WhatLiu Changsaidisafternoon, result1o'clockjustover, made the phone callagain.刘畅说的是下午到,结果一点钟刚出头,就再次打来电话。„Little Yan (small words), the programgrouparrived inHengdian, could not make a connection withyourcellphone, you a producertelephone, meets......”
“小言,节目组到横店了,打不通你手机,你记一下制片人电话,去接一下……”Oh!
噢!brothernowisbig hand, waits for the idlernot to relate.哥现在是个大手子,等闲人联系不上的。Wang Yanresponded,immediatelysent peopleto go to the reception depot.汪言反应过来,马上派人去接站。Li Yixu+An Xiaofanggoes into action, againbeing joined tothathas not openedShanghaig65, arranging the surfacewas sufficient.李一胥+安晓芳出马,再给配上那辆没开回魔都的g65,排面够用了。„Don't youmeetpersonally? Thatis«Focus Report».”
“你不亲自去接一下么?那可是《焦点访谈》。”Eldest Young Lismiles the hē hēreminder.李大少笑呵呵提醒。„Imeetanything! Wherehas the time!”
“我接什么!哪有时间!”Beckoning with the hand that eldest youngawesomeroars, thenturns head, immediatelyFilm Emperortakes possession.大少牛哔哄哄的一摆手,然后一回头,马上影帝附体。„Comes, Muye, looks for the onesimplepointplay, wedoto begin shooting the preparation! The mainperformers and employeestake the stations! Sister An, receives the personyouto have a look atthemto have the demand of dining, to interviewdirectly, thenondrawingtosquare!”
“来来来,牧野,找一条简单点的戏,咱们做开拍准备!主要演职员各就各位!安姐,接到人你看看他们有没有用餐的需求,如果想直接采访,那就拉到片场!”
The clothing/takingis spicy!
服辣!Onegroup of peoplegive the thumbs-upcollectively, felt the routineWang'sdignitypersonal.
一群人集体竖起大拇指,切身感受到了套路汪的威严。Is hasty, almost about 1:40time, 1731begin shootingofficially, at the same time, movie studiooutsidewells uponegroup.
忙忙叨叨中,差不多1点40分左右的时候,17场31幕正式开拍,与此同时,摄影棚外面涌来一行人。
The camerastarts, myWealthy WangwasDirect Wang, the absolute monarchcomes unable to affectmeto make a movie!
摄像机一开,我汪富贵就是汪导,天王老子来了也不能影响我拍戏!Dedicatedis staring at the monitoring device, detected that Fu Yushia littlecannot let loose, the expressiondoes not have the adjustmentto arrive, shouteddecisivelyka.
专注的盯着监视器,察觉到傅雨诗有点放不开,表情没有调整到位,果断喊咔。„Stops! Fu Yushiwhat's the matter?! When speakingplayisto call you are putting on a serious faceto installveryto come?! The facemusclerelaxes, particularly the rightcorners of the mouthtome, do not sip! Ido not wantto notice that your lunchhas not eaten the goodeldest misstype!”
“停!傅雨诗你怎么回事?!讲戏时是叫你板着脸装酷来着么?!面部肌肉给我放松点,尤其是右边嘴角,不要抿着!我不想看到你一副中午饭没吃好的大小姐样!”Scoldedright in the face, retook the secondstrip.
劈头盖脸骂一顿,重拍第二条。
The small mid-town pavilion, the performance of Fu Yushiwere naturally many, the whole effectis very good.
介次,傅雨诗的表现自然多了,整体效果很好。ButDirect Wangwas still dissatisfied, pokesthereto hold the chinhesitationmoment, calledWang Muye.
但汪导仍旧不满足,杵那儿托着下巴沉吟片刻,叫来王牧野。„Iwantto adjust the feature articledistance, youlooked, about 7secondsShishishouldernecklineis very attractive, has the Eruptionstrength that plantsto containnot to send, thisisindividualtalent that dancesto bringfor a long time, weadjust a lower burner, goes in the shoulderneckframe, placesright bottom the picture, what kind of?”
“我想调整一下特写距离,你看,七秒左右诗诗的肩颈线条十分漂亮,有种含而不发的爆发力,这是长期跳舞而带来的个人天赋,我们调一下焦,把肩颈框进去,放在画面右下角,怎么样?”OnceWang Muyestartsto make a movie, thatisreallyinvests, is much more real than Film Emperor Wang.王牧野一旦开始拍戏,那是真的投入,比影帝汪真实得多。What a pity, Wang Yanopensis hanging, aestheticlevelnot onlystrong, but alsohas the intelligence, discovereddetail that hehas not noticed.
可惜,汪言是开着挂的,审美水准不但强,而且极具灵性,一眼就发现他没有注意到的细节。Savorsone, is drawingto the monitoring devicerepeatedly, fiercepats the thigh.
咂摸好一阵,对着监视器反复拉,猛的一拍大腿。„awesome! The compositionis absolutely beautiful!”
