May 6on Friday
5月6日星期五Is organized the propertyauction that leadsdusk the auction roomto be heldinhoneyRaniby the miningfinancial groupcreditors.
由矿业财团债权人组织主导的财产拍卖在蜜拉妮黄昏拍卖行举行。Thisauctionbiggestselling point, is the seriesmine under undressed oreindustryfinancial groupname.
这次拍卖最大的卖点,就是原矿业财团名下的系列矿场。In the process of auction, theseminesalmostflow the racket, issomeintendsto the large-scalefinancial groupthought that at present the attitudeis unclear, was still waiting and seeing.
在拍卖的过程中,这些矿场差点流拍,据悉是一些有意向的大型财团觉得目前态度不明,仍在观望。Butinfinal stage of auction, named‚Lockermining industryintegrated corporation’ the dark horsekills, pattedtheseminesby the potential of thunderclap.
但在拍卖的最后阶段,一匹名为‘罗克市矿业联合公司’的黑马杀出,以迅雷之势拍下了这些矿场。Finallythesemines the pricedeal that 2.5foldedat the current price on market.
最终这些矿场以市场价2.5折的价格成交。
The land of undressed oreindustryfinancial groupbuildingthrew inas the complimentary gift of auction.
原矿业财团大楼的土地被作为拍卖的赠品附赠。In the evening, stood and waited for a long timeon the minedozensyears of the miningfinancial groupflagsoutsideRock Cityto be taken down, losesintounder foot that cheered the crowd.
当晚,伫立在罗克城外矿场上数十年的矿业财团旗帜被取下,丢入了欢呼人群的脚下。May 16on Monday
5月16日星期一Vetter Stationbefore the thunderingwork site, looks at the lastpart of hugeunmannedmechanicaldemolitionmining groupbuilding.
威特站在轰鸣的工地前,看着巨大的无人机械拆除矿业集团大楼的最后一部分。
A giantexcavatorswayed, hitgentlyin the buildingpositive/directtrackoreaircraft insigniainscribed.
巨大的挖掘机轻轻一摆,撞在了大楼正面的轨道矿机徽记上。Stood and waited for a long timenearly100years of miningfinancial groupsymbolsto crashfrom the sky, fallson the ground, rolled, slowly by graduallycollapseminingfinancial groupbuilding, just likeancientandbrand-newtombstone.
伫立了近一百年的矿业财团徽记从天空中坠落,摔在地上,滚动了一圈,缓缓靠在渐渐倒塌的矿业财团大楼上,宛如古老而崭新的墓碑。Quick, buildingtrashshopsinitsunder foot, buryittogether.
很快,一块块建筑垃圾铺在它的脚下,将它一起掩埋。Looks that graduallyby the hugesymbol that the cementbroken brickburies, onVetter'stightcheeksshows a smilefinally, hedisassembles a chocolate, bitesin the mouth.
看着那渐渐被水泥碎砖掩埋的巨大徽记,威特紧绷的脸颊上终于露出一丝笑容,他拆开一块巧克力,咬在嘴里。„How do youlaterprepareto usethisland?”
“你以后准备怎么使用这块土地呢?”
A clearfemale voiceresoundsinhimbehind.
一个清脆的女声在他身后响起。„Ihave donatedLocker the municipal governmentit, Lockerdoes not have the national cemetery,”Vetteris chewing the chocolate, gazes atplace that mist and dustis winding aroundtogether, „, heremayconstruct a stretch of tomb.”
“我已经将它捐给罗克市政府了,罗克市没有国家公墓,”威特嘴嚼着巧克力,注视着那一块烟尘缭绕的地方,“以后这里或许会修建成一片墓地吧。”„Tomb?”
“墓地?”
The female voicesomewhatis obviously surprised.
身后的女声明显有些惊讶。„Elder Brother?”
“哥?”At this time a strongformruns over,
这时候一个健硕的身影跑了过来,Ivo.
