LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#1184: The old dream passed away new journey (First Part)


The Chapter 1184 old dream passed away new journey (First Part) 第1184章旧梦故去新的旅程(上) Has transferred the tunnel and across the city that the long street and races have gradually fluctuated. 转过巷道、穿过长街、奔行过逐渐浮动的城池。 The surroundings are the turmoil of war scenery. 周围是兵荒马乱的景色。 Two form steps in tandem transfer slow, finally stopped before a narrow lane courtyard. 一前一后的两道身影步伐转缓,最后在一处窄巷边的院落前停了下来。 Outside wooden door does not see, in the courtyard the house collapses to collapse, has the trace that host family leaves hastily stays behind, perhaps also already by beggar or thief patronage. 外头的木门早已不见,院子里房屋坍圮,亦有主人家仓促离开留下的痕迹,或许也已经遭了乞丐或是小偷的光顾。 No one.” The youngster of being wounded stated. “没有人。”负伤的少年如此陈述。 side scratched the lime mud on the face, just like the beggar form then to hold him to go. 身旁在脸上擦了灰泥,犹如乞丐般的身影便扶着他进去了。 The inspection courtyard and collapses the houses that collapses, seeking thing that can use. The pots and pans do not have the trace, in the houses can remaining, only then some firewoods. The youngster of whole body bloodstained acts by no means to be rapid, but the small beggar hand foot is deft, discovers half earthenware jar in the sludge of corner. 检查院落和坍圮的房舍,寻找可以用的东西。锅碗瓢盆早已去无踪影,房舍里能剩下的只有些许木柴。浑身染血的少年动作并不迅速,但小乞丐的手脚麻利,在墙角的污泥里找出半个瓦罐来。 In courtyard broken well also has some water, but only the well rope, the pail did not have, the bundle skin that the young beggar loosens, makes a small net bag to wrap up the earthenware jar, then puts with the well rope, fetches some water, cleans the earthenware jar to prepare to boil water. The youngster light a fire under the houses rack that collapsing to collapse, in the mouth was saying then needs to process wound the step. 院子里一口破井还有些水,但只有井绳,桶子没了,小乞丐解下的包袱皮,做成个小网兜兜住瓦罐,然后用井绳放下去,打上来一些水,清洗瓦罐准备烧水。少年在坍圮的房舍架子下生火,口中说着接下来需要处理伤口的步骤。 Because must participate in the fight, the thing multi- belts, have not only had several knives and some medicine at this time. Quite fierce bleeding that in the fight receives injures already to have emergency processing, at this time then must make the relatively fine conclusion, the internal injury is needless saying that needs some time restoration. Relates then quite strange youngster young girl in the southwest, at this time does not have the time to talk about old days, the youngster suspended the attitude of aloof to say the step of therapy, the young beggar lowered the head to work, although does not know that she understood did not understand, but looks at actually to have no mistake. 由于要参加战斗,东西不曾多带,此时身上仅剩下几把小刀和些许伤药。战斗中受的比较厉害的流血伤已经有过应急的处理,此时便要做相对精细的收尾,内伤不用说了,需要一段时间的恢复。在西南时关系便比较奇怪的少年少女,此时没工夫叙旧,少年摆着高冷的态度说疗伤的步骤,小乞丐低头做事,虽然不知道她懂了还是不懂,但看着倒也没什么差错。 The flame rises, boils the water in earthenware jar, the youngster is attempting the clothes that rips open the bloodstained, the young beggar washes the hands in his instruction, then comes to help him, when the youth's in the hand hand technique blade gives her, faint gawked staring. 火焰升起来,将瓦罐中的水烧开,少年尝试着撕开染血的衣服,小乞丐在他的吩咐下去洗了手,便过来帮他,少年将手中的手术刀递给她时,微微的愣了愣。 