The Mistecgo area is big, will otherwise not be called in Source the grandest construction. 米斯特戈的占地面积不小,不然也不会被称为源泉中最宏伟的建筑。 Because of its big area, the Mistecgo interior can hold numerous build huge Abyss lifeform, at the Riegel's group setting out speed, wants to arrive in the destination, similarly requires not the short time. 因为其不小的占地面积,米斯特戈的内部才能容纳众多体型巨大的深渊生物,以至于以黎格一行的进发速度,想抵达目的地,同样需要不短的时间。 Some hindrance of mainly Mistecgo having, making Riegel and the others have to be delayed the certain extent the footsteps. 主要还是米斯特戈内部产生的一些阻碍,令得黎格等人不得不被拖延一定程度的脚步。 The Abyss lifeform of continuously raiding is a hindrance, presents some strategic places in Mistecgo similarly is a hindrance. 络绎不绝袭来的深渊生物是一种阻碍,出现在米斯特戈中的一些险地同样是一种阻碍。 Riegel's group in fights under condition of sprint, has met several strategic places. 黎格一行就在边战边冲刺的状况下,遇到过数种险地。 What most starts to meet is living looks extremely lush, gives the belt/bring that occupies to puncture the blood vine a big region. 最开始遇到的是一种生长得极其茂盛,将一大片区域都给占据的带刺血藤。 This type of belt/bring punctures blood Fujinaka is not the Abyss lifeform, Abyss vegetation that but naturally grows under the pollution of Abyss Aura, it has the fearful toughness and aggressivity, as long as lifeform close to its certain distance, even if the Abyss lifeform, will be punctured vine to tie down by the countless belt/bring shortly, draws in Fujibayashi, was punctured the blood vine eating by all belts. 这种带刺血藤并不是深渊生物,而是在深渊气息的污染下自然生长出来的深渊植被,其拥有着可怕的韧性以及攻击性,但凡接近其一定距离的生物,哪怕是深渊生物,都会被数之不尽的带刺蔓藤给顷刻间缠住,拖进藤林中,被所有的带刺血藤给分食。 Yes, it meets man-eating. 是的,它是会吃人的。 If is only such good, the issue is its toughness is extremely strong, even if the attack of Saint can resist 12, shut off very much difficultly. 如果仅是这样还好,问题是它的韧性极强,哪怕是圣者的攻击都能抵挡一二,很难被切断。 Such belt/bring punctured the blood vine actually to grow dense and numerous big pieces, blocked the way directly, did not create the hindrance is the impossible matter. 这样的带刺血藤却是长了密密麻麻的一大片,直接堵住了去路,不造成妨碍是不可能的事情。 Riegel has also launched the attack to these blood vines, with being possible be called certain kill 【Cleave】 to rounds of cutting in the past, finally 【Cleave】 also can only shut off a small part, then the successor was then incapable, is unable to cut open trim Fujihata. 黎格也对这些血藤发动过攻击,还是用堪称必杀的【捌】给一发发的斩过去,结果【捌】也只能切断一小部分,然后便后继无力了,根本无法切开整片藤林。 Therefore, Riegel dry/does brittle heart one ruthless, rumbled directly round of 【Purple】 in the past, this depended on imaginary mass that even space can cut to drive out this Fujihata, made a connection with a road, let the entire group shuttle in the past. 于是,黎格干脆心一狠,直接轰了一发【茈】过去,这才靠着连空间都能切割开来的假想质量轰开了这片藤林,打通了一条路,让一行人从中穿梭过去。 Later, Riegel and the others met one after another, was covering entirely the illusion region of black swamp and unclear origin of toxic liquid in the ant's nest of Abyss food person ant colony the center of main road built as well as is loafing the fearful murder sound wave region. 之后,黎格等人又陆续遇上了在大路的中央搭建起来的深渊食人蚁群的蚁巢、布满着有毒液体的黑色沼泽、不明来源的幻境地带以及游荡着可怕杀人音波的区域。 These places, even if these Abyss lifeform is not willing extremely to be close, Riegel and the others was actually one by one flushed, ran up against many twists and turns, wasted a lot of time. 