Chapter 1202 『Heaven's Hunting』 第1202章「天狩」 „Shuā!” “唰！” „Shuā!” “唰！” „Shuā!” “唰！” With fuzzy afterimage, one by one wore Magic Doll of black robe one such as the past like that silent plundering entered the top layer of jewel tower. 伴随着一道道模糊的残影,一个个身披黑袍的魔导人偶一如以往那般,无声无息的掠进宝石塔的顶层。 They look like the assassin who the broken window enters from window in all directions to be the same, moves sideways one after another in the hall, before long covered entirely the sky of entire hall. 他们就像是从四面八方的窗户里破窗而入的刺客一样,接连闪身进大厅中,不一会就布满了整个大厅的上空。 They graze back and forth, making afterimage interweave a piece of black net. 他们来回飞掠,让残影交织成一片黑色的网。 They grasp claw sharp blade, looks like Death God that nighttime flutters, is exuding the gloomy and cold aura sharp blade one by one birthplace that to Riegel, in its body time and time again has cut. 他们手持爪型的利刃,就像是黑夜里飘荡的死神,将那泛着阴冷气息的利刃一一贯向黎格,在其身上一次又一次的切过。 The Magic Doll quantity was really many, the speed was extremely also fast, even if a person only left strikes, made Riegel withstand sharp blade sufficiently in one second cutting of several hundred times. 魔导人偶的数量实在是太多了,速度也极快,就算一人只出一击,都足以让黎格在一秒钟内承受数百次利刃的切割。 But facing so may be called the fearful group attack densely and numerously, Riegel seemed to be silly was unexpectedly same, stood in place was motionless, withstood that cutting. 而面对如此密密麻麻堪称可怕的集团袭击,黎格竟是仿佛傻了一样,站在原地一动不动,承受了那一次次的切割。 „Good!” “好！” 『Giant Soldier』 looks the happy expression. 「巨兵」面露喜色。 „It is not right!” Leni was keen detection to was not right, shouts: „He has not been injured!” “不对！”莱妮则是敏锐的察觉到了不对劲,喊道:“他没有受伤！” 『Giant Soldier』 then discovered, suffered obviously cutting that may be called hiding the sky and covering the earth, Riegel's body has not actually splashed, even if a drop of blood. 「巨兵」这才发现,明明遭受到了堪称铺天盖地的切割,黎格的身上却没有溅出哪怕一滴血。 Cut sharp blade innumerably in his body, seemed to be simply has not actually cut the entity to be the same, was led far astray by a slight error touching and going that from its body, let alone cuts his physical body, has delimited his external skin, has not accomplished. 无数把利刃砍在了他的身上,却是仿佛根本没有砍中实体一般,从其身上差之毫厘的擦过,别说是砍进他的肉体,就是划过他的表皮,都没有办到。 „How and how can like this......?!” “怎、怎么会这样……？！” 『Giant Soldier』 lost one's voice to call, seems unable to accept this reality. 「巨兵」失声叫了起来,似乎无法接受这一现实。 Leni clenches teeth, holds up dagger in hand, must launch the attack to Riegel. 莱妮则是咬了咬牙,举起手中的匕首,就要对着黎格发起攻击。 Then —— 然后—— „Domain Expansion......” “领域展开……” In Magic Doll regiment also in perseverance when launches attacks, indifferent low and deep voice slowly resounded. 就在魔导人偶的军团还在锲而不舍的发起一次次的袭击时,一个淡然低沉的声音缓缓的响起。 „————” “————” At this moment, let alone was Leni, was 『Giant Soldier』 feels the whole body one cold. 这一刻,别说是莱妮了,就是「巨兵」都感到浑身一寒。 From the heart inexplicable ascended frightened, just like shadow of death is ordinary, covers to their brains. 一股发自内心的莫名恐惧升腾了起来,犹如死亡的阴影一般,笼罩向他们的大脑。 Placed oneself the youngster in mighty force then disregarded from attack in all directions, lowered the head, both hands had altar seal. 置身于千军万马中的少年便无视了来自四面八方的袭击,低着头,双手结出了坛荼印。 „【Malevolent Shrine】.” “【伏魔御厨子】。” When that radiant dazzling niche for a statue of Buddha raises from behind Riegel, when resembles Sun illuminates entire changes to the clear and boundless sky and inverted image suddenly world the domain of water surface, or stands on the water surface, pours 『Fire Princess』 and 『Giant Soldier』 whole body in pool of blood cannot stop shivered. 当那璀璨耀眼的佛龛自黎格的身后升起,似太阳般照亮整个突然化作晴空万里及倒影着世界的水面的领域时,或是站在水面上,或是倒在血泊中的「火姬」及「巨兵」浑身止不住的颤抖了起来。 Although the present scene is very beautiful, very completely relaxed, but the trembling feeling welled up their heart, told them, under this beautiful world, what hiding was others killing intent that was inconceivable. 虽然眼前的景象很美,很令人心旷神怡,可战栗感还是涌上了他们的心头,告诉了他们,在这美丽的世界下,隐藏着的是他人难以想象的杀机。 „Monster......” “怪物……” Leni unconsciously put out this evaluation. 莱妮不自觉的吐出了这个评价。 „And Does not want Aaaaaaaaaah......!” “不、不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！” 『Giant Soldier』 is distressed is crawling, flows the preparation of nasal mucus tears to escape. 「巨兵」则是狼狈的爬着,流着鼻涕眼泪的准备逃。 As for these Magic Doll, has become everyone in the eyes first batch of sacrificial victims. 至于那些魔导人偶,早已成为了所有人眼中的第一批牺牲品。 „Bang!!!” “轰！！！” The invisible storm eruption, making the world as if send out thundering. 不可视的风暴爆发,让世界都仿佛发出了轰鸣。 Prints everyone view the last scene, inexhaustible slash...... 印入所有人眼帘的最后一幕光景,只有无穷无尽的斩击…… ............ ………… „pā —— pā pā ——” “啪——啪啪——” In the big wilderness of nobody will ask, in the central position, a crushed stone rolled in the sound clear reverberation of place here. 无人问津的大荒原中,中心的位置上,一阵碎石滚动在地的声音清晰的回荡在了这里。 Riegel walking slowly in the middle of stretch of ruins, seems like same from Demon King that in calamity is born, the facial expression is very tranquil. 黎格缓缓的走在了一片废墟当中,就像是自灾厄中诞生的魔王一样,神情无比平静。 His surroundings full are the rubble and ruins that the jewel fragment forms. 他的周围满是宝石碎片形成的瓦砾及废墟。 The original jewel tower has collapsed loudly, is missing. 原本的宝石塔早已轰然倒塌,不见了踪影。 also that may be called innumerable Magic Doll densely and numerously, is one does not remain unexpectedly, all vanished. 还有那密密麻麻堪称无数的魔导人偶,竟是一个不剩,全都消失了。 This is not the analogy, really vanished, has not remained together including the hashed meat. 这可不是比喻,是真的消失了,连一块碎肉都没有残留下来。 That is also natural. 那也是理所当然的。 In that inexhaustible slash storm, any life body, impossible can fortunately survive. 在那无穷无尽的斩击风暴中,无论是什么样的生命体,都不可能得以幸存。 Completely why even if not know the pain, to injury withstands the ability far Superhuman class Magic Doll, in that slash storm , was decomposed the granule that the naked eye cannot see, and like dust blown off share. 哪怕是完全不知痛苦为何,对伤害的承受能力远超人类的魔导人偶,在那斩击风暴中,也只有被分解成肉眼看不见的粒子,并如灰尘般被吹散的份。 If not for this jewel Tajikistan extraordinary thing, is matches the thing that various types of Magic materials manufacture by extremely precious Magic Crystal, can withstand inexhaustible slash, that here will not remain the ruins. 若不是这宝石塔本身并非凡物,是由极为珍贵的魔水晶搭配各种魔法素材制作出来的东西,能够承受住无穷无尽的斩击的话,那这里连废墟都不会残留下来。 What a pity, that in the storm that old Magician that manufactured the jewel tower also already in slash was frustrated the bone to raise the ash, absolutely anything does not have remaining, could not see now this. 