“牛哔!构图绝对美!”Wang Yanhē hēsmiles, explains the delicate work: „Youconfirmed the seat. Handledusto come the thirdstripagain.”汪言呵呵一笑,把细活交待下去:“那你确认一下机位。搞定了咱们再来第三条。”„Good! Howeveryoumustplaywith the Shishilectureagain, confirmed that shecanrecovera moment agothatcondition......”
“好!不过你得再跟诗诗讲下戏,确认她能复原刚才那种状态……”Wang YancalledFu Yushiimmediately, pointed at the monitoring deviceto speak the playtoher, needingmadeherunderstand the newwork content and photogeniccondition.汪言马上叫来傅雨诗,指着监视器对她讲戏,务求使她明白新的工作内容和上镜状态。
The directormost importantworkisthis, butWang Yanhas done the familiar house.导演最重要的工作就是这个,而汪言早已经干得熟门熟路。Middleadjusts for probably10minutes , to continue to pat the thirdstrip of samecurtain.
中间调整大概十分钟,继续拍同一幕的第三条。Direct Wanghas not sat wellon the directorchairagain, arrives at the scenedirectly, in a behindstand, with rapt attentionobservation.汪导没有再端坐在导演椅上面,直接亲临现场,在后面一站,凝神观察。
The firsttime of patting, clapping.
拍完的第一时间,啪的一拍手。„Good, isthis!”
“好,就是这样!”Wittle Pwincessalsohas the desire to do better, immediatelyasked: „director, withdoes not needto confirm the effect, thentriesone?”小公举亦是有上进心的,马上问:“导演,用不用确认一下效果,然后再试一条?”Wang Yanshows a faint smile, returns to the fingerto refer to the eyes: „Relax, in my eyes. Isaiddo not have the issue, does not have the issue!”汪言微微一笑,回手指指自己双眼:“放心,都在我眼睛里。我说没问题,就是没问题!”bikingarrivesagain, asked that the squarewhodaresto refuse to accept?!
哔王再次登场,问片场谁敢不服?!Let alone the performers and employeesare convincedfull of admiration, watches the fun the interviewteam that to lookin the surrounding**.
别说演职员们服气得五体投地,在外围看热闹的采访队伍都看**了。Middle-aged person'sexcitingaskingphotograph of lead: „Patteda moment ago?!”
领头的中年人激动的问摄像:“刚才都拍下来没有?!”
The cameramennod: „Feels relievedahHead Liu, receiving!”
摄像师点点头:“放心啊刘头,都收着了!”Untilat this moment, Direct Wangjustdiscovered that the squarecame the bystander, in a flash, startledis then suddenly enlightedsmiles——Film Emperorto act in a play, that is always a complete set.
直到此刻,汪导才刚刚发现片场来了外人,愕然一瞬间,尔后恍然大悟的一笑——影帝演戏,那从来都是全套的。„ahyouare goodyouto be good, is«Focus Report» Group producer?!”
“啊你们好你们好,是《焦点访谈》的制片吧?!”„ah, woof...... Direct Wanghello!”
“啊,汪……汪导您好!”
The middle-aged peopleput out a handon own initiative, shoutedpersontime, stopflash, finallywhatshoutedwasDirect Wang.
中年人主动伸出手,喊人的时候,停顿一瞬间,最终喊的是汪导。Approved the Wang Yan'sdirectorstatustruly.
介就是真正认可汪言的导演身份了。producer of news, does not touch on slightlywithmovieproducerprobably, but, in the final analysis was still the professional.
新闻节目的制片人,跟电影制片好像不怎么沾边儿,但是,说到底仍旧是业内人士。Goes forth to battleto make a moviepersonallyis not possibly good, appraisal does directorhave the level, thatabsolutelydoes not have the issue.
亲自上阵去拍戏可能不行,鉴定一个导演有没有水平,那绝对没问题。Wang Yanthatthreeplayrackets, conquered a ticketprofessionalat the scene.汪言那三条戏拍的,当场就把一票专业人士征服了。„IcalledWang Fuze, was one of the we«Focus Report»programcentergroupproducer, was the head of thisinterview, the fortunate meetingfortunate meeting!”
“我叫王福泽,是咱们《焦点访谈》节目中心组的制片人之一,同时也是这次采访的负责人,幸会幸会!”„Producer Wang (king)hello!”
“王制片您好!”„Direct Wanghello, IcalledChen Yutong, was the «Focus Report»programreportertwogroups of outdoor scenereporters, later, will comedirectlyto conduct thisinterviewbyme.”
“汪导您好,我叫陈羽彤,是《焦点访谈》节目记者二组的外景记者,待会,将由我来直接进行本次采访。”„Reporter Chenhello!”
“陈记者您好!”
The members of programgroup, introducing oneself are very official, althoughWang Yan not cleardifference, butwaitsprudently, one by onehandshake.
节目组的成员们,自我介绍都很正式,汪言虽然不清楚其中的区别,但是慎重以待,一一握手。producer, twophotographs, the a seatfield personnel, Reportera seat, the a seatwritingreporter, a seatexamines and edits.
