When the morningsunlightrises, coverswithmoving restlesslyauraalreadyin the entirecitiesflurriedly.
上午的阳光升起来时,慌乱与躁动的气息已经笼罩在整个城池间。
The westQiantang Gatenearbyfightinformationpours infaintly, the city northfire intensitylooked like still spreading, but was still in the middle of a hugeconfusion, does not know that was the people in army and cityat the tangled warfare, armywithmixing in cityFang Ladeploymentattangled warfare, butas a result ofthisand otherchaoticspreads, at this timeinHangzhou Cityvariousplaces, had the every large or smallconflict, flustered, had nothingbeing converted.
西面钱唐门附近的战斗信息隐隐传来,城北的火势看来仍在蔓延,但依旧处于一片巨大的混乱当中,也不知是军队与城内的民众在混战,还是军队与混入城内来的方腊部署在混战,而由于这等混乱的蔓延,此时杭州城内各处,都发生了大大小小的冲突,人心惶惶,无有依归。Is most importantas the place of Jiangnanalsomosthas one of the symbolcities, HangzhousinceWu Dynastyhas established, has not suffered the flames of waragain. Previouslyeven ifsouth the situationwere chaotic, Fang Laand the otherswhenShezhou, Wuzhouand otherplaceshit, becauseVirtuous Wu Battalion here has tight security, everyonestillunderstands that Hangzhouplace the significancewas great, at leastoccupied the Su and Hanpeopleregarding the world, regarding the sense of crisis of chaos caused by war, eventuallywassuch asnext day the deep pool. Alsoistherefore, whenknew that the Fang Latroopskill, amongnightmareThroughout the nightbecomes the reality, at this time each and every family in city, insuddenlysomewhatwas also ignorant.
作为江南之地最重要也最具象征xing的城市之一,杭州自武朝建立以来,就未再遭受过战火。早先就算南方局势纷乱,方腊等人在歙州、婺州等地打来打去时,由于武德营在这边防守严密,大家也都明白杭州一地的意义重大,至少对于世居苏杭一带的众人来说,对于战乱的危机感,终究是如隔天渊。也是因此,当得知方腊的人马杀过来,噩梦一夜之间成为现实,此时城内的家家户户,也在陡然间有些懵了。At this timeHangzhouis rich and populous, guardshereimperial guard and theater boxarmyto have the certain amount, butmainlyturns over toVirtuous Wu Battalionto control. These daysas a result of the earthquake, Virtuous Wu Battalionmainmilitary forcealsoalreadygathered, guarded the armyinside or outside the cityto have about 30,000probably. Four sides the westQiantang Gatechaoticsame place, the armycontractsimmediately, shutscity gate, sends the warningandrepulsing, andstartsto suppress the confusion in city.
此时杭州富庶,镇守这边的禁军、厢军都有一定数量,但主要还是归武德营统制。这些日子由于地震,武德营的主要军力也已经聚集过来,镇守城内城外的军队大概有三万左右。西面钱唐门的混乱一起,军队当即收缩,闭四面城门,发警报、拒敌,并且开始镇压城内的混乱。Armyby no meansisinsufficient, moreoverat this timeguards the HangzhouVirtuous Wu Battalionsuppliesexcellent, the strength can also guarantee. From a confusion that in the middle of the morningstarts, Ning Yisituated inTaiping Laneand the othersbesideslistening tothischaoticdevelopment, is defendingoneselfherelane, is unable to understand the trend of matterclearly, person on a streetis wantingto wait till any preciseinformationflustered, somepeopleinquired that Ning Yicandoat this time, Ning Yialsowavesfinally, went backto cook the breakfastbyownfemale cook.
