The path that the blue stone paves across the refined courtyard, the midsummer sunlight throws down the golden yellow heterogeneity from the tree cracks, the warm and genial wind has the slight sounds of people and footsteps transmits. The neat summer, is just like the season in some memory deep place warmest memory, when with the female courtyard line of white clothing goes inward, Yu Hezhong raised at heart suddenly the such feeling. 青石铺就的道路穿过雅致的院落,盛夏的阳光从树隙之间投下金黄的斑驳,温暖而和煦的风带着细微的人声与脚步传来。清爽的夏天,俨如记忆深处最温馨的某段记忆中的时节,跟着白衣的女子一路朝里间院落行去时,于和中的心里恍然间升起了这样的感受。 When the possibility that in life the passed youth and once Bianliang, gradually solidified...... in the mind flashed through these thoughts, he is also briefing the status of nearby accompanying character under the inquiry of Shishi: These years received colleague strict Daolun of looking, this time come to entirely succeed, he sees the passing good friend, was worried strictly he runs a fruitless errand, therefore accompanies. 已逝的青春、曾经的汴梁、逐渐凝固的人生中的可能……脑海中闪过这些念头时,他也正在师师的询问下介绍着身边随行人物的身份:这些年来受到了关照的同僚严道纶,此次一路来到成都,他来见过往好友,严担心他白跑一趟,于是结伴而来。 strict Daolun made self introduction of politeness following the words, Shishi was listening, smiled gently, exchanging greetings of several conventions, three people changed over to nearby courtyard. This is three is the yard in room, the garden surface toward Makaike, has the rockeries, trees, pavilions and furniture, each room as if all has the person, in the common corner has the guard to perform duties. 严道纶顺着话语做了礼貌的自我介绍,师师偏头听着,温柔地一笑,几句惯例的寒暄,三人转入旁边的院落。这是三面都是房间的小院,庭院面朝摩诃池,有假山、树木、亭台、桌椅,每处房间似乎皆有住人,不起眼的角落里有卫兵执勤。 „...... This side is meter/rice business to congratulate Lang industry, after the Huaxia army do not enter a city, above will seek will meet in the future the institute of entertainment, to congratulate Lang will plan industry not to contribute this, but the Makaike nearby inch of land worth an inch of gold, we do not dare to recognize this contribution. Afterward according to the market price, hit a 20% discount, 32,000, took this courtyard, took some advantages. I live in left these two, but the today glorious weather, we drink tea to outside......” “……这一边原本是米商贺朗的别业,华夏军进城之后,上头就寻找日后开会招待之所,贺朗打算将这处别业捐出来,但摩诃池附近寸土寸金,我们不敢认这个捐。后来按照市价,打了个八折,三万两千贯,将这处院子拿下了,算是占了些便宜。我住左边这两间,不过今日风和日丽,咱们到外头喝茶……” Shishi introduced the origin of this courtyard for two people with a smile, her age no longer azure young, but the appearance has not aged, as on the contrary that smile growth of experience even more pleasant. Yu Hezhong looks at that to smile, but replied subconsciously: „Liheng is always fierce in doing business, wants to come is not short of money.” 师师笑着为两人介绍这院子的来历,她年纪已不再青稚,但样貌并未变老,反倒那笑容随着阅历的增长愈发怡人。于和中看着那笑,只是下意识地回答:“立恒在经商上向来厉害,想来是不缺钱的。” Shishi shakes the head with a smile: „Actually money lacks fiercely, 32,000 only have a great wealth to pay probably presently, other folded the member in colored glaze workshop, scraping delivered clearly.” 师师笑着摇头:“其实钱缺得厉害,三万两千贯大概只有一万贯付了现,其它的折了琉璃作坊里的份子,七拼八凑的才交付清楚。” „The colored glaze workshop of Huaxia army, but in the future was valuable.” strict Daolun inserted one, „Huaxia army atmosphere, to congratulate Lang takes advantage.” “华夏军的琉璃作坊,往后可就值钱了。”