LISIL :: Volume #4 野火

#320: In March/three months the spring flower awakes gradually


LNMTL needs user funding to survive Read More

The spring rain lightly under out of the window , Qinhuai River water also start gradually rose in March/three months. This rain comes sharply, a wild duck seethes somewhat distressedly in the dough making, maidservant Kou'er received the clothes outside. Yuan Jin'er stands in the overlooking the river flat roof pokes with a branch, then turns head to look at the pleasure boat that rolls by from the river surface. 春雨淅淅沥沥地在窗外下,三月间,秦淮河水也渐渐的开始涨了。这场雨来得急,一只水鸭在和面上翻腾得有些狼狈,丫鬟扣儿在外面收起了衣服。元锦儿站在临河的露台边用一根树枝戳来戳去,然后扭头看从河面上驶过的花船。 The window of pleasure boat is opening wide, inside also has the banquet music and song, the heavy rain alarms runs up to the window to look by the girls and talent, also there are mutual teases embraces. Yuan Jin'er backs on the parapet to look at this, in a minute, Yunzhu also came out to look at this rain, the wind moved on the flat roof the hair of two females, on the ship then also has the talent vision to be attracted, looked toward here, welcomed the gazes of several female hostilities. 花船的窗口敞开着,里面也有酒宴笙歌,被大雨惊动的姑娘和才子们跑到窗口瞧来瞧去,也有互相调笑搂搂抱抱的。元锦儿背靠栏杆看着这一幕,片刻,云竹也出来看这雨了,风吹动露台上两名女子的头发,船上便也有才子的目光被吸引住,朝这边望过来,同时也迎来几名女子敌意的注视。 Yuan Jin'er suppresses the hair, curled the lip lightly snort/hum, drew Yunzhu to go to the room to go, only opened the side window to look at the rain. 元锦儿压住头发,撇嘴轻哼了一声,拉着云竹回房间里去了,只开了侧面的窗户看雨。 This is the Yunzhu room, on the bed is placing the needlework with some clothing, obviously before just now goes out, Yunzhu here do sewing and mending. This is to these adopted children's old clothing, several broke, the Yunzhu safe/without matter, takes carry back to make up. Jin'er on the stitchery is nothing attainments, actually is not character issue, but has not studied, what the brothel female must study is the acrobatics dances, skill that various types fawn on the man, if in the evening sewed the trend that the clothes were buy freedom to get married to the guest, mothers actually did not forbid to study, but will not deliberately teach. The Yunzhu meeting, when was initially government authorities Young Lady leaves behind the hand skill. 这是云竹的房间,床上摆放着针线与一些衣物,显然方才出门之前,云竹正在这里缝缝补补。这是给那些被收养的孩子们的旧衣物,有几件破了,云竹无事,拿回来补一下。锦儿在针线活上是没什么造诣的,倒不是性格问题,而是没怎么学过,青楼女子要学的是曲艺舞蹈,各种逢迎男子的技巧,晚上若是给客人缝补衣服则是赎身嫁人的趋势了,妈妈们倒也不禁止学,但也不会刻意去教。云竹会的,是当初当官家小姐时留下的手艺。 Originally also wants to go to that side Azure Court to have a look, unexpectedly rains, is really bored.” “本来还想去青苑那边看看的,居然下雨了,真无聊。” Yuan Jin'er kneels to lie on the chair sways bored. 元锦儿跪趴在椅子上无聊地晃来晃去。 Bored comes to fix the clothes with me together.” “无聊就来跟我一起补衣服啊。” Cannot.” “不会。” Yuan Jin'er is the same, says with a smile, a little shameless feeling. Yunzhu smiled, relies on to take up the needlework in the bedside, her attire is simple and elegant, the figure is graceful, relying on the bedside then seems an attendant chart. Jin'er looked at a while, is somewhat bored, drinks tea, sways back and forth and jumps. Provokes several guzheng, is not quite eventually skilled, soon after held the pipa to come, sits near the window. The string sound moves lightly. 