The Chapter 1186 old dream passed away new journey (Last Part) 第1186章旧梦故去新的旅程(下) „How to say?” “怎么说？” In the combustion of bonfire, Chen Fan and Qian Luoning talked in a low voice, passed through under the eave openly or covertly the corner. 篝火的燃烧里,陈凡与钱洛宁低声交谈,走过或明或暗的檐下拐角。 „simple, this piece of under the heavens, governed the place by the village notables very much in the past, even if there is Prefectural Magistrate and County Magistrate, but the imperial authority under district, in the place, the imperial authority does not keep in balance with the village notables mutually. To common people, although the imperial authority may persecute them with the village notables, but village notables after all takes root in the local area, even if exploits to harm the people, confident line. But if makes this balance vanish, through takes back the government all powers to competition of land, then does not receive enough balance exploiting of place officials to common people, will not have the bottom line. At that time, the land that reclaimed from the landlord hand, was very difficult saying that turned over to the country, turned over to County Magistrate......” “很简单,过去这片天下,以乡贤治理地方,纵然有知府、县令,但皇权不下县,在地方上,皇权跟乡贤相互制衡。对百姓而言,虽然皇权跟乡贤都有可能迫害他们,但乡贤毕竟扎根于当地,哪怕盘剥害民,会有个底线。但如果让这个制衡消失,通过对土地的争夺将所有的权力收归政府,那么受不到足够制衡的地方官员对百姓的盘剥,会是没有底线的。那个时候,从地主手里收回的土地,很难说是归了国家,还是归了县太爷……” „Does that have...... first only receives the land, the possibility of temporarily comprehensively not seizing power?” “那有没有……先只收土地,暂时不全面夺权的可能呢？” „Receives land matter, was not the country must take the land to send to sell, lined one's purse. Moreover, land type of thing, is the lives of these landlords, the power cannot grasp, each region complies in public but opposes in private, nominal receiving, without material meaning, if the land can receive, in fact showed that the power of Huaxia army crushes the village notables in place already thoroughly. Does not receive the power to receive the land, received the land confiscation power, this matter will not have.” “收土地这种事情,又不是国家要拿了土地来发卖,中饱私囊。而且,土地这种东西,是那些地主的命脉,权力拿不住,各地阳奉阴违,名义上的收,也没有实质意义,而倘若土地能收上来,实际上就证明华夏军的权力在地方已经彻底压倒乡贤。不收权而收土地,收了土地没收权,这种事情根本不会有。” „...... Then said.” “……接着说。” „Moreover according to Mr. Ning that side conception, the recycling of land and power, in fact to grass-root common people's the control and mobilization capability, had this control and mobilization capability, can urge them to study and go to the bright affair, when they study and understood the truth, will in fact promote a mobilization of national to grass-root common people. These things complement one another, the promote each other, is the possible path that the equality realizes.” “而且按照宁先生那边的构想,土地和权力的回收,实际上是为了对底层百姓的掌控和动员能力,有了这种掌控和动员能力,就能驱使他们去读书、去明事理,当他们读了书、懂了道理,也会实际上提升一个国家对底层百姓的动员。这些东西相辅相成,互相促进,是平等实现的可能道路。” „......” “……” „According to that side view, the land and power, in fact is also the responsibility. This power there, you can seize from village notables hand it, after seizing, you must make the commitment, you will do well compared with the village notables landlord, must in have the concrete method to safeguard the interests of all common people in fact. Without this concrete methodology, even if shouted loudly all people being equal is the truth in the world, that might also as well give back to the village notables the power, was safer, without all people being equal of methodology, by no means was more just than exploiting of countryside landlord.” “按照那边的说法,土地、权力,实际上也是责任。