LISIL :: Volume #4 野火

#416: Sunlight beautiful woman (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The sunlight falls in torrents. 日光倾泻。 In June 8 th, Solitary Dragon Ridge, close to high noon, above the battlefield presents a short vacuum period. 六月初八,独龙岗,接近正午时分,战场之上出现一片短暂的真空期。 The Liangshan numerous under besieging, the place outside village will benefit, already is difficult to maintain, Luán Tingyu and the others in withdrew in hamlet finally completely, Liangshan several teams defend four, but the follow-up unit actually comes slowly. That side the Liangshan military compound withers peacefully, just like in the secret gathering strength. In Zhù Family Village the people then while this time, rest to fit out after the hamlet stone wall, many people have a look to the stone wall on, then gets down. 梁山众将的围攻之下,庄外的地利,已经再难维持,栾廷玉等人在最后完全撤回了庄子里,梁山的几支队伍守住四门,但后续部队却来得缓慢。梁山军营那边肃杀安静,犹如在暗暗的蓄力。祝家庄内众人便趁着这点时间,在庄子的石墙后休息整备,不少人到石墙上看看,然后又下来。 „Can that side attack?” “那边要攻过来了吧？” „Did not say that side internal strife......” “不是说那边内讧了……” „Internal strife...... their also also has more than 10,000 person Ah…...” “内讧了……他们也还有一万多人啊……” Whispers, talks in whispers always cannot avoid , some people's this Lei young master here discussion strategy is whether effective. Since day after day, Ning Yi deliberately truly has the function of raising morale to the public opinion that wishing the village people have emitted, including Wú Yong admitting defeat, oneself emits the captive unceasingly, makes the trouble to that side and so on matter, Liu Tang head that this morning hangs, truly gives Zhù Family Village to overcome stimulant at the same time. 交头接耳,窃窃私语总是免不了的,也有些人在议论这边这位雷公子的计策是否奏效。连日以来,宁毅刻意向祝庄众人放出的舆论确实有着振奋士气的作用,包括吴用的吃瘪,自己这边不断放出俘虏,给那边造成麻烦之类的事情,今天上午挂出的刘唐人头,也确实给祝家庄一边打下了一针兴奋剂。 But several days battle, casualty one after another truly gave the Zhù Family Village farmer to deliver the serious attack. They are not regular troops, even in the ordinary day the common social practice is valiant, under such serious shadow of death, the pressure of innermost feelings was still enormous, had the propaganda about this Lei young master, played perhaps was an effect of ray of hope, but as innermost feelings foundation that everyone resisted, actually Liangshan person sooner date and time fierce and violent. 但数日以来的交战,陆续的死伤确实给祝家庄的庄户带来了沉重的打击。他们并非正规军队,就算平日里民风彪悍,在这样严重的死亡阴影下,内心的压力也是极大的,有关于这位雷公子的宣传,起到的或许是一线希望的效果,而作为大家抵抗的内心基础的,其实还是梁山人早些时日的凶悍。 Before then, Liangshan has almost never thought Solitary Dragon Ridge will have the situation of being able to overcome. Under the such psychological effect, regards training the entire war, the people hits extremely heartily. 在这之前,梁山几乎从未想过独龙岗会有打不下的情况。这样的心理影响下,将整个战局当成练兵,众人都打得极为酣畅。 That side Liangshan full, regarding Zhù Family Village and Hù Family Village, the opposite party is being relentless forget about it slaughters. No matter how you to revolt, the opposite party always hits by the imposing manner of withstanding great pressure. This seems like martial arts (social) circles expert to play jokes upon the opponent before the murder, you go all out also well, hysteric also good, I do not matter in any case, I do not worry, you are mad your, then I kill you. 梁山那边的酣畅淋漓,对于祝家庄与扈家庄来说,对方就是毫不留情的放手杀戮。不管你这边怎样反抗,对方总是以泰山压顶的气势打过来。这就好像是一个武林高手在杀人之前戏耍对手,你拼命也好,歇斯底里也好,反正我无所谓,我也不着急,你生你的气,接下来我就打死你。 