss super expert in Demon Lord, its strength is also located in this level. 像擘卡摩这位在深渊中能够在深渊王者之下排进前五之列的魔主中的超级强者,其实力也位于这个层次。 The Euryale father, that degenerating previous king was also located in this rank, but had arrived in the apex of this rank, to stronger level only bad one pace. 尤洛艾莉的父亲,那位堕落的先代王生前也位于这个级别,但已经抵达了这个级别的顶点,离更强的层次都只差一步之遥。 Compared with this previous king, Euryale suffered young, was naturally well below. 和这位先代王相比,尤洛艾莉吃了年轻的亏,自然是远远不如。 But the King boundary, dominates above big Saint, rank that Lv.10 that even Danmachi World still did not have in history can exceed. 而王者境,就是凌驾于大圣者之上,连地错世界有史以来尚不存在的Lv.10都能超越的级别。 Abyss Kings is existence of this rank. 深渊的王者们便都是这一级别的存在。 11,000 years ago, in Source Great World Mistecgo, previous king is also depends Holy Sword Moslow's power successfully to jump the ranks to kill the enemy, was higher than own Abyss King cutting to kill Level. 一万一千年前,在源泉大世界的米斯特戈中,先代王也是仗着圣剑摩斯洛的力量才成功越级杀敌,将等级高于自己的深渊王者给斩杀了。 But, he also paid the enormous price, degenerates present this appearance. 但,他也付出了极大的代价,堕落成如今这个样子。 After may degenerate, this previous king actually instead strided in the true King boundary, was more powerful than before death. 可堕落以后,这位先代王却是反而跨入了真正的王者境,比生前的自己更加强大了。 Under compares, Euryale was too young, compared the only age to be similar forget it/that's all with Merlot, Naiysha and Belludi and the others. 相比较之下,尤洛艾莉还是太年轻了,和梅洛、娜依莎及贝璐蒂等人相比都只是年龄相仿罢了。 Although young Queen because of the unusual bloodlines of Reinnail Clan, but the potential is astonishing, but has not grown after all completely. 年轻的女王虽然因为莱因纳伊尔一族的超凡血脉而潜力惊人,可毕竟还没有完全成长起来。 Therefore, before death Euryale also only arrived in the apex of Saint boundary finally, the equivalent to Lv.9 apex, missed half step to the equivalent to Lv.10 big Saint boundary, let alone was compared with stronger King boundary. 所以,生前的尤洛艾莉最终也只是抵达了圣者境的顶点,相当于Lv.9的顶点,离相当于Lv.10的大圣者境都还差了半步,更别说是和更强的王者境相比了。 previous king depends Holy Sword Moslow's power, can jump the ranks to cut to kill Abyss King, in comparison lowered Euryale of big rank, even if also grasps Holy Sword Moslow, does not have the means to achieve to cut to kill the King boundary to exist. 先代王仗着圣剑摩斯洛的力量,可以越级斩杀深渊王者,与其相比低了一个大级别的尤洛艾莉就算同样手持圣剑摩斯洛,也没办法做到斩杀王者境存在。 Therefore, before death Euryale can only resist reluctantly degenerates is Abyss King previous king, but also does not have the means to jump over two Level to kill the opposite party. 因此,生前的尤洛艾莉只能勉强抵挡堕落为深渊王者的先代王而已,还没办法越两个等级杀死对方。 Holy Sword's power restrains Abyss power, making degeneration previous king dread, the Euryale side also has the priests in temple and Kingdom powerful Saint assists, combat power is numerous, perhaps in Dimensional Magic Cube falls outside the world, at that time previous king in temple because of becoming angry out of shame to spare nothing to kill Euryale. 要不是圣剑的力量过于克制深渊的力量,让堕落的先代王为之忌惮,尤洛艾莉的身边也有神殿的祭司们及王国的强大圣者们协助,战力众多,或许在次元魔方跌出世界之外时,当时在神殿中的先代王就已经因为恼羞成怒而不惜一切代价去杀尤洛艾莉了。 