元锦儿头一样,笑道,有点恬不知耻的感觉。云竹笑了笑,倚在床边拿起针线来,她衣着素雅,身形曼妙,倚在床边便仿佛是一副仕女图。锦儿看了一会儿,又有些无聊起来,喝茶、打滚、蹦蹦跳跳一阵。将古筝般过来拨弄几下,终究不太熟练,随后抱了琵琶过来,坐在窗户边。弦音轻动。 The turbulent river water flows eastward, and the waves carry away the heroes, Looking back, all the wrongs and rights and successes and failures of life seem empty...... The green mountains are still there, and the sun has risen and fallen many times......” 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄,是非~成败~转头空……青山依旧在,几度夕阳红……” Although above the acrobatics is Yunzhu excels, when sang at will, the Jin'er singing sound was persuasive melodious does not lose fresh, Yunzhu raised the eyebrow to look at her one eyes. Jin'er sang half error, when sang white haired fishermen stopped, behind turned hmph hmph at will. The singing sound snort/hum ended, holds the pipa to look at Yunzhu one: Sister Yunzhu, you do not feel bored Ah? 虽然曲艺之上都是云竹擅长,但随意唱起来时,锦儿的歌声也是婉转悠扬又不失清新的,云竹挑眉看了看她一眼。锦儿自顾自地唱了半阙,唱到白发渔礁时停了下来,后面就变成更加随意的哼哼了。歌声哼完,抱着琵琶看了云竹一眼:“云竹姐,你不觉得无聊啊? What bored?” Yunzhu cuts by biting the silk thread, changed another clothes. “什么无聊?”云竹咬断丝线,换了另一件衣服。 All day peaceful is very bored, Sister Yunzhu your such is always content with one's lot......” “整天安安静静的就很无聊啊,云竹姐你总是这么自得其乐的……” You thought that is bored we to hit Backgammon, called good also Kou'er.” Yunzhu said with a smile. “你觉得无聊我们来打双陆啊,把扣儿叫进来也行。”云竹笑道。 All day plays that is also no interesting.” Jin'er shakes the head. Put down the pipa, arrives at the bedside to reorganize for Yunzhu sewed good clothes, soon after opens both hands to lie on the bed. After the moment , asked that „when Sister Yunzhu, you worked as government authorities Young Lady initially was what kind of Ah? “整天玩那个也没什么意思嘛。”锦儿摇了摇头。将琵琶放下,走到床边替云竹整理了缝补好的一件衣服,随后张开双手躺在床上。片刻后又问道,“云竹姐,你当初当官家小姐时是怎样的啊? Read the female to teach, makes the needlework, hit Backgammon, played hide-and-seek anything.” Yunzhu stops, „is actually similar to the present, but was small at that time, why to find it interesting.” “读女训,做女红,跟人打双陆,捉迷藏什么的。”云竹停了停,“其实跟现在差不多,不过那时候还小呢,干什么都觉得有趣。” Having to get married?” “有没有想嫁人?” At that time was I only several years old?” Yunzhu white her eyes, afterward had. Although in the heart does not know that is what meaning, but also understands probably like the parents,...... crosses with a person together for a lifetime, but the boy is very bored, at that time thinks, perhaps gets married. Looks for a boy, all day long spoke, found it very interesting.” “那时候我才几岁?”云竹白了她一眼,“不过后来有。心里面虽然不知道是什么意思,但大概也懂是像爹娘一样,跟一个人……一起过一辈子,不过男孩子很无聊,那时候就想,也许成亲。