这个权力在那里,你可以把它从乡贤的手里夺过来,夺过来之后,你就必须做出承诺,你会比乡贤地主做得更好,必须在实质上有具体的方法来保障所有百姓的利益。如果没有这种具体的方法论,哪怕高喊人人平等是世上的真理,那也不如把权力还给乡贤,更加稳妥,没有方法论的人人平等,并不比乡下地主的盘剥更正义。” Two people walk to forward, Qian Luoning was saying from Ning Yi listens to the words that Chen Fan calmly to listen. 两人行走向前,钱洛宁说着从宁毅那边听来的话语,陈凡静静地听着。 For a long time, among the Huaxia army as a result of promotion of Ning Yi, the school that has various ideological trends. During this, by Xigua (watermelon) as democratic faction of support regarding the exploration of equality most purely and thorough, but as a senior statesman of Miao Border-Region department, Chen Fan has also had long known, for a long time, Ning Yi will discuss various equal practice methods with Xigua (watermelon) and the others honestly. 长久以来,华夏军当中由于宁毅的推动,存在各种思潮的流派。这期间,由西瓜作为支撑的民主派系对于平等的探索最为纯粹与深入,而作为苗疆一系的元老,陈凡也早就知道,长久以来,宁毅都会坦诚地跟西瓜等人讨论各种平等的实践手段。 But in Xigua (watermelon) nearby, understanding of perception highest left and right hands Qian Luoning to these things is also most profound, including old ox head experiment, because Xigua (watermelon) is unable to pass to assume personal command, was sends out Qian Luoning to take the observer carefully to look at the entire process of practice. Also is these ideas that therefore, he discussed at this moment, were in fact similar to Ning Yi promote the basic concept of this matter. 而在西瓜的身边,悟性最高的左右手钱洛宁对这些东西的理解也最为深刻,包括老牛头的实验当中,由于西瓜无法过去坐镇,也是派出钱洛宁作为观察员仔细看完了实践的整个过程。也是因此,他此刻谈起来的这些想法,实际上也就类似于宁毅推动这件事情的基本构想。 „...... Various deductions conducted many times.” Qian Luoning said calmly, „in overwhelming majority situations, sends regional place officials, the possibility of putrefication, as well as deals with the above inspection, even the possibility that the inspectors get into the water, is higher than a dangerous value, we can meet, is aware, or implements the torture......, but the result is not optimistically. Naturally, before has not begun actually, we are also unascertainable, somewhat to have groundless fears, because in this deduction, everyone will definitely go to the worst result......” “……各种推演进行了很多次。”钱洛宁平静说道,“在绝大部分的情况里,派驻各地的地方官员,腐化的可能性,以及应对上头检查、甚至把检查人员拖下水的可能,都高于一个危险值,我们可以多开会,靠人自觉,或者实行酷刑……但结果都算不上乐观。当然,没有实际动手之前,我们也不能确定,是不是有些杞人忧天,因为在这种推演里,大家肯定会冲着最坏的结果去……” „That side old Ning has the means?” “老宁那边有办法？” „Now I do not talk clearly.” Qian Luoning shakes the head, „according to the view of Mr. Ning, these deduces the biggest problem, was the issue of distance...... the Huaxia army initially in the small dark green river, a Mr. Ning person, can make it transfer, the interior had an accident, he can the earliest possible time respond, to and ascended three counties, responded is quite slow, sometimes will have problems, now we occupied the entire Chengdu Plain, the place extended, the news that many outside areas spread, reexamined quite troublesome, particularly the place countryside, can make various careless mistakes easily......” “现在我也说不清。”钱洛宁摇了摇头,“按照宁先生的看法,这些推演最大的问题,是距离的问题……华夏军当初在小苍河,宁先生一个人,就能让它转起来,内部出事,他能第一时间反应,到了和登三县,反应比较慢,有时候会出问题,现在我们占了整个成都平原,地方宽了,很多外地传来的消息,复核比较麻烦,尤其是地方乡下的,很容易会出各种纰漏……” „Now we defeat Jurchen people, there is the elite troops capable generals of fifth army and seventh army to assume personal command, on no one can turn the big mighty waves outwardly, pushes the land reform, although there is a risk, should also be able to achieve. But if will take a broad view at entire under the heavens in the future, from Bianliang to Lingnan, sends out one work team, ten days of half a month. Verifies a matter, several months. Comes back to them, if has problems makes the second round of verification again, evidence basic already did not have. That as the matter stands, if officials must do some misdemeanors outside area, the center cannot respond, has the village notables landlord of common interests with the place common people, instead meets is just.” “如今我们打败女真人,又有第五军、第七军的精兵强将坐镇,明面上没有人能翻得起大波澜,强推土改,虽然有风险,应该也还做得到。