LCG :: Volume #2 逐光者

#284: The difficulty, is never entering a city.


LNMTL needs user funding to survive Read More

[ Please fill in your passport number] [请填写您的护照号码] [ Please fill in your passport promulgation city] [请填写您护照的颁发城市] The passport is the federal legitimate personal documents, theoretically, each federal citizen will have a passport. 护照是联邦合法的身份证件,理论上来说,每一个联邦公民都会有一本护照。 However the passport cannot be to examine the citizenship document generally. 但是护照一般并不能作为检验公民身份的证件。 The reason is very simple, the passport that federal each fortress city issues is completely independent, and most cities are not willing share these demographic data with the federal central government as well as other cities. 原因很简单,联邦各个堡垒城市所颁发的护照是完全独立的,并且大多数城市也不愿意和联邦中央政府以及其他城市共享这些人口数据。 Therefore the passport of some city, only then has the detecting capability in that city. 所以某个市的护照,只有在那个市有检测能力。 But does the federation have document that can the examination person status in the entire federal range? 而联邦有没有能在全联邦范围内检测人身份的证件呢? Has. 有的。 That is the federal social security card. 那就是联邦社会保障卡。 The federal social security group under the federal central government leadership, is invested the privately established social security group that by the major financial groups together establishes. 联邦社保集团是在联邦中央政府主导下,由各大财团共同出资建立的私立社会保险集团。 The business covers the federal each city. 其业务覆盖联邦的每一个城市。 Almost every federal citizen has only nine social security numbers, with represent own status. 几乎每一个联邦公民都拥有一个唯一的九位社保号码,用以代表自己的身份。 This social security number will enter the credit system of social security group. 这个社会保险号码会进入社保集团的信用体系。 In this credit system, this social security number owner the credit record that accumulates can take credit to be marked. 在这个信用体系中,这个社保号码拥有者的所累积的信用记录会作为信用度被标识出来。 The major financial institutions acknowledged this credit, and this credit as providing the important indicator of loan and benefits. 各大金融机构都承认这个信用度,并将这个信用度作为发放贷款与福利的重要指标。 Many enterprises when recruit the staff, will treat as the important part of staff background investigation this credit, 许多企业在招聘员工的时候,也会把这个信用度当做员工背景调查的重要部分, In federation, society Pauka very important. 在联邦,社保卡非常的重要。 What mysterious turns downward, next fills up is, 何奥往下翻,下一个填空就是, [ Please fill in your social security card number] [请填写您的社保卡号] Leader, what thing this passport and is the social security card number? I no.” “首领,这个护照和社保卡号是什么东西啊?我都没有诶。” Searched. 佩妮把头探了过来。 You turn downward,” what mysterious tranquil change the form page, is choosing that wilderness wanderer “你往下翻,”何奥平静的翻动着表格页面,“选那个‘荒野流浪者’” Oh! Good!” “噢!好!” Nods , to continue to change the form, then chose option gently, „, these forms changed.” 佩妮点点头,继续翻动着表格,然后轻轻选了其中的选项,“诶,这些表格变多了诶。” Leader, he asked that what we do enter a city to make? Learn/Study, travel, transaction “首领,他问我们进城做什么诶?学习,旅行,交易・・・” Chooses the travel.” “选旅行。” Good! He asked my spouse name “好!他问我配偶姓名・・・” Elects not to have spouse “选没有配偶” „This, asked that we do have the relative in the city?” “这个这个,问我们有亲属在城市里吗?” Elects not to have.” “选无。” Asked that we plan in the time that the dawn city treats.” “问我们计划在晨曦市待的时间。” Chooses within seven days.” “选七天以内。” …… ・・・・・・ Actually the entry request form is not complex, but almost every issue must ask, finally they spent for a half hour to fill. 其实入境申请表并不复杂,但是佩妮几乎每个问题都要问一下,最终俩人花了半个小时才填完。 Shouting and wrangling also attracted looking askance of some people. 佩妮的大呼小叫也吸引来了一些人的侧目。 However here enters a city basically is the wilderness hunter or the small caravan that walks in the wilderness, everyone and wilderness wanderer has had to do, therefore their status to what mysterious does not feel strange. 