就是找一个男孩子,成天说话,也觉得很有趣吧。” Spoke all day long.” “就成天说话。” in other words.” Yunzhu smiled, the soon after dangling view, afterward had a person to save me on...... the hope to go out. Who knows that gets married what's the matter, but heard, getting married was very happy matter. At that time hopes that a person can help me buy freedom, marries him, therefore went all out to study the zither | Jean to sing songs, after the matter that but saw were many, did not think on the contrary these things had the matter that what happy...... thought in any case no matter, now seems like, actually was also simple several, therefore I did not think that now is bored.” 就是说话啊。”云竹笑了起来,随后垂下眼帘,“后来就……希望有一个人能救我出去。谁知道嫁人是怎么回事呢,只是听人说,嫁人就是很开心的事情了。那时候希望有个人能帮我赎身,嫁给他,所以就拼命学琴唱曲啊,但见到的事情多了以后,反倒不觉得这些事情有什么开心了……反正不管什么时候想的事情,现在看起来,其实也都是简简单单的几件,所以我不觉得现在无聊啊。” Uh......” Jin'er is resting the head on the arm, the vision is looking at the mosquito net of top of the head worriedly. Yunzhu nevertheless smiled: You want to go to Azure Court to look that what these talent did say? Usually has not seen your such to be bored.” ……”锦儿枕着手臂,目光苦恼地望着头顶的蚊帐。云竹却是笑了笑:“你就是想去青苑看那些才子说些什么吧?平时又没见你这么无聊。” Hehe.” The Jin'er reveal tooth smiles. “嘿嘿。”锦儿露齿一笑。 Two people said was actually yesterday at a matter of Azure Court. Yunzhu and Jin'er in that side, accidentally ran upon one group of talent students to flatter at that time mutually, writes poetry anything mutually, this naturally was also the routine matter, however when flattered the certain extent, mentioned Ning Yi to come, that Ning Liheng will only work as the turtle, not genuine materials anything, said that he had no a newly coined phrase to be published recently, exhausted one's creative vein, where compared favorably with such and such such and such and so on, therefore they wrote words here, chants ancient to express at this time, Yunzhu then arrived in the courtyard in next door play the zither to sing this «Linjiang immortal. The turbulent river water flows eastward». 两人说的其实是昨天在青苑发生的一件事。云竹锦儿当时在那边,无意间撞上一群才子学人互相吹捧,互写诗词什么的,这当然也是常事了,然而吹捧到一定程度时,说起宁毅来,道那宁立恒只会当缩头乌龟,并无真材实料什么的,也说他最近都没什么新词问世,江郎才尽了,哪里比得上某某某某云云,于是他们在这边作词,咏古抒今时,云竹便到隔壁的院子里弹琴唱了这一曲《临江仙。滚滚长江东逝水》。 This naturally is the good word, but Ning Yi in had not attained the people to come in those days at present, but told Yunzhu in the form of singing. She intends next door to hear, sings one, that side was really completely silent, one group of talent inquired when this is who recent work, Yunzhu then asked the person in Azure Court to tell them this is the Ning Yi word does, draws Jin'er then to walk. 这自然是好词,不过宁毅往日里并未拿到众人眼前来,只是以唱歌的形式告诉了云竹。她有意让隔壁的人听到,唱完一曲,那边果真鸦雀无声了,一帮才子打听这是谁的新作时,云竹便叫了青苑中的人告诉他们这是宁毅的词作,拉了锦儿便走。 She usually in by no means is the enjoy showing off temper, when is only relates to Ning Yi, occasionally has this grade of response. Jin'er unexpectedly wants to hide in that side secretly looks at the expression on this group of talent faces, holds pillar does not agree to walk, but was drawn by Yunzhu finally runs away. 她平日里并不爱现的性子,只是关系到宁毅时,偶尔才有这等反应。锦儿倒是想偷偷躲在那边看这帮才子脸上的表情,抱着柱子不肯走,但终于还是被云竹拉得跑掉了。 