但如果将来放眼整个天下,从汴梁到岭南,派出一个工作组,十天半个月。查证一件事情,几个月。到他们回来,如果出问题再做第二轮查证,证据基本已经没有了。那这样一来,如果一个官员要在外地做些坏事,中枢根本反应不过来,与地方百姓有共同利益的乡贤地主,反而会是正义的。” „All lie in the information.” Qian Luoning said here, shook the head smiled, „once him to speak these words, afterward suggested we went to the natural sciences institute to seek the answer, said that sometimes the advent of new technology could promote the development of the world. We looked, several ideas, said too accurate not......, but we felt, the land reform was decided that although takes a broad view at the under the heavens condition to be insufficient, but prepares to walk the tightrope in the southwest, searches explores the way, moreover you want to obtain, to this matter, Xigua (watermelon) most supports certainly......” “一切在于信息。”钱洛宁说道这里,摇头笑了笑,“有一次他说了这句话,后来建议我们去格物院找找答案,说有些时候新技术的出现也许能推动世界的发展。我们去看了看,有几个想法,说不太准……但我们觉得,土地改革还是被定下来了,虽然放眼天下条件不够,但还是准备在西南走一走钢丝,探一探路,而且你想得到,对这件事情,西瓜肯定是最支持的……” At this time the surrounding dim light of night sinks to dive, star complicated/many Ruchi, the city of moving restlessly in the beacon that floats off the suffering. This symbolizes the time that Jiangnan is beginning once again greatly turbulently, two people are exchanging these words tranquilly, discussed the moment to the southwest future. Also was at this time, in dim light of night in dark courtyard wall, the female of scar of knife wound calmly is looking into the fury of among the distant place cities fluctuating wear a look. 此时周围的夜色沉潜、星繁如炽,躁动的城池正在浮起的烽烟中煎熬。这是象征着江南又一次大动荡启幕的时刻,两人平静地交流着这些话语,又对西南的未来讨论了片刻。也是这个时候,夜色中黑暗的院墙上,面带刀疤的女子正静静地眺望远处城池间起伏的光火。 In the past the Jiangning trace, is wearing down completely, street bottom of the lane that once passed through in the smoke and fire of this burning down, the people are no longer the same, the housing mansions of wealthy families, already changed into the ruins, in the future will one day come again, perhaps the trace was even hard to find. 过去江宁的痕迹,正在这焚烧的烟火中消磨殆尽,曾经走过的街头巷尾,物是人非,居住的深宅大院,也已经化为废墟,将来有一天再来,恐怕连痕迹都难以找到了。 This is her hometown, at this time swarming shouting and pitiful yell that sound also only then resounds occasionally, naturally this stretch of severe world, was still chewing the voice of the world. 这是她的故乡,此时远远近近的也只有偶尔响起的呼喊与惨叫声,那是这片严苛的天地,仍旧在嘴嚼世人的声音。 This sound will also continue a long time. 这声音还将持续很长的一段时间。 ...... …… The similar midnight, the blazing fury, covered in the daytime to experience streets of battle, the dignified Buddhist ceremony that Omiya taught is extending on these long streets, the sutra chanting, prayed and witch Zhu the dance and Qi God the ceremony combination to become one piece, vice- founder king Nantuo who died for in the daytime as well as numerous teaches the numerous heroically, showed the spanning the Heavens path. 同样的午夜,炽烈的光火,笼罩了白日里经历了厮杀的一条条街道,大光明教的庄严法事正在这些长街上延绵,诵经声、祝祷声、巫祝的舞蹈、祈神的仪式混杂成一片,在为白日里死去的副教主王难陀以及众多英勇教众,指明通天的道路。 