军队并不是不够,而且此时镇守杭州的武德营补给精良,战力也是可以保证。自早晨开始的一片混乱当中,位于太平巷的宁毅等人除了听着这混乱的发展,拒守着自己这边的巷子之外,根本无法清晰地弄懂事情的走向,一个街道上的人都在人心惶惶地想要等到什么确切的消息,也有人过来询问宁毅这时候可以干嘛的,宁毅最后也只是挥了挥手,让自家的厨娘回去煮早饭。Everybody lose in war, whenthiskind of matteris close at hand, does not have the sufficientresourceson handtime, Ning Yialsonot necessarilycanhavemanypillar, at this time the city norththat sidewas the firespreads. Recalled when Yuán Dingqicameyesterday the appearance, this morningwas beheaded a blade, inevitablyis the deployment of Fang Lawhilechaoticentering a city of early, someconcretemany, wasdifficultto saytightly. At this time , can only believetemporarily the Virtuous Wu Battalionstrength, waited formorenewsto transmit, making the trendbecomeobvious.
兵凶战危,当这类事情近在眼前,手边又没有足够资源的时候,宁毅也不见得能有多少的主心骨,这时候城北那边又是大火蔓延。回想起袁定奇昨天过来时的样子,今早被人一刀斩首,必然是方腊的部署趁着混乱早早的进了城,具体有多少,也是难说得紧。这时候,也只能暂时相信武德营的战力,等待更多的消息传来,让趋势变明显。Naturally, needsto do, not onlynaturallyalsowaits for the so simplematter, toat this time, oneselfactuallycanmakeanything, shouldsum up.
当然,需要做的,自然也不只是等待这么简单的事情,到得这个时候,自己到底能做些什么,也该归纳起来了。In the morningsips gruel.
早晨喝粥。Varioussoundsconveyfrom the city, buzzhumming soundharassingis popularbothersomely, Ning Yi and homepersonsitsin the courtyardis having the breakfast, onoutsidestreetsomepeoplefrightenedround trip, but the law enforcement agencywas primarily the streetat this timeeventually, no onereallydaresto haveTaiping Lane, after allwhodoes not know that in canmeet the Fang Lafactionenters a city the person. Ning Yipondered, thentoldDong Zhuprepares the carriage, nearbypeoplewere decidedEhby his, Little Chanstares the bigeye: „Y-Young Master, youmustdoAh…...”
各种声音还是从城市四面传来,嗡嗡嗡的扰得人心烦,宁毅与家里人坐在院子里吃着早餐,外面街道上还是有人惶然来去,但这时候治安单位终究还是以街道为主,没什么人真敢出太平巷,毕竟谁也不知道会不会遇上方腊派进城里来的人。宁毅思考了一阵,便吩咐东柱去备起马车,一旁的众人被他这决定吓到,小婵瞪大眼睛:“姑、姑爷,你要干什么啊……”„It‘s nothing......”Ning Yiis just aboutto explain,Deputy Land-Owneris also coming from the institute. Originally, thenhad the Virtuous Wu Battalionsoldierto comea moment ago, transmitting ordersmade the person of eachstreetstrictly observe the main house gate, do not run all over the placeat will, at this timesomesidebanditstirred upin the cityrebels, Virtuous Wu Battalionis encircling, so as to avoidtook advantage of the opportunitybythesebandits.
“没什么……”宁毅正要说明,副坊正也从院外进来了。原来,刚才便有武德营的军人过来,传令让每一个街道的人严守家门,不要随意乱跑,此时有一部分方匪在城内煽动作乱,武德营正在围剿,免得被那些匪人趁了机会。ThatDeputy Land-Ownerwas also saying, according toVirtuous Wu Battalion the person said to, westQiantang Gatenearbyrebelling, hereneverthelesswas preparedearly, at this timehas resisted the enemyinout of the door, the opposite party, althoughwantedto attack the crack of city wall, butwill not result ininevitablytook advantage,making the people in cityfeel relieved. Is listening tomorningthatmomentum, thismatteractually resemblesreal, after allHangzhou, the capable personhas, the city wallcollapsed, will not guarddoes not do, it seems likeofficers is also intentionally the revealsflaw, making one swallow the bait, unexpectedlyentered these bandits in city, cancause the suchbigmomentum, perhapsis they have not expected.