不过这里进城的基本上都是荒野猎人或者在荒野上行走的小商队,大家都和荒野流浪者打过交道,所以对何奥两人的身份并不感到奇怪。 Unlike opening access of cargo train, small-scale vehicles gate here inspection must be stricter. 与大货车的畅通无阻不同,小型车辆这道门这里的检查要更加严格。 what Ao arranged probably a half hour of team, is one's turn their security check. 何奥又排了大概半个小时的队,才轮到他们安检。 Because their coming time, anything does not have the belt/bring, without car(riage), therefore the security check is simpler. 由于他们这次过来的时候,什么都没有带,又没有车,所以安检就简单很多。 They first were a gate detector. 他们先是过了一个门型的检测器。 This detector can examine whether carries the metal weapon and contraband goods, will inspect whether has the parasitic life body to attach. 这个检测器能够检测出是否携带有金属武器和违禁品,也会检查是否有寄生生命体附着在人身上。 The firearms and other firearms, have not filed the registration, cannot bring to enter a city, the sickle and other cold weapons do not calculate. 枪械等热兵器,没有备案登记,是不能带进城的,弯刀等冷兵器则不算在内。 By the entire channel is the fully-armed defense soldiers, but guidance what mysterious two people act, is a simulation intelligent robot. 整个通道两边都是全副武装的守城士兵,而引导何奥两人行动的,则是一个仿真智能机器人。 Getting married security check, is silver small rooms. 过了门型安检器,就是一个个银色的小房间。 what Aoxuan a room walked. 何奥选了个房间走了进去。 In the room only then a medical robot is responsible for picking the blood sample. 房间里只有一个医疗机器人负责采血样。 Around the entire room is the dense and numerous cameras, with guarantee that had not been cheated by collection when the blood sample collection. 整个房间四周都是密密麻麻的摄像头,用以确保在血样采集时被采集者没有作弊。 what Ao arrives in front of the medical robot, puts out a hand. 何奥走到医疗机器人面前,伸出手。 The robot movement is quick, dozens seconds completes on the sample, hints what Ao to leave. 机器人动作很快,几十秒的时间就采样完成,示意何奥离开。 The blood sample and skin cell that here collects, will send in the city defense force the life analyzer, with analyze whether is human, whether is the living specimen. 这里采集的血样和皮肤细胞,会送入城防军的生命分析仪,用以分析是否属于人类,是否是活体。 Avoids mixing in the city by the unusual animals. 避免被异兽混入城内。 After leaving during the samples, the next gate enters is during the observations, what Aohe needs to wait for here for one hour, the waiting results analysis comes out. 离开采样间之后,下一道门进入的就是观察间,何奥和佩妮需要在这里等待一个小时,等待分析结果出来。 During the observations and has them incessantly, many fronts also wait for in their front people here. 观察间里并不止有他们两个人,还有许多之前排在他们前面的人也在这里等待。 what Ao just sat down, the facial features are thin, the skin black man walked. 何奥刚刚坐下,就有一个面容瘦削,皮肤偏黑的男人走了过来。 The appearance of this person looks is a typical wilderness hunter. 这个人的模样一看就是一个典型的荒野猎人。 Actually distinguishes the city slicker, the wilderness hunter, and method of wilderness wanderer is very simple. 其实辨别城市人,荒野猎人,以及荒野流浪者的方法很简单。 The wilderness wanderer lives from infancy to maturity in the wilderness, fights the unusual animals and wild animal, the overall figure is more grandiose . Moreover the skin is black, even if seems like who may love cute, the arm grasps, can still stick out muscle. 荒野流浪者从小到大生活在荒野中,与异兽以及野兽搏斗,整体身形都更加壮硕,而且皮肤偏黑,即使看上去可可爱爱的佩妮,手臂一握,也能隆起一层肌肉。 But the city slicker is just the opposite, the people of long-term life in city has various convenient transportation ways, therefore the figure is quite generally emaciated or pure putting on weight, the skin is also white, delicate, even if there is a that type to pass away healthily, the muscle of body is still healthy, rather than grandiose, can look. 而城市人则恰恰相反,长期生活在城市的人有各种便利的交通方式,所以身形一般比较瘦弱或者单纯的发胖,皮肤也偏白,更加的细嫩,即使有那种健过身的,身体的肌肉也是‘健美’,而非壮硕,一眼就能看出来。 The wilderness hunter situated in the two, most of figure is quite thin, but the muscle is not bad, the skin is black, but is not also black. 荒野猎人介于二者之间,他们大多数身形比较瘦,但是肌肉并不差,皮肤偏黑,但是又没有那么黑。 