But is away from this street very very far place, darkness and in tranquil the corner north the city, can see that big small two forms sprinkle the white bone ash in hand to the scene of front river water. But in this peaceful atmosphere, the huge that form was also saying slowly an obsolete rivers and lakes / Jianghu story, about the past that Omiya teaches, the life and destiny about several Senior Sister younger brother fluctuate, has sunk to that journey in darkness about king Nantuo and Sikong Nan. 而距离这片街道很远很远的地方,在城市北端黑暗而宁静的角落里,才能看到一大一小的两道身影将手中的白色骨灰洒向前方河水的景象。而在这安静的气氛里,体型庞大的那道身影也正在缓缓地说着一个老旧的江湖故事,关于大光明教的过去,关于几名师姐弟起起伏伏的人生与命运,关于王难陀与司空南已然沉入黑暗之中的那段旅程。 In the small Monk front, that build huge form words are also tranquil and confident, does not bring sadly. 在小和尚的面前,那体型庞大的身影话语亦是平静而坦然,不带悲戚。 „a few days ago...... once mentioned with your teacher's younger brother about your matter, said that you arrive at Jiangning, mixed a reputation, is called ‚four chi (0.33 m) Y demon’, he worried for you very much, for the master thought but actually interesting...... this going south, for the master was worried that you were pleasantly warm, crossed insufficiently splendidly, your teacher's younger brother worried about unexpectedly more trivial, when his young nickname ‚insane tiger’, before arriving old, womanishly fussily, but I received you for the disciple, he also regarded as the parent-child nephew you generally, to your care, could not do false.” “前几日……曾与你的师叔说起关于你的事情,说你来到江宁,混出了一个名头,叫做‘四尺Y魔’,他很是为你担心,为师倒觉得有趣……这次南下,为师担心你性格温软,过得不够精彩,你师叔操心得倒是更加琐碎一些,他年轻时外号‘疯虎’,临到老了,婆婆妈妈,但我将你收为弟子,他也是将你作为亲子侄一般看待,对你的关心,做不得假。” „You must remember these. However,...... you do not manage for the matter that your teacher's younger brother revenges.” “你须记得这些。但是呢,为你师叔报仇的事情……你不要管。” In the darkness, the forest sect I sprinkle little bone ash in hand, nearby small Monk voice choked: „Master......” 黑暗之中,林宗吾将手中的骨灰一点点地洒出,一旁的小和尚嗓音哽咽:“师父……” „safe and secure.” The forest sect I said, „your Master and teacher's younger brother, life Brigands, has resulted in the respect of many people vertically and horizontally/able to move unhindered, but similarly, since there is a friend, has had many enmities, these things, get to the bottom sometimes, can say has a clear conscience, some, the causes and effects entanglement, did not talk clearly. Your teacher's younger brother, also has more than ten years ago one's teacher's older brother who passed away, during life pleased love and hate, even if can be regarded hero, finally is fierce and ambitious first, your teacher's younger brother's death, is the result in the battlefield slaughtering, without the good and evil, is only the causes and effects, you must understand these.” “平安呐。”林宗吾道,“你的师父和师叔,一生纵横绿林,得过许多人的敬重,但同样的,既然有朋友,也结下过许多的仇怨,这些事情,有时追根溯源,能够说问心无愧,也有一些,因果纠缠,说不清了。你的师叔,还有十余年前去世的师伯,一生之中快意恩仇,哪怕算不得英雄,也总算是枭雄一世,你师叔的死,是战阵上厮杀的结果,没有善恶,只是因果,你要懂得这些。” „however...... he is my teacher's younger brother, is good to me, that is also causes and effects Ah…...” “可是……他是我的师叔,对我好,那也是因果啊……” „Your teacher's younger brother, if hears these words, is surely gratified.” Forest sect my smiled, „, but safe and secure, you know, for the master is the founder who this Omiya teaches, your teacher's younger brother is the vice- founder who Omiya teaches, but this time enters the city, why has not led you to come for the master, doesn't your teacher's younger brother have to look for you on a grand scale?” “你师叔若听见这番话,必定欣慰。”林宗吾笑了笑,“但是平安啊,你知道,为师是这大光明教的教主,你师叔是大光明教的副教主,可这次入城,为什么为师没有带着你进来,你师叔也没有大张旗鼓地找你呢？” safe and secure choked to wipe tears: „I am young......” 