严道纶插了一句,“华夏军大气啊,贺朗是占了大便宜了。” The corners of the mouth of Shishi bring back the crescent moon: „Mr. Ning does business, always does not keep everything for oneself, everyone is willing to enter the stadium, the business can do in a big way. Mr. strict, you and Hezhong first sits, I call the person to pour tea.” 师师的嘴角勾起月牙儿来:“宁先生做生意,向来不吃独食,大家都愿意入场,生意才能做得大。严先生,您与和中先坐,我去唤人倒茶。” They wooden table that rocks before the lakeside shade of forest stops, when Shishi mentioned like this, strict Daolun swung waving the hand hastily: „Doesn't use, Yan today exactly on the way, therefore accompanies Brother Yu to come, since two brother and sister meet again after a long separation, my side still had the matter to process, does not trouble Young Lady Shishi...... actually to Shishi everyone's reputation hearing for a long time, today can result in sees. Is honored...... the wish already the foot, Hahahaha......” 他们在湖边林荫晃动的木桌前停下,师师这样说起时,严道纶才连忙摇了摇手:“不用不用,严某今日只是恰好顺路,因此陪着于兄过来,既然两位兄妹久别重逢,我那边尚有事情要处理,不麻烦师师姑娘……其实对师师大家的名声耳闻已久,今日能得一见。荣幸……心愿已足,哈哈哈哈……” He does not go back on word, greets then must leave, that side Shishi actually also raises up the hand: „It is not good, since Mr. strict is the Brother Yu good friend, today arrived, must drink cup of tea to walk again, otherwise the bystander must say my makes Younger Sister did not have good manners to count......” 他果不食言,打了招呼便要离开,师师那边却也竖起手来:“不行不行,严先生既然是于兄好友,今日到了,怎么也得喝杯茶再走,否则外人要说我这个做妹妹的不懂礼数了……” She is setting upright the left hand, smiles kindly temperately, when wants to reject to strict Daolun again, said with a smile: „...... I insisted.” During this smile was kind shows one to come earnestly, strict Daolun faint gawked, finally referred to that furniture with a smile: „Do I...... drink one cup?...... Really does not want to trouble Young Lady Shishi on one cup......” 她竖着左手,笑得亲切温和,待到严道纶再想拒绝,才偏头笑道:“……我坚持。”这笑容亲切之中透出了一丝认真来,严道纶微微一愣,才终于笑着指了指那桌椅:“那我……喝一杯？就一杯……实在是不想麻烦师师姑娘……” „Being all right of being all right, sits.” Nearby Yu Hezhong big feeling satisfies, makes noise to detain. When Shishi greeted in the past the enlisted woman in courtyard prepares the snack, strict Daolun looks all around, said with Yu Hezhong: „Cannot think that by the Young Lady Shishi present status, this courtyard also only used two unexpectedly.” “没事的没事的,坐嘛。”一旁的于和中大感满足,也出声挽留。师师过去招呼院子里的女兵准备茶点时,严道纶环顾四周,与于和中说道:“想不到以师师姑娘如今的身份,这院子竟也只用了两间。” Yu Hezhong frowns the nod: „Yes, she when Fan House, has an entire yard. Now...... perhaps Huaxia army let's do it like this then......” 于和中蹙眉点头:“是啊,她在矾楼时,都有一整个小院的。如今……或许华夏军都这样吧……” Spoke thoughtlessly to talk two, is not naturally able to determine, soon after strict Daolun appreciated the lake scenery, directed here scenery the words, when Shishi came back, two people also the scenery were praising to this nearby. After that the enlisted woman end comes the snack, Shishi to inquire strict Daolun: „What important matter does Mr. strict come entirely succeed however to have? Doesn't delay? If there is what an important matter, I can make Xiaoling deliver the mister to go together, she to here ripe.” 随口交谈两句,自然无法确定,随后严道纶欣赏湖景,将话语引到这边的景色上来,师师回来时,两人也对着这附近景色夸赞了一番。此后女兵端来茶点,师师询问着严道纶:“严先生来成都可是有什么要紧事吗？不耽搁吧？若是有什么要紧事,我可以让小玲送先生一道去,她对这里熟。” strict Daolun said with a smile: „Without, is the common business.” He has not said many, later is also common exchanging greetings, one cup of tea drink up, then sets out to say goodbye. Yu Hezhong actually early was not the youth, after seeing Shishi in a dilemma, after leaving behind strict Daolun freely spoken, was worried about his some what goal, or to monitor oneself, push the boat with the current has been invited along, at this time under the heart calm got down. 