whatAoraised the head, is gazing atcorridormostdeep place.
何奥抬起头,注视着走廊的最深处。Indistinct, hefeels some churchdeep placequietsilentdanger.
隐隐约约,他感觉教堂深处沉寂中某种寂静的危险。Butthatattractionsoattractive, likein the poppy flower that in the nightputs.
而那吸引又是如此的诱人,如同在黑夜中盛放的罂粟花。Heponders the moment, switched off the faucet, trod the footstepsgently.
他思考片刻,关掉了水龙头,轻轻踏出了脚步。Hisfootstepsare very light, lightlytonot a sound.
他的脚步很轻,轻到没有一丝声音。Tick-tocktick-tock
滴答・・・滴答・・・
The irreducible water on faucetdropsin the basin of washroom, exudessoundgently.
水龙头上的残余水滴落在盥洗室的盆子里,发出轻轻的响声。
The corridordeep placeistworooms, the gateajar.
走廊深处是两个房间,门都半掩着。
The attractiontransmitsfrom the leftroom, heshoved open the doorslowly.
吸引是从左边的房间传来,他缓缓推开了房门。Simplicity that veryherearranges, fewseats, a altar that is putting the cross,
这里布置的很简单,少量的座椅,一个放着十字架的祭坛,Hereseems likeonesmall-scaleonlyforseveralpeopleto conduct the week the church.
这里似乎是一个小型的仅供几个人进行礼拜的礼拜堂。In the bigchurchalsohas a side chapel.
大礼拜堂里面还有一个小礼拜堂。Wrapsin the kidto put a set of kid.
套娃里面放套娃。whatAoraised the head, across the seat, looks at the cross in altar.
何奥抬起头,穿过座椅,看着祭坛上的十字架。Thatattractionundertransmitsafter the cross.
那股吸引就是从十字架后下方传来。However after the cross, is the wall surface.
但是十字架后是墙面。Whatmysteriousbypasses the altar, arrives at the wall.
何奥绕过祭坛,走到墙边上。
The ice-coldmoonlightsprinklesby the glasses of someash depositson the ancientcross.
冰冷的月光透过有些积灰的玻璃洒在古老的十字架上。Behind the wallshouldnot have the hiddenspace, is an independentwall.
墙后面应该没有隐藏空间,就是一个单独的墙壁。whatAoretrocedestwosteps, opensultrarecalled,is gazing at the cross.
何奥后退两步,开启超忆,注视着十字架。
The crossspecialplace, has not appeared the unusualcharacteristics, the attraction that attractswhatAodoes not spreadfrom the cross.
十字架本身并没有特别的地方,没有显现出超凡特性,那股吸引何奥的吸引力也不是从十字架上传出。HoweverwhatAoactuallynoticedanotherpoint.
不过何奥却注意到了另外一点。Heclosesultrarecalled,steps the altar, walksnearby the cross.
他关闭超忆,踏上祭坛,走在十字架跟前。Thiscrosselevatesapproximately more than threemeters, the crossbeamis close totwometershigh, onemetereightseveralNellputs out a hand to touchto the crossbeamon the plane.
这个十字架高约三米多,横梁高接近两米,一米八几的内尔伸手就能摸到横梁上平面。whatAoputs out a handto trace, thentook back the hand.
何奥伸手摸了摸,然后收回了手。On the crossbeamin the planeis very clean, withoutash deposit.
横梁上平面上很干净,没有积灰。Inthisside chapel the glasshas the ash deposit, the ground is not clean, obviouslyfor a long timehas not cleaned, buton the crosscrossbeam the planedoes not have the obviousash deposit.
这个小礼拜堂里玻璃都有积灰,地面也不怎么干净,显然许久没有打扫,但是十字架横梁上平面却没有明显积灰。whatAois gazing at the vertical post of cross, the backseems like the lighttinselto paste above.
何奥注视着十字架的竖杆,背部似乎有一层薄薄的金属片贴在上面。whatAothinks deeply about the moment, grasps the vertical post of crosssingle-handedly, onelives in the cross rodhand-held, raises the crossfierceground.
何奥思索片刻,一手拿住十字架的竖杆,一手扶住横杆,将十字架猛地上提。Thiscrossis heavy, the almost300-400jin (0.5 kg), the average personis not goodto raise.
