The purifiers in Chapter 552city( ultra-largechapteraskedmonthly ticket)
第552章城市的清洁者(超大章求月票)„Is hereRotterblock?”
“这里是扎罗特街区?”He Aohas turned around, turns backbefore the hospital bed, takes up the nourishing creamto drinkone.何奥转过身,走回到病床前,拿起营养液喝了一口。„Yes.”
“是的。”Smiles, as ifindispersingoneselfjustinexplicablecautious, hercalmsittingreturned to the chair, gentlynod.
海希笑了笑,似乎在驱散自己刚刚莫名的拘谨,她从容的坐回了椅子上,轻轻点头。Rotterblock, almost allnatives of Wittringknow, place that butmostnatives of Wittringwill not come.
扎罗特街区,一个几乎所有维特兰人都知道,但是绝大多数维特兰人都不会来的地方。Hereis located in the peripheral zone of west district, reason thatthere is a bigreputation , because itbysometype‚discussedstrangely’ the form, existsin the network.
这里位于西区的边缘地带,之所以有如此大的名声,是因为它以某种‘怪谈’的形式,在网络上存在着。Rotter, thisiswords and expressions that spreadsto comefrom the wilderness, the concretemeaning does not seem clear, howeverinWittring, Rotterblockwas also calledas‚trashcity’.
扎罗特,这是一个从荒野上流传而来的词语,具体语意似乎已经不清晰,但是在维特兰,扎罗特街区也被称呼为‘垃圾城’。Butperson of lifeinthisplace, there is another name, ‚junkman’.
而生活在这个地方的人,也有另外一个名字,‘拾荒者’。
The trash that the entireWittring10 millionpeopleproduce, will gather here, afterprocessing, parttransports/fortunesgoes out of townto bury, partwas recycled, returns the factoryto use to produce.
整个维特兰一千万人生产的垃圾,都会汇集到这里,经过处理之后,一部分运出城掩埋,一部分被回收,重新回到工厂用以生产。Rotterblockwithproliferating the sewer of entirecity is the same, isthiscity‚decompositionfactory’part.
扎罗特街区就和遍布整个城市的下水道一样,是这座城市的‘分解工厂’的一部分。But the lifeis not goodbecause ofRotterblock the condition of junkman, theyguaranteedentirecitycleanneat, oneselfactuallylivedfor generationsin the dirtystenchenvironment.
但生活在扎罗特街区的拾荒者的状态却并不好,他们保证了整个城市的干净整洁,自己却世世代代生活在肮脏腥臭的环境中。„This is the first time that Icame tohere.”
“这还是我第一次来这里。”He Aolooks at the scene of out of the window, littlebuildingdense and numerousarrangements of somescatteredsteelbuildsundersky.何奥看着窗外的景象,一些错落的钢铁搭建的小楼密密麻麻的排列在天空下。Theselittlebuildingmostlyoneskeleton, at leastshouldbe the wallpositionhas no wallto cover up, the internalscenecompletelyexposes outside.
这些小楼大多都只有一个骨架,至少有一面应该是墙的位置没有任何墙体遮掩,内部景象完全暴露在外面。Butis pastingthesebuilding bodyskeletons, is somesimplemechanism.
而贴着这些楼体骨架的,则是一些简单的机械装置。Smallpulleymachineriesunceasingwill have dividedfrom the ground, presses the giantmassivetrashto deliver the differentfloors, will then standin the floorputs on the person of worn-outclothingwithseeming likeverycrudesmall machineryarmthesetrashstacksin the floordeep place.
一个个小型的滑轮机械不断的从地面将已经分好,压成巨大块状的垃圾送上不同的楼层,然后站在楼层上穿着破旧衣衫的人则会用看起来十分简陋的小型机械臂将这些垃圾堆放在楼层深处。Thisseems likepart of sometrashsubpackagestoragework, inthisentireregion, everyoneis workingmethodically, systematiclike a giantfactory.
这似乎是某种垃圾分装储存工作的一部分,在这整个区域,所有人都有条不紊的工作着,井然有序的就像一个巨大的工厂。„Howfeels?”
“感觉怎么样?”Is also gazing at the scene of out of the window, suddenlyaskedin a soft voice.