Jin'er loves the character that enjoys the noisy love to create a disturbance, yesterday had not enjoyed to play the role of the pig to eat the pleasant sensation of tiger, this morning prepares when Ning Yi comes said this matter to him, but Ning Yi has the matter probably, in the morning has not come. She is thinking the daytime goes to Azure Court, looked that this matter spreads, finally rains hard, this was really depressed. After smiling, blinks: Sister Yunzhu, you said, he has not come this morning, was his home that lives?” 锦儿本身就是爱玩爱闹爱起哄的性格,昨天没享受到扮猪吃老虎的快感,今天早上准备待宁毅过来时跟他说这事,但宁毅大概有事,早上没来。她就想着白天去青苑,看这件事情有没有传开,结果又下起了大雨,这就真是郁闷了。笑了之后,眨了眨眼睛:“云竹姐,你说,他今天早上没来,是不是他家里的那位生了?” „......” Yunzhu not careful gripped on finger, admitted the mouth to suck sucked, soon after hit Jin'er that had a relish to look at ill-humoredly. “呀……”云竹不小心一针扎在了手指上,放进嘴里吮了一吮,随后没好气地打了正饶有兴致望过来的锦儿一下。 Sister Yunzhu, you also care.” 云竹姐,你也在意的。” Naturally will care.” Yunzhu replied one in a soft voice. “当然会在意。”云竹轻声回答了一句。 Man is really bothersome.” Jin'er looks at the mosquito net top, said leisurely this, he marries you to get married had not said why you also like his Ah…...” This actually is not interrogative sentence, similar matter, two people said early many times. They are not the feminist. Ning Yi must marry her to get married really has the difficulty, but some in the heart association/will anticipations. “男人真烦。”锦儿将目光转向蚊帐顶,慢条斯理地说了这一句,“他连娶你过门都没说,你干嘛还喜欢他啊……”这倒不是问句了,类似的事情,两人早说了好些次。她们也不是什么女权主义者。宁毅要娶她过门才是真的有难度,但心中总会有些期待的。 Yunzhu peaceful some little time: Jin'er, you know that Liheng he is very why fierce?” 云竹安静了好一会儿:“锦儿,你知道立恒他干什么都很厉害吧?” Um, this I acknowledged.” ,这个我承认啊。” But he is not fierce in this aspect.” “但他在这方面一点都不厉害。” Jin'er stared in a big way the eye. Crossed the body suddenly, lies there, both hands twists in the same place, is looking at Yunzhu: Sister Yunzhu, your?” 锦儿瞪大了眼睛。陡然翻过了身子,趴在那儿,双手绞在一起,望着云竹:“云竹姐,你们那个啦?” The Yunzhu lips sips, kicked her gently: Where I had to say this! I meant that...... raises a woman outside, about talent that these your I know. Isn't the issue?” 云竹双唇一抿,轻轻踢了她一下:“我哪里有说这个!我是说……养个女人在外面,对那些你我认识的才子来说。根本就不是问题吧?” Hehe, Um.” “嘿嘿,。” He is very bothersome, some do not know that this/should what's to be done appearance, in the heart cannot pass. Although in the surface cannot look......” “他很烦,有些不知道该怎么办的样子,心里面也过不去。虽然面上看不出来……” Uh...... has the little probably.” Jin'er pondered, chī, the grown man, is really useless.” ……好像有一点点。”锦儿想了想,“,大男人,真没用。” I like very much.” Crosses long time, Yunzhu stopped the stitchery. Lowers the head smiled, said in a soft voice, perhaps he himself had not realized. however I like very much. To he very fierce these things, I only thought that must, naturally is not even fierce still no. But is to he not fierce matter, Jin'er, I really like very much.” “我很喜欢。”过得半晌,云竹停下了针线活。低着头笑了笑,轻声道,“他自己恐怕都没有意识到。可是我很喜欢。对他很厉害的那些事情,我只觉得是应当的,当然就算不厉害也没什么。但就是对他一点也不厉害的这件事,锦儿,我真的很喜欢。” She blinks: Liheng is when calm, however...... perhaps really staying long time in Goldwind House, only then this matter, I looked very early in the morning, perhaps he himself also looked, even if looked that his means did not have. I think. Can see his appearance, let alone I am Nie Yunzhu after present leave one's trade, even if I beforehand government authorities Young Lady, no matter then what kind of, I also recognized......” 