可惜,那个制作了宝石塔的老魔法师也已经在斩击的风暴中被挫骨扬灰了,根本什么都没有剩下,亦看不到现在这一幕了。 If, also who can fortunately survive in the previous fearful storm, person who that only then deliberately let off by Master of that world. 如果说,还有谁能够在先前的可怕风暴中幸存下来的的话,那就只有被那个世界的主人刻意放过的人。 „............” “…………” Leni face wooden standing in the center of ruins, dagger in hand has then fallen in the place, lost all resistances. 莱妮便一脸木然的站在废墟的中央,手中的匕首早已滑落在地,失去了所有的抵抗。 Strolls Riegel in ruins from side of Leni passes through, has not stopped the footsteps. 漫步在废墟中的黎格从莱妮的身旁走过,没有停下脚步。 When Riegel turns away Leni is walking away, dark gate of semicircle is actually quietly in the under foot of opposite party launches, embezzles it. 可当黎格背对着莱妮走远时,一个半圆形的黑暗之门却是悄然在对方的脚下展开,将其吞没。 „Although Yuri anything had not said that but since others choose to attend to carry out the loving relationship to me, I cannot disappoint her.” “虽然尤莉什么都没说,但既然人家选择将事情交给我,我也不能让她失望。” Riegel's voice then light spreading. 黎格的声音这才轻飘飘的传开。 „But I am not capable in argument.” “但我并不能言善辩。” „Therefore, lets your paternal aunt nephews they, oneself discussed well.” “所以,还是让你们姑侄俩人,自己好好的谈一谈去吧。” „Do not thank me.” “可别感谢我哦。” Did not have one to leave behind a huge troublesome determination to Ojou-sama, Riegel went out of the ruins, arrived in the wilderness. 毫无一丝给大小姐留下了一个天大的麻烦的自觉,黎格走出了废墟,来到了荒野之中。 „Master!” “主人！” The little princess is happen to hugging Moslow Sword that turns over to the sheath, half step runs toward him. 小公主正好抱着归鞘的摩斯洛之剑,快步的往他这边跑来。 In her behind, that 『Bashe』 has fallen down. 在她的身后,那「巴蛇」已经倒在了地上。 „Bang!” “嘭！” In a while, that 『Tyrant』 was also thrown from the midair, pounds on the ground, lost aura. 没过多久,那「暴君」也被从半空中扔了下来,砸在地面上,失去了气息。 Euryale silently falls from the midair, does not say a word, deep concealed merit and name. 尤洛艾莉默默的从半空中落下,一言不发,深藏功与名。 No one knows, in such a nobody will ask big wilderness, earthshaking two powerful Sword Saint in Rebru Kingdom, was solved with ease by two seemingly young young girls. 没有任何一个人知道,在这样的一片无人问津的大荒原里,于雷布鲁王国中叱咤风云的两名强大的剑圣,就这么被两个看起来年纪轻轻的少女给轻松解决掉了。 Regarding this, Riegel naturally does not have accidental/surprised of least bit. 对此,黎格自然是没有半点的意外的。 Did not say Euryale, even if the little princess, impossible will lose to so-called Sword Saint. 不说尤洛艾莉,哪怕是小公主,也不可能会输给一个所谓的剑圣。 Even if shortly after the little princess's bloodlines just awakened, but there is Moslow Sword in the hand, let alone was Sword Saint, was Saint, might be hacked to death by her sword. 即便小公主的血脉刚刚觉醒不久,但有摩斯洛之剑在手,别说是一个剑圣了,就是一个圣者,都有可能被她一剑砍死。 Can cut open Holy Sword of the world, the little princess has been able to utilize its power now initially, will not look like again previously like that enters that unfathomable mystery Divinity condition. 能够切开世界的圣剑,小公主现在已经是能够初步运用其力量,不会再像先前那般,进入那种莫名其妙的神性状态。 Hacks to death Sword Saint with Holy Sword's power, but is the small matter. 用圣剑的力量来砍死一个剑圣,不过是轻轻松松的事情。 Believes, before then, Temple these people do not think absolutely, their careful arrange/laid out all, unexpectedly by three people destroying? 