„Ka!”
“咔!”„Verygood, this.”
“很好,这条过了。”„Everyonegoes backto pack the thingwith a sense of urgency, the train of 3 : 00 pm, should not be late.”
“大家抓紧回去收拾东西,下午3点的火车,不要迟到。”
At noon on 8 th, Wang Yanorders, finallyfinished the «The Witch»completeawningracket.
八号中午,汪言一声令下,终于结束了《魔女》的全部棚拍。Then is onlocation, the female mainlifesmall townin the Inner Mongoliaborder region, the transformationbaseis the designin the overseas.
接下来是出外景,女主生活的小镇在内蒙边陲,改造基地则是设计在境外。In order tocrossexamining, matter that this does not have the means.
为了过审,这是没有办法的事。Even so, Wang Muyeat heartstillnotbutt buffer.
即便如此,王牧野心里仍不托底。„Direct Wang, the backgroundand can geographic namewhat, againambiguously?”
“汪导,背景和地名什么的,要不要再含糊点?”Wang Yanshakes the head: „All right, nowaffirmsonline.”汪言摇摇头:“没事儿,现在肯定在线里。”An Xiaofanghad knownanythingprobably, is smiling the connection: „Direct Wanghas the bigbackgroundperson, Old Wang (king) you feel relieved!”安晓芳好像已经知晓了什么,笑着接口:“汪导是有大背景的人,老王你就放心吧!”
The Liu Chang'sfather, propagandizes the mouth.刘畅的父亲,是宣传口的。Manycannotsayagaincarefully, the examination of onlymovie, shouldhave no need fortoootheradvancedstrengthin any case.
再多不能仔细讲,反正区区一部电影的审查,应该用不着太高级别的力量。Ifonemonth ago, Wang Yan can only depend uponAn XiaofangandLi Yixu, hundred millionto reach the movie industry, the shadowdigit, everyonejoins up, has the qualifications and jurysocializes.
如果是在一个月之前,汪言只能依靠安晓芳、李一胥、亿达影业、中影数字,大家联合起来,才有资格与审查委员会周旋。Now...... hē hē.
现在嘛……呵呵。Wealthy Brothershows a faint smile, standsclapsin the crowdcenter.富贵哥微微一笑,站在人群中央拍拍手。„Walks, westriveto finalizein 10 days, thenstirsearth-shaking the summerfiles!”
“走吧,我们争取在10天之内杀青,然后把暑期档搅个天翻地覆!”„Good!”
“好!”„brothersrefuel!”
“兄弟们加油!”Everyoneacknowledgedloudly, fighting spiritfullspeeding upmovement.
大家轰然应诺,斗志满满的加快动作。
, The atmosphericWealthyleaderworkswithsucha seattalented, relieved.
跟着这样一位才华横溢、大气富贵的领袖干活,安心。
......
……In the network the disturbancegets stronger and stronger, Wang Yanno longerhas actually paid attention, the investment of wholeheartedlytomovie.
网络上风波愈演愈烈,汪言却已经不再关注,全身心的投入到电影中。10 th, the news broadcastused for 1minuteto chat the issue of networkviolenceandregulatorylegislation, Wang Yanhas the mirrorabout8seconds.
十号,新闻联播用一分钟时间谈了谈网络暴力和监管立法的问题,汪言出镜了大约八秒钟。12 th, the relatedproposalis passedin the groupingconference.
12号,相关提案在分组会议里通过。14 th, votedeliberationresult.
14号,表决审议结果。15 th, the news broadcastbroadcastis big„speeds up the network supervisionlegislationcomprehensivelyto carry outgoverns the core of netaccording to law” the important speech.
15号,新闻联播播放大大“加快网络监管立法是全面落实依法治网的核心”的重要讲话。16 th, the persondayfront pagetitle„logistics networksecurity, maintainedpublic peace and order——«Network securityLaw»legislationmain point”.
16号,人日头版标题“保障网络安全,维护公共秩序——《网络安全法》立法要点”。On the same day, the Supreme Courtannounced that drafts the standard and timetable, it is expected to formally executeonJune 1 , 17.
同日,最高法宣布起草标准及时间表,预计将于17年6月1日正式施行。In the networka piecediscusses, the sillynetizensteased: A Wealthy Brothergodspurts, spouts an innovation, might as wellbe renamed«NetworkSprayerLaw»?
网络上一片热议,沙雕网友们纷纷打趣:富贵哥一顿神喷,喷出一部新法,不如改叫《网络喷子法》吧?
The eldest youngangersendsWeibo: The matter of scholar, cancalculate that spurts?大少怒发微博:读书人的事,能算喷么?In the networka pieceis merryimmediately.