An attitude of side, the other side can always feel. When oneself family member friend was slaughtered. The opposite party leave no ground, Solitary Dragon Ridge side Zuihou was compelled is actually not the remnants, but is sorrow soldier/weapon, this is entire Solitary Dragon Ridge can support until now principal factor. 一方的态度,另一方总是能感受到的。当自家亲人朋友被杀戮。对方不留余地的时候,独龙岗一方最后被逼成的其实不是残兵,而是哀兵,这是整个独龙岗能支撑至今的主因。 Naturally, among life and death. Did not say that sorrow soldier/weapon can overcome all. Has in the condition about Liangshan military compound, Solitary Dragon Ridge this by no means can see intuitively, even if that side really had Leader to turn to Imperial Court, can play the major role, here left undecided. 当然,生死之间。不是说哀兵就能够克服一切。有关于梁山军营内的状况,独龙岗这头并不能直观地看见,就算那边真有头领投靠了朝廷,能发挥出多大的作用,这边还是存疑的。 On the other hand, since Imperial Court officials here, why the army has not appeared. Opposite party in oneself, when the spear/gun causes. These ideas natural also has the fluctuation. Entire Zhù Family Village can bring together eventually, by no means as for causing big mighty waves nothing more. 另一方面,既然朝廷的官员在此,为何军队还没有出现。对方是不是在将自己这边当枪使。这些想法理所当然的也有浮动。只是整个祝家庄终究还是能够抱成一团,并不至于引起大的波澜而已。 Also is therefore, Ning Yi regarding the entire situation, was only the sleep/felt obtains drew level the situation at this time truly. Even Liangshan in the future but therefore the internal strife splits. At the present, here may also face a fierce battle. 也是因此,宁毅对于整个事态,也只是觉得到这时才将局势真正扳平。就算梁山日后因此而内讧分裂。在眼下,这边可能还将面临一场恶战。 „...... That side them, already was scared, under wants this decision. Also is very difficult, perhaps some Leader already prepared to draw subordinate to leave...... honestly speaking. Really must split massively, now is impossible, now that side person, most family member family belongings also above Liangshan, must hit, they can certainly hit, but guessed momentarily is guarding against the army of nearby person treachery, present Liangshan, already was not three days ago Liangshan, this army, will not have that rising imposing manner again, actually to the present, they with Wu Dynasty any army, already not difference. Moreover, above the battlefield everyone can look, your each brace the moment, they must a weaker point. From now on, actually you are an army that nearby Liangshan most can hit......” “……他们那边,已经慌神了,要下这个决定。也很难啊,说不定有些头领已经准备拉着手下走人了吧……老实说。真的要大规模的分裂,现在还是不可能的,现在那边的人,大部分家人家当还都在梁山之上,要打,他们一定可以打,但是一只随时猜测提防着身边人倒戈的军队,现在的梁山,已经不是三天前的梁山了,这支军队,不会再有那种如日中天的气势,其实到现在,他们跟武朝的任何一支军队,都已经没有差别。而且,战阵之上大家就能看出来,你们每撑过一刻,他们就要更弱一分。从现在开始,其实你们才是梁山附近最能打的一支部队……” The butterfly has flown the stone wall under sunlight, behind the stone wall, young person named Ning Yi is sitting there speaks to the surrounding person. Is the Liangshan person acted to slow down, others ask him to inquire the situation, he spoke thoughtlessly, then the surrounding person started to gather. 蝴蝶飞过阳光下的石墙,石墙后方,名叫宁毅的年轻人正坐在那儿跟周围的人说话。原是梁山的人动作放缓,旁人过来找他询问局势,他随口说了一些,然后周围的人就开始聚集起来了。 In the two days time, the person in Ning Yi and surroundings said, had the such situation to appear. On the one hand no doubt is because in his words is quite reasonable, but regarding relatively simply or the relatively hot tempered countrymen, can understand in his words implication by no means to be many truly. However when Ning Yi said that has one to be able easily to subdue others 's imposing manner. Regarding these peasants, hears some new nouns, or with opposite compares the situation that some can understand, seems like that a matter. In the impression of in the heart to this thunder Young Master, then just like the high end, atmosphere and previous scale. 这两天的时间里,宁毅与周围的人说起来,多有这样的情况出现。