KLP :: Volume #6

#538: Chafing dish


LNMTL needs user funding to survive Read More

This evil youngster said these words, explained the guess of Ji Yuan not wrong, although Ji Yuan cannot hear these words with one's own ears, but itself Ji Yuan guessed that this youngster should know him. 这邪性少年说出这些话,说明了计缘的猜测没有错,不过虽然计缘没能亲耳听到这些话,但本身计缘就猜测这少年应该认识他。 Ji Yuan is very clear the present reputation really to have, but will recognize him is not many truly, this will be calculates that and Shintoism these will have the exchanged community in the immortal, as for the say/way of chaotic monsters and demons, can recognize him to come to be worth directly pondering very much. 计缘很清楚自己现在的名声确实有一些,但真正认得出他的不会太多,这还是算在仙道和神道这些相互之间有所交流的群体,至于混乱的妖魔之道,也能直接认出他来就很值得玩味了。 In addition some bitter experiences of past, Ji Yuan had the reason to believe, he definitely bumped into the special monsters and demons groups of one or more for some reasons mutually union, some news helped supply each other, likely Tu Siyan was also, if said that they to do good, Ji Yuan definitely did not believe. 加上以往的一些遭遇,计缘有理由相信,他肯定撞见了一个或者多个因为某种原因相互联合的特殊妖魔团体,一些消息会在其中互通有无,很可能涂思烟也是其中一员,若说他们是为了做好事,计缘肯定是不信的。 The immortal say/way crosses convenient Ji Yuan of Port to be clear, monsters and demons thinks also clearly, will do everything possible to seek the convenience by this, perhaps this is Ji Yuan bumps into the reason of that peach tree twig youngster twice here. 仙道渡港的便利性计缘清楚,妖魔想必也清楚,也会想方设法以此寻求便利,这或许就是计缘两次在这里碰上那桃枝少年的缘故。 However this matter after building up Immortal Binding Rope goes out, Ji Yuan and old dragon and the others with slope mountain that meeting, have discussed that but essentially, the monsters and demons group just like the multitude of people moving to and fro, a mountain hole valley lake even city and so on various monsters and demons ghosts occupy are many, relations exceptionally are also chaotic, destruction and new student/life naturally many, clears off clear/pain very much difficultly truly, since divination is not clear, can only keep a heart many. 不过这事早在炼成捆仙绳出关后,计缘和老龙等人同至坡子山那会,就已经探讨过了,但从本质上讲,妖魔的团体犹如过江之鲫,一山一洞一谷一湖甚至一城之类的各种妖魔鬼怪盘踞地非常多,相互之间的关系也异常混乱,覆灭和新生的自然都不少,很难真正理清楚,既然也卜算不清楚,只能多留一份心。 Ji Yuan this time also thinks that like this, regardless and the opposite party is what monsters and demons group, his Ji person's risk estimation rank in them ironclad already by drawing very high position, cannot catch that peach tree twig youngster directly, the world looks randomly is not realistic, therefore after a Yuelu Mountain cultivator lecture of clear matter, Ji Yuan left here chapter of Great Zhen on the choice. 计缘这次也是这样想的,且不论对方是个什么妖魔团体,他计某人在他们中的“危险评价等级”铁定是已经被拉到了很高的位置,没能直接逮到那桃枝少年,满世界乱找也不现实,所以在和月鹿山修士讲清楚事情之后,计缘就选择离开这里回大贞去了。 A Bai Yunfei to the south, Ji Yuan this time does not go home directly, but must first go to Connecting Heavens River, before old dragon walks, has said with him, if that involved the Yin-Yang five lines of books from heaven of say/way of refiner became, came back to first take looked to him, good friend's request must certainly satisfy. 一朵白云飞向南方,计缘这次不是直接回家,而是要先去一趟通天江,老龙走之前就和他说过,若那涉及炼器之道的阴阳五行天书成了,回来一定要先拿给他看,好友的这种要求当然得满足一下。 Now Great Zhen has entered the autumn, but is actually on Connecting Heavens River the busiest time, all over the country the freighters of various places on Connecting Heavens River back and forth, the fur and grain, in season and various types of novel thing have, except for the thing of food and clothing using, the manned passenger transportation ships must have. 如今大贞早已经入秋,但却是通天江上最忙碌的时间段,天南海北各处的货船在通天江上来来回回,皮草、粮食、时鲜和各种新奇玩意都有,除了衣食度用之物,载人的客运船舶也少不了。 