相信,在此之前,圣殿的那些人也绝对不会想到,他们精心布下的一切,居然会被三个人给摧毁了吧？ Did not say that one by one may compared with Sword Saint Holy Envoy, say that endures compared with the mighty force Magic Doll regiment, that which country brings to attack, has more than enough to spare. 不说那一个个可比剑圣的圣使,就说那堪比千军万马的魔导人偶军团,那无论是拿来攻打哪一个国家,都是绰绰有余的。 Including four great nations. 包括四大国。 Such a doll regiment, by three people......, was not given instantaneous insta-kill by a Riegel person unexpectedly, that absolutely is their nightmares. 这样的一支人偶军团,居然被三个人……不,是被黎格一个人给瞬间秒杀了,那绝对是他们的噩梦。 Only pitifully...... 只可惜…… „Person solved, but this situation has not as if solved.” “人是解决了,但这事态似乎还是没有解决呢。” Riegel is looking into sky. 黎格眺望着天空。 In there, the Magic Power ripple still in gathers toward here, and condenses light pillar, drops from the clouds, by the ruins of entire jewel tower, continuous injection to underground. 在那里,魔力的波纹还在往这边汇聚,并凝聚成光柱,从天而降,透过整个宝石塔的废墟,持续不断的注入到地底。 „Why is ?” “为、为什么？” Inconceivable of Liz face. 莉兹一脸的不可思议。 „............” “…………” Euryale is frowning of without trace. 尤洛艾莉则是不着痕迹的皱起了眉头。 Riegel eyes glittering transparent gloss, gaze to underground. 黎格双眼闪烁着透明的光泽,注视向地下。 The Transparent World full power revolves, the soil layer that the surface forms immediately by Riegel to completely understanding layer by layer, being made Riegel's vision be able to go to underground. 通透世界全功率运转,地表形成的土层顿时被黎格给一层一层的看透,令得黎格的目光得以投向地底。 Therefore, Riegel saw. 于是,黎格看到了。 In does not know that deep underground, does not see clearly the complete picture completely, is huge can definitely block from sky, occupies the colossus of land, is bathing in dropping from the clouds light pillar. 在不知有多深的地底,一只完全看不清楚全貌,庞大得完全能够遮住天空,占据陆地的庞然大物,正沐浴在从天而降的光柱之中。 That, precisely was called as by the world is Underground Demon Beast, by the Temple person said does is Holy Beast has —— Yarakulon. 那,正是被世人们称作是地底魔兽,被圣殿的人称作是圣兽的存在——亚拉库隆。 Riegel has entered its within the body, came out also with enduring bombed it compared with Strategic-Class Magic. 曾经,黎格进入过它的体内,出来的时候还用堪比战略级的魔法轰炸了它。 That not how long beforehand matter, at best was the past few months time. 那并不是多久以前的事,充其量就是过去数月时间而已。 However, the short several months time, body of opposite party could not have seen the least bit scar unexpectedly completely. 然而,短短数月的时间,对方的身上竟是已经完全看不到半点伤痕。 It not like previous Riegel sees its time like that just like the whale same plays to hover in underground, but seems being hatched the prehistoric giant beast, by cocoon that light pillar forms wrapping, body sends out ancient aura. 它也不像上次黎格见到它的时候那般,犹如鲸鱼一样的在地底嬉戏游动,而是仿佛一只正在孵化中的史前巨兽,被光柱形成的茧给包裹着,身上则是散发出古老的气息。 Far...... 幽远…… Evil...... 邪恶…… terrifying...... 恐怖…… filthy...... 污秽…… ominous...... 不祥…… Looks at Yarakulon at this moment, then only then such impression that Riegel produces at heart. 看着此时此刻的亚拉库隆,黎格心里产生的便只有这样的印象。 Meanwhile, he also understands why the ceremony tower was destroyed obviously, liberates reason that the ceremony has not actually stopped. 同时,他也明白了为什么仪式塔明明都被摧毁了,解放仪式却没有中止的原因。 „That only Demon Beast...... unexpectedly in self-absorption Magic Power?” “那只魔兽……居然在自己吸收魔力？” Yes. 是的。 