平安哽咽地擦了擦眼泪:“我还小……” „Because of the master with your teacher's younger brother, hopes that you can let loose some unnecessary causes and effects, can have one, with our different future.” Fat Monk patted the shoulder that fears the disciple, „person arrives in old age, the lifetime causes and effects entanglement, the long and short of the story of a lot, could not distinguish clearly and did not abandon, Omiya teaches to open from Manichaeism, Tiannan north teaches the numerous ten million/countless, but among this, there is a good thing, there is not a good thing, has not cleared off it for the master his entire life......” “因为为师跟你师叔,希望你能放开一些不必要的因果,能有一个,跟我们不一样的将来。”胖和尚拍了怕弟子的肩膀,“人到老来,一生因果纠缠,很多事情的来龙去脉,分不清、抛不开了,大光明教启自摩尼教,天南地北教众千万,但这中间,有好的东西,也有不好的东西,为师一生也没有将它理清过……” „Also like with the Huaxia army, among gratitude and grudges with southwest Ning Liheng, because of past Fang La, but I and others with the Fang La gratitude and grudges, lord to congratulate Yunsheng to have the relations with many years ago Manichaeism......” “也如同与华夏军,与西南宁立恒之间的恩恩怨怨,是因当年的方腊而起,而我等与方腊的恩怨,又跟多年前的摩尼教主贺云笙有关系……” In the nighttime sky the stars walk randomly, under dim light of night running water long, this evening, the forest sect I had said with small Monk many passing, at this time mentioned past to congratulate Yunsheng again, mentioned past Manichaeism, by no means was urgent. 夜空之中繁星游走,夜色下流水悠悠,这一晚,林宗吾已与小和尚说了好些过往,此时再说起当年的贺云笙,说起过去的摩尼教,也并不急迫。 He said: „After...... Fang La Everlasting Joy is chaotic, in this Ning Yi surface works for that right Qin Siyuan, already is actually passing Liu Xigua, Chen Fan and other bandits in secret secretly. After Fang La dies, Fang Qifu was grasped, is sent under escort by Police Chief of six leafed doors goes to the capital, Fang Baihua, Liu Xigua, Chen Fan and the others waited for an opportunity to rescue, I and your teacher's younger brother uncle have reclaimed the power of church, then by the in the capital high-ranking officials was held, to clean up these long standing grudge. But Ning Yi rushes, under Liu Xigua and Chen Fan for rescuing, this has hatred...... he is a ruthless person, sees with own eyes Fang Qifu to implicate the people, at that time then cut the head of Fang Qifu personally......” 他道:“……方腊永乐之乱过后,这宁毅表面上为那右相秦嗣源做事,私底下却已经在暗通刘西瓜、陈凡等匪人。方腊死后,方七佛被抓,由六扇门的捕头们押解上京,方百花、刘西瓜、陈凡等人伺机营救,我与你师叔伯已收回教权,便受京中大员所托,清理这些旧怨。而宁毅赶到,为了救下刘西瓜与陈凡,这才结下梁子……他是个狠人啊,眼见方七佛拖累众人,当时便亲手剁掉了方七佛的脑袋……” „...... Afterward, after the master resurfaced travels under the heavens, visited all around various group of expert, attempted sought for Zhou Dong to compare notes, on Lüliang Mountain(s)...... discovered that he with the right government residence strength, has the second round of layout in the border pass at that time......” “……后来,是为师复出后游历天下,遍访各路高手,也尝试寻找周侗切磋的时候,在吕梁山上……才发现他当时借着右相府的力量,于边关已然有了第二轮的布局……” „...... Afterward, Jin people first going south, right Qin Siyuan defended Bianliang, although defended, but lost...... the bystander to know seriously, Qin Siyuan was the power, kept promises, obstinately, every had with it for enemy, when without the good end, he reigned, even past Cai Jing, Tong Guan, Li Gang do not dare to stroke its tiger to...... treat to past Emperor quickly awaken, to exile it, I and others should the call on rivers and lakes / Jianghu, entering the Capital hoe is deceitful, from this then had the third round of conflict...... to teach many expert, then at that time...... by army. Chases down, commits to flames......” “……再后来,金人第一次南下,右相秦嗣源守汴梁,虽守住了,但损失惨重……外人皆知,秦嗣源是权相,说一不二、刚愎自用,凡有与其为敌者,没有好下场,他在位之时,甚至连当年的蔡京、童贯、李纲都不敢捋其虎须……待到当年皇帝幡然醒悟,将其罢相流放,我等应江湖上的呼声,入京锄奸,由此便有了第三轮冲突……教中的许多高手,便是在当时……被军队追杀,付之一炬……” „After Qin Siyuan dies, he entered Golden Palace to kill one's