海希也注视着窗外的景象,突然轻声问道。Shehas not introducedthisplacetoHe Aoin detail, He Ao, sincecalledto obtainRotterblockname, the bigprobabilityhadcertain understanding of thisblock.
她没有给何奥详细介绍这个地方,何奥既然叫得出扎罗特街区这个名字,就大概率对这个街区有一定的了解。InWittring, does not know the person who Rotterblockis few.
在维特兰,不知道扎罗特街区的人很少。Althoughmost peopletreat as the rare and beautiful flowersto discuss the understandingstrangely.
虽然大多数人都是当做奇葩怪谈了解的。„Feeling,”
“感觉,”
The visiontranquilgaze of He Aoout of the window, the visionis fallingonthesehas the safety dangervery muchobviously the crudemechanical arm, as well asonoperatorfrailworn-outclothing, „theyinveryworkdiligently, buthas not actually obtained the reasonablereward.”何奥的目光平静的注视着窗外,目光落在那些很显然存在安全隐患的简陋的机械臂,以及操作者单薄破旧的衣衫上,“他们在很努力的工作,但是却并没有获得合理的报酬。”LikeVetterLanzhouRotterblock, block the situation of personspeciallydispose rubbish, in the entirefederationisa few.
像维特兰市扎罗特街区这样,有一个街区的人专门处理垃圾的情况,在整个联邦都是少数。Mostcities, includingDawn CityandKaya City, have the specialcleaning companyto conduct the garbage disposal, andcharges the cleanfee/spentto the resident.
大多数城市,包括晨曦市和卡亚市,都是有专门的清洁公司进行垃圾处理,并向市民收取清洁费。
Such a thinks,He Aorealizedsuddenly, Wittringalsohas the cleaning companyto charge the trashcleanfee/spent . Moreover the priceis not cheap.
这么一想,何奥突然意识到,维特兰也是有清洁公司收取垃圾清洁费的,而且价格并不便宜。„Verynovelangle, you first time aresaid the person of suchappraisalwithme,”
“很新颖的角度,你是第一次和我说出这样评价的人,”Hears the He Aowords, gawked, shestandsslowly, arrives atsideHe Ao, „is this your highly educatedprofessorsponders the issue the way?”
听到何奥的话,海希愣了一下,她缓缓的站起来,走到何奥身旁,“这就是你们这些高学历的教授思考问题的方式吗?”„Accurate, isIpondered that the issue the way,”He Aoshrugs, „betweenprofessorandprofessorare also different, right,”
“确切来说,是我思考问题的方式,”何奥耸耸肩,“教授与教授之间也是不一样的,对了,”Heturns headto look, „Iheard the junkman who Rotterblock, doesn't have the social securitynumber?”
他扭头看向海希,“我听说扎罗特街区的拾荒者,都没有社保号码?”Thies'sunderstandingUzaLotteblockalso is only restricted in the onlineinterestpopular sciencevideo, butthesevideosmentionedsomequiteessentialinformation, for example the junkman in Rotterblockdoes not have the status of city people, does not have the social securitynumber.
杰斯对于扎罗特街区的了解也仅限于网上的趣味科普视频,不过这些视频还是提到了一些比较关键的信息的,比如扎罗特街区的拾荒者并没有城市居民的身份,也没有社保号码。„Yes,”
“是的,”Nodsgently, „ the person in thisblockdid not livein the citylong before, theycome from the wilderness,
海希轻轻点头,“这个街区的人很早以前并不居住在城市里,他们来自于荒野,
„ Wittringduring a cityexpandedoccupied the territory of junkmenancestor, the region of core, was the stretch of block.
“维特兰在一次城市扩建当中占了拾荒者们先祖的领地,其中核心的区域,就是我们脚下的这片街区。„Thenmunicipal governmentgavetheseto lose the wildernesswanderer in homelandthisstreetregionalization, buthas not given the status of thesewanderercity people.”
“当时的市政府将这片街区划给了那些失去家园的荒野流浪者,但是并没有给这些流浪者城市居民的身份。”Theseinformation that said that belongedin the information that in the networkbasicallycould not contact.
海希所说的这些信息,就属于在网络上基本接触不到的信息了。„It seems likethenWittringmayordoes not think that thesewildernesswanderersstay in the city,”He Aois gazing atout of the window, „, thereforewantsto compelthemto leavewiththismethod.”