那副坊正又道,据武德营的来人说,西面钱唐门附近的作乱,这边却是早有准备,此时已然将敌人拒于门外,对方虽然想要冲击城墙的破口,但必然不会得趁,让城内的民众放心。听着早上那阵的声势,这事情倒像是真的,毕竟杭州这边,能人还是有,城墙塌了,不会丝毫防备都不做,看来官兵方面也是故意lu出破绽来,引人上钩,倒是入了城的那些匪人,能弄出这么大的声势,恐怕才是他们没有料到的。Ning Yi is also under the heartdecidesfor this reasonslightly, but the officerscannotcompletely believe that alreadydecided the mattermustbe done. HeandDeputy Land-Ownerwas sayinglatermustgo out a matter, put outyesterdaythatVirtuous Wu BattalionCommanding Officer Token, was perfunctoryseveralreasons, the opposite partynodded, soon afterinformed others to the news of Taiping Lanemartial law.宁毅为此也是心下稍定,但官兵不能尽信,已经决定了的事情还是要去做。他与副坊正说了待会要出去一趟的事情,拿出昨天那块武德营的统领令牌,又敷衍了几句理由,对方才点头,随后去告知其他人要将太平巷戒严的消息。
After Deputy Land-Owneris walking, Little Chanworriesseems likemustcry: „Young Master, whichyouractuallymustgo, thesebanditsentered a city, ifmetwhat's to be doneAh?”副坊正走后,小婵着急得像是要哭:“姑爷,你到底要去哪啊,那些匪人都进城了,要是遇上了怎么办啊?”Ning Yisaidin a soft voice: „Visits the Qian Familyperson, handles something, thenhas a look atus to do the ship, the north sidewalks the canal is not good, butwalksQiantang Riversea boatsometoward the east side......”宁毅轻声道:“去拜访一下钱家的人,做些事情,然后看看我们能不能搞到船,北边走运河是不行了,但往东边走钱塘江的海船还是有的……”„Incorrect, at this timewas definitely incorrect, moreoveroutsidehasbanditAh…...”
“不行的啦,这个时候肯定不行的,而且外面有匪人啊……”„Wrestles, do not forgetyour familyYoung Master is also savageBlood Slaughterer, everyoneis the rivers and lakes / Jianghuperson, did not fear that Iwill come backquickly.”Ning Yicomfortsherwith a smile, soon aftersingle-handedhugsherbefore the body, pattedhershoulder. At this time the surroundingalso hasmanyfamily members, his movementactuallydonaturally, the natureis incomparable, Little Chansuddenly was also ignorant, onlyheardNing Yito think aloud that indistinctlymuttered: „Wrestles, the bicyclechanges the motor......”
“搏一搏嘛,别忘了你家姑爷也是凶残的血手人屠,大家都是江湖人士,不怕的,我很快就会回来。”宁毅笑着安慰她,随后单手将她搂在身前,拍了拍她的肩膀。此时周围还有诸多家人,他这动作却做得理所当然,自然无比,小婵一时间也是懵了,只隐约听得宁毅自言自语地咕哝:“搏一搏,单车变摩托……”Hugged, hethenlets looseLittle Chan, Su Tan'erlooks athimin the opposite, pourshas not cared aboutNing Yito embraceLittle Chan, butarrives one side withNing Yislightly, sheopens the mouthin a low voice: „Right that Little Chan said that at this time the sea boatfeared that is......”
只是搂了一下,他便将小婵放开,苏檀儿在对面看着他,倒并没有在意宁毅搂抱小婵,只是与宁毅稍稍走到一边,她才低声开口:“小婵说的对,这时候海船怕是……”„Iknow.”Ning Yinods, repliedin a low voice,„sea boatcango out of town, butare not definitely many, at this timeIestimated that sidewharfpersonalreadyfilled, ourherepasts have no chance. Butso long as the Governmentthat side a also hashope, will not put the shipsto leave, otherwise the will of the peoplewill be only more chaotic, that can definitely be the leeway that leaves. Matterboth kinds of preparation, if is really in the situation that mustescape, ifIcertainlywant the meansto makesomequotasto come out, youandWenfangWendingandChan'erJuan'erXing'er...... Virtuous Wu Battalionis prepared, the citywill not be quickbroken, Imustlook forQian Xiwenas early as possible. Not is only the sea boat, we must make the thirdpreparation.”