一方面固然是因为他的话语之中颇有道理,但对于相对朴素或者相对暴躁的乡民来说,真正能够理解他话语中涵义的并不多。但是宁毅说起来时,自有一股能够轻易折服他人的气势。对于这些庄民来说,听到一些新的名词,或是将一些能够理解的情况与对面对照,看起来似乎是那么一回事。内心中对这雷少爷的观感,便俨然是高端、大气、上档次。 The spoken language has the violence, the spoken language is also convincing, the such character places the later generation, the special names are called the political commissar. A Ning Yi such saying, the surrounding person thought, then had humanity, just now projected on outside the village finally, when removed, already thought that Liangshan person not like the former dozen that fierce, possibly was already was suspecting. 言语有暴力,言语也有说服力,这样的人物放在后世,有一个专门的称呼叫做政委。宁毅这样一说,周围的人想起来,便有人道,方才在庄外打到最后,撤回来时,已经觉得梁山人不像之前打得那么猛了,可能是彼此之间已经在猜忌。 „They naturally must suspect, must be careful...... everyone to know, why the Wu Dynasty 100,000 people will lose to the Liao person 10,000 people, because of...... in one vigorous effort, two fades, three use up, the army goes to war, depended most important is the morale! From the beginning, we hit is their morale, their side is shortsighted, thinks that we resort to the small method, now they discovered, already has no means that moreover more realizes this, collapses quickly, these you can see...... brothers later, this weaponry they, if dares to hit, tonight can fire off, they died......” “他们自然要猜忌,要当心……大家知道,武朝十万人为何会败给辽人一万人,就是因为……一鼓作气,二而衰,三而竭,军队打仗,靠的最重要的就是士气！从一开始,我们打的就是他们的士气,他们那边鼠目寸光,以为我们是耍小手段,现在他们发现了,已经没有任何办法,而且越意识到这点,崩溃得越快,这些你们待会就能看到……各位兄弟,这场仗他们要是敢打,今天晚上就能打完,他们死定了……” He sits under the wall, the look is peddling the own opinion calmly. Not far away, wishing the patrol of dragon above the stone wall is vigilant, in big stone at the same time, in the Zhu Biao hand holds a large bowl to eat the noodles in the snoring snoring, after finishing eating, took up steel spear to wield several, imposing. 他坐在墙下,神色从容地兜售着自己的言论。不远处,祝龙正在石墙之上巡逻警惕,一边的大石头上,祝彪手中捧着一只海碗正在呼噜呼噜地吃面,吃完之后,拿起钢枪来挥了几下,虎虎生风。 On the stair of distant place, Luán Tingyu calmly sits when there sunlight, looks that a whole body dirty little miss held the water to come, gives him to clean the star anise to mix the bloodstain and hashed meat on bar copper, the little miss got out of the way, the butterfly from the sunlight falls, stops, in that on bar copper that experienced hundred to fight...... 更远处的台阶上,栾廷玉静静地坐在那儿的阳光中,看着一个浑身脏兮兮的小姑娘捧了水过来,给他擦拭八角混铜棒上的血渍与碎肉,小姑娘走开时,蝴蝶从阳光里降下来,停在那根经历百战的铜棒上…… Then he turn head looks, the rear distant place, in the Liangshan military compound hears three full shouts. „Kills!” „Kills!” „Kills!” 然后他回头看去,后方的远处,梁山的军营里传来三声铺天盖地的喊声。“杀！”“杀！”“杀！” This war, Liangshan will then face the collapse, to at this time, them finally made the decision. Came from that side. 此战不下,梁山便将面临崩溃,到得此时,他们终于还是做出了决定。从那边过来了。 The flag flutters. What lead is Songjiang, to at this time, only then he, can revive the Liangshan morale with the reputation again, the previous silence, obviously is this famous „shouted guarantees righteousness” to speak to the army in the military compound. 旗帜招展。领头的是宋江,到得此时,也只有他,能够再度以名声重振起梁山的士气,先前的沉默,显然就是这位大名鼎鼎的“呼保义”在军营中对全军说话。 Follows his is military advisor Wú Yong, rear Liangshan Leader accompanying comes, „Xiao Li is broad” flowered glory, „Black Whirlwind” Li Kui to lead to surround and protect the both sides, what following close on is „god group grand guardian” Dai Zong. „Sick Guan Suo” Yang Xiong, „mixes river dragon” Li Jun. 跟随他的是军师吴用,后方梁山头领随行而来,“小李广”花荣、“黑旋风”李逵领军拱卫两侧,紧跟着的是“神行太保”戴宗。“病关索”杨雄,“混江龙”李俊。 