她眨了眨眼睛:“立恒什么时候都从从容容的,可是……也许真的是在金风楼里呆久了吧,只有这件事,我一早就看出来了,也许他自己也看出来了,可就算看出来了他也一点办法都没有。我想啊。能看到他这个样子,别说我是如今从良后的聂云竹,哪怕我还是以前的官家小姐,接下来不管怎么样,我也都认了……” She said these , to continue to lower the head to sew the clothes. The rain returned below, Jin'er lies there looks at her long time, sighed finally: Your Ah…...” 她说完这些,继续低头缝补衣服。雨还在下,锦儿趴在那儿看了她半晌,终于叹了口气:“你啊……” The spring rain this small building, submerges entire Jiangning City in mist. In small courtyard that Su Residence, Ning Yi husband and wife lives, was experiencing half morning confused hurry, because the morning time Su Tan'er abdominal pain, thinks that must live, after the midwife receives, discovers has a false alarm, perhaps but the true childbirth, in these 1-2 days, kept hold of the midwife to stay in the mansion, Ning Yi is also comforting wife's mood in the room. At the same time, a strange rumor among the Su Family two side third branch several specific characters directly from master to disciple, this is about Ning Yi with the news that leave one's trade famous courtesan had an affair, the informed sources, then temporarily unknown. 春雨将这栋小楼,将整个江宁城淹没在一片水雾里。苏宅,宁毅夫妇所居住的小院子里,正经历了半个上午的忙乱,因为早上的时候苏檀儿腹痛,以为还是是要生了,产婆接过来之后,发现是虚惊一场,但真正的分娩,恐怕也就是在这1-2,挽留了产婆在府中住下,宁毅也正在房间里安抚着妻子的情绪。同一时间,一则诡异的流言正在苏家二方三房几名特定的人物间口耳相传,这是关于宁毅与一位从良名妓有染的消息,消息来源,则暂时未知。 Is true?” “属实吗?” Does not know Ah…...” “不知道啊……” If this matter really......” “若这事是真的……” can be serious or trivial, you want to be clear......” 可大可小啊,你们想清楚……” final collapsing opportunity......” 最后的破局机会了吧……” The small range rumor in darkness, has not alarmed Ning Yi and main branch people temporarily, but also in this afternoon, in more and more big rainfall, a Jiangning City end, one slaughters, record/native place cover of rainfall intensity, is happening in several courtyards in city. 黑暗中的小范围传言,暂时并未惊动宁毅以及大房的众人,而也是在这个下午,越来越大的降雨中,江宁城的一端,一场厮杀,正籍着雨势的掩盖,在城中的几个院子里发生着。 Where has the person, where has rivers and lakes / Jianghu, these courtyards belong to Jiangning City a scale large faction, Leader of faction named Cheng Lie, but the name of this faction, only has the absence of one word with the Tyrant Blade pledge that Tiannan martial arts (social) circles was once riding high, named Hundred Blades Alliance. 哪里有人,哪里就有江湖,这几间院落属于江宁城中一家规模颇大的帮派所有,帮派的头领名叫程烈,而这帮派的名字,与曾经天南武林红极一时的霸刀盟仅有一字之差,名叫“百刀盟”。 But the strength obviously wanted on weak many. 但实力显然是要弱上许多了。 Now in the Hundred Blades Alliance courtyards is a piece of corpse and blood, what kills is more than ten man who wears the black rain clothes, has also carries bundle, it seems like it is the traveler dresses up. Cheng Lie subordinate Great General in just now one slaughters has died, now he half-length is the blood, takes long blade that already was being divided, relies on under the pillar of main hall, looks approaches, grasps a robust man of pair of broad-ax: You and your is who......” 