Chapter 1200 revolts against this world! 第1200章反抗这个世界！ Regarding the 『Fire Princess』 status, Riegel has known fairly well now. 对于「火姬」的身份,黎格如今已经是心中有数了。 Under the reminder of Chardy, Riegel thinks it over, finally detected a matter. 在夏尔蒂的提醒下,黎格思来想去,最终察觉到了一件事。 That matter is...... 『Fire Princess』 possible with some Yuri relations! 那件事就是……「火姬」可能和尤莉有些关系！ Therefore, this time returns to Royal Capital Yaruf, before set off arrived here, Riegel then consulted something to Yuri. 于是,此次回到王都耶鲁夫,在出发来到这里之前,黎格便向尤莉咨询了一些事。 Then, his understood 『Fire Princess』 status. 然后,他就知道了「火姬」的身份。 „Should I be the same with Chardy, calling you 『Fire Princess』 to be good?” “我应该和夏尔蒂一样,叫你「火姬」好呢？” Riegel quite said calmly. 黎格颇为平静的说了。 „Should call you...... Leni Frenzel?” “还是应该叫你……莱妮·弗兰泽尔？” Such remarks, that 『Fire Princess』 eyes shivered immediately slightly. 此话一出,那「火姬」的眼眸立即微微颤动了起来。 „You...... already understood?” “你……已经知道了？” The 『Fire Princess』 look is also is quite unexpectedly tranquil. 「火姬」神色竟是也颇为平静。 „Yuri told me.” Riegel also has not concealed, frankly said: „I according to Chardy to your description, told Yuri your approximate appearance.” “尤莉告诉我的。”黎格亦没有隐瞒,直言不讳的道:“我根据夏尔蒂对你的描述,将你的大致长相告诉了尤莉。” „Then, Yuri told me.” “然后,尤莉就告诉了我。” „She, there are paternal aunt.” “她,有一个姑姑。” Mentioned this matter, Riegel also feels very marvelous. 说起这事,黎格也觉得很奇妙。 This time goes to Land of the Hidden World, from big priest there, Riegel knew Liz is very likely is before death Euryale paternal aunt's matter. 此次前往隐世之地,从大祭司那里,黎格得知了莉兹极有可能就是生前的尤洛艾莉的姑姑的事情。 Has not thought, besides Euryale, Yuri also has a paternal aunt unexpectedly. 可没想到,除了尤洛艾莉以外,尤莉居然也有一个姑姑。 Naturally, the Yuri paternal aunt like the Euryale paternal aunt, does not have life experience that may be called the legend. 当然,尤莉的姑姑可不像尤洛艾莉的姑姑那样,拥有着堪称传奇的人生经历。 Although , Yuri the paternal aunt can also can be called to a certain extent is a legend and that's the end. 虽说,某种程度上而言,尤莉的这位姑姑也能称得上是一个传奇就是了。 only, this person of legend, mainly in not good aspect. 只是,这人的传奇,主要是在不好的方面。 „She told me, her paternal aunt from childhood is a person of very rebel, although came from Frenzel Family that at that time also went down in the world very much, is actually not glad to the ordinary heart.” “她跟我说了,她的姑姑从小就是一个很叛逆的人,虽然出身于当时还很落魄的弗兰泽尔家,却有一颗不甘于平凡的心。” „Her paternal aunt innate skill is not very good, no matter in the Magic aspect in the Sword Skill aspect, not extremely in outstanding ability.” “她的姑姑天赋并不是很好,不管是在魔法方面还是在剑技方面,都没有太过于出众的能力。” „On very special Magic, her paternal aunt showed unusual innate skill only.” “唯独在一种非常特殊的魔法上,她的姑姑展现出了非同寻常的天赋。” That is Interference System Magic, was called to induce Magic. 那是一种干涉系的魔法,被称之为感应魔法。 Uses this type to induce Magic, not only can conduct the extremely precise reconnaissance and exploration in the Magic Power divergence range, but can also look like uses Communication Magic Crystal like that after remembering the Magic Power fluctuation of some individual, is separated by the remote distance, to the mind direct transmission own idea or the sound of opposite party, holds the dialogue of mind/energetic level with the opposite party. 