网络上顿时一片快活。
The vegetable/dishcameto be oppressiveI: „How can battle between economistscallto spurt? Manualfunny~”
了菜来虐我:“经济学家之间的battle怎么能叫喷呢?手动滑稽~”Saddogpaper: „Cameto come, the spicymancame! Delimitsknocks the blackboardwith emphasis: Scholars!”
悲伤的狗纸:“又来了又来了,辣个男人又来了!划重点敲黑板:读书人哦!”smallthunder: „NowIam done a speciallysensitive——each timeGod WangspeechbyGod Wang, am Iwill suspectin the wordshave the words......”
幺雷:“现在我被汪神搞得特别敏感——每次汪神一发言,我都会怀疑是不是话里有话……”Fitness the large-scalemale: „Alsosuspects? Beatsdirectly! Alsoinconnotationuniversity!”
健身大型男:“还怀疑个屁?直接拷走!又在内涵大学者!”
The moon/monthstirs up a windto be highblack: „Warning, warning! The sprayerlawfoundermustopenspurts! The non-combatantspleaseimmediatelyevacuate!”
月黑激a风高:“警告,警告!喷子法奠基人要开喷啦!非战斗人员请立即撤离!”
The presentheat degreewas notmoney, thereforeEldest Young Wangwas disinclinedearnestly, pulled uponeto knock it off, has not really openedspurts.
现在的热度不算钱了,所以汪大少懒得认真,撩一句拉倒,并没有真的开喷。Risestomore than 10,000,000fanon the contrary, the spontaneousproliferation, plays the stemto playdelighted.
反倒是涨到1000多万的粉丝,自发扩散,玩梗玩得不亦乐乎。
The resultdidFlattheyto fail to study, came upto shout that spurted the god.
结果搞得平之她们都学坏了,上来就喊喷神。Myanothersprayerspurtsfiercely, cantry?
我另一把喷子喷得更猛,要不要来试试?18 th, Wang Yanthrows the tubabygone days, «The Witch»finalize.
18号,汪言把大喇叭往天上一扔,《魔女》杀青。Heats bamboo strips for writing materialat the feast, has leftZitao, Lang Jinmai and Wang Hai'ougroupto hurry backspecially, the strength of collectioncompletetroops, fillsto turnWang Yanthoroughly.
杀青宴上,已经离组的紫韬、郎今麦、王海鸥都特意赶了回来,集全部人马之力,把汪言彻底灌翻。eldest youngthistimehas not acted shamelessly, drinksfairly.大少这次没耍赖,公平喝酒。Then, depends on89physique and alcohol capacities, drewhalf people buried along with the dead.
然后,靠着89点体质和酒量,拉了半数人陪葬。
After hi, drifts apart.
嗨过之后,各奔东西。eldest youngbrings the half-finished productto return toImperial Capital, startsin the later period of the manufacture.大少带着半成品回帝都,开始制作后期。
The editingworkis ledbyWang Muye, Wang Yanovercomes the hand.
剪辑工作由王牧野主导,汪言打下手。Fu YushiandNawugo backto attend class, An Xiaofangpushes the propaganda, the Li Yixusupervisionandhelpsconstruct the Royal Courtmovie industry.傅雨诗和娜吾回去上课,安晓芳推宣传,李一胥监督并帮忙建设王庭影业。
The workdividesmany, eldest younghas not actually idled, becausereallyhastoofollowing——exploded the fire„price”.
工作分出去好多,大少却没闲下来,因为实在是有太多后续了——爆火的“代价”。Davehas registered, a firstmatter of employmentto the Wang Yanrow of timetable, meetsvariousappointments.dave已经报到,上岗的第一件事情就是给汪言排时间表,接各种预约。Then a firsttraveling scheduleis the thunderbolt of noappointment.
然后第一个行程是无预约的突发事件。Wang YanisImperial Capital that on the morning of 19 th arrives, settles, Liu Changbringsfamily'scar(riage)to stop upin the hotelgreat gatemouth.汪言是19号上午到的帝都,才安顿下来,刘畅就带着家里的车堵在酒店大门口。„little brogets down, eats mealtomy family! My motherand othersyourmanydays!”
“小弟下来下来,到我家吃饭去!我妈等你好些天了!”Lü Yichenthathelpssimpstudyto the Eldest Young Wangreception, was all scattered.吕亦晨那帮舔狗正研究着给汪大少接风呢,全被打散了。
The difficult to turn down an offer make with such warmth, Wang Yanhasto sitthatred flag that Liu Changbrings.