如今在百刀盟的院落间已是一片尸身与鲜血,杀进来的是十几名身披黑色蓑衣的男子,有着还背着包袱,看来是旅人打扮。程烈手下大将在方才的一番厮杀中都已死光,如今他半身是血,拿着已经被劈断的长刀,倚在正厅的柱子下,看着逼近过来的、手持一双板斧的壮汉:“你、你们是谁……” Hey, after dying, remembers that the Grandpa name...... Grandpa called Li Kui! Dares to move my brothers, pays with a life!” “嘿,死了以后,记得爷爷的名字……爷爷李逵!敢动我兄弟的,偿命吧!” The great axe chops loudly! 巨斧轰然劈下! Street, , has the signboards of Hundred Blades Alliance three characters to drop the ground in the rain, similarly wore Xi Junyu of rain clothes turn head to look at one, turned head to chat several with a nearby man, again when turn head, a carriage came from the street, was several people gets out, was puts on not only took shelter from the rain and can hide the characteristics the black rain clothes. When a person is first tall, wears the bamboo hat, the back carried long spear, although under the bamboo hat is the quite outstanding facial features, but during it seems like always the anxious look hidden . 门外的街边,的一声,有百刀盟三个字的牌匾在雨中跌落地面,同样身披蓑衣的席君煜回头看了一眼,扭头跟旁边的一名男子闲聊了几句,再回头时,一辆马车从街道那边过来,又是几个人下了车,也都是穿着既避雨又能掩藏自身特征的黑蓑衣。当先一人身材高大,戴着斗笠,背后背了一杆长枪,虽然斗笠下是颇为俊逸的面容,但看来总有一份愁容隐藏期间。 Xi Junyu arched cupping one hand in the other across the chest: Several brothers also arrived, Big Brother Lin, you are Dongjing come out, does not know that thought Jiangning Ah? this place I am how ripe, later Little Brother looks for a good inn, gives a welcoming dinner to several Elder Brother receptions.” 席君煜拱了拱手:“几位兄弟也到了,林大哥,您是东京出来的,不知道觉得江宁如何啊?这地方我熟,待会小弟找个好馆子,给几位哥哥接风洗尘。” Several people arched cupping one hand in the other across the chest, when first that man was nod Um one, turned the head to look to nearby courtyard, although the front gate is closing, was the heavy rain, but inside what happened, he actually can still be able to hear. 几人拱了拱手,当先那男子则是点头“”了一声,转头望向旁边的院子,虽然院门关着,又是大雨,但里面在发生什么事情,他却仍能够听得出来。 Brother Xi, this time we come Jiangning for the proper business, your personal revenge I also had nothing saying that was sure to remember do not harm the proper business.” 席兄弟,这次咱们来江宁是为了正事,你私人寻仇我也没什么可说的,切记勿要误了正事。” naturally naturally, thanked the Big Brother Lin instruction......” 自然自然,谢林大哥教诲……” All right.” The opposite party put out a hand, patted his shoulder, soon after, walks from his nearby. “没事。”对方伸出手来,拍了拍他的肩膀,随后,从他身边走过去。 Xi Junyu breathes a sigh of relief gently, although since this period of time everyone was symmetric by brothers, but a long time, he regarding certain people, still has inexplicable fear and awe, for example military advisor, for example at present this once —— 席君煜轻轻地舒了一口气,虽然这段时日以来大伙儿都是以兄弟相称了,但很长的一段时间里,他对于某些人,仍旧有着莫名的畏惧和敬畏感,例如军师,又例如眼前这位曾经的—— 800,000 imperial guard Military Instructor! 八十万禁军教头 —— —— —— —————— …… …… Pavilion The novel renews quickly 小说更新最快 w. w. E. e. m m \ { The Piaotian literature thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power } \{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button