But even so, degeneration previous king also ruled the entire monster circle with own power, finally took away to Ancient Magic Civilization the destruction disaster. 可就算是这样,堕落的先代王也用自己的力量统治了整个魔物圈,最终给古代魔法文明带去了覆灭的灾难。 If then Euryale can have more time to grow, achieves the big Saint boundary, that depends Holy Sword Moslow's power, also possibly cuts previous king that kills to degenerate. 要是当时的尤洛艾莉能够有更多的时间成长,达到大圣者境,那仗着圣剑摩斯洛的力量,还有可能斩杀堕落的先代王。 What a pity, that king is also clear this point, will not give the time that she grows. 可惜,那位王也清楚这一点,不会给她成长起来的时间。 „I can only under the offering sacrifices sacrifice of priests, coordinate big secret ritual of seal, uses Holy Sword's power to shut off relation between physical body and soul of that king in the final war.” “我只能在祭司们的献祭牺牲之下,配合封印的大秘仪,在最终一战里用圣剑的力量切断那位王的肉体及灵魂之间的联系。” „Then, physical body of king sank to the seabed, the soul of king by the seal.” “然后,王的肉体被沉入海底,王的灵魂则是被封印。” „My strength uses up dead, that king is survival in the world, only is unable to relieve the seal as before again, lets physical body and soul union, recovers.” “我力竭而死,那位王则是依旧存活于世,只是无法再解除封印,让肉体和灵魂结合,重新复苏。” Euryale's voice became dignified. 尤洛艾莉的声音变得凝重了起来。 „Which once thinks, after the 11,000 years time, his alias is 『Heaven's Hunting』 stages a comeback unexpectedly.” “哪曾想,时隔一万一千年的时间,他竟化名为「天狩」卷土重来。” heard until here, Riegel and Liz were also understand. 听到这里,黎格和莉兹也算是明白了。 „『Heaven's Hunting』 that we see is broken seals, but 『King of Calamity』 soul?” “我们见到的「天狩」是破封而出的「灾厄之王」的灵魂？” Riegel selected this point. 黎格点出了这一点。 „Right.” Euryale nodded, said: „The soul seal of king as if weakened over time.” “没错。”尤洛艾莉点了点头,道:“王的灵魂封印似乎随着时间的流逝减弱了。” „Therefore, he got out of trouble.” “所以,他脱困了。” The Euryale words, making Riegel remember 『Heaven's Hunting』 body that not right weakness to have the feeling. 尤洛艾莉的话,让黎格想起了「天狩」身上那股不对劲的薄弱存在感。 At that time did not have extremely in getting suspicious, but now looks like, the opposite party will have the feeling is so weak, was very likely because was only left over the soul, without the physical body reason. 当时还没有太过于起疑心,可现在看来,对方之所以会存在感那么薄弱,很有可能是因为只剩下灵魂,没有肉体的原因。 „He constructs temporary physical body with Abyss Aura probably, with by the carrying/sustaining like not having a duckweed soul, will cause to have the feeling to be like that weak.” “他大概是用深渊气息来构筑临时的肉体,用以承载如同无根浮萍般的灵魂,才会导致存在感那般薄弱。” Riegel's heart silently is thinking. 黎格心中默默的想着。 By power of opposite party, if can corrode occupies others 's physical body to act, should be insufficient to have the feeling to be weak like, even can also have a stronger display. 以对方的力量,如果能够侵蚀占据他人的肉体来行动的话,应该就不至于会像这样存在感薄弱,甚至还能有更强的发挥。 But the opposite party does not have, but is the choice acts in this manner...... 但对方没有,而是选择以这样的方式来行动…… „Should looks down upon human body?” “应该是瞧不起人类的肉体吧？” Although this only suspicion, Riegel thought that this suspicion is the model answer. 这虽然只是一个猜想,黎格却觉得这个猜想便是标准答案。 