Side on west path, „Leopard Head” Lin Chong leads before, „azure surface beast” Yang Zhi, „dual spears/pistols” Dong Ping, „will not have feather arrow” stretch/open clear in the side. 西侧面的道路上,“豹子头”林冲领军在前,“青面兽”杨志、“双枪将”董平、“没羽箭”张清在侧。 East side, „broadsword” pass/test Sheng takes the lead. „Wanderer” Yan Qing, „spends Monk” Lǔ Zhishen, „workaholic” Shi Xiu accompanying. 东面,“大刀”关胜领头。“浪子”燕青、“花和尚”鲁智深、“拼命三郎”石秀随行而来。 On Solitary Dragon Ridge nearby winding paths, Liangshan elite dense and numerous already assembles. Illness already in their interior fierce outbreak, but one such as Ning Yi said that the family member family belongings of these people, but also in Liangshan, they can still organize a such war. In part small Leader still garrisons on nearby path, prepares to isolate Hù Family Village. Things have gotten to this point, he already does not have means choice defeat in detail, after not having enough time to wait for Hù Family Village broken, attacks to wish the village. 独龙岗附近一条条蜿蜒的道路上,梁山精锐密密麻麻的已经齐集过来。病症已经在他们内部剧烈的发作,但一如宁毅所说,这些人的家属家当,还都在梁山,他们仍旧能够组织起这样的一场战争。一部分中小头领还在附近的道路上设防,准备隔离扈家庄。事已至此,他已经没有办法选择各个击破,也没有足够的时间等待扈家庄破后再攻祝庄。 The Zhù Family Village front topography is rugged, can facilitate the attack the place is one after another. Even so, when the Liangshan team gathers, the dense and numerous soldiers become a big piece in the hillside lowlands under sunlight continually, various types of flags stretch. Military commanders get together. The lineups of more than 10,000 people, compared with it Zhù Family Village in piece together 3000 farmers, in addition can fight. This fights their military in Zhù Family Village about five times, to at this time, solely is the constriction that forms, is suffocating. 祝家庄前方地势崎岖不平,能够方便进攻的地方是一处一处的。纵然如此,当梁山的队伍聚集过来,密密麻麻的士卒还是在阳光下的山坡低地间连成一大片,各种旗帜舒展。一名名的武将齐聚。一万多人的阵容,比之祝家庄中拼拼凑凑尚且能战的三千庄户。这一战他们的兵力在祝家庄的五倍左右,到得此时,单单是形成的压迫感,就令人窒息。 What kind of atmosphere regardless of in Zhù Family Village were, to at this moment, everyone turned very quiet, the farmer on stone wall took up the bow crossbow, got hold of the sword and spear, solemn and respectful. 不论之前祝家庄中是一种怎样的气氛,到得此刻,所有人还是屏住了呼吸,石墙上的庄户拿起弓弩,握紧刀枪,一片肃穆。 The Ning Yi surroundings, headed by Wang Shanyue and Qi Family brothers more than 40 people gathered, takes the crossbow bow, gets ready the blade soldier armor, some manpower are raising a big shield, most people waist, hung one wooden or the loudspeaker of paper. Zhu Biao brandishes steel spear, never the distant place walks calmly. 宁毅的周围,以王山月、齐家兄弟为首的四十余人聚集了起来,拿着弩弓,备齐刀兵铠甲,有的人手上举着一只大盾牌,多数人腰间,都挂了一只木制或是纸质的喇叭。祝彪挥舞钢枪,从不远处从容走来。 „Thunder Big Brother, this war, if the victory, my Zhu Biao goes out to hit under the heavens with you.” “雷大哥,此战若胜,我祝彪出去跟你打天下。” „Heh, did not say, after home fires off, can first get married to you?” “呵,不是说,家里打完之后要先给你完婚？” „Getting married is the minor matter, the son remembers in the four directions, must go out to achieve some great accomplishments!” Zhu Biao collects, „actually, San Niang that temper, is a little noisy, since childhood hits, just like the man, I likes in the brothel that gentle point miss......” “完婚是小事,男儿志在四方,总要出去做些大事！”祝彪凑过来,“其实,三娘那性子,有点闹,从小打来打去的,跟男人一样,我喜欢青楼里那种温柔一点的姑娘……” „Heh, woman after getting married then gentle.” “呵,女人会在成亲以后便温柔的。” „Really?” “真的？” „Naturally.” “当然。” „Oh.” “哦。” Luán Tingyu also already comes: „This war is not easy, Lei young master you with Wú Yong facing on, have been sure to remember now protects good oneself.” 栾廷玉也已经过来:“此战不易,雷公子你如今已与吴用正面对上,切记保护好自己。” „Naturally.” Ning Yi referred to the surrounding shield, „I fear death very much.” “当然。”