“我知道。”宁毅点头,低声回答,“海船能出城,但肯定不多,这个时候我估计码头那边的人都已经满了,我们这边过去也没希望。但官府那边只要还有一点希望,就绝不会放船只离开的,否则人心只会更乱,那肯定会是留下来的后路。事情两手准备,如果真到了要逃跑的地步,我一定要想办法弄些名额出来,你、文方文定、婵儿娟儿杏儿……武德营有准备,城不会太快破,我必须趁早去找钱希文。不光是海船,我们还要做第三手准备。”„That others......”
“那其他人……”„Iwill make contribution, but ifwere really killed......”Ning Yipondered, „I can only firstattend toyou.”
“我会尽力,但如果真的被杀进来……”宁毅想了想,“我只能优先顾你们。”Su Tan'erpincheshishandto nod: „...... husbandcomes backa bit faster, hereConcubinelooks.”苏檀儿捏着他的手点了点头:“……相公快点回来,这边妾身看着。”Ning Yinods, laterDong Zhuharnessed the carriage, Ning Yiunexpectedlyhad not planned that madehimdrive a cart, at this timeoutsidemet the dangerouspossibilityto have, butwas not it is estimated that big, butpondered, hemovedtwocans of gunpowderto puton the carriage. Droveto leave the lane.宁毅点头,之后东柱套好了马车,宁毅倒是没打算让他赶车,这时候外面遇上危险的可能xing有,但估计不大,不过想了想,他又搬了两罐火药放到马车上。驾车离开了巷子。Leads the way, manystreets and alleysalreadyalong the waywere defendedsolidbymiddlepeople, disturbancehasthatpiece that spreadsin the city northfire, butdistantfeeling, whatis main was pressed, at this time seems to be turning into the smallstockto proliferatetowardall around, that sideseparatedfarfromhere, suddenlyshould unable to extend. After unexpectedlygood, actuallyseessomestreets and alleysnot to defend stubbornlyplace, seemed likeorganizescertainhouseguardandpeopleto hold the weaponto come outstrongly, musttoward the appearance where caught up with, the suchperson, unexpectedlymetseveralbatchin a minute, Ning Yilowered the head the pondermomentwhen the carriage, metonebatchagain, hedepended, put out the token.
一路前行,沿途的许多街巷都已经被当中的民众守得严实,sāo乱还是发生在城北大火蔓延的那一片,但远远的感受起来,最主要的还是被压了下来,此时似乎正化成小股往四周扩散,那边距离这里隔得倒远,一时间应该延伸不过来。倒是行了一阵之后,却看见有些街巷并非是固守着本身的地方,似乎是组织了一定的护院、民壮持着武器出来了,要往哪里赶的样子,这样的人,片刻间倒是遇上了好几批,宁毅在马车上低头沉思片刻,再遇上一批时,他靠了过去,拿出令牌。person in chargesawthattoken, somewhatis suddenly half believing and half doubting, butafter alllooks atNing Yinot to seem likewhatbandit, said: „Previouslysomepeopleinformedusto defendoneselfneighbor, butsomearmymastersmakesussendsomepeopleto helpafter a period of timedefend a city, springthat side the bridge the settobright, futuremilitary lawhandling that does not listen, whoseAh!thismatteryoumakeuslisten to”
一名为首的人见了那令牌,一时间却也有些将信将疑,但毕竟看宁毅不像是什么匪人,道:“先前有人通知我们守住自家街坊,但过了一段时间又有军爷来说让我们派些人帮忙守城,到熙春桥那边集合,不听的将来军法处置,这种事情你让我们听谁的啊!”Ning Yiandthisteam of peopleseparate, before long, meetsanotherteam of directionas ifnottoosamepeople, said that had the transmitting ordersofficerto makethemgo to the Gumao Laneset, thatperson covered in blood, words saying severely, holds the yamentoken, herepersonnaturallydid not darenot to listen. Ning Yiinhales a breath of air, makingthisgroup of peoplego backto defend the main house gateagain, thisgroup of peopleshouldbelieve the Ning Yiwords, starts the round tripto catch up.宁毅与这队人分开,不一会儿,又遇上另一队方向似乎不太一样的人,却说是有传令官让他们去古卯巷集合的,那人浑身是血,话说得严厉,又持着衙门的令牌,这边人自然不敢不听。宁毅吸了一口气,让这帮人回去再守住自家家门,这帮人应该是信了宁毅的话,开始往回赶。Similarmatter, at this timeincityperhapsalsomany, althoughNing Yisuddenlyroughlyseessomeclue, butalsohad no timeat this time the manages, arrives atQian Family. At this timeQian Familyhousealsobut actually. MassiveQian Familyhouseguardandguardsare guarding the , but, after Ning Yiis circular, unexpectedlyfirstreceived the interview of Qian Xiwen.