“看来当时的维特兰市长并不想这些荒野流浪者留在城市里面,”何奥注视着窗外,“所以想用这种方法逼他们离开。”He Aohad had the role of wildernesswanderer, does not have the social securitycard numbervery muchclearly, the officialfederalstatuswill not have facedanythingin the fortresscity, is unable to find the officialwork, is unable to open the bank account, is unable to rent the housenormally.何奥曾经有过荒野流浪者的角色,很清楚没有社保卡号,没有正式的联邦身份在堡垒城市里将面临什么,无法找到正式的工作,无法开设银行账户,无法正常租赁房屋。Without the meanssupports itself, is unable to surviveandlivein the city, thesewildernesswandererswill be driven awayin the wildernessnaturally.
没有办法养活自己,无法在城市里生存与生活,这些荒野流浪者自然而然就会被驱赶回了荒野上。Surpriselooked atHe Ao, shehas not thought that He Aothought through the key of issuequickly, was bornin the city, has the federallegal identitypersonnaturally, is unable to understand that loses the federalstatusto meananything.
海希诧异的看了一眼何奥,她没有想到何奥这么快就想通了问题的关键,很多出生在城市里,天然拥有联邦合法身份的人,是无法理解失去联邦身份意味着什么的。Stayed in the wildernesshobodomregion of Rotterblockat that time, butdoes not givethem the status, is actually pursuitthesewildernesswanderersin disguised form.
给当时留在扎罗特街区的荒野流浪者生活区域,但是不给他们身份,其实就是变相的驱逐这些荒野流浪者。ThenWittringmayornot onlywanted the reputation, did not wantthesewildernesswanderersto stay in the city, increasedhisregulatory risk.
当时的维特兰市长既想要名声,又不想要这些荒野流浪者留在城市里,增加他的管理风险。
The liningfacewants.
里子面子都想要。„The strategy of thatmayorsucceededhalf,”
“那位市长的计策成功了一半,”
Before arrived at a nearbywhiteclothes closet, turns on the cabinet, onesethangs the men'sclothingincabinetis revealed that
海希走到了一旁的一个白色立柜前,打开柜子,一套挂在柜子里的男士服装被显露出来,„Some wildernesswandererscannot beareverywhererestricted the lifein the city, becausecould not find the livelihoodto returnin the wilderness, but the person who remainsthroughprocessing the town refuselived, graduallyformednow‚junkman’.”
“有一些荒野流浪者受不了在城市里处处受限的生活,因为找不到生计又重新回到了荒野上,而剩下来的人则通过处理城市垃圾活了下来,逐渐形成了现在的‘拾荒者’。”Intakesto giveHe Aocabinetclothes, „youroriginalclotheshave brokenlooked awful, Iaccording tothatset of clothesgeneraldesign, boughtonenewclothesforyou, thiscomplimentary gifts that arewetrades, does not needto givemoney.”
海希将柜子里的衣服拿出来递给何奥,“你原来的衣服已经破的不成样子了,我照着那套衣服大概的款式,给伱买了一套新的衣服,这个算是我们交易的赠品,不用给钱。”„Troubledyou.”
“麻烦你了。”He Aoreceivesthatclothes, sweptoneprobably, thisclothesalmostbeforeThiesthatclothes that wearsare exactly the same.何奥接过来那套衣服,大概扫了一眼,这套衣服几乎和杰斯之前穿的那套衣服一模一样。Thies'sclothesbasicallyare the brandgoods, butis not the completelyrarecustom-madeclothing, according to the signlooks for the design, was very easyto find.
杰斯的衣服基本上都是品牌货,但是又不是完全稀有的定制服装,照着牌子找款式,还是很容易找到。HowevermustfromHe Aothatbunch of tatteredclothingdetermine that the brand of clothes, thenfound the design of correspondence, purchasesagain, is the matter that verytakes the trouble.
但是要从何奥那一堆破烂衣衫里确定衣服的品牌,然后再找到对应的款式,再购买过来,也是一件挺费心的事情。„It is not troublesome,”spreadstarted, „Iletdo , the matter of a few words.”