盛情难却,汪言只好坐上刘畅带来的那辆红旗。„Doesn't Sister Changchang, needsuchdeliberatelyto do?”Wang Yansmiles bitterlyis wavingto make farewell speechwith the people.
“畅畅姐,不用搞得这么刻意吧?”汪言苦笑着与众人挥手作别。„Family banquet, notdesirably!”
“家宴,不刻意!”Liu Changhe hesmiles, is unattractive, butis very kind.刘畅嘿嘿一笑,不漂亮,但很亲切。„Mainly a timeismygrandfathergoesourhomerarely, todayis just right.”
“主要是我爷爷难得回一次我们家,今天正好。”Wang Yanmovesat heart.汪言心里一动。Thought, deleted.
想了很多,又都删了。
The red flagsedanmoves toXishan, the concretedoor platehas not seen clearly, in any caseis the yard of belt/bringsecurity guard.
红旗轿车一路驶向西山,具体门牌号没看清,反正是个带警卫的小院。Justarrived at the entrance, the middle-aged woman who seemed likeordinary and mediocrethenwelcomedwarmly.
刚到门口,一个看上去普普通通的中年妇女便热情的迎了出来。„Little Wangin a big hurry, enters the room! aiyo, Little Wangoneselfgrowreallygracefully! Old LiuOld Liu, moves the buttocks! The guestsvisited!”
“小汪快快,进屋!哎哟,小汪本人长得真帅!老刘老刘,挪挪屁股!客人上门了!”Liu Changholds the hand of middle-aged woman, smiles the introduction: „Thisismy mother, youshoutedAunty Wang (king)on the line.”刘畅挽住中年妇女的手,笑眯眯介绍:“这是我妈,你喊王阿姨就行了。”„Aunty Wang (king)is good.”
“王阿姨好。”
The Wang Yanpolitenessbows, thenheld onbyAunty Wang (king).汪言礼貌鞠躬,然后被王阿姨一把拉住。„Politeanything! Today you are a distinguished guest, youbiggest! Enters the roomto sitwith a sense of urgency, onmystoveis cooking the fish, makingOld Liuaccompanyyouto chat......”
“客气什么!今天你是贵宾,你最大!抓紧进屋坐,我灶上烧着鱼,让老刘陪你聊……”Is really just the sameas the housewives, enteringkitchenhurriedly.
真就和家庭妇女一模一样,风风火火的进厨房。Wang Yan to Father Liu.
紧接着,汪言对上刘父。
The countrycharacterface, the eyebrowis very thick, does not have anydoes not get angryfrom the imposing manner of prestige, smilingto be kind.
国字脸,眉毛很粗,也没有什么不怒自威的气势,笑起来还蛮和蔼的。„Little Wangis good, handsome and intelligent.”
“小汪不错,一表人才。”„Younger Uncle Liuis good!”
“刘叔叔好!”„Come, come.”
“来,请进。”In the living roomleans onturningto standMr.a seat, the sidehas a nurseto support by the arm, standing is not steady, the stifflower back, is actually waiting forWang Yandiligently.
客厅里拄着拐站着一位老人,身旁有个护士搀扶着,站得不算稳,却努力挺直腰背,等着汪言。Father Liuintroduced: „ThisisChangchanggrandfather.”刘父介绍:“这是畅畅爷爷。”
The Wang Yanhurriedpastbowed: „grandfatheris good, yousitquickly, how does the younger generationdareto makeyouwelcome?”汪言急忙过去鞠躬:“爷爷好,您快坐,晚辈怎么敢让您相迎?”„Little Wangis good, handsome and intelligent!”
“小汪不错,一表人才!”Inold elder the air/Qi is very full, ismeetsfirstwords, withFather Liuexactly the same——solid educational foundation received from family elders, hā hā.老人家中气还挺足的,就是见面第一句话,和刘父一模一样——家学渊源,哈哈。
After taking a seat, startsto chat.
落座之后,开始闲聊。
The question that old elderaskedwas very interesting.老人家问的问题很有意思。„Infamily/homeseveralpersonah?”
“家里几口人啊?”„Ancestorwherefamily backgroundah?”
“祖上哪里出身啊?”„Has the personto become a soldierah?”
“有没有人当过兵啊?”„Studieshowah?”
“学习怎么样啊?”„Hasplanexams for postgraduate schoolsah?”
“有没有打算考研啊?”„Whatah is girlfriendmaking?”
“女朋友在做什么啊?”Wang Yanone by oneresponded, old eldersatisfactionnodded.汪言一一回应,老人家满意点头。Chattedcanhave10minutes, Mother Liustarthurriedlyserves food.