Ji Yuan flies to Connecting Heavens River time meets routine to cross after the foremost person in the field, but does not stay every so often, today looks the scene that Connecting Heavens River over a thousand sails transit, fell in the foremost person in the field Watanabe river bank place looked at opposite national capital mansion harbor to watch a meeting much. 计缘飞临通天江的时候会习惯性经过状元渡,但很多时候不停留,今天看着通天江上千帆过境的场面,就落在了状元渡边上的江岸处望着对面的京畿府港口多看了一会。 Here as if is not so long ago exaggerating, the most direct-viewing comparison besides the number and harbor of ship scale, the supplementary facilities, for example in the Ji Yuan impression, opposite shore some store restaurants and other facilities, could not have compared here foremost person in the field to cross long ago, but now looks like, even if in addition the river god empress ancestral hall in foremost person in the field Watanabe, it opposite shore fiery was still inferior than one to plan, perhaps was also one manifestation of Great Zhen national strength with steady steps enhancement. 早些年这边似乎还没有这么夸张,最直观的比较除了船的数量和港口的规模,还有配套设施,比如计缘印象中,早些年对岸的一些商铺酒家等设施,是比不上这边的状元渡的,但如今看来,即便加上状元渡边上的江神娘娘祠,比之对岸的火热也逊色一筹,或许也算是大贞国力稳步增强的一种体现。 Is looking that Ji Yuan felt suddenly anything, the line of sight swept the foremost person in the field to distant place to cross slightly, in the fuzziness of good and bad people mixed up, glimpsed some clear figure. 正看着呢,计缘忽然感觉到了什么,视线扫向稍远处的状元渡,在鱼龙混杂的模糊中,瞥见了一些清晰的身形。 ...... …… Crosses the wharf with opposite shore in the foremost person in the field, several months ago various opened a Dapuzi newly, inside has an interesting food, or makes the interesting and novel way of eating food, when becomes popular in both banks extremely in a short time, even the highly placed people in Capital City has to taste. 在状元渡和对岸的码头,几个月前都各新开张了一家大铺子,里头有一种有趣的食物,或者说将食物做成有趣而新颖的吃法,在极短时间内就风靡两岸,甚至京城内的达官贵人都时有过来品尝的。 However opens in wharf such place, the shop naturally for the rise end route, the stevedore gathering can also eat, delicious interesting, in addition the edible household utensils material is special, can be appealing. 不过开设在码头这样的地方,铺子当然不是为了走高端路线,码头工人聚一聚也能吃得起,好吃有趣,再加上食用器皿材料特殊,更能吸引人。 Ji Yuan to the foremost person in the field crosses, saw that interior is busy at the bustling shops, named Wei chafing dish building, inside thing looks like the copper hot pot, on way of eating also mostly the same except for minor differences, is brushes the food to dip the material. 计缘到状元渡的时候,看到了那内部忙得热火朝天的铺子,名为“魏氏暖锅楼”,里头的东西就像是铜制火锅,吃法上也大同小异,也是刷食蘸料。 In various Great Zhen or world mortal states, the copper widely was used for the coin money, the copper-based itself/Ben is equal to money, eats meal with the copperware very interesting, treats this also to have the face matter. 大贞或者说天下各处凡人国度,铜被广泛用来铸造钱币,铜基本就是等同于钱,用铜器吃饭很有趣,请客来这也是十分有面子的事情。 Looks at the name of this building, in addition had seen similar thing in Wei Residence, Ji Yuan is not difficult to find out this perhaps is the shop that Virtue and Victory Mansion Wei family opens, after some characteristics cooking of Great Zhen far mountain border were improved, carries forward, the Wei Wuwei commercial mind is truly outstanding. 看这楼的名字,加上曾经在魏府见过类似的东西,计缘不难想出这或许是德胜府魏家开的铺子,将大贞远山边境的一些特色烹饪经过改良后再发扬光大,魏无畏的商业头脑确实出众。 Before this moment building the corner of great hall has a big table, is sitting three people, in the table and nearby wooden frame chocked up the vegetable/dish, three people rinse the vegetable/dish toward the pot in unceasingly, eats delighted. 此刻楼内大堂的角落有一张大桌前正坐着三个人,桌上和旁边的木架子上都摆满了菜,三人不断往锅里涮菜,吃得不亦乐乎。 Comes, should not be impolite, tastes foods newly in season, dips the sauce to eat to dip the sauce to eat!” “来来来,都别客气,尝个鲜,蘸酱吃蘸酱吃!” I come, oneself come!” Un un, delicious delicious!” “我自己来,自己来!”