Liberates the ceremony is not stopped , because Yarakulon depends upon own instinct, maintained it. 解放仪式之所以没有被中止,就是因为亚拉库隆依靠自身的本能,将其维持了下去。 Strongly does not have the ceremony tower for its from continent regional Magic Power obviously, it is actually opening the mouth, like swallowing up general, unexpectedly is Magic Power that the continent each region gathering comes drawing within the body, by own power, actually this liberation ceremony maintaining. 明明没有仪式塔在为其集中来自大陆各地的魔力,它却张着嘴巴,有如鲸吞一般,竟是生生的将大陆各地汇聚而来的魔力给吸进了体内,凭借自己的力量,硬是将这解放仪式给维持了下去。 „My goodness, very has Ma of skill.” “好家伙,挺有本事的嘛。” Riegel eyes transparent gloss dim, in mouth also subconscious makes such evaluation. 黎格双眼的透明光泽黯淡了下去,嘴中也下意识的做出这样的评价。 At this moment —— 就在这时—— „These words, should be right by me.” “这句话,应该由我来说才对。” Resounding that a sound such as it comes suddenly, spread to the ear of Riegel's entire group. 一个声音忽如其来的响起,传入了黎格一行人的耳中。 „Really very has the skill, Riegel Brehaut.” “真的挺有本事的啊,黎格·布里豪特。” Sound that such as it comes suddenly, not only made Liz have the extreme response, but also made Euryale lift the head fiercely. 忽如其来的声音,不仅让莉兹产生了过激的反应,还让尤洛艾莉猛的抬起了头。 Riegel eyes concentrates suddenly. 就连黎格双眼都是蓦然一凝。 The reason does not have it. 原因无它。 He, had not discovered that some people arrived at oneself behind. 他,没有发现有人来到了自己的身后。 „Dá —— dá —— dá —— dá ——” “哒——哒——哒——哒——” Is full of the rhythm the clear sound of footsteps to appear from the Riegel's group back. 饶有节奏的清晰脚步声从黎格一行的背后出现。 a form treads this to be full of the rhythm the step, at a moderate pace in the ruins that since jewel forms, arrived above this wilderness. 一道身影踏着这饶有节奏的步伐,不紧不慢的自宝石形成的废墟中走了出来,来到了这片荒原之上。 „You......” “你……” Turning around that Liz makes an effort, looks at that person, on the face full is being astonished color. 莉兹用力的转过身,看着那人,脸上满是讶色。 Euryale compared with Liz quicker turning around, looks at that person, in the eyes appears until now the fiercest mighty waves. 尤洛艾莉比莉兹更快的转过身,看着那人,眼中浮现出至今为止最为剧烈的波澜。 Riegel turns around finally, similarly is at a moderate pace, eyes lifts, stares to that person. 黎格最后转身,同样是不紧不慢,双眼抬起,凝视向那人。 The one who prints its view is not one has three heads and six arms, looks just like existence of Demon God, but is one seems like very common person. 印入其眼帘的并不是一个拥有着三头六臂,长得宛若鬼神的存在,而是一个看上去非常不起眼的人。 Said him to be common, not because of his looks is ordinary, also seem very ordinary. 说他不起眼,不是因为他长得平凡,看起来也很普通。 Just the opposite, the opposite party has the extremely handsome face as well as may be called the golden proportion slender figure, anyone must come charming compared with Riegel has seen until now. 恰恰相反,对方拥有着极为俊朗的面庞以及堪称黄金比例的修长身段,比黎格至今为止见过的任何一个人都要更加来得帅气。 His semblance age probably around 40 years old, middle age of being worthy of the reputation, but his physique and posture are actually showing makings of scholarly always, the image absolutely is the perfect score. 他的外表年龄大概在40岁前后,名副其实的中年,可他的体态及姿势却无时无刻不在彰显着一种儒雅的气质,形象绝对是满分。 If, in this world really has that maturity middle-aged male of gentleman, that this person conforms to all person hearts at present absolutely existence of Fantasy, is man who all young married women could not resist. 