类似的事情,此时在城内发生的恐怕还不少,宁毅一时间虽然大致看出一些端倪,但这时也无暇去管,一路来到钱家。这时候钱家的房子也倒了许多。大量的钱家护院、护卫都在看守着附近,不过,宁毅叫人通传之后,倒是第一时间受到了钱希文的接见。
The Qian Familyhome, houseunexpectedly of Qian Xiwenhousinghad not been shakenby the earthquake, butalsoput up the shedin the courtyardat this time. Ning Yiwas being ledwhen passed over, thatold personis sittingon the chair in hutdrinks tea, because the courtyard wallwas shaken, looks to see the mist and dust on northskyfromhere, sees with own eyesNing Yito come, Qian Xiwenstandssmiled, soon afterputs down the teacupon the table. Seeming like, old persontingis calm, comesto look forhimregardingNing Yiat this time, somewhatcommended, told that the servantpoured tea.钱家祖宅这边,钱希文原本居住的房子倒是并没有被地震震垮,但此时在院子里也搭起了棚子。宁毅被人领着过去时,那位老人家正坐在棚屋里的椅子上喝茶,由于院墙被震垮了,从这边望出去可以看见北边天空上的烟尘,眼见宁毅过来,钱希文站起来笑了笑,随后在桌子上放下茶杯。看起来,老人家ting淡定,对于宁毅此时过来找他,也有几分赞许,吩咐下人倒茶过来。„Liheng, sits. The placeis crude, does not needto be polite, although that sidehousedoes not havebut actually, butin the family/homejuniorunexpectedlyhas been worried,looks at my Old ManonlypermitsdwellThatched shed. However, the wallcollapsed, in the eveninghas the windto blow, iscool, doesn't your sidefeel better?”
“立恒,坐。地方简陋,不必客气了,那边房子虽然没倒,不过家中小辈倒是一直担心,看着我这老头子只许住草棚。不过话说回来,墙塌了,晚上有风吹过来,还是蛮凉快的,你那边也不好过吧?”Ning Yitowardhimgood a ritual: „When younger generationcoming, wantsto askdefends a city, listens to the view of Mister Qian.”宁毅朝他行了一礼:“晚辈这次过来,是想问问守城之时,听听钱公的看法。”Qian Xiwennods: „Beginning of Autumnpoetry associationyouoffendLou Family, althoughafterwardearthquake, butyouhave not hadto look forme, explainedin the heart has own calculations. The matter of today, youfirstcame, thenexplained that youare not the purepride. Understandsto deal withandknow the onset and retreat, to havecourage and uprightness, thisis very good.”钱希文点头:“立秋诗会你得罪楼家,后来虽然地震,但你未有过来找我,说明心中有数。今日之事,你第一时间来了,则说明你并非单纯的自傲。懂应对、知进退、有血xing,这很好。”At this time the servantwasNing Yioffersonecup of tea, Qian Xiwenholds upownteacuptoward the northto hint: „Old ManisScholar, to the matter of today, is unable to act bashful, but, just nowsought the personto ask that after the earthquake, the sidebanditseized the chanceto seize the city, in the armywas prepared. Qiantang Gatethat sidesidebanditlaunches an attackrespectivelysuddenly, butfirst wave of offencealreadywas hitcompletely. Lihengyou, ifaskedmywar, Icannotsay, butIhave askedperson, unexpectedlysomewhatconfidence, although...... thatfirealsosomewhatsurprisedthem, moreoverat this timein the citymanyconditions, showed that sidebanditreally hadmanypeopleto enter the city. However, ifoutside the city the offensiveis bad, liftsin the situation of cityallenemy, how longthey were also randomly.”