严道纶笑道:“没有没有,都是寻常事务。”他并未说得太多,之后也都是寻常的寒暄,一杯茶喝完,便即起身告辞。于和中倒也早不是什么愣头青了,见了师师之后进退失据,顺口留下严道纶后,又担心他有些什么目的,或是为了监视自己,顺水推舟一直作陪,此时心下才大定下来。 He and Shishi set out to deliver the opposite party several steps, soon after made enlisted woman Xiaoling lead strict Daolun to go out from the house. Regarding strict Daolun the behavior that comes really only to meet face to face, although some doubts, but then no longer thinks at present. 他与师师起身送了对方几步,随后让女兵小玲带了严道纶从宅子里出去。对于严道纶过来真的只打了个照面的行为虽有些疑惑,但眼下便不再多想了。 His inclined the head over, Shishi is visiting him, soon after smiles brightly. 他偏过头去,师师正看着他,随后灿烂地笑起来。 Has packed off strict Daolun, two people of meeting again after a long separation has sat facing each other before the small table of lakeside. This time distinction after all was too long, Yu Hezhong many somewhat was actually constrained, but Shishi was kind and nature, took up cakes and pastries to eat, started the interest abundant to inquire the Yu Hezhong these years experiences, asked in his family/home the wife and child's situation. Yu Hezhong chatted one with her, in the heart big feeling happy this is almost the he more than ten years first so happy conversation. soon after regarding many amusing things and difficult matters that more than ten years encounters, joined the topic, when Shishi mentioned the own condition, Yu Hezhong can also tease several to her and to the Huaxia army relatively at will. Sometimes vertical is the unhappy recollection, in atmosphere that the present has a reunion, two people can also smile extremely happily in the sunlight fragments of this lakeside. 已然送走了严道纶,久别重逢的两人在湖边的小桌前相对而坐。这次的分别毕竟是太久了,于和中其实多少有些拘束,但师师亲切而自然,拿起一块糕点吃着,开始兴致盎然地询问起于和中这些年的经历来,也问了他家中妻子、孩子的情况。于和中与她聊了一阵,心中大感舒畅这几乎是他十余年来第一次这般舒畅的交谈。随后对于这十余年来遭遇到的不少趣事、难事,也都加入了话题当中,师师说起自己的状况时,于和中对她、对华夏军也能够相对随意地调侃几句了。有时候纵是不开心的回忆,在眼下重逢的气氛里,两人在这湖边的阳光碎屑间也能笑得极为开心。 Shishi kept old friendships in mind, this bathing in fresh air feeling is exactly the same as more than ten years ago Bianliang, at that time he was also good, Chen Sifeng is also good, can indicate the own mood in front of Shishi unscrupulously, Shishi will also never think that the thoughts of these childhood good friends had what improper. 师师本就念旧,这种如沐春风的感觉与十余年前的汴梁如出一辙,那时候他也好、陈思丰也好,在师师面前都能够肆无忌惮地表述自己的心情,师师也从来不会觉得这些儿时好友的心思有什么不妥。 They said one, Yu Hezhong remembers „her who beforehand strict Daolun raised only to occupy two room” the view, remembered in the Huaxia army that yesterday strict Daolun disclosed the situation of power struggle, after hesitant moment, discrete opens the mouth: „Actually...... my these years, although outside, but has also heard some...... the situation of Huaxia army......” 他们说得一阵,于和中想起之前严道纶提起的“她只占了两间房”的说法,又想起昨天严道纶透露出来的华夏军内部权力斗争的情况,犹豫片刻后,才谨慎开口:“其实……我这些年虽在外头,但也听说过一些……华夏军的情况……” „Um? What situation?” Shishi asked. “嗯？什么情况？”师师笑问。 „I am hear, you in the Huaxia army, is the extraordinary great person.” “我是听人说起,你在华夏军中,也是了不起的大人物啦。” „Where has what great person.” Yu Hezhong teased in a tone with, Shishi shook the head to laugh in spite of trying not, „actually, the Huaxia army established the so many year, the under the heavens scholar are almost chased by all, although Liheng trained many cadres, but truly good cultural officials were not many. I had studied before, can write calculates, Liheng then makes me make this to make that is catches the recruit...... actually this kind of officials also to lack at present, the gap was very big.” “哪有什么大人物。”于和中语带调侃,师师摇头失笑,“其实呢,华夏军创立这么多年,天下读书人几乎人人喊打,立恒虽然培养了不少干部,但是真正好的文化官员不多。我以前念过书,能写会算,立恒便让我做这做那的,算是抓了壮丁了……其实这类官员眼下也缺,缺口还很大呢。” She, the vision is looking at Yu Hezhong at this point, Yu Hezhong looks the moment with her, blinks: „You were say...... actually...... that......” 她说到这里,目光望着于和中,于和中与她对望片刻,眨了眨眼睛:“你是说……其实……那个……” „Does not worry, Brother Yu you had not been clear that the appearance of Huaxia army, must stay in entirely succeed in any case some time, thinks much.” Shishi pushes with a smile toward him the cakes and pastries, „I am not the big leader, without the means makes you be what high official.” “不着急,于兄你还不清楚华夏军的样子,反正要呆在成都一段时间,多想想。”师师笑着将糕点往他推过去,“不过我可不是什么大头头,没办法让你当什么大官的。” „The home people still in Shishou, they lived for several years in that side, decides with great difficulty, everyone did not say, in several years will not go to war...... Yu Hezhong to be verbose again”. “家里人都还在石首呢,他们都在那边住了几年了,好不容易才定下来,大家不是都说,几年内不会再打仗了……”于和中絮絮叨叨。 Shishi nods: „Knows, moreover in the two years goes to war possibly is not truly big. Um, you said before hears the situation of Huaxia army, what also heard?” 师师点头:“知道知道,而且这两年打仗的可能确实不大。嗯,你之前说听到华夏军的情况,还听说了什么？” „Is your matter, said that you are responsible for the diplomacy going abroad on a diplomatic mission in the army, awe-inspiring......” “就是你的事情啊,说你在军中负责外交出使,威风八面……” „Um Um, was such says?” “嗯嗯,是这么说的吗？” „Naturally yes, then also has many people, because your reason resulted in the asylum, probably Li Jing shen, Nie Shaotang, Before Changqing...... these people have the right to have the potential in the Sichuan four groups, now will come pays a call you, also has who speaks to outside, later will support you. Extraordinary Sir Li. You look northern have a feminine appearance, the south side has you......” “当然是啊,然后还有许多人因为你的原因得了庇护,像是李景深、聂绍堂、于长清……这些人以前在川四路都有权有势,如今都会来拜会你,还有谁对外面说了话,以后都会支持你。了不得了李大人。你看北方有个女相,南边有个你……” Shishi eats the cakes and pastries while is smiling: „That talked nonsense, the building is very fierce, my looking not , the Huaxia army, does not say Liheng home how many Madame, even Zhu's how many female Storekeeper, that is the great fierce character, can't I compare...... then? also has what interesting?” 师师一边吃糕点一边笑着:“那就是瞎说了,楼相很厉害的,我望之莫及,华夏军这边,不说立恒家里的几位夫人,就算是竹记的几位女掌柜,那都是一等一的厉害人物,我比不上……然后呢？还有什么有意思的？” Yu Hezhong hesitant: „Said that you...... can become an important matter, why finally in April does not know, went back comp book by drawing, these...... the story, brothel clear/pain Guanli explained the Chinese classics book Ah… that used... then some people to guess, you were...... in any case offended the person, suddenly made you make this...... Shishi, you and between Liheng......” 于和中犹豫了一下:“说你……原本可以成一番大事的,结果四月里不知道为什么,被拉回去写本子了,那些……小故事啊,青楼楚馆里说书用的本子啊……然后就有人猜测,你是不是……反正是得罪人了,突然让你来做这个……师师,你跟立恒之间……” He is afraid to say a word, soon after said: „You, if feels me to talk too much, you were needless to say.” 