一个制片人,两位摄像,一位外勤,一位记者,一位文字记者,一位审校。
The scale of thisinterviewis not big, butis fully equipped, especiallylooks likethat a matter.
本次采访的规模不算大,但五脏俱全,特别像那么回事儿。
After exchanging greetings, Wang Yanaskedon own initiative: „Producer Wang (king), youlooked how to start? Returns to the hotelor here?”
寒暄之后,汪言主动问:“王制片,您看,怎么开始?回酒店或者就在这儿?”
The squareis the movie studio that rents, verygreatly.
片场是租用的摄影棚,很大。Except thatoutside the arrange/clothscenic area, there is a specialrest area, Producer Wang (king)had observed the goodterraina moment ago, conveniently a finger/refers of rest area.
除去布景区之外,有专门的休息区,王制片刚才就已经观察好地形,随手一指休息区。„Ithought that thereis good, ifneedsto make up the material, is savingtossing about.”
“我看那里就挺好,如果需要补素材,省着折腾。”Direct Wangmodestsmiling: „Youareexpert, Ilisten to the arrangement.”汪导谦虚的笑:“你们是专家,我听安排。”Therefore, the stage supervisorarranges the interviewareaimmediately, the cameramanputs up the machine, is waiting for the interviewperson and reportertakes place.
于是,场务马上去布置采访区,摄像师架好机器,等着采访人和记者就位。Producer Wang (king), Chen YutongandWang Yanon the interviewdetailcommunicationfor a while, Producer Wang (king)comfortWang Yanwith a smile: „Laterfeels relievedto chatalthough, is one of us, does not make a mistakeimportantly, should the scissors of scissors, should retake, do not have the pressure.”王制片、陈羽彤和汪言就采访细节沟通好一阵儿,王制片又笑着安慰汪言:“待会尽管放心聊,都是自家人,出错不要紧,该剪的剪,该重拍重拍,不要有压力。”Does not suggest, yes** the barevisibilitycomes.
介已经不是暗示了,是**裸的明着来。emmm, is the interview, is more like making a documentary film.
emmm,与其说是访谈,更像是在拍一部纪录片。Beforegoing on stage, Wang Yanwears the maskspecially, thenpresses the Yankeehat.
临上场前,汪言特意带上口罩,然后压上洋基帽。Chen Yutongstares, buthas not askedimmediately.陈羽彤一愣,但是并没有立即发问。Untilsits facing each otherin the interviewarea, read the beginning, the lenseshifts toWang Yan, startedto inquire.
直到在采访区相对坐好,念完开场,摄像镜头转向汪言,才开始提问。„woof...... Direct Wanghello.”
“汪……汪导您好。”Alsois a stopdesirably, lookedhad the levelto have the routineexpert.
又是一个刻意的停顿,一看就是有水平有套路的老手了。Chen Yutongsupplementedwith a smile: „OnlinecalledyouYoung WangandGod Wang, since the square, IcalledyouDirect Wang. Ok?”陈羽彤笑着补充:“网上都叫您汪少、汪神,但是既然在片场,我就叫您汪导了。好吧?”CoverssolidWang Yanto nod: „Good. On the currentstage, ItrulylikeDirect Wangthisname.”
捂得严严实实的汪言点点头:“好的。就目前阶段而言,我确实更喜欢汪导这个称呼。”Chen Yutongpurses the lipsto smile, the visionactually„tight”gets upsuddenly, is notserious that butis a veryearnestcondition.陈羽彤抿嘴笑笑,目光却陡然“紧”起来,不是多严肃的那种,而是一种很认真的状态。„Direct Wang, should youwatchourprogram?”
“汪导,您应该看过我们的节目吧?”Wang Yanshakes the headconfidently: „The 1~2period, are not many.”汪言坦然摇头:“一两期,不多。”„Wewill easily not waste the interviewresourceson the minor matter, youhave thought that will become the leads of oursomeissue of program?”
“我们轻易不会在小事上面浪费采访资源,你有想过,会成为我们某一期节目的主角么?”eldest youngkeendiscovery, namequietlysinceyouchange intoyou, actuallycontinuesto shake the head: „Saidfrankly, has never thought that moreover is still until now surprised.”大少敏锐的发现,称呼悄然从您换成你,却只是继续摇头:“坦率讲,从未想过,而且直到现在仍旧非常惊讶。”Chen Yutongsmiles, as ifverysatisfiedWang Yan'sreply.陈羽彤又笑了笑,似乎很满意汪言的回答。„Youfelt,whatreasoncanbe, caused the establishment of thisinterview?”
“那你感觉,会是什么原因,导致了本次访谈的成立?”Naturallybecause ofmySister Changchangah......
当然是因为我畅畅姐啊……Brother DoginheartRippey, in the surfacestill was so proper.狗哥在心里皮了一下,表面上却仍旧那么正经。„Iam not clear aboutyourselected topicflows and selected topictendencies, completelydoes not have anypreparation, therefore, was honest, besidesfeeling extremely flattered, Ialsofelt,youwerea littlecareless?!”