“不麻烦,”海希摊了一下手,“我让手下去做的,一句话的事情。”„It seems likeIwas movedwhite/in vain.”
“看来我白感动了。”He Aosmiles.何奥笑了笑。Hetook the clothesto gesticulate, the measurementindeedwashismeasurement, before , helpedhimhave custom-made the formal clothes, knewhismeasurement.
他拿着衣服比划了一下,尺码的确是他的尺码,海希之前就帮他定制过礼服,是知道他的尺码的。„Right,”searareput out a silvermechanicalmaskfrom the closet, „thiswas the small-scaleair purificationmask, youare injured, outsideairpossibilitywas not so good, youcanbring the maskto come outagain.”
“对了,”海希有从衣柜里拿出一个银色的机械面罩,“这个是小型空气净化面罩,你才受了伤,外面的空气可能・・・・・・不那么好,你可以带好面罩再出来。”Then, sheturns aroundto open the gate, „yourdaggerin the cabinet of bedhead, I outside you.”
说罢,她转身拉开门,“你的匕首在床头的柜子里,我在外面等你。”HerveryclearHe Aowantsto leavethisroom, was just becauseshecalledone, He Aohas not opened the doorto leaveimmediately.
她很清楚何奥想离开这间屋子了,刚刚是因为她唤了一声,何奥才没有立刻开门离开。He Aolooked atclothes in hand, shakes the headto smile.何奥看了一眼手中的衣服,摇头笑笑。Reason that becausepromotes, hispresentinjuryactuallygoodwas similar, thereforehewantsto seeThornenow.
因为晋升的原因,他现在的伤势其实已经好的差不多了,所以他现在想去见见索恩了。Asleading one of the Thiestragic destinyimportant personages, Thorneknows the key clue of manyconcernedThiesandmysteriouspersoninevitably.
作为主导了杰斯悲惨命运的重要人物之一,索恩必然知道很多有关杰斯和神秘人的关键线索。Yesterday evening, instrokingclearlysquattedin the marketthatwave of mercenary who possiblyisprotectsThorne, the after mercenary of ambushThies, He AolocatedThorne'sposition.
昨天晚上,在捋清楚在商场蹲守海希的那波雇佣兵可能就是保护索恩,埋伏‘杰斯’的雇佣兵之后,何奥就确定了索恩的位置。Inthesemercenarythere, kills the He Aotask weightis toholdingis higher.
在那些雇佣兵那里,杀死何奥的任务权重是要比抓住海希高的。Theyare inevitably impossibleto give upThornecoming outto make the duty, ifafter allthey, whenbesieges, Thorne who no oneprotectswas caughtbyHe Ao, theyare equivalentwaste all previous efforts.
他们必然不可能放弃索恩出来做任务,毕竟如果他们在围攻海希的时候,没人保护的索恩被何奥抓了,那他们相当于前功尽弃。Therefore, theywill certainly leadThornein the side, the belt/bringby the large unit, preparesattack of momentarilyHe Ao.
因此,他们一定会把索恩带在身旁,带在大部队旁边,预备何奥的随时袭击。Therefore, Thorne'sthenpositioninmarket, was being coercedbyonegroup of mercenaries, mixes upto prepareto arrest.
所以,索恩当时的位置就在海希的商场里,被一帮雇佣兵裹挟着,混在一起准备抓捕海希。
After understandingthese, He Aoalsofound outat that time and differences of information of thesemercenaries.
明白这些之后,何奥也摸清楚了当时自己和这些雇佣兵的信息差。Thesemercenariesknowsideto have a Clevelpowerhouse, butactuallydoes not know that isHe Ao, butHe Aohas known that theyare the people who protectThorne.
这些雇佣兵知道海希身旁有一个C级强者,但是却不知道那就是何奥,但是何奥已经知道他们就是保护索恩的人。On this basis, He Aocanmake‚accidental/surprisedbitter experience’, letsmercenary who waited, metmore importantgoalThies.
在此基础上,何奥就可以制造出一场‘意外遭遇’,让原本等待海希的雇佣兵,遇见了更重要的目标‘杰斯’。AfterHe Aoappears, Thornelost the value, becauseencounterssuddenly, thereforethesemercenariesalsoarrange the subsequent handto protectThornewithout enough time.