他吞吞吐吐,随后道:“你要是觉得我多嘴,你就不用说。” „My didn't say.” In the Shishi mouth emits such one, by when the table, is covering mouth to smile, then she treated people in the past is genial has side of spirit demon, at this time actually by no means makes one be repugnant, Yu Hezhong said: „Even if......” only heard Shishi also saying: „You love indulges in flights of fancy really......” “那我就不说了。”师师口中冒出这么一句,靠在桌子上,捂着嘴笑,她以往待人和煦之时便有古灵精怪的一面,此时倒也并不引人反感,于和中道:“那就算……”只听得师师又说起来:“你们真是爱胡思乱想……” „I am also listen to others to raise, somewhat is not worried about you.” “我也是听别人提起的,不是有些担心你嘛。” „I am all right, although...... has not married oneself.” “我没事的,虽然……还没把自己嫁出去。” „How they raise from that important matter you......” “那他们怎么把你从那么重要的事情上调回来……” „Naturally has the proper reason.” Shishi said, „Hezhong you must stay so long in entirely succeed, you looked slowly when understood, I haul in you Huaxia army...... the peace, although will continue for several years, but must always hit in the future.” “当然是有正经的原因啊。”师师道,“和中你在成都还要呆这么久,你就慢慢看,什么时候看懂了,我把你拉进华夏军里来……和平虽然会持续几年,但将来总是要打起来的。” She, in the surface shows the earnest expression at this point, but a moment later, directed the relaxed direction the topic. 她说到这里,面上才露出认真的表情,但片刻之后,又将话题引到轻松的方向去了。 The sunlight is still genial, warm braw to sway from the lake surface, two people chatted happily, Yu Hezhong inquired about the Huaxia army internal issue, Shishi often can also to tease or the stance of Eight Trigrams (gossip) replies some, to relations between her and Ning Yi, although had not directly replied, but during the speech also side confirmed guessed, more than ten years, she and Ning Yi sometimes sometimes near, but cannot arrive in brief smoothly goes together. 阳光依然和煦、暖风从湖面上吹拂过来,两人聊得开心,于和中问及华夏军内部的问题,师师不时的也会以调侃或是八卦的姿态回答一些,对她与宁毅之间的关系,虽然不曾正面回答,但说话之中也侧面证实了一些猜测,十余年来,她与宁毅时远时近,但总之没能顺利走到一起去。 Chatted high noon, Shishi makes enlisted woman Xiaoling call several types of meals from the kitchen, then used the lunch here courtyard, later seemed like some people visit, she delivered Yu Hezhong to go out, and approximately after being good, see you again(goodbye). 聊到正午时分,师师让女兵小玲从厨房叫来几样饭菜,便在这边院子里用了午膳,之后似乎有人过来拜访,她才送了于和中出去,并且约好之后再见。 The street across entirely succeed, Yu Hezhong only thought that these Huaxia army veterans in Yingbin Road no longer appeared the terrifying, just like became „the oneself person” with them, but changed mind to think, in the Huaxia army the extremely deep water he can't see actually eventually, how many meanings in the Shishi words actually is hiding? she actually put in disfavor, encountered other things? Naturally, this is also because they chatted one time, reason that cannot talk clearly. So long as sees several times, perhaps many conditions, Shishi will then not talk ambiguously again, even if talked ambiguously, he believes that oneself can still guess correctly probably. 穿过成都的街头,于和中只觉得迎宾路的那些华夏军老兵都不再显得恐怖了,俨然与他们成了“自己人”,不过转念想想,华夏军中极深的水他终究没能见到底,师师的话语中到底藏着多少的意思呢？她到底是被打入冷宫,还是遭遇了其它的事情？当然,这也是因为他们才聊了一次,没能说得清楚的缘故。只要多见几次,许许多多的状况,师师或许便不会再含糊其辞就算含糊其辞,他相信自己也能猜出个大概来。 Regarding joins the possibility of Huaxia army Shishi raised, he by no means craves at present but actually. This afternoon and strict Daolun meets in the agreement place again, he disclosed with the opposite party many inside stories that in Huaxia army Shishi mentioned, strict Daolun shine at present, often acclaimed and nods. Actually many situations they had naturally understood, news that but Shishi shows, naturally becomes the system, has them at the key point that the outside world cannot inquire. 