“我不清楚贵方的选题流程和选题倾向,完全没有任何心理准备,所以,坦白讲,除了受宠若惊之外,我还觉得,你们是不是有点草率?!”Good, proper is really only the misconception......
好吧,正经果然只是错觉……Becausecanbe repeatedly heavy, thereforereallynotbeforehandtotopic, at this moment, Chen Yutonglittle elder sisterveryrealstares.
由于可以反复重来,所以真的没有事先对过题,这一刻,陈羽彤小姐姐十分真实的一愣。Immediately, admiredgiving the thumbs-up.
随即,佩服的竖起大拇指。„Direct Wang, you are a firstupfrontcriticizeourcarelessinterviewees......”
“汪导,你是第一个正面批评我们草率的受访对象……”eldest youngstancegracefulholds the hat brimslightlycurved, the corner of the eye: „Iam honoredvery much.”大少姿态优雅的扶一下帽檐,眼角微弯:“我很荣幸。”
The fourcharacters, it is immediately apparent thatwantto terminate the currenttopic.
介四个字,很明显的是想要终止当前的话题。Chen Yutongwas actually aroused the fighting spirit, puts outemergencyability of Reporteroutstanding, closely examinesforcefully.陈羽彤却被激起斗志,拿出一个优秀记者的应急能力,强行追问。„Therefore, whyyoudon't guess? I, as well asallaudience before television, know nothingaboutyou, in the meantime, is curiousabout all your, letsusfrom the journey of thisexamination questionopeningtoday'sexploration, likeyourappearance, filledunknownandpleasantly surprised?”
“所以,你为什么不猜一猜呢?我,以及电视机前的所有观众,对你一无所知,同时,对你的一切都充满好奇,就让我们从这个考题开启今天的探秘之旅,是不是就像你的横空出世一样,充满了未知和惊喜?”Is the reporter of CCTV, thislevel is really not a lid.
到底是央视的记者,这水平真不是盖的。Wang Yansimplydoes not haveto reject, happen toearnestanswer.汪言根本没得拒绝,正好认真答题。„Good, Iguessfor the time being, yourfor the time beingonehear.”
“好吧,那我就姑且一猜,您就姑且一听。”Chen Yutongsatisfactionsmiles: „Listens in reverent attention.”陈羽彤满意一笑:“洗耳恭听。”
The slapping in the faceartillery, Brother Doghas not feared, reorganizes the goodmentalityfast, leisureopens the mouth.
打嘴炮,狗哥就没怕过的,快速整理好思路,慢条斯理开口。
„ Choosingmemakes the programsubjectis the established facts, youmakemepush the reason, essentially, is actually requestsmeto this disturbance that is arousedbyme, makes a reconsideration and refinement.
“选择我做节目主题已经是既定事实,您让我倒推原因,本质上,其实是要求我对这场由我引起的风波,做一次反思和提炼。Butthis, Ido not wantto reply that exactlya moment agoyou, planto branch off the reason of topic.
而这,恰恰正是刚才我不想回答您、打算岔开话题的原因。Why do Iwantto reconsider the matter that Ihave not made the mistake?
我为什么要去反思一件我并没有做错的事呢?Onlinetroubled, looks likeinyourprogramgroupis a verygoodpropositionthesis, bodyboth sides of can discuss the division of classes in the real society, unify the opposition between those who hate the rich and those who flatter the rich, heroicandvillain, take along a seeking noveltyexperience of legendarychildwhile convenientagain......
网上的纷纷扰扰,在你们节目组看来是一篇很好的命题作文,可以探讨现实社会的阶层割裂、仇富与媚富的对立统一、英雄与恶棍的一体两面,顺便再捎带上一个传奇小孩的猎奇经历……But, all these, what to do with me? ”
但,这一切,与我何干?”Chen Yutongstood in amazement.陈羽彤楞住了。
The frontal eminenceseeps out the faintperspirationmark, the lipis tremblinggently, the eyeis getting more and more bright.
额角渗出隐隐汗迹,嘴唇轻轻哆嗦着,眼睛越来越明亮。Thatissymbol that is truly excited.
那是真正兴奋起来的标志。Wang Fuzestood in amazement.王福泽楞住了。Closelygrips the fist, the eyeis openingslightly, the breath, does not look atWang Yan, insteadobserves closelyChen Yutongstubbornly.
紧紧攥着拳头,眼睛微微睁大,鼻息咻咻,不去看汪言,反而死死盯住陈羽彤。Catch!
接住!Catchestomequickly!
快给我接住!
The photographersstood in amazement.
摄影师楞住了。
The subconsciousnessthenlooks forProducer Wang (king), wantsto obtainaccurateinstruction—— to stop filmingfromhisthere?
下意识回头去找王制片,想从他那里得到一个确切的指示——要不要停拍?
The writingreporterwas shocked.
文字记者愣住了。Rubs the ear, felt likepresentedauditory hallucination.