Naturally, an obvious disparity, the wilderness wanderer likes putting on the fur the clothes. 当然,还有一项明显的差距,荒野流浪者喜欢穿毛皮的衣服。 Because regarding the wanderer, the fur maintains warmth durably, moreover is easy to obtain, the textile premium that in city the wilderness hunter and caravan bring excessively is instead high, moreover does not have the fur to be practical. 因为对于流浪者来说,毛皮耐用保暖,而且容易获得,荒野猎人和商队带来的城里的纺织品反而溢价过高,而且没有毛皮实用。 But generally the wilderness hunter puts on is the textile or the synthesis leather clothing, because they can buy the manufactured products with the low price with ease, then sells with the high price the fur from wilderness. 而荒野猎人一般穿的都是纺织品或者合成革衣物,因为他们能轻松用低价买到工业产品,然后把从荒野上的毛皮用高价卖出去。 They do not hate to put on the fur. 他们自己是不舍得穿毛皮的。 The present man is also a jacket of synthesis leather wears. 眼前的男人也是穿的一件合成革的夹克。 Two, are you wilderness wanderers? Which camp? Perhaps have I also gone to your camps?” “两位,你们是荒野流浪者?哪一个营地的啊?或许我还去过你们营地呢?” The men walked, to what Aodi cigarette. 男人走了过来,给何奥递了一支烟。 what Ao beckons with the hand, hints itself not to smoke. 何奥摆摆手,示意自己不抽烟。 Custom that Ronald indeed has not smoked, but he will not accept presenting of strange wilderness hunter generally. 罗纳尔的确没有抽烟的习惯,但是他一般也不会接受陌生的荒野猎人的馈赠。 Because you do not know that in this cigarette can enlarge the dosage the anesthetic. 因为你不知道这支烟里会不会放大剂量的麻药。 „Are you enter a city to play?” “你们是进城来玩吗?” The men noticed that what Ao rejected the smoke, has not been angry, but held in the mouth the smoke with a laugh directly on the mouth, but has not lit, then winked said to what Ao, in city fun may be more than wilderness.” 男人看到何奥拒绝了烟,也没有生气,而是笑呵呵直接把烟叼在了嘴上,但是并没有点燃,然后挤眉弄眼的对何奥说道,“城里好玩的可比荒野多多了。” Comes to play for several days.” “进来玩几天。” Nod that what Ao smiles, seems like a simple and honest country folk. 何奥微笑的点点头,看上去就像一个憨厚的乡下人。 Looked at a leader, ignorant clever sitting in side, did not speak, seemed like the silly younger sister of country folk. 佩妮看了一眼自家首领,懵懂乖巧的坐在旁边,也不说话,看上去就像乡下人的傻妹妹。 The men also looked, opening mouth to ask anything, but has not asked the exit|to speak finally, but puts out a name card from the clothes, gives what Ao, 男人也看了一眼佩妮,张了张嘴想问什么,但是最终并没有问出口,而是从衣服里拿出一张名片,递给何奥, My name was York, can provide some services paid, if you met what issue in the city, can telephone to contact with me, most things I can do, for example to you introduced that some recreational lands, or looked for the dwelling to look to work anything.” “我叫约克,可以有偿提供一些服务,如果你们在城里遇见了什么问题,可以打电话联系我,大部分事情我都可以做,比如给你们介绍一些娱乐场地,或者找住处找工作什么的。” Speaking of this, his hand link alarm rang, my viewing time arrived, I first went out, wish you to play happily in the dawn city.” 说到这,他手环闹铃响了起来,“我观察时间到了,那我先出去了,祝你们在晨曦市玩得开心。” He squeezes in the name card what Ao the hand, went out during the observations. 他把名片塞入何奥手中,走出了观察间。 what Ao watched name card in a hand, above writes: 何奥看了一眼手中的名片,上面写着: [ Wilderness hunter / detective York] [荒野猎人/私人侦探约克] [ Street 172 No. 135] [第172街135号] Below also has the telephone number of York. 下面还有约克的电话号码。 what Ao thinks, received this name card. 何奥想了想,收起了这张名片。 Two people the static waiting a while, until their viewing times, on the monitor had not informed them to participate in the extra inspection, this showed that they adopted the observation. 两人又静静的等待了一会儿,直到他们的观察时间到,显示器上也没有通知他们去参加额外的检查,这证明他们通过了观察。 Two people went out during the observations. 两人走出了观察间。 During the observations outside is a bustling hall, the position that two people come out happen to can see a large screen, on the screen was demonstrating someone should go to No. several window to handle the business. 观察间外是一个熙熙攘攘的大厅,两人出来的位置正好可以看到一个大屏幕,屏幕上显示着谁谁谁应该去几号窗口办理业务。 