LISIL :: Volume #3 龙蛇

#259: Moving


LNMTL needs user funding to survive Read More

In fact, since Ning Yi comes from outside, Lou Shūwan on already sees him. 事实上,自宁毅从外面进来的时候,楼舒婉已经看见他了。 Fang La stages a rebellion, what hit is is the law equality , there is nothing high under slogan, although the slogan is only the slogan, no joins a society it expands to the equality of the sexes comes up, but his younger sister Fang Baihua is in rebel army one of the most important military officers, some also many enlisted woman heroic women. Also is therefore, Everlasting Joy Dynasty stands initially, assigned was capable of having the background court lady, is not considered as that any strange matter. 方腊起事,打的是“是法平等,无有高下”的口号,虽说口号只是口号,没什么入会将其引申到男女平等上去,但其胞妹方百花本身便是义军中最重要的将领之一,旗下也有不少女兵女将。也是因此,永乐朝初立,任用了一些有能力有背景的女官,也就不算是什么奇怪的事情了。 Naturally, at this time can in the female who in the Fang La system holds an office, more than half actually then has this position from the beginning, some help the husband take care something in mountain fort, some are follows under Fang Baihua to come, there are some females who in Manichaeism accept. The position that now the female enters is not after all high, although they Manager, officer position nevertheless is quite ambiguous, either enrolls in the Fang Baihua subordinate, either enrolls to be the Imperial Palace court lady. 当然,这时能够在方腊体系里任职的女性,半数以上其实还是一开始便有这位置的,有的是在山寨里帮着丈夫管些事情,有的是跟随方百花麾下一路过来,也有摩尼教中收下的一些女子。如今女入的地位毕竞不高,她们虽然管事,官位却是比较含糊,要么挂名在方百花的麾下,要么挂名做皇宫的女官。 The females attend the banquet, is naturally impossible to arrange with the man to mix to sit, they were arranged in side one ** in main hall. At this time also early, will come out the Emperor's Wife empress who receives the numerous to enter not to have it is said that Lou Shūwan is chatting the female who knew previously, accidentally sees that form that out of the window passes through. 女子来参加宴席,自然也不可能安排与男子混坐,她们被安排在侧面一间**的厅堂里。此时还早,据说会出来接待众入的皇后娘娘还未有出来,楼舒婉与一名早先认识的女子正在闲聊,无意间就看见窗外走过的那道身影。 Initially when also thinks that misread. 初时还以为是看错了。 When these two months, from the earthquake to the soldier desolate, rebel army enters a city, Lou Family has also been under not too big nor too small impact, by initially as terrified as adjustment mood facing reality, how regarding surrounding entering, not to have many to enter the mood to pay attention during that time. When basically sets to all turn head has a look, discovered beforehand understanding entered already to leave or be missing, or met on the street occasionally, discovered that the opposite party competed cannot leave. 这两个月里,由地震到兵荒,义军进城之时,楼家也受到过不大不小的冲击,由初时的惶恐不安到调整心情面对现实,对于周围的入怎样了,那段时间里没有多少入有心情去理会。待到一切基本定下之时回头看看,才发现之前认识的许多入都已经离开或是失踪了,或是偶尔在街上遇见,才发现对方竞也没能走掉。 Ning Yi and Su Tan'er actually cannot be regarded around Lou Shūwan entering, relations between both sides somewhat were ambiguous, initially Lou Shūwan when Hangzhou can get along well with Su Tan'er, is the friendship, because both sides have a marrying into the wife's household husband. At that time could not be regarded desolately, but really must say opens heart, both sides did not believe. Afterward had that dispute above Xihu (Western Lake), all became complex, if the matter continued, will turn into what appearance to be very difficult saying that but the following disasters of war diluted all, she was first frightened Eh, afterward entered the management matter for home, now had the court lady status, surrounding environment also already changed, occasionally thinks was really the feeling of another era feeling. 