这时候下人为宁毅奉上一杯茶,钱希文举起自己的茶杯朝北面示意了一下:“老夫是文人,对今日之事,也无从拿捏,不过,方才是寻了人来问的,对于地震之后,方匪趁机夺城,军中是有准备的。钱唐门那边方匪所属猝然发难,但第一bo攻势已经被完全打下去。立恒你若问我战事,我不能说,但我问过的人,倒是有几分信心的,虽然……那大火也令得他们有些意外,而且此时城内诸多状况,表明方匪确有不少人入城。不过,若城外攻势不济,举城皆敌的情况下,他们也是乱不了多久的。”Ning Yinods: „such said that inarmyconfident.”宁毅点头:“这么说,军中有信心。”Qian Xiwendranktea, waited for the moment: „Sinceassumes office, mustbe responsible , the speech, confidenceis whohas, if no thisearthquake, the situationwill be better.”钱希文喝了一口茶,等待了片刻:“既然任事,就得负责,说话嘛,信心倒是谁都有的,只是若没有这地震,形势会好很多。”„Old Qianalsoconfident?”
“钱老也有信心?”Qian Xiwensmiled, shakes the head: „Old Man said that Old ManisScholar(egghead), did not say, cannotsay. However, Lihengcanaskthese words, toSiyuan, something, Old Manactuallydoes not evade. The westwar, Prestigious WuandSwift Wuboth armiesandsidebandithave the victory and defeatoccasionally, has the matterthento respond with the major success, butin the army the political arena, deceives both superiors and subordinates, mustsay that thisperson of thatperson of viewhasmanyto be credible, Old Manoneselflooks, honestly speaking, Prestigious WuSwift Wu, althoughhas not had the rout, that sidesidebandit, not necessarilyhas a fracture, momentumanti-unexpectedlywas getting bigger and bigger. ThistimeheattacksHangzhou, Hangzhouis a strategic place, manyyearswithout the chaos caused by war, Virtuous Wu BattalioncandefendHangzhou, this...... Old Manbasicallyis the letter/believes. Butlifedozensyears, have seenmanymatters, ifthere isby some chance...... this are the matter that Old Mandoes not wantto think......”钱希文笑了起来,摇头:“老夫说了,老夫是书生,不好说,也不能说。不过,立恒能问出这句话,冲着嗣源,有些事情,老夫倒也不避讳了。西面战事,武威、武骤两军与方匪偶有胜负,有事便报以大捷,可军中政坛,欺上瞒下,要说这人那人的说法有多少可信,老夫还是得自己去看,老实说,武威武骤虽未有大败,方匪那边,也不见得伤筋动骨,声势反倒是越来越大了。这次他攻杭州,杭州是重镇,多年未经战乱,武德营能守住杭州,这个……老夫基本是信的。但人生数十载,见过许多事,若有万一……这是老夫不想去想的事情……”old personlowered the sound, does not pourforwhatsecret: „Virtuous Wu Battalionsaidiselite, butmanyyearswithout the war, thisdefense, have not had the precedent, thisis the disadvantage. That sideFang Laalsonot necessarilyfierce, after allwas the person who somefoodcould not eat to the full...... Old Mannevercontacts the war, unexpectedlySiyuanoncesighed, even ifit seems likeagainfierce, stillnot necessarilyoftenwas the master of victory......”老人放低了声音,倒并非是为了什么机密:“武德营说是精锐,但多年未经战事,这次守城,未有先例,这是劣势。