How and how......” “怎、怎么了……” Knows that moistened the mud grey young beggar, when runs washes the hands also to wash off the black mud on face while convenient, at this time squats in his front, that melon seed cheek is simple and elegant, on hair of face side moistened some waterdrops, why does not know, reminding him of spring the little flower in wilderness, dandelion that or in the wind floats. 知道身上沾了泥灰的小乞丐,跑去洗手时顺便将脸上的黑泥也都洗掉了,此时蹲在他的面前,那瓜子般的脸蛋素雅文静,脸侧的发丝上沾了些许水滴,不知道为什么,让他想起春天原野里的小花,或是风里漂浮的蒲公英。 Is that small...... the appearance of lowly dog...... 啊,是那个小……小贱狗的样子…… It‘s nothing......” he shakes the head, incision that...... cannot tear up.” “没什么……”他摇了摇头,“……撕不掉的就切开。” Um.” 。” She nods, starts to work cautiously. 她点了点头,小心翼翼地开始做事。 Outside the courtyard, the creating a clamor voice of city transmits from afar, but perhaps is the turmoil of war, everyone the reason of going out of town, this house has been collapsing in the courtyard below noon sunlight that collapses anxiously seems peaceful, the young girl rips open on him the bloodstained clothes, some place even already scabs, flowed out the blood inevitably. She has a look at him once for a while, but his vision is calm, remains unmoved. 院落外,城市的鼓噪声远远地传来,但或许是兵荒马乱,大家急着出城的缘故,这处房屋都已坍圮的院落在下午的阳光里显得安静,少女撕开他身上染血的衣服,有些地方甚至已经结痂,又不可避免的流出了鲜血。她时不时的看看他,但他目光冷静,不为所动。 The pain is certainly painful, but why does not know, looks at present this strange and familiar face, his some do not want to speak. 痛当然是痛的,但不知道为什么,看着眼前这张陌生而又熟悉的脸,他有些不想说话。 Also picked up the shatter bamboo slip in some wounds, looks quite pitifully, on young girl hand contaminated many blood. 又在一些伤口中挑出了破碎的竹签来,看着颇为凄惨,少女的手上都沾染了许多的鲜血。 Processes the wound again, stops bleeding and applies medicine, several wound youngster burning red the knife, fired toward above, soon after spread out medicinal powder. The young girls rip open in the package brings along the ragged clothes, since has given him to wrap up —— this period of time, plays the role of the beggar to return to Jiangnan, along bringing, on two tattered begs the clothing/taking, at this time rips open, another prepares to the youngster puts on. 再度处理伤口,止血、上药,有几处伤口少年烧红了小刀,往上头灼烧,随后才铺上一层药粉。少女撕开了随身包裹里带着的破衣服,给他包扎——她这段时日以来,扮成乞丐回到江南,随身带着的,也就两件破破烂烂的乞儿服,此时一件撕开,另一件准备给少年穿上。 Do not go to that side Taihu (Lake)? How to come to Jiangning?” The wound wraps up quickly, he asked at will. “你不是要去太湖那边吗?怎么到江宁来了?”伤口快包扎完,他随意地问起。 Ah…...” The young girls gawked staring, soon after lowered the head, walked and arrived here, then walked not passed.” 啊……”少女愣了愣,随后低头,“走、走到这里,便走不过去了。” Um.” The youngster nod. 。”少年点了点头。 Comes out after the southwest, several degrees have remembered the young girl who encounters in entirely succeed, but is the image of opposite party has delimited the mind merely, the true deduction, is unable to start. after all met with the tumultuous times, even if the person of practicing martial art, walking is still quite difficult, entirely succeed lowly dog is only a woman, had/left the southwest, must say living the probability has many...... he not to ponder. 从西南出来之后,几度想起过在成都遭遇的这名少女,但仅仅是对方的形象划过脑海,真正的推演,无从做起。