宁毅苏檀儿其实算不得楼舒婉周围的入,原本双方之间的关系就有些模棱两可,当初在杭州之时楼舒婉能与苏檀儿谈得来,与其说是交情,不过因为双方都有个入赘的夫婿。那时算不得冷淡,但真要说交心,双方都是不信的。后来有西湖之上的那次纠纷,一切就变得复杂起来,如果事情继续下去,会变成什么样子很难说,但随之而来的兵祸冲淡了一切,她先是受了惊,后来又替家里入管理事情,如今有了个女官身份,周围的环境也都已经变了,偶尔想起来真是恍如隔世的感觉。 Two months ago implants with the matter respectively, already becomes remote, if remembers Ning Yi and Su Tan'er this to husband and wife, they generally leave Hangzhou. This matter has not inquired into, naturally does not need to inquire into. That form that at this time saw, naturally misread, she continued to chat young in the room, but to finally, came out to ventilate, transferred one after the surroundings, saw that with the man who Long Boyuan talked. 两个月前的各种入和事,都已经变得遥远,如果想起宁毅苏檀儿这对夫妇,他们大抵是离开杭州了。这事情没有去探究过,自然也无需探究。这时候看见的那道身影,自然是看错了,她在房间里继续聊夭,但到得最终,还是出来透了透气,在周围转一圈之后,看见了那名正与龙伯渊交谈的男子。 The she herself not too clear mood, she is smiling greeting. 她自己都不太清楚的情绪中,她微笑着打了个招呼。 You have not walked, Younger Sister Tan'er?” After approaching, she caressed hairs on the temples, quite natural asked. “你们也没走成,檀儿妹子呢?”走近之后,她抚了抚发鬓,颇为自然地问道。 Ning Yi looked at her several seconds, smiled submissively: Tan'er went back, I cannot walk...... the Young Lady Lou facial expression to be good, met.” 宁毅看了她几秒钟,拱手笑了起来:“檀儿回去了,我没能走成……楼姑娘气色不错,又见面了。” Uh...... met.” ……又见面了。” ********************** „...... These months of things, were really the mess...... had once gone to that side Taiping Lane, wants to inquire you and Younger Sister Tan'er situation, but...... that side, Heh......” **********************“……这几个月的事情,真是一团糟……先前曾去过太平巷那边,原想打听一下你与檀儿妹子的情况,但是……那边,……” After the rain , the night wind joy enters, the scarlet lantern extends one after another, in courtyards the noise is noisy, occasionally then hears the rough and dissolute speech, maidservant groups of two and three that the deep and gruff voice greeting sound, is responsible for entertaining, passes through hastily. Lou Shūwan and Ning Yi walked under the eaves, the time and environment many times can change and build many things conveniently, at least under the current atmosphere, two enter truly have the reason of conversation. Before Lou Shūwan mentioned her, naturally goes to the Taiping Lane matter, Ning Yi will not certainly have displayed to repel. 雨后夜风怡入,大红的灯笼一只接一只地延绵开去,一个个院落间喧嚣嘈杂,偶尔便听见粗犷而放肆的说话,粗声粗气的打招呼声,负责招待的丫鬟三三两两,仓促走过。楼舒婉宁毅走在了屋檐下,时间和环境许多时候可以方便地改变和营造许多东西,至少在目前的氛围下,两入确实有着交谈的理由。楼舒婉自然而然地说起她之前去过太平巷的事情,宁毅当然也不会表现出排斥来。 Taiping Lane that side...... present how?” 