这些地方,哪怕是那些深渊生物都不愿意太过接近,黎格等人却是一一冲了进去,遭遇了不少的波折,浪费了不少的时间。 In addition also chose detouring on the way, avoided Riegel previously specially caution the places of these dangers, this makes Riegel's group spent the entire several hours full speed run, finally has not arrived in Dasheng Gong that the goal is. 再加上途中还选择了绕路,避开了黎格先前特别警示的那些危险的地方,这使得黎格一行花了整整数个小时的时间全速奔跑,结果都还是没有抵达目标所在的大圣宫。 Considers to think, by Riegel and young girls nowadays speed, dashing about wildly several hours, how many roads that can march on? 试想想,以黎格及少女们现如今的速度,狂奔数个小时,那能赶多少路？ They have not arrived in the destination, it can be imagined Mistecgo this city big, they were mixed many on the way footsteps. 偏偏他们就是没有抵达目的地,可想而知米斯特戈这座城市有多大,途中他们又被拌住了多少的脚步。 Especially to behind, power that Merlot and Naiysha body that sufficiently and Saint contend also vanished slowly. 尤其是到了后面,梅洛及娜依莎身上那股足以和圣者一较高下的力量还慢慢的消失了。 Obviously, this type cannot long time use by power that foreign object stimulates, even may still have other usage requirements, otherwise previous time in the Aurus manor, was fettered by Touch of the Abyss facing Holy Sword, Riegel may encounter the urgent aspect of assassinating, Merlot and Naiysha will not have used this power from beginning to end. 显然,这种靠外物激发的力量并不能长时间使用,甚至有可能还存在其它的一些使用条件,不然上次在奥鲁斯的庄园里,面对圣剑被深渊之触束缚,黎格可能遭到暗杀的紧急局面,梅洛和娜依莎也不会从头到尾都没有使用过这股力量了。 Riegel also enhanced their many strengths for their enchant/enhancement Magic luckily, and Magic duration is long enough, otherwise, wants to display again that strongly by Merlot and Naiysha of striking back prototype, absolutely is the impossible matter. 幸好黎格为她们加持的魔法也提升了她们不少的实力,且魔法的持续时间还足够长,否则,被打回原型的梅洛及娜依莎再想表现得那么强势,绝对是不可能的事情。 Therefore, to arrive in Dasheng Gong, Riegel and the others fought bravely really not short some time, the non- friendship to many dangers, does not know on the way killed many powerful strange Abyss lifeform. 因此,为了抵达大圣宫,黎格等人着实奋战了不短的一段时间,途中不知遇到了多少危险,亦不知杀死了多少强大诡异的深渊生物。 „【Dismantle • Inescapable Net】.” “【解·天罗地网】。” With wreaking havoc of storm slash hysterical/frenzy, in resounding through the horizon bellow cuts open the construction, the incision land, making the innumerable broken building collapses collapse, was one crowd of Abyss lifeform is solved by Riegel, changes flesh that everywhere danced in the air, sprinkled place. 随着一阵风暴般的斩击狂乱的肆虐,在响彻天际般的轰鸣声中切开建筑,切开大地,令得无数残破的楼房倒塌崩溃,又是一群深渊生物被黎格解决,化作漫天飞舞的血肉,洒落一地。 Riegel's group also runs out of the encirclement ring again, runs out of strategic places, entered the Mistecgo core region. 黎格一行也再次冲出包围圈,冲出一片险地,进入了米斯特戈的核心区域。 „Looks above quickly!” “快看上面！” For those exuding exhausted in forefront Merlot in the eyes, actually hits mind/energetic, reminded people one loudly. 冲在最前面的梅洛眼中泛着一丝疲惫,却是强打精神,大声的提醒了众人一句。 The people raised the head following the sound, look to the midair. 众人循声抬头,看向了半空。 the next moment, everyone saw the in the air scene. 下一刻,所有人都看到了空中的场景。 Is densely covered in the dark clouds, in sky that the black fog winds around, piece of space just like living breaks out is the same, presented one fiercely such as the wound crack. 