宁毅指了指周围的盾牌,“我很怕死的。” Luán Tingyu no longer said, patted the shoulder of Zhu Biao, steps onto the stone wall. 栾廷玉不再多说,拍了拍祝彪的肩膀,走上石墙。 The heavy pressure arrives on the shoulder of everyone, at this moment, Ning Yi is also holding the breath to wait. A stone wall foreign troops that head, strikes a drumbeat. Looks outward from the stone wall, Songjiang and Wú Yong ride a horse under the flag that is situated in enforces justice on behalf of Heaven, looks toward here, under the high noon sunlight, covered the Wú Yong pale complexion and tight nerve, to convince the people dispatches troops to the storm, since builds the such imposing manner, he already exhausts the mental effort, but it seems like it is freely powerful, Liangshan at this moment, already may draw back roadless. Before, he already sent people to escort away all the captive who by here is put, but wishing and captives in retinue who two villages at this point, they grasped were also being brought to come up. 沉甸甸的压力降临在每一个人的肩膀上,这一刻,宁毅也在屏息等待。石墙外军阵的那一头,擂起一通鼓声。从石墙上往外望去,宋江与吴用骑马立于替天行道的大旗之下,朝这边望来,正午的阳光下,遮盖了吴用苍白的面色与紧绷的神经,为了说服众人出兵强攻,营造起这样的气势,他已经耗尽心力,但尽管看来强大,梁山此刻,已经无路可退。就在之前,他已经派人押走了所有的被这边放回去的俘虏,而在此时,他们抓下的祝、扈二庄的俘虏也正被带上来。 „...... Our military in contracts now layer on layer/heavily, Zhù Family Village situation, is not considerable, their pressures, are not less than us many. Wú Yong knew that previously despised that side that Leifeng wicked thief, then, will not have a low opinion of the enemy again, in fact, I have also prepared to cope with that side countermeasure, only treats above the battlefield erupts. But since now starts to attack, I and others may also do multiple things at the same time, the morale of troops popular sentiment, they can use, we can also use......” “……我军如今内患重重,祝家庄的情况,也绝不可观,他们的压力,绝不比我们少多少。吴用自知先前轻视了那边那雷锋恶贼,接下来,不会再轻敌了,事实上,我也早已准备了对付那边的对策,只待在战阵之上爆发。而如今既然开始进攻,我等也可多管齐下,军心民心,他们能用,我们也能用……” The drumbeat stops, Wú Yong raised the head, the vision looks solemnly to that side stone wall, looks for his opponent, Songjiang is progressing, steps forward one step, tense atmosphere drawing commanding point: „I and other Liangshan heroes......” 鼓声停下来,吴用抬起头,目光冷峻地望向那边的石墙,寻找着他的对手,宋江策马,跨出一步,将紧张的气氛拉至高点:“我等梁山英杰……” Fights to the most tense stage, on the one hand the speech warned and inflate or induces somebody to capitulate falsely, habitually used repertoire that each other attacked. Can arrive at this position, the speech of Songjiang also has its imposing manner. When is loud and clear and majestic, the loud and clear words reverberation by the battlefield, everyone is also listening to this to stir up rebellion the inner village people, completely to execute the manifesto of wicked head. But when the stone wall, original is waiting for Ning Yi of development peacefully, in hearing the first word resounds, breaks down the shoulder suddenly, lifted the head, a both hands racket, turned around walked. 战至最紧张的阶段,一方面说话警告、打气又或是虚伪地劝降,是彼此攻伐的惯用套路。能到这个位置,宋江的说话也自有其气势。当洪亮而堂皇,掷地有声的话语回荡在战场两边,所有人也都在听着这策反庄内众人、尽诛恶首的檄。而只是在石墙之内,原安安静静等待着事态变化的宁毅在听到第一个词响起时,陡然垮下肩膀,抬起了头,双手一拍,转身就走。 „How...... can speak, stupid.” “……怎么能说话呢,愚蠢。” In a minute, above the Zhù Family Village stone wall, hears the Zhu Biao shout: „You feared!” 片刻,祝家庄的石墙之上,传来祝彪的喊声:“你们怕了！” Solitary Dragon Ridge, first of Zhù Family Village fortification fight, nevertheless to shout propaganda to start finally...... 独龙岗,祝家庄最后攻坚战的第一阵,却是以喊话开始的…… Asked the monthly ticket! Asked to praise! 求月票！求赞！
To display comments and comment, click at the button