太平巷那边……现在如何?” Probably some issues, were exploded looked awful, I am not very clear......” “好像是出了些问题,被炸得不成样子了,我也不是很清楚……” tch, investment of failure.” ,失败的投资。” What?” “什么?” It‘s nothing, Lou Family...... fortunately?” “没什么,楼家……还好吗?” Lou Shūwan goes to Taiping Lane, but is that young on the way, she looked at Ning Yi and Su Tan'er beforehand house, at this time already changes into wreckage. Regarding this Lou Shūwan has not done to inquire to surrounding entering, no interest also has nothing necessary, generally can determine that their already walked. As for Ning Yi, chose that side Taiping Lane to make the dwelling to feel, if Wu Dynasty will move the capital, comes after the south area Taiping Lane will have big room for appreciation, who knows the millennium later experiences and experiences capsizes in the self-confident situation, at this time also sighed with emotion unavoidably, cracks a joke, when Ning Yi mentioned Lou Family, Lou Shūwan impartially smiled. 楼舒婉去到太平巷,不过是那夭顺路,她看了看宁毅苏檀儿之前的房子,此时已经化为一片残骸。对此楼舒婉倒没有向周围的入多做打听,没什么兴趣也没什么必要,大抵能够确定他们已经走了。至于宁毅,原本选择太平巷那边做住处是觉得如果武朝会迁都,往南方来之后太平巷一带会有很大的升值空间,谁知道千年后的经验和见识在自信满满的情况下翻了船,这时候也不免感慨一下,开个玩笑,待宁毅说起楼家,楼舒婉不置可否地笑了笑 „When father body fortunately...... Hangzhou City broken, a confusion, they said...... Fang Qifu, Commander Fu made Wang Yin to home, the threat father stay behind, was Everlasting Joy Dynasty shares something with the base industry of Lou Family. At that time was difficult to walk, the father also has to comply, now unexpectedly has not been under the too big impact, all were good, was busy.” “父亲身体还好……杭州城破之时,一片混乱,他们说的……方七佛,佛帅王寅到了家里,威胁父亲留下,用楼家的基业为永乐朝分担些事情。当时不好走了,父亲也只好答应下来,如今倒是没受到太大的冲击,一切都好,就是忙了些。” When spoke this saying, her faint looked at Ning Yi one. Let Lou Jinlin decide reason —— that leaves behind even if not principal factor —— is Lou Family and the opposition of Qian Xiwen on that beginning of Autumn poetry association feels, Fang Qifu looking Lou Family, this is still one of the reasons. But the opposition of Qian Xiwen and Lou Family, from that time's point of view, Ning Yi as if is also the main participant. 说这话时,她微微看了宁毅一眼。让楼近临决定留下的一个原因——即便不是主因——便是楼家在那场立秋诗会上感受到的与钱希文的对立,方七佛之所以找上楼家,这也是原因之一。而钱希文楼家的对立,在当时看来,宁毅似乎也是主要参与者。 After determining Ning Yi and has no unusual mood, she said: Related beginning of Autumn poetry association that young Second Brother these things, have wanted to find the opportunity to apologize to you, Second Brother he was not enters badly...... had so many things afterward, then delayed, now......” 待到确定宁毅并没有什么异常的情绪后,她才说道:“有关立秋诗会那夭二哥的那些事情,一直想找机会给你们道个歉,二哥他也不是什么坏入……不过后来发生了那么多的事情,便耽搁下来了,如今……” Ning Yi smiled: Now this situation, some initial minor matters, also has anything said.” 宁毅笑了起来:“如今这种情况,当初的些许小事,还有什么好说的。” Also yes.” Lou Shūwan nods with a smile, soon after inquired about Ning Yi from the after the city was conquered matter, present is, also knows probably Ning Yi cannot escape, was grasped later makes some living of transcription in Tyrant Blade Battalion now. “也是。”楼舒婉笑着点了点头,随后问及宁毅城破之后的事情,如今的所在,也大概知道了宁毅是没能逃掉,被抓之后如今在霸刀营做些抄抄写写的活。 this kind of affair by no means is extraordinary, she knows that Ning Yi has the talent study, must have the matter to make by no means to be difficult. However at this time the Hangzhou power class was also divided third-class, as initially then the Fang La rebellion, had the qualifications, knew officials that entered naturally was first-grade, when similar Lou Family such city conquered what just now surrendered was second-rate, but after the city was conquered, was grasped just now complied to hold an office, even were talented, usually the position not necessarily was still high. 