what Aohe in No. 7 window. 何奥和佩妮在七号窗口。 No. 7 window at this moment and no one, behind the window bulletproof glass sits fat masculine staff of wear white uniform/subdue, he looked at what Aohe, looked at a present computer screen, 七号窗口此刻并没有人,窗口的防弹玻璃后面坐着一个穿着白色制服的胖胖的男性工作人员,他看了一眼何奥和佩妮,又看了一眼眼前的电脑屏幕, Wilderness wanderer? Comes to the dawn city to travel?” “荒野流浪者?来晨曦市旅行?” Yes.” “是的。” what Ao nods gently. 何奥轻轻点头。 Has the wisdom expert link?” “有智能手环吗?” The staff looked at what Ao, then puts out a silver metal block to delimit on the scanner of computer slightly, on the monitor about what that document of mysterious on presented a red seal. 工作人员看了一眼何奥,然后拿出一个银色的金属方块在电脑的扫描器上微微划过,显示器上关于何奥的那一份文件上面就出现了一个红色的印章。 Has.” “有。” what Ao holds up the hand link in hand. 何奥举起手中的手环。 „After entering the dawn city, needs to observe the law of dawn city, will do any violated the legal the matter to be deported, even faced with imprisonment,” “进入晨曦市后就需要遵守晨曦市的法律,做了任何违背法律的事情都会被驱逐出境,甚至面临监禁,” The staff raise the head, pressed a side button, in front of what mysterious silver metal disc sent out the point glimmer, please place in the hand link the link of that illumination.” 工作人员抬起头来,按了一下旁边的一个按钮,何奥面前的一个银色的金属圆盘就发出了点点的微光,“请把手环放在那个发光的环里。” what Ao put the hand link. 何奥把手环放了上去。 The instance that is putting, his hand link vibrated. 在放上去的瞬间,他的手环震动了一下。 A document was pushed on his hand link. 一份文件被推送到了他的手环上。 This is your visa document, if met any event in the city, this document can show that your legal identity, under the federal law, your right will be protected.” “这是你的签证文件,如果在城里遇见了任何事件,这份文件会证明你的合法身份,按照联邦法律,你的权利将会受到保护。” The staff answered, „ document p. 2 was the dawn city legal help the telephone, you had any issue to contact with them, obtained the legal help, aiding under the telephone was federal Ministry of Justice and official site link of dawn city judicial bureau, you can glance over the law of any federal and dawn city in inside. 工作人员解释道,“文件的第二页是晨曦市法律援助所的电话,你有任何问题都可以联系他们,获得法律援助,援助所电话下面是联邦司法部和晨曦市司法局的官网链接,在里面你可以浏览任何一条联邦和晨曦市的法律。 You can also visit the official site of dawn city travel agency, obtains the detailed dawn city tourist handbook, wish your enjoy travel, plays happily. ” 你也可以访问晨曦市旅游局的官网,获得详细的晨曦市旅游指南,祝你旅行愉快,玩得开心。” Thanks.” “谢谢。” what Ao nodded gently, left the window. 何奥轻轻点头,离开了窗口。 Also walked, blurry following a model completed the visa. 佩妮也走了过去,迷迷糊糊的照猫画虎的完成了签证。 Then what Aoling she is walking toward the hall outside. 然后何奥领着她向着大厅外走去。 Until gets to the hall entrance, saw the out of the door broad street and lively tall buildings, the little miss realized, leader, our was enters a city?” 直到走到大厅门口,看到了门外宽阔的街道与繁华的高楼大厦,小姑娘才意识到,“首领,我们这是进城了?” Un.” “嗯。” what Ao nods gently, opens the map in hand link. 何奥轻轻点头,打开手环里的地图。 Quite simple “好简单啊・・・” Felt that in the head somewhat is blurry, she thinks, entering a city to like tremendous dangers and difficulties, after many tribulations and problem-making. 佩妮感觉脑袋里还有些迷迷糊糊的,她原本以为,进城要像过刀山火海一样,经过许多磨难和刁难。 However probably, entered casually. 但是好像,就随随便便就进了。 That sits in the glass following city person has not created obstacles for them, instead the attitude is very good, but also reminded her to pay attention to the security, played happily. 那个坐在玻璃后面的城里人也没有刁难他们,反而态度还很好,还提醒她要注意安全,玩得开心。 She felt, in city, probably also good? 她感觉,城里,好像也挺好? what Ao smiles, looks looks at the endless city, 何奥笑了笑,看着一望没有尽头的城市, The difficulty, is never entering a city. 难点,从来不在进城。 Off topic 题外话 Big section request collects to seek the subscription to ask the monthly ticket to seek the recommendation 大章求收藏求订阅求月票求推荐 7017 k 7017k
To display comments and comment, click at the button