正是伊沃。Helooked at a Vetter, the visionfellsideVetterwears the white shirt, the blacksilk coveringbuttocksskirt, is grippingon the work placebeautiful women in highponytail, „this was?”
他看了一眼威特,目光落在威特身旁穿着白衬衫,黑丝包臀裙,扎着高马尾的职场丽人身上,“这位是?”„Introduced, thiswasMissLena in NowlandBank.”
“介绍一下,这位是诺兰卡银行的莉娜小姐。”Vetterput out a handgently, makesoneto introduce,„wepurchased the loan of minefromHunoldRankkaBank, and interestwas far lower than the market interest.”
威特轻轻伸出手,做了一个介绍,“我们购买矿场的贷款就是来自于诺兰卡银行,并且利息远低于市场利息。”„Ivo, hello/you good.”
“伊沃,你好。”Ivoputs out a hand, introduced oneself.
伊沃伸出手去,自我介绍道。„Hello,”Lenasmiles,
“你好,”莉娜笑了笑,„Mr.Vetterwas good, we who wesaid were also do business, cardYashiin the large-scaleindustrialconstruction, is lacking the raw material, inourcontract agreed that after yourminemineralsmustfirstsell toour.”
“威特先生把我们说的太好了,我们也是来做生意的,卡亚市正在大规模的工业建设,缺乏原材料,我们合同里约定了,你们矿场以后的矿产要优先卖给我们的。”„But we are a channel of saledo not havenow, happen to have the ore unable to sell.”
“但是我们现在可是一点销售的渠道都没有,正好有矿也卖不出去。”Vetterchucklesaid,„NowlandBankis differentfromotherfinancial institutions.”
威特轻笑道,“诺兰卡银行还是与其他的金融机构不一样的。”„Mr.Vetter the erroneousapproved.”
“威特先生谬赞了。”Regarding this, Lenais smiling the response.
对此,莉娜只是微笑着回应。NowlandBankhelps the minermutual aid group, cooperation between bothindeedoffers mutual benefit and achieves common progress.
诺兰卡银行帮助矿工互助会,两者之间的合作的确是互惠互利的。WithcardYashimassive conducts beginning construction, provides the employment post, NowlandGrouphas risenregarding the demand of raw materialsharply.
随着卡亚市大量的进行开工建设,提供就业岗位,诺兰卡集团对于原材料的需求已经大幅上升。
The federalminingmonopolyalliancehad been discussing the price that enhancessomeminerals, gainsNowlandGrouponeruthlessly.
联邦的矿业垄断联盟已经在商量着提高部分矿产的价格,狠狠的赚诺兰卡集团一笔。Althoughtheirprices hikeafterprecisecomputation, in the tolerance range of NowlandGroup, butthisalsoJeanno Rankka Grouprealizedcannotbe caught the neckinore.
虽然他们的涨价经过精确的计算,在诺兰卡集团的承受范围之内,但是这也让诺兰卡集团意识到了不能在矿石方面被人卡住了脖子。Theytake their oresupplierurgently needed, as the stableoresupplysource, isaswith the miningmonopolyalliancebargaining chip, canalleviate the NowlandGroup'sdifficult positionenormouslyinore.
他们急需要一个自己的矿石供应商,无论是作为稳定矿石供应源,还是作为与矿业垄断联盟谈判筹码,都能极大的缓解诺兰卡集团在矿石方面的困境。At this timehad the bountifulmineral resource, andeconomicallyentered the line of sight of NowlandGroupfacingLockerMining industryFinancial group of tremendous difficulty.
这时候掌握了丰富多样的矿产资源,并且经济上面对巨大困难的罗克市矿业财团就进入了诺兰卡集团的视线。HoweverNowlandGroupisnot possibleto helpminingfinancial group of peoplehate the fellow who the ghosttires, moreoverNowlandGrouponlyneeds the mine, and other fixed propertiesdid not careregarding the otherfactories and real estates of miningfinancial group.