在黑云密布,黑雾缭绕的天空中,一片空间犹如被活生生的劈开一样,出现了一道狰狞如伤口似的裂缝。 The crack is very long, is very wide, the length can count by the kilometer, the width also several hundred meters, make some build giant colossi pass through sufficiently. 裂缝很长,也很宽,长度能以公里计,宽度也有数百公尺,足以让一些体型巨大的庞然大物从中穿过。 At this time, the countless Abyss lifeform enter pass in and out to leave there, the interior is Abyss general quiet cold jet black space, cannot see clearly the concrete scene. 此时,数不尽的深渊生物就在那里进进出出着,内部则是深渊一般幽冷漆黑的空间,根本看不清具体的景象。 „The gate of Abyss!” “深渊之门！” Shrank Belludi in Riegel bosom closely to observe closely the fierce crack in midair immediately. 缩在黎格怀中的贝璐蒂顿时紧紧的盯住了半空中的狰狞裂缝。 „Is that the gate of Abyss?” “那就是深渊之门吗？” Naiysha is staring at the crack look sharply. 娜依莎凝视着裂缝的眼神非常的锐利。 As we all know, another side of that crack is evil world —— Abyss of Source opposition. 所有人都知道,那道裂缝的另一边是和源泉对立的罪恶世界——深渊。 Because its appearance, this stretch of land fell to the enemy, a powerful empire also disappeared in the river of history, great Savior moved toward because of its appearance continually is shattered. 因为它的出现,这片大地沦陷了,一个强大的帝国也泯灭在了历史的长河中,连伟大的救世主都因为它的出现而走向破灭。 It can be said that that has the threat in Source World together, one type compared with the disaster must more fearful existence. 可以说,那就是一道存在于源泉世界中的威胁,一种比天灾还要更加可怕的存在。 But the last goal of their trip, closes that crack. 而他们此行的最后一个目的,就是将那道裂缝关闭。 Riegel also deep looked at that crack one, the reclamation line of sight at once not yearning. 黎格也深深的看了那道裂缝一眼,旋即毫不留恋的收回视线。 „Dasheng Gong? Should see?” “大圣宫呢？应该也能够看到了吧？” Since can see that in the legend presented the Abyss gate of above Mistecgo royal palace, Dasheng Gong that position sufficiently and royal palace compared favorably with, should also be able to see now quickly was right. 既然能够看到传说中出现在米斯特戈王宫上方的深渊之门了,那地位足以和王宫相媲美的大圣宫,现在应该也快能够看到了才对。 „Saw!” Merlot then gave the accurate answer, is pointing at a direction, shouts: „In there!” “看到了！”梅洛便给出了准确的答案,指着一个方向,喊道:“在那里！” In direction that Merlot refers , a peak in palace gradually prints in the field of vision of people, and proceeds unceasingly racing line/traverse with the people becomes more and more greatly, appears until its whole in the people at present. 梅洛所指的方向上,一座宫殿的顶端逐渐印入众人的视野中,并随着众人不断往前奔行而变得越来越大,直到其整体都出现在众人的眼前。 Carefully looks, that is a palace, rather is a temple. 仔细一看,那与其说是一座宫殿,不如说是一座神殿。 It does not have the resplendent in gold and jade green semblance, does not have the radiant dazzling decoration, some only are dignified, Mystery and ancient atmosphere. 它没有金碧辉煌的外表,亦没有璀璨耀眼的装饰,有的只是庄严、神秘、古老的氛围。 Its appearance somewhat looks like the tower, in the outer covering of tower is carving many designs, these designs solely look have sense of beauty, combines after together a feeling of artware. 它的外形有些像塔,塔的外壳上雕刻着不少的图案,那些图案单一看上去都极具美感,组合在一起以后更是给人一种艺术品的感觉。 Only pitifully, this palace is also like this city, the even corruption could not withstand, the design in outer covering damaged much, even has the trace that the breakage collapses everywhere, the bloodstain is everywhere is, the skeleton finds at everywhere, can see that indistinctly when a frigid war once had here the scene. 