这个十字架并不轻,差不多有300-400斤,一般人并不好提起来。Ka-
咔-With a clearsound, the crossseemed like the cardonsomemechanism/organization, whatAoloosened the hand.
伴随着一声清脆的声响,十字架似乎卡在了某个机关上,何奥松开了手。This momentcrossfloat, was fixedin the followingtinsel.
此刻十字架已经悬浮了起来,被固定在后面的金属片上。whatAoholds on to the crosscrossbeam, under makes an effortto draw, the crosstransferred180degreesanti-clockwise, turns the shape of standing upside down.
何奥把住十字架横梁,用力下拉,十字架逆时针转了一百八十度,变成倒立的形状。Ka-
咔-
The crossby the deactivation, whatAo the altarwas vibratedagain.
十字架再次被卡死,何奥脚下的祭坛震动起来。whatAojumped down the altar.
何奥跳下了祭坛。
The crossbeamsurfacedoes not have the ash, means that the crossturns inside outfrequently, the surfacechanges the undersurface, naturallydoes not have the ash.
横梁上表面没有灰,意味着十字架经常翻过来,上表面变下表面,自然没有灰。Howeverputs upside down the crossto think that incertainviewpointsisgives upredeeming, blasphemes the approach of god, inLockerreligionatmospherethickcity, even ifsomepeopleguessed correctly the crossputs upside down, does not darereally a crossin reverse.
但是倒放十字架在某些观点里认为是放弃救赎,是亵渎神的做法,在罗克市这个宗教气氛浓厚的城市,即使有人猜到了十字架倒放,也不敢真的把十字架倒过来。Whatmysteriousis different, whatAois not religious.
何奥不一样,何奥不信教。Nellis not religious.
内尔也不信教。After a personsuffers the serious setback, or the arms of radicalinvestmentgod, eitherabandon the godthoroughly.
当一个人遭遇重大挫折以后,要么彻底投入神的怀抱,要么彻底背弃神。Nellis the lattertype.
内尔属于后一种。Place that howeverthissacrificeworships, actuallywith some method of symbol that blasphemes the godasopeningmechanism/organization
不过这个祭拜神的地方,却用某种渎神的徽记作为开启机关的方法・・・
The minermutual aid group, seems likedoes not havewhatAoto imagineis so simple.
矿工互助会,看起来也没有何奥想象中的那么简单。Crossbelowaltarmoves out of the wayslowly, reveals a deltacave entrance, profoundstepshave extendedfromcave entranceto the undergrounddeep place.
十字架下方的祭坛缓缓挪开,露出一个倒三角形的洞口,一个幽深的阶梯一直从洞口延伸到地下深处。WhenwhatAois gazing atthissteps, two‚factory’byshapewall of the metal barextendsfromstaircase, just liketwoarm rests.
在何奥注视着这阶梯的时候,两个‘厂’形的金属杆从楼梯两侧的墙壁上延伸而出,宛如两个扶手。Howeverthisarm restis slightly short, whatAowalks up, looks atthismetal bar, among the metal barshollow, as ifformedsometype of track, thistrackhas extendedfrom the metal barto the stepsboth sideswalls, finallyhas extendedtostepsmostdeep place.
不过这扶手稍矮,何奥走上前去,看着这金属杆,金属杆中间凹陷,似乎形成了某种轨道,这轨道一直从金属杆延伸到阶梯两侧的墙壁,最终一直延伸到阶梯最深处。whatAowaited for the moment, cave entrancehas not hadanythingto change.
何奥等待了片刻,洞口没有发生什么变化。Hepondered, stepped the steps.
他思考了一下,踏上了阶梯。Thisstairwaydoes not have the light, mostdeep placejet blackpiece, butwhatAo the vision, cansee clearly a outermostsection of staircasewith the aid of the moonlightnowreluctantly.
这楼梯口没有灯光,最深处漆黑一片,不过现在何奥的视力,借助月光也能勉强看清楚最外面的一截楼梯。Hecontinuestoward.
他继续往里。Whenhisbodysubmergesthisjet blackstairwaycompletely the flash, a slightvibrationtransmits, the altar that moved out of the wayis movingslowly, sealed upallbrilliance.