“嗯嗯,好吃好吃!” In three people of hands the chopsticks have the pot to enter the pot unceasingly, unceasingly nearby vegetable/dish increase to pot, on other tables eats this hu-hu to be red, they seem do not fear to burn completely, ripe dipped the sauce to deliver toward the mouth. 三人手中筷子不断出锅又进锅,也不断将边上的菜添加到锅里,其他桌位上的吃这个还呼哧哈赤的,他们好似完全不怕烫,熟了蘸一下酱料就往嘴里送。 What kind of? Haven't I deceived you? Delicious?” “怎么样?我没骗你们吧?好吃吧?” Good good!” Not only delicious, but also is fun!” “不错不错!”“不但好吃,还好玩!” Ha hahahaha......” right, but also is fun!” “哈哈哈哈哈……”“对对,还好玩!” One of them is smiling toward mouth China , Cyprus rinsed the meat, turns the head discovered outside the hall to stand Ji Yuan, rumble at the same time of swallowing the meat in end opening stood. 其中一人正笑着往口中塞了一块涮肉,一转头发现了堂外站着的计缘,咕噜一声咽下口中的肉的同时就站了起来。 Uncle Ji?” 计叔叔?” Other two also syllabic final on table, turned the head to look to the direction of Ying Feng line of sight, saw that a man of gray cheongsam is standing outside looks here. 桌上的另外两人也一下收声了,转头看向应丰视线的方向,见到一个一身灰色长衫的男子正站在外头看着这边。 Ying Feng puts down the chopsticks to leave the seat immediately, passes through the nearby tables of diners, arrived outside, the nearby two people do not dare to continue to sit, similarly with Ying Feng left the table together outside. 应丰马上放下筷子离开座位,走过边上的一桌桌食客,走到了外头,边上两人也不敢继续坐着,同样随着应丰一起离席到了外头。 little nephew has seen Uncle Ji!” 小侄见过计叔叔!” Ying Feng bows to bow in salute, the nearby two people also hurry to bow in salute to salute. 应丰躬身作揖,边上两人也赶紧作揖行礼。 Has seen Mister Ji!” “见过计先生!” Ji Yuan natural sees through the other two also to be the monster of water clan, nods toward three people, looks at the hall, the desire of food and drink also rises inward. 计缘当然一眼就看穿另外两人也属水族之妖,向着三人点点头,看向内堂,口腹之欲也升起来了。 Your three people, does another seat have the person?” “你们就三个人,另一个座位有人吗?” Without Uncle Ji quick inside invited!” “没有没有计叔叔快里边请!” Right, Mister Ji!” Mister invited!” “对对对,计先生!”“先生请!” In the shop was tied up these two also to call Ji Yuan slightly, now saw that is also glad to loaf with inside diner understanding. 铺子中本就忙得不可开交的那些小二本来还想来招呼一下计缘,现在见到和里面的食客认识也就乐得偷闲。 Ying Feng eats this chafing dish, moreover sits a great hall in building rather than looks for a passenger compartment, this is Ji Yuan has not thought that three people across the broad great hall, arrive at the position of corner, in the hall boasted to chat, laughed loudly, squish the mouth kept swallowing, played games drinking, the sound was noisy and warm, in addition the charcoal heat degree in each bowl, entire hall, although is opening the door, but inside point did not have the late autumn cool feeling, were many are the person eats is sweating profusely. 应丰来吃这暖锅,而且坐在一楼的大堂而不是找个包间,这是计缘没想到的,三人穿过宽广的大堂,来到角落的位置,堂内吹牛聊天的,大声大笑的,吧唧嘴不停吞咽的,还有划拳拼酒的,声音嘈杂而热烈,加上各个锅子里的木炭热度,整个大厅虽然开着门,但里头一点没有深秋的凉意,多得是人吃得满头大汗。 Uncle Ji, invited the seat of honor!” 计叔叔,请上座!” Ying Feng puts out a hand to direct toward the own position, Ji Yuan does not decline, after the nod sits down, another three people also sit down together, Ying Feng also turns toward not far away to call one. 应丰伸手往原本自己的位置上一引,计缘也不推辞,点头坐下之后,另外三人也才一起坐下,应丰还向着不远处吆喝一声。 Small two, according to here weight/quantity comes one to be the same again!” “小二,再照着这边的分量来一份一样的!” Good “好嘞” Uncle Ji, this bowl ate may be energetic, you have not definitely eaten!” 计叔叔,这锅子吃着可带劲了,您肯定没吃过!” How Ying Feng has not forgotten to teach Ji Yuan to eat with a smile, the latter was only the nod are not many says anything, he has eaten the hot pot may be many, moreover in his opinion this bowl was also not the complete body, because insufficient hot, the sauces were the soy sauce, aged vinegars, cooking liquors and some mixture the salty powders. 应丰笑着还不忘教计缘怎么吃,后者只是点头也不多说什么,他吃过的火锅可不少,而且在他看来这锅子还不是完全体,因为缺乏足够的辣味,酱料多是酱油、陈醋、汤汁和一些调制的咸粉。 