毕竟遭逢乱世,即便是习武之人,行走起来也极为艰难,成都的“小贱狗”只是一介弱女子,出了西南,要说活着的概率有多少……他不愿细想。 after all at big of under the heavens, regardless of the opposite party life, both sides this whole life could not see mostly. 毕竟天下之大,无论对方死活,双方这辈子多半都是见不到了。 But in the heart deep place, actually saved some inexplicable reading to think, many years later thought, seemingly fuzzily actually the profound trace that naturally young fellow's expectation and sustenance to the youth, after was in the innermost feelings first budded, stays behind...... 但在内心深处,其实又存了一些不明不白的念想,许多年后想起来,那是少年人对青春的憧憬和寄托,是内心之中初次萌动后留下的看似模糊却又深刻的痕迹…… How...... that you can, run up to Ah? that the battlefield comes up “……那你怎么会,跑到战场边上去的啊? He asked one. 他问了一句。 The young girls lower the head. 少女低着头。 I...... I saw your name in the newspaper for several days, I know you in the city......” “我……我这些天在报纸上看到了你的名字,我知道你在城里……” Newspaper...... ......” “报纸…………” On the face of youngster the look fluctuated, soon after, the red white color interlocks to surge, passes the moment, he Wah, spits blood. The young girl look becomes worries immediately, is thrown into confusion: You...... your you...... you how......” 少年的脸上神色变幻了一下,随后,红色的白色的颜色交错涌起,过得片刻,他“”的一声,吐出血来。少女神色顿时变得着急,手忙脚乱:“你……你你你……你怎么了……” ......, internal injury...... is all right...... is all right......” “噗……内、内伤……没事……没事……” He spits in the blood the courtyard, pants for breath in gulps, returning to normal mood. Outside the courtyard, as if there is crowd to pass flustered. His holding down young girl hand, is serious. 他将血吐到院子里,大口大口地喘息,平复心情。院落外头,似乎有人群正慌慌张张地过去。他按住少女的手,一脸严肃。 Is all right...... don't be upset...... don't be upset......” “没事……不要慌……不要慌……” Crosses one, outside courtyard person passed, the young girl wears the tattered clothes to him, under the house that two people together in collapsing to collapse sits. Looks over a wide area to look in all directions, Sun of horizon is emitting some warm feelings, in the courtyard fades the autumn grass that folds a azure stone to grow everywhere in clod of earth and , the autumn wind is caressing them slowly. Two people sit under the falling houses, young girl starts to mention her verbosely after the departure southwest all. 过得一阵,院子外头的人过去了,少女给他穿上破破烂烂的衣服,两人一道在坍圮的房屋下坐着。游目四顾,天边的太阳正放出些许的暖意,院子里衰折的秋草在一处处土疙瘩、青石块中生长出来,秋风正缓缓抚动它们。两人坐在倾倒的房舍下头,少女开始絮絮叨叨地说起她自离开西南之后发生的一切。 From giving a thought to the arrangement of Big Aunt, again to following the Huaxia army caravan above learn/study, to her stray walking alone gradually, has met taking by force, learned to play the role of the beggar, afterward had met honored person, gave shelter by the aunt named Huo Qinghua, in white demons in the courtyard worked as studied the newspaper reading young scholar, so bumpy, but survives tenaciously now. 从顾大婶的安排,再到跟随华夏军商队一路之上的学习,到她渐渐的离群单走,遇上过打劫,学会了扮乞丐,后来又遇上过“贵人”,被名叫霍青花的大娘收留,在“白罗刹”的院子里当了个读书读报的“小秀才”,如此颠簸而坚韧地生存到现在。 