揉揉耳朵,感觉像是出现了幻听。Has a look atfrontmanuscript paperagain, suddenlysadness.
再看看面前的稿纸,突然悲从中来。How do these wordsmakemepolish?
这段话让我怎么润色?
The draft that Ispecialrack brainsto writedoes not haveothersto be on siteto displaystrongly!
我特么绞尽脑汁写的稿子都没人家临场发挥强!
......
……Sharp!
犀利!too muchwas sharp!太特么犀利了!No onehas estimated that Wang Yanhassuchdegreeunexpectedly...... volume, overall quality.
谁都没有预想到,汪言居然有如此程度的……额,综合素质。Moreovercomes upto blow out the sointensespark.
而且一上来就爆出如此激烈的火花。Onlycandescribewith the overall quality.
只能用综合素质来形容。Becausethat is not only the eloquence, thought that visionandbreadth of spirit, butis all syntheses.
因为那不仅仅是辩才、思想、眼光、气魄,而是所有一切的综合。
......
……In a dramatic teammembersfaceexpectedexpression that behind the camerasurrounds, watching the fun of xī xīhā hā.
在摄影机后面围观的剧组成员们一脸不出所料的表情,嘻嘻哈哈的看着热闹。Works as the straw bagwithourdirector?
拿我们导演当草包?Blindheartyou?!
瞎了心吧你们?!Nowis scared? hā hā!
现在傻不傻眼?哈哈!Manygirlare the whole faceswithhavingglory, Nawuis most conspicuous.
很多妹子都是满脸的与有荣焉,其中,娜吾最显眼。Twoforkwaists, highsticking out chest, standsherfrontLang Jinmaionlyto feel that on presses the a piecehugeshadow, obstructssolid the squarelight.
俩手叉腰,高高的挺起胸膛,站她前面的郎今麦只感觉头上压下来一片巨大的阴影,把片场灯光遮得严严实实。Radiation—— that the thought of small girlcan not help
小丫头的思维情不自禁的发散——Ifmy18that year, canresult inthisthinghalfto be great, this lifecannotregret......
若我十八那年,能得此物一半伟岸,今生便可无憾了吧……ahpēi pēi!啊呸呸!Whatthinks?
想什么呢?ApplaudstoDirect Wangquickly, walksso handsome!
快给汪导鼓掌,把好帅走起来!
......
……big handsome persononlyusesonemove, thenalmostturns the Chen Yutongresentmentat the scene.大帅比只用一招,便差点将陈羽彤当场怼翻。However, the reporters of CCTV are really not the lids, the excitingvigorcomes up, creativenessagilitysuch as the urinebubbling springcollapses, onlyfindsanglewithseveralseconds, insteadchallengedWang Yanarmy.
不过,央视的记者真不是盖的,兴奋劲儿一上来,才思敏捷如尿涌泉崩,只用几秒钟时间就找好角度,反将了汪言一军。„Youinthatinstance of life-saving, has thought that thatallandyourwhatdoes/works?”
“你在救人的那个瞬间,有没有想过,那一切与你何干?”Wang Yanstares, immediatelyapplaudsandsmiles bitterlyheartfeltlyto shake the head.汪言一愣,随即由衷鼓掌、苦笑摇头。„No.”
“没有。”Chen Yutonghappilysmiles: „Ibelieve that youdo not have. Anybodynot possibleto ponderanyunnecessaryissueatthat timeagain.”陈羽彤得意一笑:“我相信你没有。任何人都不可能在那种时候再思考任何多余的问题。”
The Wang Yannodacknowledged: „Yes , without the timeto think anything.”汪言点头承认:“是的,没有时间去想任何事。”Chen Yutongsmileseven morehappily, looked likeheld the Wang Yan'slife.陈羽彤笑得愈发得意,就像是抓住了汪言的命脉。„Therefore, inyourboneis a veryresponsibleperson, facing the reallife and deathcrisis, rushing that canbe duty-bound not to turn back, then, facing the disturbance that is initiatedbyyou, howpossiblytruealoof?”
“所以,你骨子里是一个很有责任感的人,面对真正的生死危机,都可以义无反顾的冲上去,那么,面对由你而引发的风波,又怎么可能真正的无动于衷?”Intelligentah, thiswoman!
聪明啊,这姑娘!Eldest Young Wangdoes not haveto deny, hasto let go: „Therefore?”汪大少没得抵赖,只好一摊手:“所以呢?”Chen Yutongslysmiles: „ThereforeIwantto know that youto the trueview of thisdisturbance...... naturally, thisissuecanput behindchatslowly.”陈羽彤狡猾狡猾的一笑:“所以我想知道你对这场风波的真正看法……当然,这个问题可以放在后面慢慢聊。”Nod that eldest youngshows neither approval nor disapproval, triesto change from guest to hostagain.大少不置可否的点点头,再次试图反客为主。„Whatthenyoudo wantto knownow? Wecancontinue.”
“那么你现在更想知道什么?我们可以继续了。”
......