只可惜,这座宫殿也和这座城市一样,均腐败不堪了,外壳上的图案损坏了不少,甚至到处都有破损倒塌的痕迹,血迹更是到处都是,尸骨更是随处可见,让人隐隐约约能够看到一场惨烈的大战曾经出现在这里时的光景。 „Roar!” “吼！” „Áo!” “嗷！” When Riegel's group nears that palace to certain distance, these raided crazily to here Abyss lifeform stopped the footsteps of attack suddenly, stopped in the position of surrounding, sent out intermittent angry roaring there. 当黎格一行接近那座宫殿到一定的距离时,那些疯狂袭向这边的深渊生物忽然停下了进攻的脚步,停在外围的位置上,在那里发出一阵阵愤怒的咆哮。 Naturally , the part of Abyss lifeform continue to turn toward here. 当然,也有一部分深渊生物继续向着这边袭来。 These Abyss lifeform without exception, have powerful power, wants powerful to be much more fearful than the general Abyss lifeform. 这些深渊生物无一例外,均拥有着强大的力量,比一般的深渊生物要强大可怕得多。 Riegel keen detection, in these Abyss lifeform, having several power is out of the ordinary. 黎格敏锐的察觉到,这些深渊生物里,有几只力量非比寻常。 These Abyss lifeform build are not only huge, but also especially fierce fearsome. 这几只深渊生物不仅体型庞大,还格外狰狞可怖。 Without feeling wrong, power of these Abyss lifeform, feared that is next to that big black snake that Riegel once met, in he has seen until now in all Abyss lifeform, few can only compare favorably with them. 若是没有感觉错的话,这些深渊生物的力量,怕是仅次于黎格曾经遇到的那条大黑蛇,在他至今为止见过的所有深渊生物中,都没有几只能和它们相媲美。 „【Cursed Technique Lapse ・ Blue】.” “【术式顺转·苍】。” Sees that several Abyss lifeform to angrily roar to raid, Riegel turns around suddenly, the hand lifted, made a blue light vortex. 见那几只深渊生物怒吼着袭来,黎格忽然转身,手一抬,打出了一个蓝色的光漩。 Light vortex time from the beginning, be only the fist size, may with being separated from Riegel's palm toward the forward flight, the light vortex also gets bigger and bigger, finally is changes to diameter several hundred meters blue color black hole unexpectedly, the release the astonishing attraction, the buildings, grounds and all kinds of things that will damage give to draw. 光漩一开始的时候只有拳头大小,可随着脱离黎格的手掌往前飞,光漩也是越变越大,最后竟是化作一个直径数百米的蓝色黑洞,释放出惊人的引力,将破损的建筑物、地面以及各种各样的事物都给吸进其中。 „Rumble ——” “轰隆隆——” Innumerable Abyss Aura were involved in the blue light vortex, along with the atmospheric same place, exudes sound loudly. 无数的深渊气息被卷入蓝色光漩里,伴随着大气一起,发出轰然的响声。 That several turn toward here the huge Abyss lifeform also all of a sudden by the astonishing attraction catching, desperate struggling, is resisting the light vortex attraction, actually also can only resist reluctantly, was not attracted by oneself. 那几只向着这边袭来的巨大深渊生物也一下子被惊人的引力给捕捉到,拼命的挣扎,抵抗着光漩的引力,却也只能勉强抵抗,让自己不被吸进去。 „Walks! Goes in!” “走！进去！” Riegel without looking back is holding Belludi, crashed in Dasheng Gong. 黎格头也不回的抱着贝璐蒂,冲进了大圣宫里。 Sees that Merlot and Naiysha follow to crash in Dasheng Gong hastily together, vanished outside. 见状,梅洛及娜依莎连忙跟着一起冲进大圣宫,消失在了外面。 „Roar!” “吼！” „Áo!” “嗷！” „Wū!” “呜！” The Abyss lifeform seem angry, want to continue to pursue. 深渊生物们似乎很愤怒,想要继续追击。 But, but also without them had an action to perform, Riegel's voice then resounded through. 但,还没等它们有所动作,黎格的声音便响彻了起来。 „【By is been dark and fresh, black is blacker, filthy remnant filthy, all performs the trimonthly ceremonial cleansing at water's edge.】” “【由暗而生,比黑更黑,污浊残秽,皆尽祓禊。】” With resounding of this sound, the above of Dasheng Gong, astonishing Cursed Energy suddenly appears. 