In addition, he also guessed correctly another matter. 除此之外,他还猜到了另外一件事。 „Since the only soul difficulty-relief, he does certainly want to retrieve physical body?” “既然只是灵魂脱困,那他一定想要寻回肉体吧？” Riegel cold not lonely spoke like this. 黎格冷不伶仃的如此出声了。 „...... Right.” “……对。” Euryale looked that to side with relate the significant youngster, after silent for a while, slowly nod. 尤洛艾莉看向身边这个与自己关系匪浅的少年,沉默了一会以后,缓缓点头。 „so that's how it is.” “原来如此。” Riegel smiled. 黎格笑了。 Smiles coldly, satirizes very much very much. 笑得很冷,很讽刺。 „No wonder needs this unfathomable mystery liberation ceremony.” “难怪需要这种莫名其妙的解放仪式。” „No wonder in this world will suddenly present build so exaggerating so-called Underground Demon Beast.” “难怪这个世界上会突然出现一只体型如此夸张的所谓地底魔兽。” „Holy Beast is within the body hiding more powerful power? That does power also trample flat entire continent sufficiently?” “圣兽的体内隐藏着更加强大的力量？那种力量还足以踏平整个大陆？” Riegel since had the doubts from the beginning, thinks why in don't understand this world will suddenly present one to hide has to trample flat entire continent power so-called Holy Beast. 黎格打从一开始就对此产生了疑惑,想不明白这个世界上为什么会突然出现一只隐藏有踏平全大陆的力量的所谓圣兽。 If really has this monster, impossible including a record not to stay behind. 若是真的有这种魔物,不可能连一点记载都没有留下。 Now, revealed the truth. 现在,真相大白了。 „Yarakulon, is 『King of Calamity』 physical body.” “亚拉库隆,就是「灾厄之王」的肉体。” Riegel said this truth categorically. 黎格斩钉截铁的说出了这个真相。 Euryale deep looked at Riegel one, at once nod. 尤洛艾莉深深的看了黎格一眼,旋即点头。 „Yes.” “是。” Hence, the vein of matter appeared finally completely. 至此,事情的脉络总算是完全浮现出来了。 Ancient Magic Civilization meets destruction, is previous king that because returns from Source Great World encounters the blood sacrifice curse of Abyss King, thus degenerates for new Abyss King causes. 古代魔法文明之所以会毁灭,就是因为从源泉大世界归来的先代王遭到深渊王者的血祭诅咒,从而堕落为新的深渊王者所导致的。 As Ancient Magic Civilization final Queen, Euryale, because offers up one's life bravely, has not grown to the relations of peak, finally cannot crusade against Degenerated King, can only launch big secret ritual that the seal uses under the sacrifice of temple priests, divides 『King of Calamity』 physical body and soul with Holy Sword, and its distinction seal. 作为古代魔法文明最后的女王,尤洛艾莉因为临危受命,还未成长至巅峰的关系,最终没能讨伐堕落的王,以至于只能在神殿祭司们的牺牲下展开封印用的大秘仪,用圣剑将「灾厄之王」的肉体及灵魂分割,并将其分别封印。 May after the 11,000 years long time, continent multiply, the seal also declines day after day, the soul of king got out of trouble. 可经过一万一千年的漫长时光,大陆重新繁衍,封印也日渐衰落,以至于王的灵魂脱困了。 physical body of king, is losing the soul under the condition, since the seabed revives, becomes random walk of aimlessly in entire continent underground Underground Demon Beast —— Yarakulon. 就连王的肉体,都在失去灵魂的状态下,从海底苏醒了过来,成为了漫无目的的游走在全大陆地下的地底魔兽——亚拉库隆。 The soul of king found own physical body, but power of seal also remains in physical body body, keeping it from returning to own physical body. 王的灵魂找到了自己的肉体,但封印的力量还残留在肉体的身上,使其无法回归自己的肉体。 