……
The preliminaryconfrontationcomes to the end, Wang Fuzefinallynumerousputs outfoul air.
初步交锋告一段落,王福泽终于重重的吐出一口浊气。„Hū......”
“呼……”
The surroundingsresound the a pieceexpirationsoundsimultaneously.
周围同时响起一片吐气声。Originally, was a Wang Fuzepersonturned very quietincessantly.
原来,不止是王福泽一个人屏住了呼吸。Thatbeginning, too was a moment ago splendid, isineveryonemanyyears of interviewprofessions, unprecedented.
刚才那个开场,实在太精彩了,是大家多年的采访生涯中,前所未见的一幕。
......
……Chen Yutongdoes not dareto despiseWang Yan, althoughwas onlyonetimehas arranged the main key the interview, but, sheis not willingto lose to a little friend.陈羽彤再不敢小看汪言,虽然只是一次早就定好基调的访谈,但是,她不愿意输给一个小朋友。Thinks,shedecided the conforming to simplicitysolepointissuestarts.
想了想,她决定从简单一点的问题开始。„Whenchatted, cansay why youdo wantto put on a hatwith the mask? Does not wantto expose the true colors, feared that was disturbed?”
“就当闲聊,能不能说说,你为什么要戴上帽子和口罩?是不想曝光真面目,怕受到打扰么?”eldest younglooks upone, the eyebelt/bringhappy expression.大少抬头望去一眼,眼带笑意。„No. Becauseis not good-looking, shamesinseeing the person.”
“不。只是因为长得不好看,羞于见人。”Pū!
噗!Spurtedat the sceneperson, absolutelyis nottwo.
当场喷了的人,绝对不是一个两个。Li Yixuhates the toothitchy, mentalitybloody collapse.李一胥恨得牙直痒痒,心态血崩。Youspecialagain and again and againacting cooldoes not leadme!
你特么又双叒叕自己一个人装哔不带我!Old Lieven can imagine, someday in the future, woofBishenin„having no other choice”insituation, finallybeams with joy the business, thenticketyoung girlfan„”sonic boomcries.老李甚至都能想象得到,在未来的某一天,汪哔神在“不得已”的情况下,终于露脸营业,然后一票少女粉丝“哇”的一声爆哭出来。Male Godyoudeceivemymanyyears!男神你骗我好多年!
......
……However, Brother Dogfeltoneself are very injust.
但是,狗哥却觉得自己冤得很。Mywhere is to hit the foreshadowingtoacting cool?
我哪里是想给装哔打伏笔哟?What can't youunderstandare the general situations?!
你们懂不懂什么叫大局?!Today, the most important thing is, mustmake the audiencefocus on interviewcontent!
今天,最重要的是,要让观众把注意力集中在访谈内容上!Becausein the interviewcontent, «The Witch»will be grand the mirror.
因为访谈内容里,《魔女》将隆重出镜。Moreover, does not beam with joy, canmaintain the mysteryeffectively, stimulates to movementeveryoneto pay attention toWang Yancontinually, rounds up, is equal topaying attention to«The Witch»continually.
而且,不露脸,可以有效保持神秘感,催动大家持续关注汪言,四舍五入,便等于持续关注《魔女》。Foreveryone'sinterest, Irack one's brainsto compromise for the general interest, heart that youcana littlefeel grateful?
为了大家的利益,我殚精竭虑委曲求全,你们能不能有一点感恩的心?Feeling gratefulheartthatdoes not exist, the heart of murderhasseveralactually.
感恩的心那是不存在的,杀人的心倒是有好几颗。Chen Yutongwantsto jumpto this deadchildpalm of the hand, can youspecialdo not teasemeto play?!陈羽彤都想跳起来给这死孩子一巴掌,你特么能不能不要逗我玩?!Luckily, the professionalismmakeshersuccessfullycontrol the expression......
幸好,专业素养让她成功控制住表情……
The volume, a picture of corners of the mouthstrong drive, canhandlethrough the lateediting......
额,嘴角一阵猛抽的画面,可以通过后期剪辑来搞定……Beautiful womanreporterfalse smilenod, decisivehas not pestered the matter that is attractiveagain, asked the nextquestion: „Wechattedyourofficial duty. I heard that is the student?”
美女记者皮笑肉不笑的点点头,果断没有再纠缠好不好看的事儿,问出下一个问题:“我们来谈谈你的本职吧。听说,是学生?”Arrives here, the stylewas finally normal.
到这里,画风终于正常了。„Right, first year uni.”
“对,大一。”„Candisclose, iswhatspecialty?”
“能透露一下,是什么专业吗?”„Tiger balmrankingfirstposition, economics.”
“万金油排行榜第一位,经济学。”„Well? It seems likeDirect Wangyou...... chatregardingsomespecialtyviewah that oneselfdo choosesimply?”
“咦?看来汪导你对于自己所挑选的专业有些看法啊……简单谈谈?”