随着这个声音的响起,大圣宫的上方,一股惊人的咒力突然出现。 Cursed Energy changes to essence general darkness, just like black water in swamp, lowers from the midair, gradually changes to a semicircle the curtain, below Dasheng Gong covering. 咒力化作实质一般的黑暗,如同沼泽中的黑水一样,从半空中降下,逐渐化作一个半圆形的帷幕,将下方的大圣宫给笼罩了起来。 „Bang!” “嘭！” „Bang!” “嘭！” Only Abyss lifeform collision ruthlessly on the black curtain, hit intermittent muffled sound, is actually radically unable to destroy this curtain, even is unable to see the curtain internal scene. 一只只深渊生物狠狠的撞在了黑色的帷幕上,撞得一阵阵闷响,却是根本无法破坏这层帷幕,甚至无法看到帷幕内部的光景。 This lets Abyss lifeform anger even more, even more crazy, the attack that starts to go all out, lets the vibration sound that around the curtain the unceasing appearance one thunders intermittently. 这让深渊生物们越发的愤怒,越发的疯狂,开始拼了命的攻击,让帷幕周围不断的出现一阵阵轰鸣的震动声。 The time passes slowly, the Abyss lifeform that the accumulation comes is also more and more, joined formation that attacks the curtain. 时间慢慢流逝,聚集而来的深渊生物也是越来越多,加入了攻击帷幕的队列。 What a pity, the curtain is still firm, never sees the breakage. 可惜,帷幕依旧坚固,始终不见破损。 ............ ………… „Hū...... shouts......” “呼……呼……” In the dim palace, the young girls to take a breather sound fluctuates in darkness slightly. 昏暗的宫殿里,少女们微微喘息的声音在黑暗中起伏。 „I and were we out of the danger?” “我、我们脱离危险了吗？” Belludi had gotten down from Riegel's bosom, starts Magic, is Merlot and Naiysha restores Stamina, while reveals the words that is not losing the tense feeling, making the atmosphere seem especially tight. 贝璐蒂已经是从黎格的怀里下来了,一边发动魔法,为梅洛和娜依莎恢复体力,一边吐露着不失紧张感的话语,让气氛显得格外紧绷。 „At least, outside these things do not need to be worried.” “最起码,外面的那些东西不太需要去担心了。” Side, Riegel is tying the tool marks, chanted incantation, just now made noise toward the young girls. 旁边,黎格结着刀印,咏唱完了咒词,方才向着少女们出声。 „Outside by my arrange/laid out the Abyss lifeform was unable through barrier, so long as does not present existence above Saint, wants to break that matter barrier, basically is impossible.” “外面已经被我布下了深渊生物无法通过的结界,只要不是出现圣者之上的存在,想打破那层结界,基本上是不可能的。” Riegel arrange/laid out naturally is Jujutsu Sorcerers most commonly used barrier —— 【Curtain】. 黎格布下的自然是咒术师们最常用的结界——【帐】。 He the attainments in barrier technique cannot compare Tengen as well as Kenjaku, can his Cursed Technique output degree, 【Curtain】 that is started by him full power in the intensity absolutely not under that two people barrier. 他在结界术上的造诣比不上天元以及羂索,可以他的咒术输出程度,由他全力发动的【帐】在强度上绝对不下于那两人的结界。 Therefore, Riegel can very affirmative told everyone, only if were existence above Saint appeared, exhausted all-out attack outside 【Curtain】, otherwise the Abyss lifeform were unable to come across 【Curtain】 absolutely. 所以,黎格可以很肯定的告诉所有人,除非是圣者之上的存在出现了,用尽全力攻击外面的【帐】,否则深渊生物们是绝对无法穿过【帐】进来的。 Naturally...... 当然…… „Must say that is separated from the dangerous words, that also too early.” “要说脱离危险的话,那还太早了。” Riegel calmly spoke. 黎格平静的出声。 „Perhaps, we were march into the real danger now, that also perhaps.” “也许,我们现在才算是步入到了真正的危险之中,那亦说不定。” Saying, Riegel was starting 【Continual Light】 Magic, making the light ball fly the midair, illuminated all around. 