而在何奥出现以后,索恩就失去了价值,并且因为是突然遭遇,所以那些雇佣兵也来不及布置后手保护索恩。ButHe Ao the groupextinguished the strength that the firstelitemercenarysquadshowsat night the day before yesterday, enoughmakesthisgroup of mercenariesdread.
而何奥前天晚上团灭第一支精锐雇佣兵小队所展现出来的实力,也足够让这一批的雇佣兵忌惮。Thereforetheirbigprobabilitywill turn out in full strength, onlykeepssomesoldiersto protectThorne, even a persondoes not remain, chases downHe Aodirectlycompletely.
所以他们大概率会倾巢出动,只留一些小兵保护索恩,甚至一个人都不留,直接全部来追杀何奥。Just likematteralsoHe Aoexpects, thatentiremercenaryteamchased downHe Ao, Thornecompletelyno oneprotected.
事情也正如何奥所料,那一整支雇佣兵队伍都来追杀何奥了,索恩就完全没有人保护了。NaturallyThorneis not a fool, heafterrealizingoneselfno oneprotects, will definitely traveldecisively, is wheeling around and striking at the pursuerbyHe Ao that the mercenaryties downwithout enough time.
当然索恩也不是傻子,他在意识到自己没人保护之后,肯定会果断跑路,正被雇佣兵缠住的何奥是来不及杀回马枪的。ThereforeHe Aotakes advantage of opportunityto entrustto help itselfholdThorne, andincomesto meet itselffinally.
所以何奥就顺势委托海希帮自己抓住索恩,并在最后的时候过来接自己。SeaGreecehas the Clevelstrength, moreoverknewaboutThornevery much,graspsThorne who no oneprotectsto have no issue.
海希本身具有C级实力,而且对索恩很了解,抓没有人保护的索恩没有任何问题。Ifin the finalmoment, the mysteriouspersonsent the extraClevelsupport, withhelp, He Aoalsohad the confidence to move out.
并且如果在最后关头,神秘人派来了额外的C级支援,在海希的帮助下,何奥也有信心能够全身而退。Yesterday eveningalthoughwas thrilling, butin factoverallduring the control of He Ao.
昨晚上虽然惊险,但是实际上全盘都在何奥的掌控之中。Has a riskpossiblyonly, who justknewis whether trustworthy.
唯一可能有所风险的,就是刚认识的海希是否值得信任。Butthrough the charity dinnerentireflow, as well asin the finallife and deathchaseprocessshows the condition, He Aothinks that is quite credible, cantrust.
而通过慈善晚宴整个流程,以及在最后生死追逐过程中海希展现出来状态,何奥认为海希还是比较靠谱,可以信任的。After allHe Aoin factcan be savedherbenevolence, two people also haveWhearebeautifulMedical serviceFinancial groupenemy, moreovercatchesThorneto handle the rebelmatter of market, servesinterest.
毕竟何奥实际上有救她的恩情,两人又同样有惠尔美医疗财团这个敌人,而且抓索恩并处理商场的叛徒这件事,也符合海希的利益。Although some matterHe Aoare not clear, butHe Aokeenrealizing, atresistingWhearebeautifulMedical serviceFinancial groupmatterisquitefirm.
虽然海希还有一些事情何奥并不清楚,但是何奥敏锐的意识到,海希在对抗惠尔美医疗财团这件事上是比较坚决的。Shehas the riskat the matter that at the evening banquethandlesvery much, butheas a qualifiedintermediate, should notmixthesethingspersonally.
她在晚宴上做的事情很有风险,而他作为一个合格中间人,是不应该亲自的掺和这些事情的。Approachshowed that shehasreason that has tomix.
海希的做法证明她有不得不掺和进来的理由。Moreoverfrom the ambush of underground parking garage, WhearebeautifulMedical serviceFinancial grouphas also wantedto cope withherto be very long, thisshowed that the both sidesbigprobabilityhas the contradiction of deeperlevel.
而且从地下停车场的埋伏来看,惠尔美医疗财团也已经想对付她很久了,这证明双方大概率有更深层次的矛盾。Butthis, canbe the foundation of cooperation, the enemy of enemyis a friend.