对于师师提起的加入华夏军的可能,他眼下倒并不热衷。这天下午与严道纶在约定的地点再度碰头,他跟对方透露了师师说起的华夏军中的不少内幕,严道纶都为之眼前发亮,不时赞叹、点头。其实不少的情况他们自然有所了解,但师师这边透出的消息,自然更成体系,有更多他们在外界打听不到的关键点。 Yu Hezhong also therefore is satisfied, joins the Huaxia army that he has fully not understood, the request shields in Shishi, can his ability emerge in the Huaxia army? This middle possibility is actually not big. So long as there is a Shishi this line, he that side General attached great importance to Liu Guang world Liu inevitably, he knows how should wait for a better price, operates this round of relations. 于和中也因此感到满意,加入他还完全不了解的华夏军,托庇于师师,他的能力能否在华夏军中脱颖而出呢？这中间的可能性其实是不大的。但是只要有师师这条线在,他在刘光世刘将军那边必然受到重视,他知道该如何待价而沽,经营好这一轮关系。 The armistice is possible, only then several years, so long as used the good these years time, accumulated the next batch of family property and commodities, had a number of relations, even if the Huaxia army will be in charge of Central Plains in the future, he had Shishi to help speak, can still wash momentarily white before the Huaxia army and in any case. When the time comes he had the family property and position, perhaps he can in the Shishi front, talk with the opposite party truly equally. 休战可能只有几年时间,但只要利用好这几年时间,攒下一批家财、物资,结下一批关系,即便将来华夏军入主中原,他有师师帮忙说话,也随时能够在华夏军面前洗白、反正。到时候他有了家产、地位,他或许才能在师师的面前,真正平等地与对方交谈。 But on the other hand, if later strict Daolun or Liu Guang world General really regards as important oneself and Shishi and relations with Ning Yi, must take this opportunity to launch the relation and contact transaction, oneself then may stay in entirely succeed by the opposite party as the envoy and channel of communication, at that time oneself could see Shishi by the coordinated status every day. 而在另一方面,如果之后严道纶或是刘光世将军真的看重自己与师师、与宁毅的这份关系,要以此为契机展开联系、往来交易,自己便非常有可能被对方留在成都作为沟通的使者和渠道,那时候自己或许可以每日以对等的身份见到师师。 These things he thinks a afternoon, at night, the entire outline became is even more clear, after that went through many places on the bed, was sleepless Throughout the night. 这些事情他想了一个下午,到了晚上,整个轮廓变得愈发清晰起来,此后在床上辗转,又是无眠的一夜。 As for Shishi that side, after packing off Yu Hezhong , the conference draft when she saw several people, soon after started reorganized the 2nd day to meet to use. 至于师师那边,送走于和中后她见了几个人,随后开始整理第二日开会时要用的会议稿子。 The recreation propaganda work is most important Shishi and the others still by no means understood in the Huaxia army from the beginning even , after is more than ten years of wearing, understood this outline probably. 文娱宣传工作在华夏军中是重中之重一开始即便师师等人也并不理解,也是十余年的磨合后,才大概明白了这一轮廓。 Idea also relative extreme of Ning Yi in this aspect, the writings in classical style must change to the vernacular literature and play to conduct the popularization improvement. It looks like the quite outstanding play to be thought by him in Shishi much is the genteel melody are too many loathsome, is unattractive, the exquisite words and phrases by him are thought obviously is the threshold is too high, does not know how he writes these grand poetry. 宁毅在这方面的想法也相对极端,文言文要改成白话文、戏剧要进行通俗化改良。不少在师师看来颇为优秀的戏剧都被他认为是文绉绉的唱腔太多、拖泥带水不好看,明明优美的词句会被他认为是门槛太高,也不知他是如何写出那些宏伟的诗词的。 