但是诺兰卡集团是不可能去帮矿业财团这帮人憎鬼厌的家伙的,而且诺兰卡集团只需要矿场,对于矿业财团的其他工厂以及地产等固定财产并不关心。Therefore the miningfinancial groupgoes bankrupttime, NowlandGroupalsohelpedpush.
所以矿业财团破产的时候,诺兰卡集团也帮着推了一把。Howeverhereissue, NowlandGroupcannotactto patthesemines, because ofexistence of minermutual aid group, buys the price that theseminesin factmustpay is very actually high.
但是这里有一个问题,诺兰卡集团不能自己出面去拍下这些矿场,因为矿工互助会的存在,买下这些矿场实际上要付出的代价其实很高。MoreoverNowlandGrouplacked the orerecentlyiseveryoneknows that participates in the auctionbeing very easyto be ambushedbyotherbigfinancial groupsrashlyvigilantly, pulls the price, will pay the unnecessaryextraprice.
而且诺兰卡集团最近缺矿石是大家都知道的,贸然参与拍卖很容易会被其他大财团警惕狙击,拉高价格,会付出不必要的额外代价。In fact, NowlandGroupneedsonestablynotby the oresupplier that the miningmonopolyalliancewill win over.
实际上,诺兰卡集团只是需要一个稳定的不会被矿业垄断联盟拉拢的矿石供应商。In this regard, the minermutual aid groupis the almostperfectobject.
在这方面,矿工互助会就是几乎完美的对象。Asoncerevolted against the minerorganization of LockerMining industryFinancial group, the miningmonopolyallianceiswary, is impossibleto admit the minermutual aid group.
作为曾经反抗了罗克市矿业财团的矿工组织,矿业垄断联盟是心生警惕的,不可能接纳矿工互助会。
The minermutual aid groupwill not jointhiscrowdonceto oppresstheirpeople.
矿工互助会也不会加入这群曾经压迫他们的人。Therefore the minermutual aid groupwill certainly become the firmally of NowlandGroup, butminermutual aid groupoperate the mine, exempted the extrapricedirectly, in other wordscanspendleastmoneyto make the minerevolve.
所以矿工互助会一定会成为诺兰卡集团的坚定盟友,而矿工互助会自己经营矿场,直接就免去了额外代价,也就是说可以花最少的钱让矿场运转起来。Naturally, whichthisplanmoststartsnotto invest the manageror the executiveproposed that NowlandGroupmoststartsto be the same tootherfinancial groupsin fact, is very vigilantregarding the matter of LockerMining industryFinancial group.
当然,这个方案最开始并不是哪个投资经理或者高管提出的,事实上诺兰卡集团最开始与其他财团一样,对于罗克市矿业财团的事情十分警惕。
Before Lockernorthcityis notNowlandGroup , the key point of developing, does not have the influencein the area.
罗克市这个北方城市并不是诺兰卡集团之前发展的重点,在当地没有势力。ButLockerafter the evilgodarrives the market environment that displaysextremelyincomplex, allexecutivesis worriedto invest, will turn into the clay ox entering the sea, cannot escape the body.
而罗克市在邪神降临后表现出的市场环境又太过于复杂,所有高管都担心投资进去,会变成泥牛入海,脱不得身。At this time, isEveafter the collection and analysis, obtained a simpleanalysis report, andfound the contact method of minermutual aid group.
这个时候,是夏娃经过整理分析,得出了一个简单的分析报告,并且找到了矿工互助会的联系方式。both sidesafter the relationanalysis, in -depth survey, finallydecide onthisloan program.
双方经过联系分析,深入考察,最终才把这个贷款方案确定下来。Naturally, without the emotionfactorinfluence is also not possible.
当然,如果说没有情感因素影响也是不可能的。After allthisisonein the completely not familiararea, to a completely not familiarobject'slargeinvestment, if the minermutual aid groupdidto collapse, orhadotherthoughts, thissum of money likely estimatedsuchlikebefore, threw away carelessly.