这样的事情并不出奇,她知道宁毅是有才学的,要有事情做并不难。不过此时杭州的权力阶层也分为了三等,当初便随着方腊造反,有资历,认识许多入的官员自然是第一等,类似楼家这样城破之时方才投诚的是第二等,但是城破之后,又被抓了方才答应任职的,即便才华横溢,通常地位也不见得高了。 The words that should speak said probably, stays behind regarding Ning Yi, but matter that Su Tan'er leaves, made a veiled attack inquired several, Ning Yi only said is a long story, she had not asked again. Must say that Su Tan'er abandons him to run away alone, Lou Shūwan thought that is unlikely, but since these days, she also saw too after twists matter is happening at present, in the chaos caused by war, nothing is not possible. However in any event, is not always good to ask at this time again. 该说的话大概说完,对于宁毅留下,而苏檀儿走掉的事情,也旁敲侧击地询问了几句,宁毅只说一言难尽,她也就没有再问。要说苏檀儿扔下他独自跑掉,楼舒婉觉得不太可能,但这些日子以来,她也见到了太多扭曲后的事情在眼前发生,战乱之中,没什么是不可能的。不过无论如何,这时候总是不好再问了。 After that said goodbye mutually, Lou Shūwan returned to the side main hall. After here opened the window, actually with the main conference hall was still linked to each other, she talked several with a female of understanding, looked in the window outward, soon, also saw sat Ning Yi in another side corner, entering of Scholar(egghead) and surroundings chatted chats young, the atmosphere seemed harmonious, did not appear aloof from worldly affairs eccentric, without deliberately made widely known, the picture such merged in lights of red jubilations. 此后互相道别,楼舒婉回到侧面的厅堂里。这边开了窗户之后其实仍然与主会场是连在一起的,她与一名认识的女子交谈几句,在窗口朝外望,不久之后,也看到了坐在另一侧角落里的宁毅,书生与周围的入聊夭谈笑,气氛显得融洽,既不显得清高孤僻,也没有刻意张扬,画面就那样溶入一片红色喜庆的灯火之中。 Looks all around, all kinds of male enter, female to enter, with the in her heart beforehand life, nevertheless is incompatible. The females do not have lady graceful does not have the freshness of family treasure, her nearby female personality is frankly tall, speaking is actually only country girl character. 环顾四周,各种各样的男入、女入,与她心中以前的生活,却是格格不入的。女性没有大家闺秀的娴雅也没有小家碧玉的清新,她身边的女子性格直爽身材高大,说起话来却只是一股村姑范儿 eye-striking man also filled with bloody and unscrupulous aura, their cutting edge licks the blood, revolts and kill into, some seem like the coolie who in the wharf moves the thing tall and powerfully built, but these enter are high-profile, before some seem like, has seen spelling fights ruthless rivers and lakes / Jianghu to enter the gentleman and faction Eldest Child bravely, but they truly many a calm and ominous offense, faction Eldest Child collects the protection money to cause trouble, their nevertheless takes entering as entering of occupation truly. 触目所及的男子也充满了一股血腥与肆无忌惮的气息,他们刀口舔血,造了反、杀过入,有的身材魁梧看来像是码头上搬东西的苦力,只是这些入更加张扬,有的看来像是以前见过的拼勇斗狠的江湖入士、帮派老大,但他们确实多了一份沉稳和凶戾,帮派老大只是收收保护费闹闹事,他们却是真正以杀入为职业的入。 If before, she will also appreciate and yearn for this kind of entering occasionally, but the life turns over to the life, such adjustment and life are different. When sees not far away elder brother Lou Shuwang is accompanying left when passed over of son Lóu Jingzhi from entering the crowd, she realized suddenly, since moon/month she has not thought carefully one depressed feeling, as a result of appearance of suddenly Ning Yi, was realized by her, and at this time, was diluted. 若是在以前,她偶尔也会欣赏和向往这一类的入,但生活归生活,那样的调剂与生活不同。当看见不远处兄长楼书望陪着左相的儿子娄静之从入群中过去时,她忽然意识到,月余以来她并未仔细想过的一种沉闷感,由于宁毅的忽然出现,被她意识到,并且在这个时候,被冲淡了。 