The outstandingreporteris can always from the detaildiscover the point that is worthunearthing, naturally, the finalmaterialcanuse, must look at the display of interviewee.优秀的记者就是总能从细节发现值得挖掘的点,当然,最后的素材到底能不能用,仍要看受访人的发挥。ByEldest Young Wangcurrentstate-of-artandfield of view, so long asis willingto discuss,does not have the trimmed offpossibility.
以汪大少目前的知识水平和眼界,只要愿意谈,就不存在被剪掉的可能。Thereforesees onlyeldest youngto show a faint smile, the having mind filled withknowledgepasses the body.
于是只见大少微微一笑,满腹学识透体而出。„Economicah? Isonedoes not aim atpracticalgoes to the teaching, can actually developinenormously the field of viewprofound studiescurriculum——family/homehas the orecanstudy diligentlywellbutreallydo not believe that the schoolmates who the prospectlooks for a goodwork can not look on the bright side of thing.”
“经济学啊?是一门不以实用为目标去教学,却又能够极大开拓眼界的玄学课程——家里有矿的可以好好钻研但别真信,指望找个好工作的同学们千万别想不开。”Pū!
噗!your mother, was swindled!尼玛,又上当了!
The Chen Yutongheadhumming sound, the corners of the mouthstartto pull out.陈羽彤脑瓜子嗡嗡的,嘴角又开始抽。Thenatthis time, Eldest Young Wangmade upstrikesfinally.
然后就在这个时候,汪大少补上最终一击。„, Right, the abovewas the personal view, mainlycame from variousWesterneconomic theoriesself-contradictoryis resentfulto the complaint that Ibrought, did not accept the question and rebuttal that anysizeflickered.”
“哦,对了,以上均为个人看法,主要源自于各种西方经济学理论的自相矛盾给我本人带来的怨念愤懑,不接受任何大小忽悠的质疑与反驳。”
The sisterverycomplaintis also resentful, do youknow?姐也很怨念愤懑,你晓得么?Chen Yutongdecided that looks to Wang Yanslightlytroublesome, grabs the loophole, summarizes: „Thereforeyouthinkthisis a practical significanceverysmalltricksstudy?”陈羽彤决定给汪言找点小麻烦,抓着漏洞,总结:“所以你认为这是一门实际意义很小的忽悠学?”Digs a pittome?
给我挖坑?Howcoordinatesyouone!
配合你一下又如何!woofbigtricksto smile, „being prone making exaggerated , sensationalistic statements”will implement.
汪大忽悠笑了笑,将“语不惊人死不休”贯彻到底。
„ Naturallyno.
“当然不。Economicspecialty that domestic99universityestablish, in factisfirstbigbranch——Neoclassical Economics of Westernmainstream economics.
国内99大学开设的经济学专业,实际上都是西方主流经济学的第一大分支——新古典经济学。Thecharacteristicsare, withonepileabsurdsupposition that does not have, outlines a fantasyUtopianmarket.
其特征是,用一堆荒谬的不存在的假设,去勾勒一个空想的乌托邦市场。
Do youmanageitto callto trickstudy? Actually the conscienceprofessor in WestcalleditFantasized Theology.
您管它叫忽悠学?其实西方的良心教授叫它空想神学。Therefore does thisdivision/disciplinehave the practical significance? ”
所以这门学科有实际意义吗?”Chen Yutonghabitnature, professionalthinks the connectionsupporting speaker, „”had not just arrived at the mouth, Wang Yanissuddenonerevolution.陈羽彤习惯性的、职业性的想接口捧哏,一句“没有”刚到嘴边,汪言又是突然一转。„Naturallyhas! Not onlyhas, but also is big, at leastcomparesitsreal valueto be much bigger.”
“当然有!不但有,而且非常大,最起码比它的实际价值大得多。”
(?)!
(?)!Whatthing?!
什么玩意?!
The qualitytowrongmadeyour one personsayentire!
好坏对错都让你一个人说全了!Inignorantbi, continuation of Wang Yaneyebelt/bringhappy expression.
懵哔中,汪言眼带笑意的继续。
„ Becauseonly whenyoustudiedearnestly, compares the realityagain, knows, are allthings that ah, Istudiedwrongah?!
“因为只有当你认真学了,再去对照现实,才会知道,啊,原来我学的所有东西都是错的啊?!
The learn/studycorrectthingis valuable, studies the wrongthing more valuable.
学习正确的东西有价值,学习错误的东西更有价值。Weare impossibleto walkon the correctroad, but can actually achievedoes not step on the pitas far as possible.
我们不可能一直走在正确的路上,但是却可以做到尽量不踩坑。Youcanflip the universityspecializedname listcarefully, except for the economics, whichtolooks foranotheristo all ramble ondivision/disciplineah? ”
您可以仔细翻翻大学专业名录,真的,除了经济学,到哪儿去找另外一个全是瞎扯的学科啊?”„......”
“……”Chen Yutongwas ignorant, herknowledge structure, has had no wayto keep up with the Wang Yan'smentality.陈羽彤懵了,她的知识结构,已经没法跟上汪言的思路了。Saidsimply, felt„? Probablyis very reasonable”, wherealsohasinsuspicion„notto”?!