如果说,这个世上真的有那种成熟又绅士的中年男性的话,那眼前这个人绝对是最符合所有人心中幻想的存在,是所有少妇都抗拒不了的男人。 Such mature male, is insufficient one absolutely „common” evaluation. 这样的一个成熟男性,绝对不至于得到一个“不起眼”的评价。 May see the opposite party, anyone, will think that he is very common. 可看到对方,无论是谁,都会觉得他很不起眼。 Because only, the opposite party body existence feeling was really weak. 只因为,对方身上的存在感实在是太薄弱了。 Looking like a illusion is the same, an misconception is ordinary, even if its image may be called the perfect score in man, others will still neglect him subconsciously, will not be careful with losing his form. 就像是一种幻象一样,一个错觉一般,即便其形象堪称男人中的满分,他人也会下意识的忽略他,一个不小心就会跟丢他的身影。 This condition, awakens Transparent World with Riegel, can close own fighting spirit freely, becomes by oneself transparent, when the complete without sense of existence phenomenon looks like very much. 这种状态,和黎格觉醒通透世界,能够自如关闭自身的斗气,让自身都变得透明起来,完全没有存在感时的现象很像。 The different places are, Riegel only seemingly became transparent, the opposite party actually really seemed like a transparent person to be the same, having the feeling was extremely weak, will seem the next second to be given to blow down by the wind, the whole person disappeared on the spot, no longer existed in this world general. 不同的地方在于,黎格只是看起来变得透明了,对方却是真的好像是一个透明人一样,存在感极其薄弱,好似下一秒就会被风给吹倒,整个人消失在原地,不再存在于这个世上一般。 Therefore, the little princess will display that surprisedly, because the condition of opposite party is very strange. 所以,小公主才会表现得那么惊讶,因为对方的状态实在很奇怪。 Therefore, Riegel will unable to detect being close of opposite party, because the opposite party really does not seem like a solid person, is more like one does not have life aura...... ghost. 所以,黎格才会察觉不到对方的接近,因为对方实在不像是一个实实在在的人,更像是一个没有生命气息的……鬼魂。 „...... Are you 『Heaven's Hunting』?” “……你就是「天狩」吧？” Riegel is staring at the opposite party, opens the mouth slowly. 黎格凝视着对方,缓缓开口。 „Yes.” “是。” The opposite party every action and every movement are full of the feeling of scholarly gentleman, a only nod gently movement, the feeling is charming. 对方一举一动都充满着儒雅绅士的感觉,只是轻轻的一个点头的动作,感觉都魅力十足。 „This is not only I the code name in Temple, is my present name.” “这既是我在圣殿中的代号,也是我现在的名字。” In other words , this is also True Name of opposite party. 换言之,这也是对方的真名。 „Naturally, Temple does not exist now.” “当然,圣殿现在也已经不存在了。” 『Heaven's Hunting』 deeply looks at Riegel, is using the tranquil indifferent attitude, said. 「天狩」深深地看着黎格,用着平静淡然的态度,如此说了。 „, I to awaken „ body” Temple that but operates diligently, will easily be disintegrated by a person unexpectedly. ” “没想到,我为了唤醒“躯壳”而努力经营的圣殿,居然会被一个人给轻易瓦解。” „『Fire Princess』, 『Giant Soldier』, 『Tyrant』, 『Bashe』, 『Ice Girl』 and 『Giga』......” “「火姬」、「巨兵」、「暴君」、「巴蛇」、「冰女」、「千兆」……” „Besides me, all Holy Envoy was given the solution by you.” “除了我以外,所有的圣使都被你们给解决了呢。” 『Heaven's Hunting』 was saying to be saying, suddenly smiled. 「天狩」说着说着,忽然笑了。 „Has not related, they have completed oneself mission.” “不过也没关系,他们已经完成了自己的使命。” „Then, so long as completed final step then it will be alright.” “接下来,只要完成最后的步骤就行了。” „By that time, this world, will welcome the end again.” “到那时,这个世界,就会再次迎来终结。”