而这,就可以作为合作的基础,敌人的敌人就是朋友。After the He Aoexploratory naturesaidowndemand, compliedvery muchrefreshedly, thisshowed that the plan of He Aoalsoservedherbenefit.
在何奥试探性说出自己的需求之后,海希也很爽快的答应了,这证明何奥的计划也是符合她的利益的。ThereforeHe Aofinallychosebelievedher.
所以何奥最终选择了相信她。Yesterday eveningsequences of eventsalsoshowed that the judgment of He Aowas correct.
昨晚上的一系列事件也证明何奥的判断是正确的。Naturally, if not willingto cooperate, or other plans, He Aoalsohasotheralternative plans, but the effectdoes not havethisgood.
当然,如果海希不愿意合作,或者有其他的打算,何奥也有其他的备用计划,只是效果没有这个好。During the thinking, He Aohas changed the clothesfast, hewill hangto fallto returnin the clothes, thenfound the dagger of thatalloyin the cabinet of bedhead.
思索间,何奥已经快速换好了衣服,他将吊坠放回了衣服里,然后在床头的柜子里找到了那把合金的匕首。Looked for a simpledaggersheathtohim, candraw in this dagger, butis the time is quite possibly anxious, thisdaggersheathnotfitting, slightlybig a point.
海希给他找了一个简易的匕首鞘,可以收拢这把匕首,不过可能是时间比较急,这个匕首鞘并不怎么贴合,稍大了一点。He Aodrew out the dagger in incomesheath, along with a clearsound, hisdoublepupilwas projectedon the daggerice-coldalloyknife.何奥拔出了收入鞘中的匕首,伴随着一声清脆的声响,他的双眸被投射到了匕首冰冷的合金刀身上。Heis gazing at the knife edges of somedaggerbending, took back the visionfast.
他注视着匕首有些卷刃的刀刃,快速收回了目光。Thishad damaged the dagger, hemustfind the wayto do a newweaponwhile convenient.
这把匕首已经破损了,他得想办法搞一个新的趁手的兵器了。Hein the daggerincomesheath, will then bring the dagger of sheathto admitin the coatin the bag, opened the door.
他将匕首收入鞘中,然后将带鞘的匕首放进了外套内袋中,拉开了房门。Alsointhisinstantaneous, the wind that has the stenchflavorcomes.
也就在这瞬间,一股带着腥臭味道的风迎面而来。He Aoshrugged a tip of the nose, the complexionis invariable, goes out of the room, closed the door.何奥耸动了一下鼻尖,面色不变,走出房间,关上了房门。„Did youchange the clothes?”
“你换好衣服了?”Is turning away from the door, standsoncorridorturns around, lookstoHe Ao, thenshe, „how hadn't youbroughtthatair purificationmask?”
背对着房门,站在走廊上的海希转过身来,看向何奥,然后她顿了一下,“你怎么没有带那个空气净化面罩?”„Thisflavordoes not affect.”
“这点味道不影响。”He Aoshakes the head.何奥摇摇头。Althoughhefightsdoes not depend upon the sense of smell, howeverundercertainscenes, the sense of smell is also a veryimportantsource of information.
虽然他战斗不怎么依靠嗅觉,但是在某些场景之下,嗅觉也是很重要的一个信息来源。„Youcanbe familiar withthisflavorto be good.”
“你能习惯这个味道就好。”Nods, sheknows that He Aodoes not bring the maskdefinitelyto haveownreason, thensheproceedsfollowing the corridor, „Ileadyouto seeThorne.”
海希点点头,她知道何奥不带面罩肯定有自己的原因,然后她顺着走廊往前,“我带你去见索恩。”„Un,”
“嗯,”
The He Aovisionhas swept the surroundings.何奥的目光扫过周围。Hediscovered that hisposition is also littlebuilding, what is mainly usedto installtrashlittlebuildingto be different from periphery, aroundthislittlebuildinghas the wall, and wall surfacemadeplastering, lookslooks like an place of residence, rather thanlooks like a trashfactory.
他发现他所处的这个位置也是一栋小楼,只不过与周围主要用来装垃圾的小楼不同的是,这栋小楼四周都有墙壁,并且墙面做了粉饰,看起来更像一个居住地,而不是像一个垃圾工厂。Butat this moment, is leadinghimto walkalong the corridordownward.