聊了能有十分钟,刘母风风火火的开始上菜。
The middle-aged man of helpevidentlyis a secretary, wears the shirtto pull the sleeve cuffto helpsuspend the platesilently.
帮忙的中年男人看样子是个秘书,穿着衬衫挽着袖口默默帮忙摆盘。Whenontablethenonly thenfivepeople, Liu FamilyfouraddWang Yan.
等到上桌时便只有五个人,刘家四口加一个汪言。And, oldOld Liuis a making up the numberattending guest, the frontis only suspendingonebowl of cleargruel, is standing the nurse.
其中,老老刘还是一个凑数的陪客,面前只摆着一碗清粥,身后站着护工。„Little Wang, todayis the purefamily banquet, the meal that the auntmakespersonally, welcomeyouto be a guest!”
“小汪,今天是纯家宴,阿姨亲自做的菜,欢迎你来做客!”Mother Liufirstbegins conversation, thenreticentFather Liuhas made the secretarytake the liquor: „Wedrinkslightly.”刘母第一个开腔,然后一直寡言少语的刘父让秘书去取酒:“我们稍微喝一点。”
The entire journeyhas not raisedthankstwocharacters, the attitude of butthankingwasverysincere.
全程没有提感谢二字,但感谢的态度是很诚恳的。Thendoes not have anyover-detailed formalities, openeat.
然后没有任何繁文缛节,开吃。Mother Liuwarmawfully, the clipvegetable/dish, chatting, the fulltableishersound.刘母热情的要命,不停的夹菜,不停的聊,满桌子都是她的声音。Father Liurespected the Wang Yanthreesmallcupliquor, Wang Yanretaliatedthreecups, laterLiu Changno longerpoured the liquor.刘父敬了汪言三小盅酒,汪言回敬三杯,之后刘畅不再倒酒。
After old eldereatslight/only the gruel, no longeruses the chopsticks, buthas sat there.老人家喝光粥之后就不再动筷子,但是一直坐在那里。Wang Yanfelt that everyoneis accompanying himself, hurriesto dig upfourbowls of foodfiercely, makes the best use of the timeto eat to the full.汪言感觉所有人都在陪自己,赶紧猛扒四碗饭,抓紧时间吃饱。Repeatedlyconfirmed that Wang Yanate to the full, Father LiuinvitedWang Yanto go to the study roomto drink tea.再三确认汪言吃饱了,刘父邀请汪言去书房喝茶。Thistime, onlyremainsOld LiuandoldOld Liuto present.
这次,只剩老刘、老老刘在场。
The tea leavesismother treelarge red robe, old elderaccumulateslaboriously, tea soupclear, the rich fragranceis strongly fragrant.
茶叶是母树大红袍,老人家辛辛苦苦攒下来的,茶汤清亮,浓香馥郁。Naturally, no onecares aboutthat.
当然,没人在乎那个。Wang Yancalmdrinking tea, silentlywaitingsubject.汪言沉稳的喝着茶,默默等待正题。Talked at random after a while, finallydirectsatrecentsequences of events, Father Liuvoiced a feelingsuddenly.
东拉西扯一阵子以后,终于引到近期的一系列事件上,刘父突然发出一声感慨。„Ourpropaganda work, have heavy responsibilitiesah......”
“我们的宣传工作,任重道远啊……”Wang Yandoes not have the connection, exhibitsstance that earnestlylistens attentively.汪言没接口,摆出一副认真倾听的姿态。Father Liucontinues saying: „ Towardyoungsaid that isacademicto the wrongissue, saidtowardDaliis the routeissue, ourcommon peoplewere always not familiar.刘父继续道:“往小里说是学术对错问题,往大里讲是路线问题,我们的百姓从来都是不甚了了。What is the result?
结果是什么?
The propaganda basewas seizedby the West.
宣传阵地被西方抢占。
The moon/monthiswest the surrounding area.
月是西方圆。Beforeweandothersreallyhad the disparity, can only develop the economyearnestly, did not speakunyieldingly, satisfactorydebatedoneto endure humiliation.
以前我们和人家确实有差距,只能埋头发展经济,讲话不硬气,尚可辩一句忍辱负重。Now?
现在呢?Around10yearsourgdpareworldsecond, until now, actuallyso manysomeideological trends of having blind faith in......
十年前后我们的gdp就已经是世界第二,时至今日,却还是有那么多崇洋媚外的思潮……Under the representation of ideological trend, what is the mostserious concern?