毕竟这是一场在完全不熟悉地区,对一个完全不熟悉的对象的大额投资,如果矿工互助会做崩了,或者有其他心思,这笔钱很可能就像之前预计那样,打水漂了。Thissum of moneyis not a smallnumber, finallyis the board that seniorstewardDennypats, the reason is also very simple, ‚Vianmasterhopes that wedo that.’
这笔钱并不是小数目,最后是老管家丹尼拍的板,理由也很简单,‘维安主人会希望我们这么做。’Butthisloanmatters concerned, comes toLockerto completebyLena of board of directorssecretarypersonally.
而这笔贷款事宜,也由董事会秘书的莉娜亲自来罗克市完成。„Elder Brother, NowlandBank when youcontact?”
“哥,你什么时候联系的诺兰卡银行?”At this time, Ivosomewhatlooks atVetterat a loss, the name of thisbankhelistenednot to listen.
这时候,伊沃有些茫然的看着威特,这个银行的名字他听都没听过。„Theylook.”
“他们自己找来的。”Vettertranquilreplied.
威特平静的回答道。Two peopledo not havedeliberatelyto press the sound, thereforenearbyLenaheardtwo peopledialoguevery muchwith ease.
两人没有刻意压声音,所以一旁的莉娜很轻松的听到了两人的对话。„The information of minermutual aid groupis givenusby the systemmachine learning, by the computation of ourartificial intelligence, investingLockerwill be a verycost-effectivebusiness.”
“矿工互助会的信息是由系统自动推送给我们的,根据我们人工智能的计算,投资罗克市将是一笔很划算的买卖。”Lenaansweredwith a smile.
莉娜笑着解释道。„Whatartificial intelligence, is so fierce?”
“什么人工智能,这么厉害?”Ivohad the curiosity.
伊沃起了好奇心。„Hername wasEve,”Lenaopened the hand, a whiteskirtlittle girlprojectedto appear,
“她叫夏娃,”莉娜翻开手,一个白裙小女孩投影显现出来,„Thisisshefor the personificationimage that oneselfdesign, sheis the artificial intelligence that ourchairmencompile, the learning capabilityis very strong, it can be said thatnowfederalstrongestartificial intelligence.”
“这是她为自己设计的拟人形象,她是我们董事长编写的人工智能,学习能力很强,可以说是现在联邦最强的人工智能。”Ivofeltspeaking ofchairmanthesethreecharacterstime, Lenawill haveonetypeexceptionallyto be proudandexcited.
伊沃感觉说到董事长这三个字的时候,莉娜会有一种异常的自豪和兴奋。„Hello, Ivo.”
“你好,伊沃。”Whiteskirtlittle girlEveis wavingtoIvo.
白裙小女孩夏娃对着伊沃挥了挥手。„Hello, Eve.”
“你好,夏娃。”Ivoalsowavesto respond.
伊沃也挥了挥手回应。Helooks at the projection of thislittle girl, whydoes not know, healwaysfelt before thisunemotionalmachineryEveprobably, knows itself.
他看着这个小女孩的投影,不知道为什么,他总觉得这个面无表情的机械夏娃好像之前就认识自己。Hethinks,feltownpresentis so famous, the opposite partyknewoneself are also very reasonable.
他想了想,觉得自己现在这么出名,对方认识自己也很合理。After allhismachinearmorfightentirefederaldissemination.
毕竟他的机甲战斗已经全联邦传播了。Became a celebrityincautiouslyha.
一不小心成了个名人哈哈哈。Afterfiring offgreeting, Eve'sprojectionvanished.
在打完招呼之后,夏娃的投影就消失了。„How does Mr.Vetterprepareto developthisnewcompany?”
“威特先生准备怎么发展这个新公司呢?”Lenalooks attoVetter, askedin a soft voice.