方腊那边也未必有多厉害,毕竟是些饭都吃不饱的人……老夫从未接触战事,倒是嗣源曾经感叹,就算看来再厉害,也未必就是常胜之师……”Qian Xiwenafter allis notperson who is goodto deceive, the war of besieged city, wonalsowon, defeatingiscountless people are then with one's family broken up and decimated, althoughhethought that shouldwin, butin the heartwas eventually sober. Ning Yihear of hesaid,raised the head saying: „Younger generationtook the liberty, southsea boatharbor, ifthere is an accident/surprise to be ableto walk?”钱希文毕竟也不是什么好糊弄的人,围城之战,胜了也就胜了,败了便是无数人家破人亡,他虽然觉得应该会胜,但心中终究是清醒的。宁毅听他说完,抬头道:“晚辈冒昧了,南面海船港口,若有意外应该可以走吧?”„Um, in the armyis prepared, theseshipsdeductedlong time ago, only ifcity conquered, will otherwise not move. The sea boatare not many, the person who canwalk is also limited, oncestartsto leave, that side the harbor, mutiniessurely.”
“嗯,军中既有准备,那些船是早早就扣下了,不过除非城破,否则也是不会动的。海船不多,能走的人也是有限,一旦开始离开,港口那边,必定哗变。”„When the time comes, the younger generationwantssevenquotas, this mattermusthave the generous reward.”
“到时候,晚辈想要七个名额,此事必有厚报。”„Sevensomewhatmany.”Qian Xiwensmiled, „however it is possible, Old Mantakes the certificatelatertoyou. HoweverOld Manwill not travel by boat, reallyhadthat time, canalong withbursting the armykills.”
“七个有些多。”钱希文笑了笑,“不过可以,待会老夫拿凭证给你。不过老夫是不会坐船走的,真有那时候,也可以随溃军杀出去。”„Thanks. Provides for a rainy day, the younger generationhas the family member, Mister Qianalsohas the family member, does not wantto makethemhave an accident. Oh, comingtime, Idiscover a matter......”
“谢谢。只是未雨绸缪,晚辈有家人在,钱公也有家人在,不想让她们出事。哦,过来的时候,我发现一件事……”
When Ning Yiwill drive the situation of meetingsaidtoQian Xiwen, Qian Xiwenfrowns, Ning Yisaid: „AlthoughFang Ladid not create disasterin the west side, butthisearthquakesame place, sevendays, theycollaborate from outside with the inside, startsto attack a city, Ithought that issomewhatquick, refugee who thesecome, will not be the truerefugee, mustgatherslowlyhere, notlusomething that gives one away, majorityhas definitely chosenas far as possiblebeforehandbanditsoldier. Moreoverin the citytransmitted orders, there is a ownmechanism, mustpass on the falsenews, is not good, butwill have certaindifficulty, theyrespondedsuchto be quick, set on fire, variousplacespassed on the differentnews. Ido not knowin the cityotheralso hasnotmatters......”宁毅将驾车来时遇上的情况跟钱希文说了,钱希文皱起眉头,宁毅道:“虽然方腊一直在西边不远为患,但这次地震一起,七天的时间,他们里应外合,开始攻城,我觉得是有些快的,那些过来的流民,不会是真正的流民,要慢慢聚集到这边,尽量不lu马脚,大部分肯定还是事先挑选过的匪兵。而且城内传令,也有自己的机制,要传假消息,不是不行,但也会有一定的难度,他们反应这么快,一面放火,一面各处传不同的消息。我不知道城内还有没有其他的事……”„SometrulypeoplerebelnearPhoenix Gate, that sidecity wallalsohascollapsing, Virtuous Wu Battalionsends peopleto guardlayer on layer/heavily, butoutsidenotattacking a citysign.”Qian Xiweninsertedone, soon aftersaid,„Lihengcontinued.”