Wants successfully to recapture physical body, that must conduct the liberation ceremony. 想要成功夺回肉体,那就得进行解放仪式。 Right. 没错。 The true goal of liberating the ceremony, not for power that to awaken Underground Demon Beast Yarakulon within the body hidden, but to scatter its within the body residual seal. 解放仪式的真正目的,不是为了唤醒地底魔兽亚拉库隆体内隐藏的力量,而是为了驱散其体内残留的封印。 Only then relieves the seal, the soul of king will return to physical body. 只有解除封印,王的灵魂才会回归肉体。 Therefore, the soul of king takes Abyss Aura as the attachment, constructed temporary physical body, and uses an alias is 『Heaven's Hunting』 such exists. 因此,王的灵魂以深渊气息为依附,构筑了临时的肉体,并化名为「天狩」这样一个存在。 For discovers the technique/technology crystallization that the liberation ceremony needs from continent regional Ancient Vestige, launches the liberation ceremony, he established Temple, won over 『Giant Soldier』 and 『Fire Princess』 such talent, by one fabricated „revolution” takes decoy, serves as own board game piece the one by one Holy Envoy advantage, making them seek for the technique/technology crystallization that the liberation ceremony needs for oneself. 为了从大陆各地的古代遗迹中找出解放仪式所需的技术结晶,展开解放仪式,他建立了圣殿,拉拢了「巨兵」及「火姬」这样的人才,以一个莫须有的“革命”作为诱饵,将一个个的圣使都利用做自己的棋子,让他们为自己寻找解放仪式所需的技术结晶。 Now, the goal that Temple establishes has achieved, liberates the ceremony officially to launch, physical body of king will soon untie the seal completely. 如今,圣殿建立的目的已经达成,解放仪式正式展开,王的肉体即将完全解开封印。 Once the seal untied completely, he can return to oneself physical body, changed into that destruction Ancient Magic Civilization...... 『King of Calamity』! 一旦封印被完全解开,他就能回归自己的肉体,重新化为那个覆灭了古代魔法文明的……「灾厄之王」！ By that time, entire Akasha Continent will welcome the disaster again. 到那时,整个阿卡夏大陆都将再次迎来灾难。 „That and aren't that very bad......?!” “那、那不是很糟糕吗……？！” Knew after actually currently is what condition, regardless of Riegel for the time being, the little princess were shocked completely. 得知了目前究竟是什么样的一个状况之后,黎格姑且不论,小公主是完全惊呆了。 The Ancient Magic Civilization fate comes clearly into view, if that once caused Ancient Magic Civilization destruction 『King of Calamity』 again present world, that this time by destruction may not only be a human civilization. 古代魔法文明的下场历历在目,如果那曾经导致了古代魔法文明覆灭的「灾厄之王」再次现世,那这次被毁灭的可就不仅仅是一个人类文明而已了。 Although Ancient Magic Civilization the destruction, can Euryale be all mankind of head achieved the success of that unprecedented war finally, 『King of Calamity』 to the seal, was continent left behind the fire seed of revival. 古代魔法文明虽然覆灭了,可以尤洛艾莉为首的全人类最终还是获得了那场史无前例的战争的胜利,将「灾厄之王」给封印,为大陆留下了复兴的火种。 But this time, if 『King of Calamity』 stages a comeback, that human can also have the possibility of victory? 可这次,若是「灾厄之王」卷土重来,那人类还能有胜利的可能吗？ Compared with Ancient Magic Civilization, Modern Magic Civilization is very without doubt poor and weak. 和古代魔法文明相比,现代魔法文明无疑很是贫弱。 When Ancient Magic Civilization all sorts of facts, place the present, that is completely the miracle. 古代魔法文明时的种种事迹,放在如今,那完全就是奇迹。 Thinks the actions of temple priests on understood. 