当他身体完全没入这漆黑的楼梯口的一瞬间,一阵轻微的震动传来,原本挪开的祭坛正在缓缓挪回,封住了所有的光辉。Alsofalls into the jet blackflashin the entirestaircasesay/way, abovewhatAo the top of the headshinestogether the lightsuddenly.
也就在整个楼梯道陷入漆黑的一瞬间,何奥的头顶上方骤然亮起一道灯光。Lightsshineone after another, has extendedto the end of staircase.
紧接着一盏盏灯光接连亮起,一直延伸到楼梯的尽头。Inthere, there is a leaf of bright reddoor.
在那里,有一扇鲜红的房门。Thisprofoundstaircase, as ifchanneltohell, but after thatbright redgate, is the hell.
这幽深的楼梯,仿佛通往地狱的通道,而那鲜红的门后,就是地狱。whatAoturn headlooked at a channel of coming , the bottominaltar, a dark-redsymbolrevealsindistinctly.
何奥回头看了一眼进来的通道,在祭坛的底部,一个暗红色的徽记隐隐约约显露出来。Thatis a but actuallytriangledesign, among the designsis inlaying an openingeye.
那是一个倒三角图案,图案中间则嵌着一只睁开的眼睛。whatAodoes not knowthisdesign, experience that butaccording tohimcontactswith the friendsfor a long time, thisdesignshouldaim at an evilgod.
何奥不认识这个图案,但是按照他长期与朋友们接触的经验来看,这个图案应该指向一尊邪神。Heturns head , to continue to walkalong the staircasedownward, before quickarrived atthatleaf of bright reddoor .
他回过头去,沿着楼梯继续往下走,很快就到了那扇鲜红的门扉前。WhenwhatAotouches the door, hewas indistinctin the earbankheardsharpwhistling by, thatseemed likesighing with sadness of dead.
当何奥触碰到门扉的时候,他隐约在耳畔听到了尖锐的啸叫,那似乎是亡者的悲叹。Thissighed with sadness that the soundtwinesinwhat the earbank of mysterious, is narratingthemregarding the deathfear, regardingfreshhope.
这悲叹声缠绕在何奥的耳畔,叙述着它们对于死亡的恐惧,对于生的渴望。Howevertheytalked over, did not darenearbodyattack.
不过它们只是念叨,并不敢近身攻击。whatAoopenedultrarecalled,in the flash, henoticedresentfulspirit of thesewindingsingate.
何奥开启了超忆,在一瞬间,他注意到了那些缠绕在门上的怨灵。Helooks attheseresentmentspirit.
他把目光投向那些怨灵。
The resentmentspiritmovement that mostmiddleis complainingstagnated, thenitlookstowhatAo, seemed pondering that whatAois looking atitsthis.
最中间正在哀怨的怨灵动作停滞了一下,然后它看向何奥,似乎在思考何奥是不是在看它这。Itmoved a body, whatAo the visionfolloweditto move.
它移动了一下身子,何奥的目光跟着它移动。Determined that whatAoafterlooking atit, one that itbrushesshrankin the gate.
确定何奥在看它之后,它刷的一下缩进了门里。whatAo the earbankhumming sound the mixedsoundvanishes.
何奥耳畔嗡嗡的杂声就此消失。Heshakes the headwith a smile, naturalopenedthisbright reddoor.
他笑着摇摇头,自然的推开了这鲜红的门。Mapshisviewsomenotgloomycavern, buthas the underground space of bright and cleanfloorandbrightlight.
映入他眼帘的并不是某个阴暗的洞穴,而是有着光洁地板和明亮灯光的地下空间。In the airhas the mildewyflavor that somedoes not circulate, butis not heavy.
空气中有些许不流通的发霉的味道,但是并不重。Thisspaceis not big, is placingrows of bookshelvesin turn.
这空间并不大,依次摆放着一排排书架。Hereseems like an undergroundlibrary.
这里似乎是一个地下图书室。
Before whatAoarrives at the firstbookshelf, side the bookshelf, is pasting the serial number of bookshelf, ‚z’.
何奥走到第一个书架前,书架侧面,贴着书架的编号,‘z’。
Of whatmysteriousvision‚z’ on thatletter, thenshiftstoslightlyrapidlyplacingin the books on bookshelf.