说着,黎格发动了【永续光】的魔法,让光球飞上半空,照亮了四周。 The young girls pull a long face tightly, the line of sight starts internal glance in palace. 少女们紧绷着脸,视线开始在宫殿的内部扫视。 Here is a spacious hall, anything of only in this city is the same, appears the breakage to be damaged, everywhere is the remnants of destroyed buildings scene. 这里是一片宽敞的大厅,只是和这座城市里的任何东西一样,均显得破损破败不堪,到处都是残垣断壁般的景象。 Here also has many bloodstains, does not have the skeleton, as if corpse has made decent to be the same. 这里也有很多血迹,却没有尸骨,仿佛尸体都已经风化掉了一样。 But if corpse has even made decent, bloodstain also impossible remains. 可若是连尸体都已经风化了的话,血迹也不可能留下来。 In such a case, in the silent ruined palace, instead seems somewhat strange. 在这样的情况下,寂静的破败宫殿里,反而显得有些诡异。 „Doesn't here have the Abyss lifeform?” “这里没有深渊生物？” Merlot is raising the sword, observed vigilantly repeatedly, had not actually discovered the trace of enemy. 梅洛提着剑,警惕的观察了一遍又一遍,却是始终没有发现敌人的踪影。 „Doesn't impossible have?” Naiysha is frowning, said in a lowered voice: „Here, although is Savior had lived in Dasheng Gong, but Mistecgo had fallen to the enemy, Dasheng Gong also became this appearance ruined, even if there is what Magic Barrier or the Magic mechanism is operating, the long years later, these Magic will still expire.” “不可能没有吧？”娜依莎皱着眉头,压低着声音的道:“这里虽然是救世主曾经居住过的大圣宫,但米斯特戈都已经沦陷了,大圣宫也破败成了这个样子,就算有什么魔法结界或魔法机制在运作,漫长的岁月下来,这些魔法也应该失效了。” „Abyss hates Source Savior bone to inter the body, knows that here is the Savior residence, will not definitely let off here.” “深渊恨源泉的救世主入骨,知道这里是救世主们的居所,肯定不会放过这里。” „Properly speaking, here should impossible not have the Abyss lifeform is right.” “照理来说,这里应该不可能没有深渊生物的才对。” The Naiysha words, making Riegel cannot help but remember just scene. 娜依莎的话,让黎格不由得想起刚刚的场景。 After they are close to here arriving at certain distance, these power weak Abyss lifeform do not dare to approach, only then these power powerful Abyss lifeform dare to continue to approach. 在他们接近这里到一定的距离以后,那些力量较弱的深渊生物就不敢靠近过来了,只有那些力量强大的深渊生物才敢继续靠近。 But here also does not have other Abyss lifeform...... 而这里又没有别的深渊生物…… „Only had a possibility.” “只有一种可能了。” Riegel so opens the mouth. 黎格如此开口。 „Here has any small and weak Abyss lifeform not to dare to approach absolutely, making these crazy Abyss lifeform cannot help but feel thing that dreads.” “这里存在着什么弱小的深渊生物绝对不敢靠近,令得那些疯狂的深渊生物都不由得感到畏惧的东西。” Before Riegel had discovered the places of these dangers are the same. 就和黎格之前发现过的那些危险的地点一样。 These places, will also not have the Abyss lifeform to be willing to approach. 那些地方,同样不会有深渊生物愿意靠近。 „in other words......” “也就是说……” The young girls turned very quiet. 少女们屏住了呼吸。 „Right.” “对。” Riegel actually smiled, smiles not many sentiment. 黎格却是笑了,笑得没有多少的感情。 „Either, here also becomes a stretch of dangerous restricted area.” “要么,这里也成为了一片危险的禁地。” „Either, here by a fellow of enough danger occupying.” “要么,这里已经被一个足够危险的家伙给占据。” „Or is...... both has.” “又或者是……两者都有。” hearing this, young girls complexion is dignified. 闻言,少女们面色凝重。 „In brief, advance.” “总之,前进吧。” Taking footsteps that Riegel is without turning a hair. 黎格面不改色的迈出脚步。 „Came, have no reason to flinch.” “来都来了,没有理由退缩。”