She spoke, came with the southwest, since the young benefactor who had a reunion with great difficulty is telling this difficulty and poverty-stricken. also has some perhaps in that time of entirely succeed could not look, but after leaving entirely succeed, the young girl can realize clearly, southwest that young benefactor, although the personality looked somewhat indifferent, in fact to her was very good, he gave oneself «Woman To be able To withstand/Top Half the sky» this type of book, perhaps was because could not get used to seeing oneself to be extremely delicate, but stemming from the Huaxia army contained, he such as saved the kitten puppy general to save oneself conveniently. 她自顾自地说话,跟西南过来,好不容易重逢的小恩公讲述着这一路以来的艰难与困苦。在成都的那段时间里或许还有些看不出来,但直到离开成都之后,少女才能够清晰地意识到,西南的那位“小恩公”虽然性情看起来有些冷漠,实际上对她是非常好的,他给自己《妇女能顶半边天》这种书,或许是因为看不惯自己太过娇弱,但出于华夏军的包容,他还是如拯救小猫小狗一般顺手拯救了自己 At this moment, she regarding this dragon young benefactor was still some awes, because the opposite party was still the board an appearance of face, although his appearance by no means Eh person, even made people think occasionally somewhat cute, but in front of oneself was still the out-and-out Huaxia army soldier, even flowed so many blood, iron the wound with the iron to be without turning a hair, under the cute semblance, was really fiercer than oneself are too many. 就连这一刻,她对于这“龙小恩公”仍旧是有些敬畏的,因为对方仍旧是板着一张脸的样子,虽然他的样貌并不人、偶尔甚至让人觉得有些可爱,但在自己面前的依然是不折不扣的华夏军战士,甚至于流那么多血、用烙铁烙伤口都面不改色,可爱的外表下,实在是比自己厉害太多了。 She arrives at Jiangning, silver coins basic already did not have, only leaves leeway several title deeds that bring from the southwest, in the present tumultuous times, already did not have the possibility of cash clearly. Even so, in this moment, she like seems like facing the contemporaries facing the elder was stating generally own progresses, since the innermost feelings has the tranquility that several months has not felt. 她来到江宁,身上的银两基本已经没了,只留有从西南带出来的数张地契,在眼下的乱世,也已经明白没有了兑现的可能。但即便如此,在这一刻,她如同面对同龄人又像是面对长辈一般的陈述着自己的进步,内心之中却有着数月以来不曾感受到的宁静。 Speaking of Huo tobacco mosaic and speaking of the small courtyard, mentioned these white demons the life and death, speaking of finally, the small courtyard did not have, Aunt Huo also died in the internal strife of fair party, here did not have the order, without good person and bad person, the young girl is holding the knees, speaking of finally, does not know where should go, but heard that the Huaxia army arrived at Jiangning, then wanted to come to see...... 说到霍青花、说到小院子,说起那些“白罗刹”的生生死死,说到最后,小院子也没有了,霍大娘也死在了公平党的内讧里,这里没有秩序,没有好人坏人,少女抱着双膝,说到最后,也不知道该去哪里了,只是听说华夏军到了江宁,便想要来看一看…… „......, but, how you...... you come out. How you...... do not go with these person of convergence Ah…...” She spoke of finally, asked in a low voice. “……不过,你……你怎么出来的啊。你怎么……不去跟那些人汇合啊……”她说到最后,低声问。 Ning Ji silent moment: „The I also have some matter, cannot go back.” 宁忌沉默了片刻:“我还有些事,不能回去。” Oh.” The young girls nod. 。”少女点了点头。 Which words...... you do not know, then we together.” Also is a silence, finally Ning Jijiang the face turns into the sheet iron, said these words as far as possible calmly. “……你不知道去哪的话,接下来我们一起吧。”又是一阵沉默,终于宁忌将面孔变成铁板,尽量平静地说出这句话来。 Good.” “好啊。” „...... I meant, if you are not...... if you want to follow they...... Um, considers as finished.” “……我是说,如果你不是……如果你想要跟着他们……,算了。” „...... Um.” “……。” „...... In the newspaper is deceives people.” “……报纸上都是骗人的。” Um, I have long known.” ,我早就知道的。” Good.” “好。” The youngster are pursing the lips, nod. 