使用这种感应魔法,不仅能够在魔力的辐散范围内进行极为精密的侦察及探索,还能像使用通讯魔水晶那般,在记住某个个体的魔力波动以后,相隔遥远的距离,向对方的脑海直接传输自己的想法或声音,和对方进行精神层面的对话。 thanks to this, Yuri paternal aunt, although innate skill does not lose face, has the astonishing action repeatedly. 拜此所赐,尤莉的姑姑虽然天赋不出彩,却屡屡都有惊人之举。 For example, she will use to induce the Magic reconnaissance battlefield terrain beforehand, and sets up the trap in the battlefield, guides the enemy to march into the trap through the induction, thus serves the purpose of defeating a superior enemy. 比如,她会事先使用感应魔法侦察战场的地形,并在战场上设下陷阱,通过诱导来引导敌人步入陷阱,从而达到以弱胜强的目的。 For example, she will use to induce Magic to instill into big pile of trivial confused information to the mind of enemy, disrupts the enemy by this, this law most astonishing score was once some Righteous Swordsman compelling insanely, that person of mind/energetic was afterward confused, recovered after good long some time curing, just now returned to normal. 比如,她会利用感应魔法向敌人的脑海灌输一大堆没有价值的错乱情报,以此来扰乱敌人,此法最惊人的战绩就是曾经将某位正剑士给逼疯,以至于事后那人的精神都错乱了,经过好长一段时间的疗愈,方才恢复正常。 For example, she can also with inducing Magic conducts the psychological suggestion again to oneself, hypnosis, was transformed other character by oneself, adapts all kinds of conditions. 再比如,她还能用感应魔法对自己进行心理暗示,催眠自己,让自己变换成别的性格,来适应各种各样的状况。 Sometimes is the aristocrat feudal lord who sympathizes the will of the people...... 有时是体贴人心的贵族领主…… Sometimes is the charming moving travel fatigue female...... 有时是妩媚动人的风尘女子…… Sometimes is feels inferior the spiritless ordinary resident...... 有时是自卑懦弱的平凡市民…… Sometimes is the noble graceful princess...... 有时是高贵优雅的千金小姐…… Through such way, adapts to all kinds of situations, what Yuri the paternal aunt unexpectedly accidental/surprised is a super expert who works as the spy, can easily or the good or ordinary person plays with one by one in the stock palms, not only can the astonishing personal connection, but can also obtain by illegal purchase various useful information. 通过这样的方式,适应各种各样的场合,尤莉的这位姑姑竟意外的是个当间谍的超级好手,能够轻易将一个个或不俗或平凡的人玩弄于股掌之间,不仅能够得到惊人的人脉,还能套取到各种有用的情报。 Therefore, she perhaps is not a talent, is not expert, is actually a genuine wonderful female, is a rare talent. 因此,她或许不是一个天才,更不是一个强者,却是一个货真价实的奇女子,是个不可多得的人才。 Only pitifully, the Frenzel Family man is sick. 只可惜,弗兰泽尔家的男人有病。 Yuri's father, Elder Brother of this wonderful female is a mediocre person. 尤莉的父亲,这位奇女子的哥哥是个庸才。 Yuri's grandfather, this wonderful female and Elder Brother father, similarly is a mediocre person. 尤莉的爷爷,这位奇女子及其哥哥的父亲,同样是个庸才。 Obviously is a mediocre person, this two people is actually personality, is doing must restore Frenzel Family once glory, lets the family again great fond dream. 明明就是庸才,这两人却都是一个性子,都在做着要恢复弗兰泽尔家曾经的荣耀,让家族重新伟大的美梦。 Therefore, they need is not a wonderful female, but is one can be used with the family sacrificial victim that the position extremely high person marries. 所以,他们需要的也不是一个奇女子,而是一个能够用来与地位极高的人联姻的家族牺牲品。 Leni Frenzel is in such a case, just like her nieces, unfathomable mystery becomes the family the person who is used to marry, must be married some aristocrat family Great Young Master. 