For sometime Ning Yi had even discussed with her the simplified this idea of Chinese character, for example tedious regular script „one” will remove, the unification turns into the vulgar body( note: In the ancient times did not have the view of traditional simplified form, but some characters had the simplified writing way, the regular mode of writing called the regular script, the simplified mode of writing said that vulgar body) „one”, some present does not have the character of vulgar body mode of writing, so long as over ten strokes by him is thought should simplify. Regarding this project, was Ning Yi considered afterward the sphere of influence was still not big, the promotion had the difficulty to give up temporarily. 有一段时间宁毅甚至跟她讨论过汉字的简化这一想法,例如将繁琐的正体“壹”去掉,统一变成俗体(注:古代没有繁体简体的说法,但部分字有简化书写方式,正规写法称正体,简化写法称俗体)“一”,有些眼下没有俗体写法的字,只要超过十划的都被他认为应该精简。对于这项工程,后来是宁毅考虑到势力范围尚不大,推广有难度才暂时作罢。 Arrived at this time, the already of popularization improvement of vernacular literature promotion and play in the cultural system of Huaxia army had many achievements, but because Ning Yi request constantly is popular, the play that they arrange perhaps appears „low” in the elite Scholar eye also perhaps. 到得此时,白话文推广、戏剧的通俗化改良在华夏军的文化系统当中已经有了许多的成果,但由于宁毅一味的要求通俗,他们编排出来的戏剧在精英文人眼中或许更显得“下三滥”也说不定。 However, with the idle time of southwest war, the cultural work by Ning Yi is thought is the key point of aftermath, the soldier who for example fortunately survives needs the family , without husband's widow to need the other half, the Huaxia army no doubt can organize the friendship, but at the same time, arranged a warm touching love story to could make this process more logical ; The soldier combat in Huaxia army is fierce, but not necessarily the moral behavior suits outstanding gets married, especially becomes a soldier more or less has the violent tendency, therefore Ning Yi early molds the family/home violent that 12 everyone spurn to be typical through the play in request cultural front, then, the judge advocates office and other work in aspects can be good to be done. 不过,随着西南大战的停歇,文化工作被宁毅认为是善后工作的重点,例如幸存下来的士兵需要家庭,没有了丈夫的寡妇需要另一半,华夏军固然可以组织联谊,但与此同时,编排一出温馨感人的爱情故事或许能让这个过程更加顺理成章;华夏军中的军人作战勇猛,但不见得人品出众适合成家,尤其当兵的或多或少都有暴力倾向,因此宁毅早早的就在要求文化战线方面通过戏剧塑造出一两个人人唾弃的家暴典型,如此一来,军法处等各方面的工作都能好做许多。 But this Chengdu attitude greets the Guests from All Directions open, even allows external Confucian scholar to criticize the Huaxia army, to launch the argument in the newspaper, is actually big regarding the pressure of Huaxia army. Then at the same time, the play and modern drama that in promoting publicizes the war hero, said in the manuscript, to Wu Dynasty the issue and ugly performance more than ten years stressed, arouses people to spurn the Wu Dynasty mood, then Confucian scholar, no matter how attacks the Huaxia army, so long as they indicate the standpoint, will be chased by all after all these more than ten years of pain among the riff raffs, countless people personally experience. 而这一次成都方面态度开放地迎接八方来客,甚至允许外来儒生在报纸上批评华夏军、展开争论,对于华夏军的压力其实是不小的。那么与此同时,在推出宣扬战斗英雄的戏剧、话剧、说书稿中,对武朝的问题、十余年来的丑态加以强调,激起人们唾弃武朝的情绪,那么儒生们不管如何抨击华夏军,他们只要表明立场,在底层人民当中都会人人喊打毕竟这十多年的苦,无数人都是亲身经历的。 