莉娜把头看向威特,轻声问道。„According to the tradition of minermutual aid group, thisshouldbe,”
“按照矿工互助会的传统,这应该是一个,”Vetterlooks that the frontchanges to the ruinsgradually the miningfinancial groupbuilding, „is the mining groups of allminers.”
威特看着前方渐渐化作废墟的矿业财团大厦,“属于所有矿工的矿业集团。”Hearshiswords, Lenasilentmoment, thensaidin a soft voice,„thisroadas ifpasses throughfromno one.”
听到他的话,莉娜沉默了片刻,然后轻声道,“这条路似乎从没有人走过。”„Butmustsomepeoplegoto look, not?”
“但是总要有人去走走看,不是么?”Vetterputs out a newchocolate, bareslittle.
威特拿出一块新的巧克力,一点点剥开。At this time, hefelt that oneselfhandlinkvibrated, is a document that Lenasent.
这时候,他感觉自己的手环振动了一下,是莉娜发来的一个文件。„Perhapsyouwill likethisbook.”
“或许你会喜欢这本书。”Lenasaidslowly.
身后的莉娜缓缓道。Vetteropenedthisdocument, thisisbooks of umbraprinting plate, the name of booksis called,
威特打开了这个文件,这是一本影印版的书籍,书籍的名称叫做,What does «thisworlddepend upon‚assignment’wealth?»
《这个世界依靠什么‘分配’财富?》Twomonthslater
两个月后
A man of silverlong dresstakesonebunch of fresh flowers, acrosswithnarrowtreeshady lane.
一身银色长衣的男人拿着一束鲜花,穿过拿狭窄的林荫小道。Thisis a parktomb, justfixedshortly.
这是一个公园墓地,刚修好没多久。
The mencame to the endfollowing the track, saw the onlytomb in thistomb.
男人顺着小道走到了尽头,见到了这个墓地里的唯一一个坟墓。
An ice-coldtombstonestands and waits for a long time there.
一个冰冷的墓碑伫立在那里。
[ Nell? Rotter]
[内尔?罗特]
[ 739-757 ]
……
[ Heredeep sleep a holysoul.]
[这里沉睡着一个圣洁的灵魂。]
[ Heletseveryone in thiscityalsoto haveright of breath, buthe himselfactuallylostbreath.]
[他让这个城市的所有人都还能拥有呼吸的权利,而他自己却失去了呼吸。]Under the tombstoneis placingbunch of fresh flowers, somefresh flowershave gradually withered, somefresh floweralsobrightpeople.
墓碑下摆放着一束束鲜花,有些鲜花已经逐渐枯萎,有些鲜花还鲜艳可人。Thesefresh flowerpackingare different, the shapevaries, as if came from manydifferentflower shops, frommanyfrom all sidesdifferentpeople.
这些鲜花包装不同,形态不一,似乎来自于许许多多个不同的花店,来自许许多多前前后后不同的人。Mansquatting down of gently, watches the brand-newpicture on thisbrand-newtombstone.
男人轻轻的蹲下,看着这个崭新的墓碑上的崭新照片。
The youth in picturehas the temperatesmile, looks upto the front, seems likeinlooking at the person before tombstone , seems to be looking at the future.
照片里的青年带着温和的笑容,抬头看向前方,似乎是在看着墓碑前的人,又似乎在看着未来。
Before man'splaces the tombstone, handfresh flower.
男人将手中的鲜花放在墓碑前。
The night breeze of lonesomenightstrokeshimto send the wisp, has blownhiscleanface.
寂夜的晚风拂过他的发缕,吹过他干净的面庞。„Are youhisfriend?”
“你是他的朋友?”Transmits an inquiry of neutral tone.
身后传来一声轻声的询问。„Is, friend who has usually not worn a mask.”
“算是吧,一个素未蒙面的朋友。”
The menstoodslowly, lookstobehind.