而此刻,海希就正带着他沿着走廊向下走。Amongtheselittlebuilding, somebyrustysteelbuild‚in the aireven/includingporch’.
在这些小楼之间,也有一些由生锈的钢铁搭建的‘空中连廊’。Theseeven/includingLangconnecteachlittlebuilding, enablingamongpersonlittlebuildingnot to needto go downstairs, walksamongeachlittlebuilding.
这些连廊串联起来各个小楼,让小楼之间的人可以不用下楼,就在各个小楼之间行走。Thesein the airporchesseem like even unsafe, only thena small number ofeven/includingLanghaveceiling that obstructs the rain, majorityonly thensomerustyparapets, butsomeporchevendoes not even have the parapet, the narrowaisleis connectingtwolittlebuildinglike the tall and slenderbridgegenerally.
只是这些空中连廊看起来并不安全,只有少数连廊有遮雨的顶棚,大部分都只有一些锈迹斑斑的栏杆,而一些连廊甚至连栏杆都没有,窄窄的走道如同细长的桥一般连接着两栋小楼。Somechildrenrun above, stepin the rustysteel plate, makesthump thump thump the sound.
一些孩子在上面奔跑,踩在生锈的钢板上,发出咚咚咚的声响。„What is the source of income of herejunkman?”
“这里的拾荒者的收入来源是什么?”
The He Aovisiontakes backfromtheselittlebuilding and even/includingporch, forwardsalong the corridor, whilespoke thoughtlesslyto ask.何奥的目光从那些小楼和连廊上收回,一边沿着走廊向前,一边随口问道。„Garbage disposal,”
“垃圾处理,”Looked atthesedense and numeroustrash, saidin a soft voice, the trash that „ thesewere transported, there aremany to recycle, the junkmansorts the trash that thesemayrecycle, thenturns into the industrial materialthroughsomecrudemachines and methods.
海希看了一眼把那些密密麻麻的垃圾,轻声说道,“这些被运送来的垃圾,有许多都是可回收的,拾荒者把这些可回收的垃圾分拣出来,然后通过一些简陋的机器和方法处理成工业原材料。
„ For examplefuses the aluminum pot of recycling, then the castingbecomes the qualifiedaluminum ingot, the person in cleaning companycancometo recyclethesealuminum ingots, theirpricesgiveis very low, 1/3 of priceonly then the factorygiveseven1/4.
“比如把回收的铝罐重新熔融,然后铸造成合格的铝锭,清洁公司的人会过来回收这些铝锭,不过他们的价格都给的很低,只有工厂给的价格的三分之一甚至四分之一。„BeforeIalsotriedto look for the factoryto sellthesealuminum ingotsdirectly, butbasicallydoes not have the factoryto be willingto purchase the materialfromjunkmandirectly, finallythesealuminum ingotshave tosell to the cleaning company.”
“以前我也试过直接去找工厂售卖这些铝锭,但是基本上没有工厂愿意直接收购来自拾荒者的材料,最后这些铝锭还是不得不卖给清洁公司。”„Therefore the cleaning companythroughhanding overthesealuminum ingots, canobtain the costdirectlytwotothreetimes of profits?”
“所以清洁公司通过转手这些铝锭,就能直接获得成本两到三倍的利润?”He Aoswept a junkmenworn-outclothing, „after thattheseprocess, uselesstrash?”何奥扫了一眼拾荒者们破旧的衣衫,“那那些处理完之后,没有用的垃圾呢?”„Heremosttrashhaveitsdestination.”
“这里的大部分垃圾都有它的去处。”Shakes the head, „, only thenfewtrashdefinitelyare unable to process, the cleaning companycancarry offthesetrash, andcharges the cleanfee/spentto the junkman.”
海希摇摇头,“只有很少一部分垃圾完全无法处理,清洁公司会来拉走这些垃圾,并向拾荒者收取清洁费。”Heardthese words, He Ao, „thiscleaning companymade moneyvery much.”
听到这句话,何奥顿了一下,“这清洁公司・・・・・・很赚钱啊。”After all the cleaning company in Wittring, has in fact collected a cleanfee/spentfrom the residentialhand of Wittring.