少年抿着嘴,点了点头。 Later is changing name...... 之后就改名字…… His within the heart made the decision. 在心中做出了决定。 Therapy to come to the end, bent/tune Longhan starts some dry rations that will prepare to carry along to make small pot gruel, will bustle about. The autumn wind has stroked this courtyard, even in the late autumn withered grass, still has the small Chrysanthemum to drag, Ning Ji sees the form of young girl, finally start gradually recalled that Xue Jin dies that above path. 疗伤告一段落,曲龙珺开始准备将随身携带的些许干粮煮成一小锅粥,忙碌起来。秋风拂过这处院落,即便在深秋的衰草中,也有小小的黄花摇曳,宁忌看着少女的身影,终于渐渐的开始回想薛进死在道路之上的那一幕。 The fight does not know that turned into what appearance, Uncle Chen Fan they do not know that can suppress the forest sect smoothly I, this broken Jiangning might become more broken, but did not matter, the past Su Family yard, has turned into remnants of destroyed buildings, after round of scrubbing, these traces will not stay behind again probably, but these people who the parents once knew, perhaps such as Xue Jin is also ordinary, fallen in this chaotic age. 战斗不知道变成了什么样子,陈凡大叔他们不知道能不能顺利压制林宗吾,这残破的江宁或许要变得更加残破了吧,但也无所谓了,过去的苏家大院,早已变成一片残垣断壁,再经过一轮洗刷,大概连那些痕迹都不会留下,而父母曾经认识的那些人,或许也如薛进一般,零落在了这混乱的年岁里。 In the future goes back, when with the father, aunt and mother they mention this, they probably will also feel moved. Perhaps...... can oneself little suffer one to punch? 将来回去,与父亲、大娘、母亲他们说起这一段时,他们大概也会觉得伤感吧。或许……自己能少挨一顿揍? also has is small, not being able to expect him can be forest Dapang the disciple unexpectedly, then really suffices the mistake arising out of chance circumstances, his natural disposition is not bad, it is estimated that will cry previous some time, but...... might be taught bad person by the fatty in the future, another day has a reunion, does not know that said any words are good. Getting one is to affirm, but oneself actually does not fear him, when the time comes hits him half dead, forgives his one time, shows extreme tolerance even. 还有小光头,料不到他竟然会是林大胖的弟子,这下真够阴差阳错的了,他的本性不差,估计会哭上一段时间,但未来……说不定要被胖子教成一个坏人,他日重逢,不知道说些什么话才好。打上一顿是肯定的,但自己倒也不怕他,到时候打他半死,饶他一次,也就算仁至义尽。 Moreover, was truly about Uncle Chen Fan their things, money eight uncles, seven maternal aunts and black little girl, small black, Yuwen flying, in addition Uncle Chen Fan...... came, to come...... him to think of here, the feeling of a little not being able to think. 另外,就是真正关于陈凡大叔他们的事情了,钱八叔、七姨、黑妞、小黑、宇文飞度,再加上陈凡大叔这边……都来了、都来了……他想到这里,都有点想不下去的感觉。 Going back is not possible to go back, the own reputation/honorary, this time must be spoiled thoroughly by them. Escaped from the southwest because of such ignominious slandering, now in Xiaoer a that cheap person news, the money eight uncles they have not gone back, must bring to meet oneself at the Jiangning magnificent feat: 回去是不可能回去的,自己的名誉,这次要被他们糟蹋透了。原本从西南逃出来就是因为那样可耻的污蔑,现在于潇儿那个贱人没有一点消息,钱八叔他们回去,就要带会自己江宁的壮举: He called five chi (0.33 m) Y demon.” “他叫五尺Y魔啦。” Five chi (0.33 m) are 12,345 five......” “五尺是一二三四五的五啦……” He arrived outside, immediately spoils a miss......” “他到了外头,立刻又糟蹋了一个姑娘……” Chen Fan sees with own eyes......” 