“确实有人在凤凰门附近作乱,那边城墙也有坍塌,武德营派人重重把守,但外面并无攻城迹象。”钱希文插了一句,随后道,“立恒继续说。”„Thatarrange/clothdeployed troops to decoy the enemyeverywhere, outside the coordinatecity the offensivemakesVirtuous Wu Battalionbe tired out from the pressas far as possible. Mustspring up everywhere, coming indefinitelyisexperts, moreoveracts bashfulsuchto be good, Ithought that theydefinitelystartedto have the planbefore the earthquake. Fang LacomestowardHangzhou, inevitably before is, made the preparation, thenimplements the midway, meets the earthquake......”
“那就是到处布疑兵了,配合城外攻势尽量让武德营疲于奔命。要遍地开花,进来的肯定都是好手,而且拿捏得这么好,我觉得他们肯定在地震以前就开始有了计划。方腊往杭州来,必然是之前就做了准备,然后实施到中途,遇上地震……”Qian Xiwengawkedstaring, soon aftersighed: „When this...... dayAh…...”钱希文愣了愣,随后感叹:“这样……得天时了啊……”„This matterlooks atMister Qianto officially informin the responsiblecityas soon as possible the person of defense. The person who plansthesethingsis very fierce, moreoverhedefinitelyentered a city, otherwise the cityinternal strainsare insufficient, ifcanuncoverthisperson, couldreduce the cityinside and outsidepressureslightly.”Ning Yipaused, heis not familiarwithHangzhou Cityafter all, butreminded the opposite partyalsoenough, „other, Ihope that Mister Qiancanprobablycomeoneto make the symboltome.”
“此事望钱公尽早知会负责城内防务之人。策划这些事情的人很厉害,而且他肯定是进了城了,否则城内应变不足,如果能够揪出这人,也许能稍微减轻城内外的压力。”宁毅顿了顿,他对于杭州城毕竟太不熟悉,只是提醒对方也就够了,“另外,我希望钱公能给我要来一道令符。”„Whatcommandsymbol?”
“什么令符?”„Iwantto convincearea the Taiping Lanenearbygrand merchantwealthy person, as well asvariousdojobodyguard offices. At this timein the city the soldierwas enough, shouldnot needto collectthemto defend a cityimmediately. But if there is eventuality, needsthem, oreveryonemustescape, Icouldmake the situationmany. The matter of sea boat, after allshipfewpeopleare many, Iwantto handle a matterin one's power, keeps the thirdroad.”
“我想去说服太平巷附近一带的豪商富户,以及各种武馆镖局。这时候城内军人是足够的,应该不用立刻募集他们守城。但若有万一,需要他们,或是大家都要逃的时候,我也许可以让情况变得好些。海船的事情,毕竟船少人多,我想做点力所能及的事情,留第三条路。”Qian Xiwenlooked athimsome little time, pondered, expressionsmilesstrangely: „Canfor the person of Mister Qinrecognition, simple, Inot beknows that but, haswordsunexpectedly to askLiheng. The matter of Lihengexcelling, actuallywhy?”钱希文看了他好一会儿,想了想,神sè古怪地笑起来:“能为秦公赏识的人,不会简单,我是知道的,不过,有句话倒是一直想问问立恒。立恒擅长之事,到底为何?”Ning Yipondered, a moment later, saidsubmissively: „Last year the disaster reliefplan, wasIwrites, other, did not say.”宁毅想了想,片刻之后,拱手说道:“去年赈灾方略,是我写的,其余的,倒不好说。”
The Qian Xiwenhear, faintnods, soon afterturns on the drawer, puts outsometally seals.钱希文听完,微微点头,随后打开抽屉,拿出一些符印来。„...... Thiswas OK.”ro!.
“……这就可以了。”ro!。
To display comments and comment, click at the button