莱妮·弗兰泽尔就是在这样的情况下,和她的侄女们一样,都莫名其妙的成为了家族用来联姻的人,要被嫁给某个贵族家的大少爷。 Finally, does not have accidental/surprised, this wonderful female is also like her nieces, full showed Frenzel Family the rebel psychology of woman, directly instead. 结果,毫无意外的,这位奇女子也和她的侄女们一样,充分的展现出了弗兰泽尔家的女人的叛逆心理,直接反了。 „Yuri told me, you then left Frenzel Family many years ago, disappeared without a trace.” “尤莉告诉我,你在多年前便离开了弗兰泽尔家,不知去向了。” „Family cannot find you, you have not gone home, becomes the Frenzel Family family lord after Yuri, you will mail a letter occasionally to her, when she settles down in Royal Capital Yaruf, occasionally has a look at her.” “家族没能找到你,你也从来没有回过家,直到尤莉成为弗兰泽尔家的家主以后,你才会偶尔寄信给她,或者在她定居王都耶鲁夫的时候,偶尔去看看她。” „She has asked your many times, actually your so many years went to where, did anything, but you always do not say.” “她问过你很多次,你这么多年究竟都去了哪里,又去干了什么,可你总是不说。” Riegel slowly and was saying lightly such words, have not made 『Fire Princess』 change the complexion. 黎格缓慢又平淡的说着这样的话,却没有让「火姬」改变脸色。 『Fire Princess』...... or is Leni Frenzel, only static is listening to Riegel told, is not sigh with emotion, does not fondly remember. 「火姬」……或者说是莱妮·弗兰泽尔,只是静静的听着黎格的诉说,既不感慨,也不怀念。 „Should she feel very surprised?” Leni is saying with a smile lightly: „Knows that own paternal aunt is doing to subvert the entire continent matter, will that child, still feel unbelievable?” “那她应该觉得很惊讶吧？”莱妮轻笑着道:“知道自己的姑姑在做颠覆全大陆的事,就算是那个孩子,也会感到难以置信吧？” However, such Leni with a smile, actually heard one to make her feel the accidental/surprised words in the next second. 然而,这么笑着的莱妮,却是在下一秒钟听到了一句令她感到意外的话。 „I had not said.” “我没有说。” Riegel so opens the mouth. 黎格如此开口。 „What?” “什么？” Leni is startled. 莱妮不由一怔。 „I have not told her, you are one of the Temple's Holy Envoy.” Riegel calm saying: „Naturally, by her to my understanding, I such sudden inquired that to her your matter, should she guess correctly this matter?” “我没有告诉她,你是圣殿的圣使之一。”黎格一脸平静的说道:“当然,以她对我的了解,我这么突然的向她打听起了你的事情,那她应该已经猜到这件事了吧？” , Why Riegel will ask paternal aunt's matter with no reason at all suddenly, and in has not known beforehand probably this person is own paternal aunt's appearance? 无缘无故的,黎格为什么会突然问起自家姑姑的事情,且在事先好像还不知道这个人是自己的姑姑的样子？ In light of the current condition, by extremely bright of Yuri, she affirmed that has guessed correctly something. 结合起目前的状况,以尤莉的冰雪聪明,她肯定已经猜到一些事了。 „Also yes.” The relaxation of Leni expression unconsciously, thought aloud that muttered: „The child so has been intelligent, has definitely guessed correctly.” “也是。”莱妮表情不自觉的松弛了下来,自言自语般喃喃道:“那孩子一直都这么聪明,肯定已经猜到了。” Looked that the Leni expression knows, to her, the Yuri this niece's position and her stupid father and elder brother are completely different. 看莱妮的表情就知道,对她而言,尤莉这个侄女的地位与她那愚蠢的父亲及兄长是完全不一样的。 This is also natural. 这也是理所当然的。 Regarding can change the Frenzel Family condition, by one's effort recovering family's Yuri, Leni has admired very much. 对于能够改变弗兰泽尔家的状况,凭借一己之力光复家族的尤莉,莱妮一直都是很佩服的。 Her hateful that stupid elder brother, may to the daughter who the elder brother gives birth, she actually likes very much. 她讨厌那个愚蠢的兄长,可对兄长生下的女儿,她却是都很喜欢。 