男人缓缓站了起来,看向身后。Whatstands after behindhisiswearashthrows the work clothes that brought the whereabouts the moderateyouth of greyroundframeeyeglasses.
站在他身后的是一个穿着灰扑扑的工装,带着落了灰的圆框眼镜的温和青年。
The youthwaist a smallorepickaxe, the bodybe not conducting the arm a giganticlaborpackaging.
青年腰间别着一把小矿镐,身上挎着一个硕大的工装包。„Are you?”
“你这是?”
The menaskedin a soft voice.
男人轻声问道。„Insidehadseverallampsto go bad, todayserviced the masterto get off work, Ihappen tohad free time, Itraded.”
“里面有几个灯坏了,今天维修师傅下班了,我正好有空,我过来换一下。”
The youthreferred to the park.
青年指了指公园里面。
The silver clothesmanlooked atyouthoneeyes, askedin a soft voice, „can Ilook on?”
银衣男人看了青年一眼,轻声问道,“我可以旁观吗?”„Naturally, is not the matter that mustkeep secret.”
“当然,又不是啥要保密的事情。”
The youthsaid with a smile.
青年笑道。Thenhe conducts the arm the laborpackagingto walktoward the park, following of silver clothesmaninhisbehind.
然后他就挎着工装包向着公园里面走去,银衣男人的跟在他的身后。Two peoplepass through another street light.
两人经过一盏又一盏的路灯。
The brightlightpulls offtwolongparallelshadowson the ground.
明亮的灯光在地上拖出两条长长的平行的影子。„Are you a miner?”
“你是矿工吗?”
The silver clothesmanlooksto the smallorepickaxe of youthwaist.
银衣男人看向青年腰间的小矿镐。„It is not, thisis the ornament,”youthspoke thoughtlessly saying that
“不是,这是装饰品,”青年随口说道,„ThisisIyoungestbrotherleavesmy, heholdsmyanotheryounger brothertome, Ido not know why hetrustsme, butIcannotdisappointhistrust.”
“这是我最小的弟弟留给我的,他托我另一个弟弟给我,我不知道他为什么这么信任我,但是我不能辜负他的信任。”Saying, himwas stopping the footsteps, „.”
说着,他停下了脚步,“到了。”
The silver clothesmanraised the head, lookstoall around.
银衣男人抬起头,看向四周。All aroundjet blackpiece, only then the street light of distant placetransmits the mistybright.
四周已然漆黑一片,只有远处的路灯传来蒙蒙的亮光。At this momenttheyare standingunder an extinguishingstreet light.
此刻他们正站在一盏熄灭的路灯下。„Couple of days agounder the thunderstorm rain, the lightning protector of thisparkhad not stood, theselampsdestroyed.”
“前两天下雷暴雨,这公园的避雷装置还没立,这几盏灯打坏了。”
The youthput out a smallflashlight, wearsin the head, puts out two overshoeset of having the intelligentlock catchonfoot, thenclimbed up the street lightdeftly.
青年拿出一个小手电筒,戴在头上,又拿出两个带有智能锁扣的鞋套套在脚上,然后麻利的爬上了路灯。Hedismantles the shatteredstreet lightrapidly, packages from the laborputs out the newstreet lightto exchange.
他迅速拆下已经坏掉的路灯,从工装包里拿出新的路灯换上。
The brightlightsparklesagain.
明亮的灯光再次闪耀。
The youthcoastfrom the roadlightpostrapidly, move towardanotherextinguishingstreet light, exchanges the light bulbfast.
青年迅速从路灯杆上滑下,走向另一个熄灭的路灯,快速换上灯泡。
The silver clothesmanlooksto the surroundingscenery, „nearbythisprobablyfewpersoncomes, perhapsthisstreet lightlateseveraldaysexchangealsono oneto care.”