想想神殿祭司们的所作所为就知道了。 They launch big Magic Ceremony repeatedly, to at that time was Queen Euryale assisted to be nothing less than big. 她们多次展开大魔法仪式,对当时身为女王的尤洛艾莉的协助不可谓不大。 The strong snowstorm of northern polar region is also good, doubtful with Land of the Hidden World also fine that dimensional energy opens, these were handiwork of once temple priests. 北方极地的超强暴风雪也好,疑似用次元能量开辟出来的隐世之地也罢,这些都是曾经的神殿祭司们的手笔。 That can seal Degenerated King big secret ritual, establish under the sacrifice of temple priests successfully launches, to this time, this seal was hindering the return of 『King of Calamity』 as before. 就连那能够封印堕落的王的大秘仪,都是建立在神殿祭司们的牺牲下才成功展开的,以至于到了今时今日,这个封印依旧在妨碍着「灾厄之王」的回归。 Ancient Magic Civilization all sorts of powerful Magic Technology, that is not nowadays Akasha Continent civilization can compare completely, only has Magic Technology in Source to be able with it placing on a par. 古代魔法文明的种种强大魔导技术,那完全就不是现如今的阿卡夏大陆文明能比的,也就只有源泉中的魔导技术能够与之相提并论。 In addition in Ancient Magic Civilization expert like clouds, Jewel Rank Saint has many, dominates Amber Rank above common Sword Saint is everywhere, this is not in the casual great nation only has less than ten Sword Saint ranks the present civilization of expert to be able in any event nowadays the comparison. 再加上古代魔法文明中强者如云,宝石位阶的圣者都有不少,凌驾于寻常剑圣之上的琥珀位阶更是比比皆是,这无论如何都不是现如今随便一个大国中都仅有不到十个剑圣级别的强者的现文明能够比较的。 But even did that Ancient Magic Civilization, the destruction in the hand of 『King of Calamity』, Modern Magic Civilization possibly resist the disaster of staging a comeback finally? 而连这样的古代魔法文明,最后都在「灾厄之王」的手中覆灭了,现代魔法文明又怎么可能抵抗得了卷土重来的灾难？ basically impossible resisted! 根本不可能抵抗得了！ „Is good because, wants not to have.” “好在,希望并不是没有。” Euryale's chilly voice resounds spookily. 尤洛艾莉清冷的声音幽幽响起。 „Even that king, has not thought probably, 11,000 years passed, unexpectedly do the bloodlines of also Reinnail remain in this world?” “就算是那位王,大概也没有想到,一万一千年过去了,居然还有莱因纳伊尔的血脉残留在这个世上吧？” Euryale looks at somewhat helpless Liz, in the heart also finds it hard to believe. 尤洛艾莉看着身边有些不知所措的莉兹,心中也是觉得不可思议。 Own that has only heard in father's mouth, has not actually seen the paternal aunt, lives unexpectedly in this world, and arrives at this time in an inconceivable way, simply is a miracle. 自己那只在父亲的口中听说过,却从来没有见过的姑姑,居然还活在这个世上,且还以一种不可思议的方式来到这个时代,简直就是一个奇迹。 If oneself less inconceivable resurrecting, after when that king recovers, can oneself this paternal aunt resist Savior of opposite party probably only? 如果自己没有更加不可思议的复活,那等到那位王复苏以后,自己这个姑姑大概就是唯一能够抵抗对方的救世主了吧？ Naturally, now this Savior possibly is not one's turn oneself this little paternal aunt to work as. 当然,现在这个救世主可能轮不到自己这个小小的姑姑来当了。 After all, there is still one may be called existence in marvelously miracle, arrived in this world. 毕竟,还有一个堪称奇迹中的奇迹般的存在,来到了这个世上。 „We must prevent that king.” “我们要阻止那位王。” Euryale looks at Riegel, eyes unprecedented bright. 尤洛艾莉看着黎格,眼眸前所未有的明亮。 „If you, can accomplish absolutely.” “如果是你的话,绝对能够办到。”