sovereign...... at that time him fully facing toward civil and military, spoke a few words......” “秦嗣源死后,他入金殿弑君……当时他面对满朝文武,就说了一句话……” „...... One crowd of waste.” “……一群废物。” „safe and secure.” The forest sect in darkness I shoulder both hands, „in the past you were young, had yearned to the Huaxia army, for master by no means thought was the big matter, but regarding this Ning Yi matter, the past gratitude and grudges dispute, had not told you for the master. May listen to these, you felt, this Ning Yi, actually is good person, is bad person?” “平安。”黑暗中的林宗吾背负双手,“过去你年纪不大,对华夏军有所向往,为师并不觉得是多大的事情,但对于这宁毅的事情,当年的恩怨纠葛,为师也不曾跟你多说。可听过了这些,你觉得,这宁毅,到底是好人呢,还是坏人呢？” Small Monk in darkness has not spoken, riverside peaceful moment, forest sect I just now faint sigh. 黑暗中的小和尚没有说话,河边安静了片刻,林宗吾方才微微叹息。 „For these years, was the master was not worried that you inquired the matter of that Huaxia army, was because in the small dark green river against Jin three years, he truly made the extraordinary important matter steadfastly, when war to the southwest settled down, he beat sect Han and Greek Yin, regarding our Han people, was the extraordinary meritorious achievements. Some such years, Jurchen goes south, the world is annexed, as long as there is courage and uprightness, must make every effort to succeed. Commands troops to go to war, Master has done, in the battlefield is inferior to him, is actually insufficient not to recognize him. however recalls past events, is he good person?” “这几年里,为师不担心你打听那华夏军的事情,是因为在小苍河抗金三年,他确实踏踏实实地做出了了不得的大事,待到西南之战尘埃落定,他击败宗翰与希尹,对于咱们汉人来说,也是了不得的功业。这么些年来,女真南下,天地沦亡,但凡有血性者,必得争一口气。领兵打仗,师父做过,战场上不如他,却不至于不认他。可是忆及前事,他是好人吗？” „......, if he is good person, in the past he should not then the right government residence power, be insurgents opens one's eyes wide, with the insurgents illicit intercourse. If he is good person, in the past he should not operate a northwest Qingmu stronghold such bandit stronghold in piping time of peace secretly. If he is good person, he colludes with right government residence, for the right, is cliquish and lines one's purse, these things, he has also done......” “……倘若他是好人,当年他就不该接着右相府的权力,为反贼张目,与反贼私通。若他是好人,当年他就不该在太平盛世偷偷经营西北青木寨这样一个匪寨。若他是好人,他与右相府勾结,为了权利,党同伐异、中饱私囊,这些事情,他也都做过……” „...... safe and secure, southwest that big hero, is only a everything is only in fact thinking now oneself and selfish actually also overbearing unparalleled fierce and ambitious, Emperor keeps off his road, he can a blade cut off the head of Emperor, full towards/dynasty the high-ranking official made him not happy, he to everyone, will be saying they are the waste. But after he kills Emperor, he goes north the small dark green river, by more than ten thousand people alone according to the northwest for several years, first beats Xixia, then killed Lou Shi, to stop up Jurchen people and even the under the heavens 1 million armies for several years, cut to kill the refined language not to lose, swaggers away. He cannot take a liking to the matter that others handle, blustered, the bystander said that the homicide Zhou Zhe therefore caused the shame of Jing Ping, but he truly achieved the matter. He aggressive unparalleled, this point, actually has no alternative but to recognize for the master......” “……平安,如今西南的那一位大英雄,实际上只是一个凡事只想着自己、自私自利却也霸道无双的枭雄,皇帝挡他的路,他会一刀砍了皇帝的头,满朝大员让他不高兴,他会对着所有人,说他们是废物。可他杀死皇帝之后,他北上小苍河,以万余人独据西北数年,先是击垮西夏,然后杀娄室、堵住女真人乃至天下百万大军数年,斩杀辞不失,扬长而去。他瞧不上其他人做的事情,口出狂言,外人说他杀了周喆因此导致靖平之耻,可他确实把事情做到了。