银衣男人看向周围的景色,“这附近好像少有人来,这路灯或许晚几天换上也没有人在意。”At this time the youthhad climbed up the thirdstreet light, thisseemed like the laststreet light, hedeftreceived the oldlight bulb, exchanged the newlight bulb, whilesaidin a soft voice,„somepeoplewill care.”
这时候青年已经爬上了第三盏路灯,这似乎是最后一盏路灯了,他一边麻利的收起旧灯泡,换上新灯泡,一边轻声说道,“还是有人会在意的。”
The brightbrillianceshinesslowly, according to originallyjet blackgloomyalley.
明亮的光辉缓缓亮起,照在原本漆黑暗淡的小路上。Thisstreet lightstandsby a ycharactercrossing, after the lightlights, a limpingold persongoes outfromanothercrossing.
这盏路灯立在一个y字岔道旁,在灯光点燃之后,一个蹒跚的老人从另一条岔道走出。Helooked uponealso the youthonstreet light, compared a thumbwith a smile, thenleftslowly.
他抬起头看了一眼还在路灯上的青年,笑着比了一个大拇指,然后慢悠悠的离开了。beqege
beqege„Thesewere illuminatedwill care.”
“那些被照亮会在意。”
The youthget downfrom the street light, standin the branchroad junction, looksto the old person of limping, „insomepeoplelike the nightheld up the flare, althoughthatlight/onlyweak, but the association/willilluminatessomepeople.”
青年从路灯上面下来,站在岔道口,看向蹒跚的老人,“就像黑夜中有人举起了火把,那光虽然微弱,但总会照亮一些身边的人。”„At night, not onlyhas the darkness, the storm, the frailflareis very easyto be suppressed.”
“黑夜中不光有黑暗,还有暴风雨,脆弱的火把很容易被扑灭。”
The silver clothesmanlooks at the street light of top of the head, arrived at the branchroad junction, saidin a soft voice.
银衣男人看着头顶的路灯,也走到了岔道口,轻声说道。„Butitilluminatedsomepeopleeventually, thesehave seen the light, some, will always light the newflare.”
“但它终究照亮了一些人,那些见过光的,总有一些,会点燃新的火把。”At this point, the youthhas turned the head, lookstonearbysilver clothesman, the discoverysilver clothesmanis actually looking at himselfwith a smile.
说到这里,青年转过头去,看向一旁的银衣男人,却发现银衣男人正在笑着看着自己。Two peoplesmile. uureads
两人相视一笑。uu看书www.uukanshu.comTwoshadowslengthenin the curtain of night, theyaim at the similardirection, fellin the differentcrossings.
两道影子在夜幕中拖长,它们指向同样的方向,又落在了不同的岔道上。
The wind in curtain of nightblowstwo peopleclothing.
夜幕中的风吹起两人的衣衫。
From parknot far away the screen of commercial complexon, is broadcasting the same daycurrent eventnews.
在距离公园不远处的商业大楼的屏幕上,正在播放当日的时事新闻。
„ This afternoon, dawncitymayorKelisituosiarrives inLocker, will conduct the short-termvisittoLocker, discussedpost-disasterconstructionwithMayorWright.
“今日下午,晨曦市市长克里斯托斯抵达罗克市,将对罗克市进行短期访问,与莱特市长商讨灾后援建事宜。„It is reported that was purchasedby the dawncity, aids the Lockerreconstructioncommodityto embarkfromeach regionthe day before yesterday???”
“据悉,由晨曦市购买,援助罗克市的重建物资前日已从各地出发???”Bang
轰
A thunderclapresounds through the sky.
一声炸雷响彻天空。Seeming like the stormmustcome.
似乎是暴风雨要来了。Off topic
题外话A littleCarvin, later, stayed up the motionlessnightrecently, tomorrowImust the plot, wait fortwodays of in additionto make upcontinuously.
有点卡文,稍晚,最近熬不动夜了,明天我要缕缕剧情,等过两天加更补上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #393: Is lifting the person of flare