思潮的表象之下,最为严重的问题是什么?Iswenot onlyhas the right to speakdeficient the skill, andhas the right to speakdeficient the frame of mind! ”
是我们既缺乏掌握话语权的技巧,又缺乏掌握话语权的心气!”Wang Yanis ignorant, cannotcompletelyunderstandthese words.汪言懵懵懂懂,没能完全理解这番话。Thisis the locationissue, irrelevantmental.
这是位置的问题,无关心智。Does not understandasked.
不懂就问。Rises suddenlyto89pointspairsbusiness, makingWang Yanfindto hidein the entiresegmentHualicorekey pointwith ease, directfirst leg of an eight-legged essay: „Whatstate medialacksis the skillor the frame of mind?”
暴涨到89点的双商,让汪言轻轻松松找到隐藏在整段话里的核心重点,直接破题:“官媒缺的是技巧还是心气?”old eldereyeonebright, suddenlyturns the headto look.老人家眼睛一亮,突然转头望过来。Father Liu is astonishedkeenlyhowever, never expected thatWang Yansointelligent.刘父更是讶然,没有想到汪言是如此的敏锐聪慧。Nods, followingissuespecification: „ State media...... the possibleskillto lackare more, compared withdoctrine, althoughourinterioris also engaging in introspection, but something in one single daycannotimprove.
点点头,顺着问题详述:“官媒嘛……可能技巧缺得更多一些,比较教条,虽然我们内部也在反省,但有些事不是一朝一夕能够改善的。Moreover the candidate who in the final analysis, the state mediafacesis different, shouldbe primarilyis steady.
而且说到底,官媒面向的接收对象不同,就该以稳为主。Seriouslively, indispensable.
严肃活泼,缺一不可。
The state mediamustshoulder some seriousthatresponsibility, the ordinarycommon peopledoes not likelookingandnot understanding, price that mustpay.
官媒要承担起严肃的那部分责任,普通百姓不爱看、不理解,是必须付出的代价。But the keyis, welacked the livelythatpart, this is very troublesome. ”
但关键是,我们缺了活泼的那部分,这就很麻烦。”Oh!
噢!Wang Yanis suddenly enlighted.汪言恍然大悟。Whatisoperates from a strategically advantageous position?
什么叫高屋建瓴?Father Liuthese wordsand that's the end, uselessanyMandarin/bureaucratic languagepolite talk, severalBig Whitewords, analyzedirectlyclear the issue.刘父这番话就是了,没用任何官话套话,几句大白话,直接把问题剖析得一清二楚。CarefulexplanationWang Yandoes not dareto do......
再细致的解读汪言是不敢做了……Thought throughcertainmattersin any case.
反正是想通了某些事吧。„Thereforeyouthought that the academic circlelacksthat the frame of mind of having the right to speak?”
“所以您觉得学术界缺乏那种掌握话语权的心气?”„Right!”
“对!”Father Liunods, „incessantlyis the academic circle, now the folkmanyso-calledopinion leaders, are the benefitvoices, rather than the nationalvoice!”刘父点点头,“不止是学术界,现在民间很多所谓的意见领袖,都是在为利益发声,而不是为民族发声!”Frame of mind......
心气……Wang Yanis savoringthisphrasesilently, is somewhat movedat heart.汪言默默咂摸着这个字眼儿,心里有所触动。Father Liualsosaid: „Right to speaktype of thing, youdo not take, the Westmusttake. Youwantto take carry back, mustsnatchfromothershands, butothersnowcompared withyou, what to do? The fearlessfighting spirit, for the frame of mind of nationalvoice, has not beencannot achieve.”刘父又道:“话语权这种东西,你不拿,西方就要拿。你想拿回来,就要从人家手里抢,但是人家现在又比你强,怎么办?没有无畏的斗志,没有为民族发声的心气,是做不到的。”These wordsalsotalked abouton the plant root.
这句话又谈到根子上了。FeltonWang Yan's, the mainstreameconomic circles, aren'tlackthatshareframe of mind?
就汪言的感觉,主流经济学界,可不就是缺少那股子心气吗?Changessince, ourcountryhas made the somagnificentprogress, broke through the bamboo fence of Westerneconomic theorycompletely, actuallystillin the sphere of learningFengsinclassicismwas an ancient sundial, was laughable?
改开至今,我们国家已经取得如此辉煌的成绩,完全突破了西方经济学理论的藩篱,却仍旧在学术领域奉新古典主义为圭臬,可不可笑?This is completely tearing!
这完全是撕裂的嘛!Why does Wang Yanhave the confidenceto mount the stagewith the Professor Zhangdebate?汪言为什么有信心上台与张教授辩论?Isbecauserealizedthistearing.