Regarding overriding demand in cultural policy „attractive”, the principled issue of this excessive utility, Shishi as well as in the Huaxia army several attainments relatively deep staff had once more or less made some comments to Ning Yi long ago. Especially Ning Yi spoke thoughtlessly to recite the poetry, actually craved in the such dishonest practices situation, once made one quite be at a loss. But in any event, among the current Huaxia army, the effect of this policy is good, the after all Scholar base number is not big, but the woman and child in soldier and military dependant in army also only eat this popular one set. 对于在文化方针中主要要求“好看”,这种过分功利化的原则性问题,师师以及华夏军中几位造诣相对深厚的工作人员早年都曾或多或少地向宁毅提过些意见。尤其是宁毅随口就能吟出好诗词,却热衷于这样的歪门邪道的情况,一度让人颇为迷惘。但无论如何,在目前的华夏军当中,这一方针的效果良好,毕竟文人基数不大,而军中的士兵、军属中的妇女、孩子还真是只吃这通俗的一套。 2nd day in June 15 conferences, discussion is to the summary that before worked, with the following entirely succeed the speculation of public opinion trend might present, measure that the method that and consideration dealt with, needs to prepare ahead of time. But regarding Shishi, after February/two months in respectively, this can be she and Ning Yi see you again(goodbye) first. 第二天六月十五的会议,讨论的便是对之前工作的总结,与接下来成都有可能出现的舆论趋势的推测,以及考虑应对的方法、需要提前准备的措施。而对于师师来说,自二月里分别后,这会是她与宁毅再见的第一面。 Ning Yi returns to entirely succeed is 9 th, she enters a city is 13, although in the heart thought, but she has not then disturbed the opposite party in yesterday's earliest possible time, several months in the center, Shishi do not know, once he comes back, can be the Wenshan plot continuously surely. 宁毅回到成都是初九,她进城是十三尽管心中非常想念,但她并未在昨天的第一时间便去打扰对方,几个月不在中枢,师师也知道,他一旦回来,必定也会是连续不断的文山会海。 In the afternoon prepared the manuscript of conference, went to the guesthouse cafeteria to eat meal by the evening, she found officials of intelligence department: „Has the person help to check, the name calls strict Daolun, does not know is the alias, 40 over, the square features round chin, the left ear corner/horn has a mole, the voice is......” 下午准备好了会议的稿件,到得晚上去迎宾馆食堂吃饭,她才找到了情报部的官员:“有个人帮忙查一查,名字叫严道纶,不知道是不是化名,四十出头,方脸圆下巴,左边耳角有颗痣,口音是……” ...... …… In June when 15 early morning, entirely succeed rains hard, has at the same time lightning flash thunderclap, Ning Yi gets out of bed the dawn was just begining to break, he sat before the window looked at this thunderstorms. 六月十五的凌晨,成都下起大雨,兼有电闪雷鸣,宁毅起床时天还未亮,他坐在窗前看了一阵这雷雨。 The lightning delimits the obsolete outside dense giant tree to wave in the wind and rain, beyond the lightning a chaos darkness, the grand city submerges in grander world. 闪电划过时外头的森森巨木都在风雨中舞动,闪电之外一片混沌的黑暗,宏伟的城池淹没在更宏伟的天地间。 ...... …… In the morning when gets up, the heavy rain also returns below, such as the curtain of rain of curtain falls in the giant lake surface, Shishi has used the breakfast, comes back to change the black civilian post military uniform, the hair ties convenient ponytail, when near going out, female Storekeeper Chen Xiaoxia who Zhu's is responsible for the propaganda beckons to her: „Meets.” 清晨起来时,大雨也还在下,如帘的雨幕降在巨大的湖面上,师师用过早膳,回来换上黑色的文职军装,头发束成方便的马尾,临出门时,竹记负责文宣的女掌柜陈晓霞冲她招了招手:“开会啊。” Shishi nods: „Yes.” 师师点头:“是啊。” ...... …… 7 to 9 a.m time completely, Shishi and other civilian post soldier enters from the guesthouse probably inside and outside two Mingdetang Conference site. 辰时将尽的时候,师师等一众文职军人进入距离迎宾馆大概两里外的明德堂会场。 When Ning Yi comes, her plus side and one side companion spoke, the look is discussing anything dedicated, soon after looked to Ning Yi, lip faint sips, in the surface showed the tranquil smile. 宁毅进来时,她正侧着头与一旁的同伴说话,神色专注谈论着什么,随后才望向宁毅,嘴唇微微一抿,面上露出平静的笑容。