毕竟维特兰的清洁公司,实际上已经从维特兰的市民手上收过一次清洁费了。MoreovercleanPhenanthrois not low, is not at least lower than the Dawn Citycleanfee/spent.
而且清洁费并不低,至少并不比晨曦市的清洁费低。HoweverDawn CitycleanFeelyincluded the expense of cleaning companydispose rubbish.
但是晨曦市的清洁费里是包括了清洁公司处理垃圾的费用的。But the cleaning company in Wittringonlyneededto transport the trashtoRotterblockis OK.
而维特兰的清洁公司只需要将垃圾运到扎罗特街区就可以了。Comparesin the Dawn Citycleaning company, cleaning companythis of Wittringsaved the cost of maintaining the garbage disposalmechanical operation, and cost of constructiongarbage disposalfactory.
相比较于晨曦市的清洁公司,维特兰的清洁公司这就省下了维持垃圾处理机械运转的成本,以及建设垃圾处理工厂的成本。Eventheyalsoon the raw material that canprocessfrom the junkmenrescud.
甚至他们还能从拾荒者们处理好的原材料上面再刮一笔。Whatis oddest, transports/fortunes the trash that the junkmanis unable to processgoes out of town, unexpectedly must collect fees.
最离谱的是,将拾荒者无法处理的垃圾运出城,居然也要收费。Butinothercities, cleanFeely who the residenthands over, has included some expenses.
而在其他城市,市民交的清洁费里,就已经包括这部分费用了。He Aodoes not knowwheresuddenlyshouldstartto complain.何奥一时间都不知道应该从哪里开始吐槽。„The Wittringbiggestcleaning companyisWhearebeautifulMedical serviceFinancial group'saffiliatedWheareUS Cleaning Company,”
“维特兰最大的清洁公司是惠尔美医疗财团旗下的惠尔美清洁公司,”
Of taking the leadbringsHe Aofollowing the staircase of littlebuildingouter walldownward, „theyunitedothersmallcleaning companies in Wittringto form the monopolyalliance, decidedentirecityalltrashcleaning upbusiness, theywill spenda lot ofmoneyto lobby the congressman of town councilevery year, topromotetown councilthroughhelpingtheirbills.”
走在前面的海希带着何奥顺着小楼外墙的楼梯往下,“他们联合维特兰的其他小清洁公司组成了垄断联盟,决定了整座城市所有的垃圾清理事务,他们每年都会花很多钱去游说市议会的议员,以推动市议会通过有利于他们的法案。”Hearsthese words, He Aounderstands the aluminum ingot that probably the junkmanmakeswhycannotsell to the factorydirectly, the hugeinterest groupshut off the junkman and relation.
听到这句话,何奥大概明白拾荒者制造的铝锭为什么不能直接卖给工厂了,有一个庞大的利益集团切断了拾荒者与外界的联系。Healsosomewhatunderstood and contradictorypoint of WhearebeautifulMedical serviceFinancial groupvaguely.
他也依稀有些明白海希和惠尔美医疗财团的矛盾点了。„Wearrived,”
“我们到了,”Stopsin front ofsomewhatbroadwarehouse, put out a handto open the warehousedoor, the jet blackwarehouseintrinsicrevealed,inthischaosdarkness, cansee the warehousedeep placedimlightindistinctly, „insidelightproof, possiblywas somewhat black.”
海希停在一个有些宽阔的仓库门前,伸手推开了仓库门,漆黑的仓库内在显露出来,在这一片混沌的黑暗中,隐约可以看到仓库深处朦胧的灯光,“里面不透光,可能有些黑。”„All right, does not affect.”
“没事,不影响。”He Aois gazing atthisjet blackwarehouse, thatdarkscenefalls into hiseye, like been ordinarybybrilliant ray.何奥注视着这个漆黑的仓库,那黑暗的景象落入他的眼中,却如同被光辉照耀一般清晰。HiseasysawThorne who sitsin the warehouseend.
他轻而易举的就看到了坐在仓库尽头的索恩。Strict, thisisheandThorne'sfirstmeeting.
严格来说,这是他和索恩的第一次见面。Hedeeplyinspired, lifts the footstepsto enterin the warehouse.
他深吸一口气,抬起脚步走进了仓库中。
To display comments and comment, click at the button