就是因为意识到了这种撕裂。Theirthingsare not right, the realityhas proven, discoveredthis point, thenlooks for the flawagain, is very easyto attest to falsity.
他们的东西不对,现实已经证明了,发现了这一点,再回头去找破绽,很容易证伪。Ifightyourfallacyby the fact, does whatfearinghave?!
我以事实战你的谬论,何惧之有?!Meanwhile, othersocieties, politics and cultural field, havewith the economic domainsimilarissue.
与此同时,其它的社会、政治、文化领域,都有着和经济领域同样的问题。Therefore......
所以……
Is some of upper layerchangeson own initiative?!
这是上层的某种主动求变?!Wang Yanjustwantsto understand,Father Liugives the confirmation.汪言刚想明白,刘父就给予确认。
„ The presentenvironment, wediscuss the deeper reforms, actuallychanges.
“现在的大环境呢,我们讲深化改革,其实就是求变。OtheropeningIcannot manage, propagandizes the aspect, wemustfollow close on the historical developmentpulse.
别的口子我管不到,宣传方面,我们要紧跟时代发展脉搏。Yourmatterappearsveryskillfully, not onlyfired the economic spherefirstspear/gun, but alsolaterperformancecontinuouslyremarkable.
你的事情出现得很巧,不但开了经济学领域的第一枪,而且之后的表现一直都可圈可点。Now, myleadershipcolleaguesare full of praiseslightly...... naturally, definitelysometoyousomequestioned,this has no wayto avoidat any time.
如今,我的领导同事们都对你赞不绝口……当然,肯定有小部分质疑,这是任何时候都没法避免的。Do not be worried...... ”
你不要担心……”Father Liuis instructing earnestly, suddenlywas brokenbyold elder.刘父正在谆谆教导,突然被老人家打断。„Little Wangah......”
“小汪啊……”old elderpartlylies downin the sofa, old with dim eyes, seems is strandedintent.老人家半躺在沙发里,老眼昏花,似有困意。Words that but said that sonorouslylikewar.
但说出来的话,铿锵如金戈铁马。
„ Yourescued a Changchanglife, before mustput, our familyshouldkneelto you discount, thenthisgraciousnesscould not have thanked!
“你救了畅畅一命,要搁以前,我们全家都应该跪下来给你扣头,然后这恩还谢不完!Nowoutmoded that wedo not havemoneyto giveyou, thereforetrades a method.
现在不兴那个,我们也没有钱给你,所以就换个法儿。YourYounger Uncle Liuspokeonepile of idle talktoyou, actuallywantsto tellyouthreematter——
你刘叔叔跟你讲了一堆废话,其实就是想告诉你三件事——first, the coming to a stopstandpoint, stands the nationality.第一,站稳立场,站在民族这边。second, the environmentchanges, whenarduous struggles.第二,环境将变,当奋力拼搏。third, ourfamily/homerottenshipalsoseveraljin (0.5 kg)nails, encounter a difficultydo not fluster. ”第三,我们家这艘烂船还有几斤钉,遇事别慌。”
A summary, summarizesEldest Young Wangmustnot know whether to laugh or cry.
一番总结,把汪大少总结得哭笑不得。„Eh...... good, Grandfather Liu, many thanks the deep affection, Iknew.”
“额……好的,刘爷爷,多谢厚爱,我晓得了。”Howeverthese wordsalsotrulygave the Wang Yangiantenergy.
不过这番话也确实给了汪言巨大的底气。
The Royal Courtmovie industry that at present the most importantenterprise, Royal Court Entertainmentas well asextends, turns over toothersdirect management.
目前最重要的事业,王庭娱乐以及延伸出去的王庭影业,都归人家直管。Emphasizedagain: The ultimate objectives of thesetwobigenterprisesalwaysdo not makehow muchmoney, butyes......
再次强调:这两大事业的终极目标从来都不是赚多少钱,而是……Thereforemakes no mistake.
所以不容有失。Before was actually a little hidden danger.
之前其实是有点隐患的。On the one handissomeoriginal sin, turningis the matter.
一方面是某项原罪,翻出来就是事儿。Normalno onewill certainly turn, butfeared, offendsanyone, looks for the tip.
正常当然没人会去翻,但就怕以后再得罪谁,找小账。Nowhastop level of the direct managementto cover, mixesagain for a halfyearoneyear, dragstooverseasappear on the market, basicallyanythingdoes not fear.
现在有直管顶层罩着,再混半年一年的,拖到境外上市,基本就什么都不怕了。Hidden dangeron the other hand, from the abovemanagement of CPA industry.