Anrishela takes the eldest daughter, although just like her, does not have too strong innate skill, but the manner is rigorous, never some Fantasy impractical things, steadfast personhood, is a likable good child. 安莉希拉作为长女,虽然和她一样,没有太强的天赋,可为人严谨,从不幻想一些不切实际的事情,踏踏实实的做人,是个让人喜欢的好孩子。 Mediste as four female, young, is very sensible, and solemn courteous, is the provoking a person to love tenderly clever child. 米蒂丝忒作为四女,年龄不大,却很懂事,且端庄有礼,是个惹人怜爱的乖孩子。 But Leni most likes takes three female Yuri. 可莱妮最喜欢的还是作为三女的尤莉。 not because of Yuri innate skill is best, not because of Yuri is the Frenzel Family family lord, because she dares to revolt against oneself father, dares to revolt against all in family is not unreasonable. 不是因为尤莉天赋最好,也不是因为尤莉是弗兰泽尔家的家主,而是因为她敢于反抗自己的父亲,敢于反抗家族中的一切不合理。 This, Anrishela and Mediste cannot achieve. 这点,安莉希拉及米蒂丝忒都是做不到的。 That two people is the good girl, power and guts that but they have not revolted against. 那两人都是好女孩,但她们并没有反抗的力量及胆量。 Mediste because once the father wants to marry Riegel her, but the choice withstands silently. 米蒂丝忒就曾经因为父亲想将她嫁给黎格,而选择默默承受。 Anrishela because of the opposition of mother, pulled out family mire, ability that it has not revolted against. 安莉希拉则是因为母亲的反对,才被拉出了家族这个泥潭,其本身也没有反抗的能耐。 As for eldest son Sefaz as well as youngest Ish...... 至于长男赛法兹以及老幺伊修…… The former is far-fetched, after the investigation of Leni, as if often makes some shameful small-scale business outside. 前者太不靠谱,经过莱妮的调查,似乎经常在外面做一些见不得人的小生意。 The latter is too young, is too weak, changed into other people estimated that meets the pamper like this young boy, but Leni such wonderful female, the rebel young married woman actually could not have any closeness to him. 后者年龄太小,太幼稚,换作别人估计会宠溺这样的小男孩,但莱妮这样的奇女子,叛逆少妇却对他产生不了什么亲近感。 Only has Yuri, from beginning to end is revolting against family's all is not unreasonable, even if facing own father, dares the direct resistance, does not show weakness. 只有尤莉,自始至终都在反抗家族的一切不合理,哪怕面对自己的父亲,都敢正面对抗,丝毫不示弱。 This rebel, was in a mold carved initially simply with her. 这种叛逆性,和她当初简直就是一个模子里刻出来的。 Taking this into consideration, Leni has liked Yuri very much, even if left the family, goes to faraway places, will mail a letter frequently to Yuri, after Yuri becomes the family lord will be will often sneak off Royal Capital to look at her secretly. 有鉴于此,莱妮一直都很喜欢尤莉,哪怕是离开了家族,远走高飞,也经常会寄信给尤莉,在尤莉当上家主以后更是会时常偷偷溜去王都看她。 Therefore, she to Yuri cannot guess correctly own status matter feels odd. 所以,她一点都不对尤莉能够猜到自己身份这件事而感到奇怪。 Meanwhile, she also made many guesses. 与此同时,她也做出了更多的猜测。 „Since the children have guessed correctly, but also without preventing you comes to here, that means that she agreed you did cope with me?” “既然那孩子都已经猜到了,还没有阻止你来这里,那就意味着她同意你对付我了吧？” Said these words time, Leni has not felt for this reason sad, instead has been smiling. 说这句话的时候,莱妮并没有为此感到悲伤,反而一直在笑。 „No.” Riegel deep looked at her one eyes, said: „She has not prevented me, only believes that I can properly handle this matter.” “不。”黎格深深的看了她一眼,道:“她之所以没有阻止我,只是相信我能够妥善处理好这件事情而已。” „That makes me first listen to look.” Leni smiled happily, asked: „How do you plan to process me?” “那就让我先听听看吧。”