他霸气无双,这一点,为师却又不能不认……” „...... That safe and secure you think, the enmity in the past having, how actually should calculate? Before he defeats Jurchen people, is the master can be said as for the under the heavens person, executed an autocrat, however his after all defeats Jurchen people...... these to call the Imperial Deliberation Hall wise of benevolence unable to achieve, such an obstinate person, he actually achieved eventually. If goes to kill(ed) him for the master, when Jurchen people comes again, no one can defeat them again, that what's to be done?” “……那平安你来想想,当年结下的这番仇怨,到底又该怎么算呢？他击败女真人之前,为师可以说是为了天下人,诛一独夫,可是他毕竟击败了女真人……那些叫着仁义道德的朝堂贤达没能做到,这样一个刚愎自用的人,他却终究做到了。倘若为师去杀了他,女真人再来时,没有人再能打败他们,那又怎么办呢？” The forest sect I patted the shoulder of small Monk, in the creek along darkness, crosses the hands behind the back to proceed, slowly however is good. 林宗吾拍了拍小和尚的肩膀,沿着黑暗中的小河,负手往前,缓缓而行。 „In the world something, are very complex, Ning Yi was good is bad, past Qin Siyuan is good is bad, 110 years later, had the person to comment on, but to now, was hard to press for payment. Is also good for the master, your teacher's younger brother is also good, has the enmity with the Huaxia army, tracked down upward, did not talk clearly and could not untie, when if soldiers come block them with generals, if water comes block it with earth, he came, I and it was an enemy, he met head-on Jurchen, I with its cooperation, without meeting, I did not go to revenge, this has morality and justice that the person of courage and uprightness should defend.” “世上有些事情,很是复杂,宁毅是好是坏,当年的秦嗣源是好是坏,百十年后,自有人来评说,但到得如今,难以追索了。为师也好,你师叔也好,与华夏军有仇怨,往上追寻,说不清、也解不开了,但兵来将挡水来土掩,他来时,我与其为敌,他迎战女真,我与其合作,倘若没有碰头,我不去寻仇,这是有血性之人应守的道义。” „But safe and secure, this is I and your teacher's younger brother generation of staying behind senseless causes and effects, he does not have that clearly to mistake. On the same day knew your matter, with that Huaxia army ‚five chi (0.33 m) Y demon’ made a friend, I somewhat worried, but your teacher's younger brother actually enlightened me saying that on us generation of gratitude and grudges, do not need to keep your body again, safe and secure, this was your teacher's younger brother's idea, he hopes that you went out of the pure life, at this time, do not think all day must revenge. Killed your teacher's younger brother, your ‚Big Brother’, holds him for the master, meets kill(ed) him, but, you cannot begin.” “但是平安啊,这是我与你师叔这一辈留下的无谓的因果,他没有那么明明白白的对错。当日得知你的事情,与那华夏军的‘五尺Y魔’交了个朋友,我有些担心,但你师叔却开导我说,咱们上一辈的恩怨,不必再留到你的身上了,平安,这是你师叔的想法,他希望你走出清清白白的一生,不要在这个时候,就整天想着要去报仇。杀了你师叔的、你的那位‘大哥’,为师抓住他,会杀了他,但是,你不能动手。” forest sect I was saying these words, is always slow and tranquil, only then speaking of final of these words, just now becomes one word at a time, is categorical. In the darkness, the night cool breeze has stroked, the tears in safe and secure eye fell, he was just about to put out a hand to scratch, the front huge figure stops, soon after Master hugged him, put on the shoulder to sit. 林宗吾说着这些话,一直以来都缓慢而平静,只有说到这一段话的最后,方才变得一字一顿,斩钉截铁起来。黑暗之中,夜里的凉风拂过,平安眼中的眼泪又落下来了,他正要伸手去擦,前方庞大的身形停了一停,随后师父将他抱起来,放到了肩膀上坐着。 Until now, the forest sect I quite have the dignity for the master, is also severe regarding the request of martial arts, this matter only when he is young has had several times, but he sits on the forest sect my shoulder at this time, sees this such as the Buddha general dignified form direction distant place. 一直以来,林宗吾为师颇有威严,对于武艺的要求也非常严苛,这种事情仅在他年纪还小的时候有过几次,但此时他坐在林宗吾的肩膀上,看见这如佛陀一般威严的身影指向远处。 „safe and secure, you have a look at this world, opens the eye to visit it.” “平安,你看看这世间,睁大眼睛看着它。” He said. 他道。