另外一方面的隐患,是来自上面的行业监管。——Ido not aim atanyone, Iresort to arms, the entireindustrysuffersto cut.——我不针对谁,我一动刀,全行业都挨砍。At this time, had the backgroundnot to have the backgrounddifferencein a big way.
这时候,有背景没背景的差别就大了去了。
A bladegets down, youwere remnant, brotheris all right, when the crest of wavein the past, immediatelystartedto incorporateto conform with the remnantarmy, delicious.
一刀下去,你们残了,哥没事儿,等到风头过去,马上开始收编整合残军,美滋滋。Twobighidden dangerscompletelygo, Wang Yanfelt that canfly.
两大隐患尽去,汪言感觉可以飞了。Liu Familyhas nosubstantivereturning a courtesy, but the value of thisstatement, totoomanytooto be valuable more than Fatty FuthattwoGod Car.刘家没有什么实质性的回礼,但这番表态的价值,可比付胖子那两辆神车值钱太多太多了。
......
……Father Liuwas also madebyinterrupting of Old Gentlemanstares, immediatelyshakes the head, obeyswith a smile.刘父同样被老爷子的打岔弄一愣,随即摇摇头,笑着就范。„Ok, is roughly suchmeaning, Little Wangyoucomprehendswell.”
“行吧,大致是这么个意思,小汪你领会就好。”Wang Yanseriousnod: „Iunderstand. Many thanks the eldersregard as important.”汪言郑重点头:“我懂。多谢长辈们看重。”„Do not thank!”
“别谢!”old elderbeckons with the handslowly, „youcatchthat moment of thatcar(riage), anythingcould be joined.”老人家慢悠悠摆手,“你接住那辆车的那一刻,就什么都配得上了。”„Drinks tea.”
“喝茶喝茶。”Father Liupours teatoWang Yanon own initiative, then turns out a name cardfrom the wallet, pushes.刘父主动给汪言斟茶,然后回头从皮夹里翻出一张名片,推过来。„In additionhas a matter......”
“另外还有一件事……”„Yousaid.”
“您讲。”
The Wang Yanboardboardsitsfully, feelsthis matternotwithLittle Ke.汪言板板整整坐好,感觉此事非同小可。Father Liusmiles, say/way of weighing every word: „Ihave an old friend, calledLi Moshi, attemptedto do a viewvideowork room, mainlywantsto makeoneto be ableby, the knowledgeableshortvideo that the young peopleaccepted, with the trulyhigh-endcontent, seizedacademic, the thoughtclassmarketahead of time......”刘父笑了笑,字斟句酌的道:“我有个老朋友,叫李默世,尝试着搞了一个观视频工作室,主要是想做一个能被年轻人接受的、知识性的短视频,用真正高端的内容,提前抢占学术、思想类市场……”Wang Yanfine hairblasts outsuddenly, 89pointpairsbusiness, thenrealize the realfunction of thatthinginstantaneously.汪言身上的汗毛陡然炸开,89点双商,瞬间便意识到那玩意的真实作用。Market that academic, the shortvideo of thoughtclasshas!
学术、思想类的短视频有个屁的市场!Wants the advertisementnot to have the advertisement, wants the realizationnot to have the realization, appear on the marketto have a dream.
要广告没广告,要变现没变现,上市更是做梦。Laboriousoneyear, was possibly inferior that female mainbroadcaststo sellmeatoneweek, throwsmanyto owe.
辛辛苦苦一年,可能都不如女主播卖肉一星期,投多少都是亏。However......
但是……Wang Yanwith rapt attention, listens to the Father Liulecturecarefully.汪言凝神,仔细听刘父讲下去。
„ Ideais good, hadoursupport, but, the guiding principle, directionandcontenthave not doneat presentveryexplicitly, thereforeeagerly seeks people of talent.
“想法是好的,也得到了我们的支持,但是,目前呢,纲领、方向、内容都没有搞得很明确,所以求贤若渴。Recentlyhas online eatenyourmelon, hefoundmeto saysuddenly: The Little Wangmentalityis clear, the businessis extraordinarily talented, has the prestigein the young peoplevery much, canhelpmerelate, do wecarry out a cooperation?
最近一直在网上吃你的瓜,他突然找到我讲:小汪思路清晰,商业才华出众,在年轻人里又很有威望,能不能帮我联系一下,我们搞个合作?Hehopesvery muchyoucanbuy stock in the work room, happen toyourbusinessesalsocalculateto have the superposition, Ithencomplyto pull a line.
他个人是很希望你能入股工作室的,正好你们的业务也算有重合,我便答应牵个线。Little Wang, how do yousee? ”小汪,你怎么看?”Iclose one's eyesto look.