何奥目光在那个字母‘z’上稍微一顿,然后迅速转移到放在书架上的书籍上。Thesebooksare not the book titleusezas the books of opening, butissomestrangemixedbooks.
这些书籍并不是书名以z为开头的书籍,而是一些稀奇古怪的杂书。Thatprofoundattractiontransmitsfromspacemostdeep place, butwhatAohas not continuedto proceed, butstops the footsteps, the visionhas swept the mixedbooks on thesebookshelves.
那股幽深的吸引从空间的最深处传来,不过何奥并没有继续往前,而是停下脚步,目光扫过这些书架上的杂书。Hetakes up a itself/Benconveniently, «God of EvolutionConfusion»flipscasually, «DanceCeremony that alsotakes upDesireSuccuba- HowTo stimulateCompanionDesireTo the full»flipsconveniently.
他随手拿起一本,《混乱之神教会演变》随便翻了翻,又拿起一本《欲望魔女的舞蹈仪式-如何最大程度激发伴侣的欲望》随手翻了翻。Then, hetakes up«God of KnowledgeTo meetStructure», actuallyhejustcame to seethisbook, buthedoes not havefirstto choosethisbook, will expose the innermost feelingsrealideaanxiously.
然后,他拿起一本《知识之神教会结构》,其实他刚进来就看到了这本书,但是他并没有第一时间选择这本书,过于急切会暴露自己内心真实的想法。whatAochanges the books, thisbooktoldprobably of a knowledgeChurch of God, has the obviousorganizational structureunlike the conventionalchurch, of knowledgeChurch of Godis quite loose, evenamong the priestsdid not know each other.
何奥翻动书籍,这本书大概讲述了一下知识之神的教会,与常规的教会具有明显的组织结构不同,知识之神的教会比较松散,甚至祭司之间互不认识。
The god of knowledgechooses the standards comparison of priestto be nitpicking, thereforeoftenaroundseveralcitiesonly has a believer of god of meetingknowledge.
知识之神选祭司的标准比较挑剔,所以往往几个城市周围都只有一个知识之神教会的教徒。Accordingly, the priestbattle efficiency of god of meetingeachknowledge is very high, moreoveris masteringvarioussecretknowledge.
相应的,每个知识之神教会的祭司战斗力都很高,而且掌握着各种隐秘的知识。Unlikechoosingstrict of priest, ontreatingfollower, the god of knowledgeis not nitpicking, even if not the follower of god of knowledge, can still throughto the god of offering sacrificessacrificial offeringknowledge, acquire the knowledge that oneselfwant.
与挑选祭司的严格不同,在对待信徒上,知识之神不怎么挑剔,即使不是知识之神的信徒,也能通过向知识之神献祭祭品,获得自己想要的知识。Naturally, the premiseisfirstcommunicates the god of knowledge.
当然,前提是得先沟通上知识之神。BookLitt, the god of communicationknowledgehas very highfailureto be possiblenot to mention, not every communicationceremonycancommunicateto the god of knowledge, evencommunicated, Itstillpossiblypaid no attention toyou.
书里特别提到,沟通知识之神是有很高的失败可能的,并不是每个沟通仪式都能沟通到知识之神,即使沟通到了,祂也可能不理你。Behindalsointroducedin detailhowto enhance the god of knowledgeto communicate the ceremonysuccess ratio the method, whatmysterioussweptoneprobably, put the book.
后面还详细介绍了如何提高知识之神沟通仪式成功率的方法,何奥大概扫了一眼,就把书放了回去。Hedoes not needto promote the success ratio the method, by the friendship of himandgood friend, the good friendis always within call.
他不太需要提升成功率的方法,以他和好朋友的交情,好朋友从来都是随叫随到的。Whilereturns the bookshelf the book, whatAovisionagainwith no tracehas swept the bookshelf, mostbooksare some knowledgeaboutoccult sciences.
在把书放回书架的同时,何奥的目光再次不留痕迹的扫过书架,大部分书籍都是一些关于神秘学的知识。Finally, hisvisionfellin a yellowingsmallbook, the name of thatbookis called, «FirstAreaMartial artsLed a pious lifeTesting».
最终,他的目光落在了一本泛黄的小书上,那本书的名字叫做,《第一区武道修行考》。Off topic
题外话Nextoneduring the daytime
下一更白天7017 k
7017k
To display comments and comment, click at the button