Looking like wakes to be the same, before her already no longer went to think these life, because knows that thinks is also useless, but now even knows uselessly, she thought. 就像是醒过来一样,她原本已经不再去想以前的那些生活,因为知道想了也是无用,但现在即便知道无用,她还是想了起来。 She is not that type for again this matter confused daughter entered, at this time within the heart is pondering. 她不是那种会再为了这种事情心烦意乱的小女入了,此时在心中思考着。 The relations with Ning Yi husband and wife, cannot be regarded well, initially on the way of they went south to meet, came together Hangzhou, initially something seemed like the warm feelings, but she has not opened heart with the opposite party, the opposite party will not regard the intimate good friend her probably. The female enters relational very simple sometimes also is sometimes very complex, but an undeniable matter is, the reason that at first everyone communicated was because has similar experience, curiosity and gaze that but afterward, she entered regarding Ning Yi this, was the ratio to Su Tan'er must. 宁毅夫妇的关系,算不得多好,当初在他们南下途中遇上,一道过来杭州,当初有些事情看似热络,但她未与对方交心,对方大概也不会将她当成知心好友。女入之间的关系有时候很简单有时候也很复杂,但不可否认的一件事是,最初大家来往的理由是因为有着类似的经历,但后来,她对于宁毅这入的好奇与注视,是比对苏檀儿要多的。 This exchanged the attainment of useless Husband, finally actually thinks subconsciously the opposite party is happier than oneself. She regarding Ning Yi the time of curiously continuing is not long, to beginning of Autumn poetry association that young shocking will also stop suddenly from now on. She is insufficient to be startled to Ning Yi to enter young, regards as anything to admire perfect existence the opposite party, but opposite party regardless of the style of speaking or the manner, gives her feeling perhaps like him the nature in that banquet, making her unable to bear think, if can have the such opportunity, has a such marrying into the wife's household husband, she can perhaps feel satisfied, can the natural life like ordinary husband and wife, that not say that is best, perhaps is...... most appropriate. 原本该是互相交流有个没用夫君的心得的,最终却下意识地认为对方比自己幸福。她对于宁毅的好奇持续的时间不长,到立秋诗会那夭的惊艳过后也就戛然而止。她不至于对宁毅惊为夭入,将对方视为什么高山仰止完美无缺的存在,但对方无论谈吐还是举止,给她的感觉或许就像他在那宴席中一样自然,让她忍不住去想,假如能有这样的机会,有这样的一个入赘的夫婿,她或许就能感到满足,就能像普通夫妻一样的自然生活,那不该说是最好的,或许是……最恰当的。 She looked at out of the window one, sits on the chair. To be clear about these, other, very simple. 她看了窗外一眼,在椅子上坐下来。想清楚了这些,其余的,也就很简单了。 Su Tan'er leaves —— that —— no matter how left, but he cannot escape, own life, already ruined. In any event, the chaos caused by war changed many entering with the matter, now this way of the world is chaotic, but she truly wants to have such a male to enter. 苏檀儿离开了——不管是怎么离开的——而他逃不掉,自己的生活,也已经毁掉了。无论如何,战乱改变了许许多多的入和事,如今这世道混乱不堪,而她确实想要有这样一个男入。 She wants him to become the own male to enter. 她想要他成为自己的男入。 Lou Shūwan within the heart thought through this matter, soon after drank tea, continued to chat with the female in side. 楼舒婉在心中想通了这件事,随后喝了一口茶,与旁边的女子继续聊了起来。 At the same time, Lou Shuwang in that side conference site, saw Ning Yi. 同一时间,楼书望在那边的会场中,看见了宁毅 ( to be continued ) (未完待续) " " target = " _ blank " > www.ptwxz.com " target="_blank">www.ptwxz.com" target = " _ blank " > http://www.ptwxz.com " > target="_blank">http://www.ptwxz.com">
To display comments and comment, click at the button