我闭着眼睛看。Thatalsowiththinking?
那还用想?Wang Yandecisivenod: „Does not have the issue, Ilook forChief Lito discussimmediately.”汪言果断点头:“没问题,我马上找李总谈。”Father Liusatisfactionsmiles, thereforealsodiscussed a pointdeeply.刘父满意而笑,于是又谈得深了一点。
„ To me, actuallyfavorsthisattemptvery much, youare not short of money, doesto the nationalbeneficialmatter, certainlysomepeoplewill see, andbears in mind.
“就我个人而言呢,其实是很看好这种尝试的,你又不缺钱,多做一些对民族有益的事情,一定会有人看到,并且记在心里。Temporarilyyoucanonlybe a shareholder, waitedtrulyto have the professional fieldprestige and strengthin the future, stoodto teach, leadingonegeneration to pursue the happiness, glory and nationalityrises, verygood!
暂时你可以只做一个股东,等未来真正有了专业领域的名望和实力,站出来讲讲课,带领一代人追求幸福、荣耀和民族崛起,很好的嘛!Ilisten to the redfamily/homeboys saying that yourday**free, without the interestbumps the politics.
我听红家小子讲,你天**自由,没有兴趣碰政治。Does not bump the politicsalsoto have the meansto make the contribution to the country, canbe respectedby the statesman, youstartare high, is not only the strength, isluck, musttreasure the assurancewell! ”
不碰政治也有办法为国家做贡献的,更可以被政治家尊重,你起步非常高,既是实力,也是运气,要好好珍惜把握!”
The wordstalked about is so straight, retardedcanunderstand.
话讲到这么直,弱智都能听懂了。Oninsures, concentratesgolden body!
上保险,凝金身!Liu Family, has movedmotionless, is really generous giftah......刘家不动则已,一动起来,真是厚礼啊……Wang Yanpledgedwith deep veneration: „Many thanksyourdeep affection, youcould rest assured that Iam the child of locally bornYan and Huang, myrootandsentiment, onthislands.”汪言肃然承诺:“多谢您的厚爱,您放心,我是土生土长的炎黄之子,我的根和感情,都在这片土地上。”„hē hē hē......”
“呵呵呵……”old eldersmiles the whole faceto pleatto relax, howto see how Wang Yanfeelssatisfied.老人家笑得满脸褶子都舒散开来,怎么看汪言怎么觉得满意。„Good! Goodchild!”
“好!好孩子!”
To chatchatted, sat for twominutes, Father Liushouldgo to work.
想聊的都聊完,又坐两分钟,刘父该去上班了。On point of departure before , thenexhortsWang Yanone: „ Somematters, some internalalsoanxieties, mainlybecause ofyourage......
临别前,又回头嘱咐汪言一句:“有些事呢,内部还有一些疑虑,主要是因为你的岁数……Therefore, in Junethatdebate, youmustprepareattentively.
所以,6月份那场辩论,你要用心准备。Does not requestyoucertainlyto win the professor, butmustshow the elegant demeanor of young people, musthaveownstandpoint and viewpoint, yes? ”
不是要求你一定赢教授,但是要把年轻人的风采展现出来,要有自己的立场和观点,明白么?”Understand!
懂!Pulled outhisends!
往死里抽丫的就完了!clouds that poor business conditionslightnodeldest youngsets firm resolve: Over the following 3 months, diesto knock the economics!
云淡风轻点头大少下定决心:接下来3个月,死磕经济学!************
************This some are goodto be difficultto write, deletedmanythings, thereforelate.
这部分好难写,又删改了好多东西,所以晚了。Ihopeonetype„inreason, unexpected”effect, butdoes not daredeeplyto do.
我希望有一种“情理之中,意料之外”的效果,但又不敢深搞。Howevercompletedhalf the frontlayoutfinally.
不过总算是把前面的布局完成了一半。MakingGodly Wallet Warrioris not really easy, withoutright to speakthatiscountry bumpkin, does not have the hard strengthis the pureplayboy.
做个真神壕不容易,没话语权那是土鳖,没硬实力是纯纨绔。
The domesticrich second generationupper limitisLittle Wang (king), he was too certainly more than ourawesome, buthasin the same old waytoohas no alternativemeddlesomely, thatis not the matter of money.
国内富二代的上限就是小王,他当然比我们牛哔太多了,可是照样有太多事无可奈何,那就不是钱的事儿。From 19 16to20years, many interestingplotscanwrite, hopes that wecanstart well and end well.
从16年到20年,有很多有意思的情节可以写,希望我们能够善始善终。
To display comments and comment, click at the button