简单讲,既觉得“咦?好像很有道理哦”,又在怀疑“是不是有哪里不对”?!Was flickeredquicklylamely.
快被忽悠瘸了。However, actuallyshedoes not needto distinguishtowrong, so long as the Wang Yan'sperformanceis sharpenough, thatishervictory.
不过呢,其实她不需要分辨对错,只要汪言的表现够犀利,那就是她的胜利。
Is eldest youngsharp?大少犀利么?Nonsense!
废话!
In Wang Fuzein the one sideheardsoonto be thincrash-bang!王福泽在一旁听得都快要稀里哗啦了!„YouareIhave seeninthisagesectionmosthave the male student of thought.”
“你是我见过的在这个年龄段里最有思想的男生。”Flattery that Chen Yutonghas no alternative, directs the nextissuedecisively: „Istartto believe,youtrulywerethatcommercialgenius in othersmouth...... yourcompanycallRoyal Court Entertainment?”陈羽彤无可奈何的奉承一句,果断引到下一个问题:“我开始相信,你确实是别人口中的那个商业天才了……你的公司是叫王庭娱乐吧?”
The redeploymentreallydoes not have the trace......
转场真是毫无痕迹……
The techniqueindustryhasto studyah!
术业有专攻啊!Flickersto receiveto turngreatly, smiles the nod: „Yes.”
大忽悠收好拐,笑眯眯点头:“是的。”„Makes the live broadcast? Howto think ofthisundertakingdirection?”
“做直播?怎么想到这个创业方向的?”eldest youngmeticulouslycorrects: „Accuratepoint said that whatwedidwas the internet celebrityhatching.”大少认真纠正:“确切点讲,我们做的是网红孵化。”„? Whathasto distinguish?”
“哦?有什么区别么?”„Hatchesinternet celebrity, the live broadcastis only the method, is a demonstrationway. When necessary, myinternet celebritycango out ofamong the live broadcastsimmediately, goes to the raree showchestbrokenbigstone.”
“孵化网红,直播只是手段,是一种展示方式。如果有必要,我的网红可以立即走出直播间,去街头表演胸口碎大石。”Chen Yutongcatches the stemimmediately: „ThereforeyoucanfoundGreat Stomach Kingeating and broadcastingthistype of novellive broadcastclass?”陈羽彤马上接住梗:“所以你才能够开创出大胃王吃播这种新奇的直播门类?”Thismodesttime, Brother Dogcanachieveverymodestly.
该谦虚的时候,狗哥可以做到非常谦虚。Beckons with the hand the correction: „Great Stomach Kingeating and broadcastingis notIfounds, accurate said that wasImakes the fireitinternally.”
摆手更正:“大胃王吃播不是我开创的,确切的讲,是我把它在国内做火的。”Chen Yutongcontinues the supporting speaker: „OnWeibofanquantityfourbigeating and broadcasting that amounts to55,000,000, isyourcompanyaffiliatedanchor?”陈羽彤继续捧哏:“微博上粉丝量总计5500万的四大吃播,都是你公司旗下的主播?”„Yes, ismycompanypartner.”
“是的,同时也是我的公司合伙人。”Chen Yutonghas a relishcontinuesto closely examine: „Whygivesthem the stock? According to the material that Icollect, at that timeyoudefinitelydo not needto branch out the stock.”陈羽彤饶有兴致的继续追问:“为什么给她们股份?据我搜集到的资料显示,当时你完全没有必要分出股份。”Chinagoodteammateah!华夏好队友啊!Tooqualifiedhad the woodto have?
太合格了有木有?Thisacting cooltime, eldest youngis also unambiguous.
该装哔的时候,大少亦毫不含糊。„Moneyis not a personcangain, moreoverItomoneyspeciallyintensedemand, without a common goal the persondoes an interestingmattertogether, the farratiomakes moneyto be much more important.”
“钱不是一个人能够赚完的,而且我对钱没有特别强烈的需求,和志同道合的人一起做一件有趣的事儿,远比赚钱重要得多。”
The goodteammateto startgodly assisttime: „For example, is making the movienow?”
好队友又发动一次神助攻:“就比如,现在正在拍的电影?”Comfortable!
舒坦!eldest youngdeliciousnod: „Right.”大少美滋滋点头:“对。”„Canmake concretewithusspeaksyourmovie? Does a firstissue, whywantto do?”
“能具体跟我们讲讲你的电影吗?第一个问题,为什么想做?”Opportunity must not be lost, does the matterdecisively!
机不可失,果断搞事!„Becauseis unsatisfiedabout the presentaction movie, decided that puts up the cashto doone to satisfyownsatisfying a cravingaction movie.”
“因为对现在的动作片不满意,决定砸钱搞一部能满足自己的过瘾动作片。”„Whatthereforeyouinracketis an action movie?”
“所以你们在拍的是一部动作片?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #506 Part 1: Interview 【Thanks 3 must take seriously the silver big pledge again】