莱妮笑得更开心了,问道:“你打算怎么处理我呢？” „I am not your opponent Oh?” “我可不是你的对手哦？” Although Leni grasps is inducing Magic this special Magic, is actually insufficient but therefore self-confident enough to can cope with Riegel. 莱妮虽然掌握着感应魔法这一特殊的魔法,却还不至于因此而自信到能够对付黎格。 Her innate skill was not outstanding, in Temple all Holy Envoy, her hard strength is weakest, including breaks through to 『Giga』 of boundary of Sword Saint late was inferior. 她的天赋本来就不出众,在圣殿所有的圣使中,她的硬实力都是最弱的,连最晚突破到剑圣之境的「千兆」都不如。 But, relies on is inducing Magic as well as flexible battle style, the Leni hard strength is not even good, can still achieve to defeat a superior enemy repeatedly. 但,凭借着感应魔法以及灵活的战斗方式,莱妮就算硬实力不行,也能多次做到以弱胜强。 Therefore, in Temple, she is universally recognized as has ability that as before is equal to the Sword Saint rank. 因而,在圣殿中,她依旧被公认为是有着等同于剑圣级别的能力。 But this only ability, is not the strength. 可这只是能力,不是实力。 This ability, being used to cope with ordinary Sword Saint to be good, wants to cope with the strength far to exceed own existence, that was difficult. 这种能力,用来对付普通剑圣还行,想对付实力远超自身的存在,那就难了。 But, Riegel is this strength far exceeds in her existence without a doubt. 而毫无疑问的,黎格就是这个实力远超于她的存在。 This youngster seemingly is in addition young, the fight experience is extremely actually rich, the fight intuition is extremely superior, ability in various aspects may be called perfect, not weak area, this type of opponent, is good at seeking for the opponent weakness exactly, tries to find the solution in the fight for the Leni most difficult to deal with person who oneself make the advantage. 再加上这个少年看似年纪轻轻,实则战斗经验极其丰富,战斗直觉极其超常,各方面的能力都堪称完美,毫无短板,这种类型的对手,恰恰是擅长寻找对手弱点,在战斗中想办法为自己制造优势的莱妮最难对付的人。 For example now, she had not found the opportunity is not missed. 例如现在,她就没有找到可趁之机。 Otherwise, with her fight style, she in secret quietly some arrange/laid out methods. 否则,以她的战斗风格,她早在暗中悄悄布下一些手段了。 The matter that present Leni can handle only, launches a psychological attack. 现在的莱妮唯一能做的事情,就是攻心。 So long as makes the opposite party expose weaknesses, she acted well. 只要让对方露出破绽,那她就好行动了。 only, how can Riegel such as her hoping? 只是,黎格又怎么会如了她的愿呢？ Let alone is some words, gets sucked in the mighty force, places oneself under the Abyss ten thousand beasts, with the Riegel character, he can achieve tranquilly by right. 别说是些许话语,就是深陷于千军万马之中,置身于深渊万兽之下,以黎格的性格,他都能够做到平静以对。 „Before that you first told me a matter.” Riegel then light asking: „Why you must join Temple, participates in this plan?” “在那之前,你还是先告诉我一件事吧。”黎格便淡淡的问道:“为什么你要加入圣殿,参与这种计划呢？” hearing this, Leni was silent. 闻言,莱妮沉默了。 The air suddenly became somewhat heavy. 空气突然变得有些沉重了起来。 Before long, Leni opens the mouth slowly. 不一会,莱妮才缓缓开口。 „It‘s nothing, thought that cannot get used to seeing.” The Leni tone becomes anomaly to be indifferent, said: „I was naturally needless saying that you have known my matter.” “没什么,就是觉得看不惯而已。”