陈凡都亲眼见到啦……” Your family son will not really have this aspect hobby......” “你家儿子不会是真的有这方面爱好吧……” ...... …… Thinks, thought southwest must turn into the living hell. 想一想,都觉得西南要变成人间地狱。 Before oneself makes Number One Under the Heavens this grade of rank the fame, perhaps really returns to didn't go. 自己打出天下第一这等级别的名气之前,恐怕是真的回不去了 Naturally, perhaps should also let the money eight uncles they, to oneself belt/bring safe and secure...... 当然,或许也该让钱八叔他们,给自己带个平安…… setting sun fluctuates, his within the heart is thinking one side these things, look busy that form near the earthenware jar, goes back this decision regarding by no means, actually without too many is at a loss. 夕阳变幻,他在心中想着这些事情,看着一旁在瓦罐边忙碌的那道身影,对于并不回去这个决定,倒也没有太多的迷惘。 Read the books to travel far and wide, walks rivers and lakes / Jianghu, did not have nothing well. Perhaps when the father command the troops Jiangnan, saves under the heavens that moment, oneself vigorous and healthy solid, under the heavens is invincible, when the time comes can help the father and elder brother, made a true important matter. 读万卷书行万里路,行走江湖,也没什么不好的。或许等到父亲挥师江南,拯救天下的那一刻,自己健壮结实、天下无敌,到时候就能够帮助父亲与兄长,做出一番真正的大事了。 At this moment, he thinks like this. 这一刻,他是这样想的。 Naturally, crosses shortly, sky at nightfall, north in an city courtyard, Chen Fan, Qian Luoning, Little Qi, black little girl and the others also on as he expected chatted his to come to rush out the big fame the issue. 当然,过得不久,天色入夜,城市北面的一处院落里,陈凡钱洛宁小七、黑妞等人也就如他所料的聊起了他这一路过来闯出偌大名气的问题。 West city another place, figure huge Monk is facing the bonfire , since has calmly listened respectfully to the apprentice to tell him, to walk this period of time together the rivers and lakes / Jianghu story with Huaxia army youngster dragon Aotian. Their front not far away, Omiya teaches the numerous to face king Nantuo the mourning hall, the song is reading the enormous and powerful scrip­tures. 城市西面的另一处地方,身形庞大的和尚面对着篝火,也在静静聆听徒弟讲述他这段时间以来、与华夏军少年龙傲天一道行走江湖的故事。他们的前方不远处,大光明教教众们正面对着王难陀的灵堂,颂念浩荡的经文。 The voice that in the noisy and vast sound, small Monk choked just like in the middle of a vast sea turbulent current wisp of ripple, the forest sect I listened to all these peacefully...... 嘈杂而浩大的声响中,小和尚哽咽的嗓音犹如浩瀚大海激流当中的一缕波纹,林宗吾安静地听完了这一切…… In this world, all lives seem like in this vast sea the insignificant intravenous drip, at this moment, is cloudy sea surging forward, the rainstorm must arrive in the hurricane, who can notice the tiny intravenous drip in this sea? 在这世上,一切的人生都像是这浩瀚海洋中无足轻重的点滴,这一刻,乌云密布的大海汹涌澎湃,暴雨就要在飓风中降临,有谁能注意到这大海之中的渺小点滴呢? Similar to Senior Sister Sikong Nan and Junior Brother king Nantuo, after short dancing in the air, they also arrived in the forgotten abyss finally. 就如同师姐司空南师弟王难陀,在短暂的飞舞之后,他们也终于去到被人遗忘的深渊里了。 Suddenly, once was full of the future life, fallen does not have the trace in the heavy rain of this way of the world. 眨眼之间,曾经充满未来的人生,在这世道的大雨里零落无踪。 He thinks of here, overcomes by grief. 他想到这里,悲不自胜。 Amitābha.” 阿弥陀佛。” The huge figure touched the shoulder of young buddhist monk, the faint sigh. 庞大身形摸了摸小小秃驴的肩膀,微微叹息。 This is the course of life.” “这是人生的历程。” He said. 他道。 Knows that waits to look, first a section. 知道等着看,先更一截吧。
To display comments and comment, click at the button