莱妮的语气变得异常冷漠,道:“我自己自然不用多说,想必你已经知道我的事了。” „When I am a small girl, I deeply believed, even was born in involuntary aristocrat family, the innate skill potential is unsatisfactory, I can still depend on my mind, own idea, changes own destiny.” “当我还是个小丫头的时候,我深信,就算出生在身不由己的贵族家,天赋潜力不佳,我也能靠自己的头脑,自己的想法,去改变自己的命运。” „But I failed.” “可我失败了。” „No matter I display splendidly, in these stupid man in the eyes, most valuable my body, my look.” “不管我表现得有多出色,在那些愚蠢的男人眼中,最有价值的还是我的身体,我的相貌。” „Even if I put together the life not to want, information that Frenzel Family absolutely impossible that will have gone down in the world at that time takes bringing, but also established the sufficient personal connection, can definitely attempt from the businesses or other angles cuts into, serves the revival family's purpose, in these stupid man in the eyes, has not married to climb high to tie expensively is more advantageous.” “就算我拼着性命不要,将当时已经落魄的弗兰泽尔家绝对不可能弄到手的情报给带了回来,还建立了充足的人脉,完全可以尝试从商业或者其它角度切入,达到复兴家族的目的,在那些愚蠢的男人眼中,还是没有嫁出去攀高结贵更有利。” „Also yes, so long as marries great aristocrat family, what personal connection, what information, can obtain, which need is so laborious?” “也是,只要嫁到大贵族家,什么人脉,什么情报,都能得到,哪需要那么辛苦呢？” On the Leni face appears the mood of satire. 莱妮脸上浮现出讽刺的情绪。 „However leaves that family in me, after outside, all that I see, is denying „ diligently” the significance of this glossary. ” “而在我离开那个家族,到了外面以后,我所看到的一切,也都在否定“努力”这一词汇的意义。” „Civilians, no matter how diligently, the toy on only aristocrats palm.” “平民们不管如何努力,都只是贵族们手掌上的玩具。” „Knights diligently, the only country is used to expand the territory no matter how, competes for the benefit the board game piece.” “骑士们不管如何努力,都只是国家用来扩大领土,争夺利益的棋子。” „Has the innate skill talented person to obtain all, person who without innate skill does not have the talent can only degenerate into others soil, the only function is used to pave the way.” “有天赋有才能的人才能得到一切,没有天赋没有人才的人则只能沦为他人脚下的泥土,唯一的作用就是用来铺路。” „I do not know that all these are actually wrong, but I know, in such a world, people like me, the soil that simply has not survived.” “我不知道这一切究竟是不是错的,可我知道,在这样的一个世界里,像我这样的人,根本没有生存的土壤。” The Leni sound increases suddenly. 莱妮的声音陡然变大。 „Such being the case, I must revolt against this world!” “既然如此,我就要反抗这个世界！” „Revolts against that family like me, this time, I must make this world turn into the proper appearance!” “就像我反抗那个家族一样,这次,我要让这个世界变成应有的样子！” „So long as on continent no longer so many countries, like once Ancient Magic Civilization, everyone had stage that demonstrated the value, such world was ideal!” “只要大陆上不再有那么多的国家,像曾经的古代魔法文明一样,所有人都有展现自身价值的舞台,那样的世界才是理想的！” For this reason, Leni will join Temple, becomes one of the Temple's Holy Envoy. 正因如此,莱妮才会加入圣殿,成为圣殿的圣使之一。 The resistance, this is Leni this lifetime synonym. 反抗,这就是莱妮这一生的代名词。 She likes Yuri , because Yuri understands the resistance. 她喜欢尤莉,是因为尤莉懂得反抗。 She likes Chardy , because Chardy had also once revolted against own family member, lived. 她喜欢夏尔蒂,是因为夏尔蒂也曾反抗过自己的家人,活出了自我。 She also likes 『Giga』 that fellow, because knows has no chance, he is still revolting, is struggling, wants to obtain the favor of Valkyrie. 她也喜欢「千兆」那个家伙,因为即使知道没有希望,他也在反抗,在挣扎,想要获得女武神的青睐。 Now, she is revolting as before. 如今,她依旧是在反抗。 Just, this time, she is revolting against this world. 只不过,这一次,她是在反抗这个世界。