Ji Yuan takes out packet seasoning from the sleeve, before this is, comes the thing that from Lane Cloudy Mountain Temple, turns on the oiled paper package, a pungent flavor appeared. 计缘从袖中取出一小包佐料,这是以前从云山观来的东西,一打开油纸包,一股辛辣的味道就出现了。 Hehe, eats this chafing dish, must have this, you also try.” “呵呵,吃这暖锅,少不得这个,你们也试试。” Ji Yuan has taken several clean dishes, casts into which the seasoning, recommends attempts to three people, the Ying Feng first attempt, clamps the meat to roll the seasoning, put in the exciting feeling in mouth to plan immediately incessantly. 计缘取过几个干净的碟子,将佐料撒入其中,推荐给三人尝试,应丰第一个尝试,夹着肉滚一滚佐料,放入口中的刺激感顿时强了不止一筹。 „............ Hiss, is quite pungent! However is really delicious!” “嗬……嗬……嘶,好辛辣啊!但是真好吃!” Ji Yuan also clamped a meat, moistened the spicy powder to put in the mouth to chew, the expression in surface enjoyed very much. 计缘也夹了一块肉,沾了辣粉放入口中嘴嚼,面上的表情就很享受。 Hot essentially is not the sense of taste, but is the sensation of pain, regarding monster and Immortal Cultivator this physique exaggerating person, the average man thought that perhaps spicy they had not felt, because is not painful, therefore on Ji Yuan, is he has actually specially made, is Samadhi True Fire has fumigated, eats has a light fire to burn the feeling, even if the mortal ate, spicy to will unable to bear exaggeratingly, but old dragon ate even, can still feel to hotly. 辣味本质上不是味觉,而是痛觉,对于妖怪仙修这种体质夸张的人来说,常人觉得辣的他们或许没感觉,因为不痛嘛,所以计缘手上的,其实是他特制过的,是三昧真火熏制过的,吃着有一种淡淡的火灼感,即便凡人吃了,辣度也不会夸张到受不了,但就算老龙吃了,也能感觉到辣味。 Hiss............ quite spicy, delicious!” “嘶嗬……嗬……好辣,好吃!” Uncle Ji, was you will eat, is matching this really certainly!” 计叔叔,到底是您会吃,配着这个真绝了!” Another two attending guests were very cautious, on this moment dining table ate a meeting, in addition the surroundings atmosphere exaggeration, gets up on the warm feelings, let loose much. 原本另外两个陪客还十分拘谨,此刻饭桌上吃了一会,加上周围气氛渲染,就热络起来,也放开了不少。 Your Highness Ying, can your father in Water Mansion?” 应殿下,你爹可在水府之中?” Ying Feng swallows the meat that in the mouth chews, breathing out replied. 应丰将口中嘴嚼的肉咽下,才哈着气回答道。 A while ago my father just came back, that side East Sea some people look for my father......” “前段时间我爹刚回来,东海那边就有人来找我爹……” About Ying Feng has a look, to approach Ji Yuan to say. 应丰左右看看,凑近计缘道。 Uncle Ji, have you listened to Dragon Corpse Insect?” 计叔叔,您听过龙尸虫么?” Ji Yuan nods, not only has listened, but also has seen, it seems like it was the previous time matter. 计缘点点头,不但听过,还见过呢,看来是上次的事情了。 Un, you have listened well, avoid I explained, in brief is related with Dragon Corpse Insect, after my father comes back, thinks that has not rested went out directly, perhaps in a short time will not come back.” “嗯,您听过就好,省得我解释,总之就是与龙尸虫有关,我爹回来后觉都没睡就直接出去了,恐怕短时间内是不会回来了。” So that's how it is, that and other your father came back, told him, the book I wrote, can look momentarily.” “原来如此,那等你爹回来了,就告诉他,书我写好了,随时可以去看。” Good, little nephew records certainly.” “好,小侄一定记着。” Saying, in the Ying Feng surface reveals an exciting color, looks is eating the vegetable/dish Ji Yuan, said carefully. 说着,应丰面上露出一丝兴奋之色,看着正在吃菜的计缘,小心地说道。 Uncle Ji, that little nephew to your Immortal Binding Rope, is really curious...... whether to allow little nephew to have a look?” 计叔叔,那个,小侄对您那捆仙绳,甚是好奇……能否容小侄看看?” Nearby the monsters of two water clan considers only to eat does not dare to speak also reveals the curious color, Ji Yuan shakes the head to smile, this dragon child, looks like old dragon to a certain extent very much. 边上一只只顾吃不敢多说话的两个水族之妖也流露出好奇之色,计缘摇头笑笑,这龙子,某种程度上说还是很像老龙的。 Also a sleeve show/unfolds, a gold/metal silk bolting spring slides, becomes the grommet in the table corner plate, behind front belt/bring Su with the jade, looks very finely, but is such a has the aesthetic sense gold/metal silk bolting spring very much, is actually vibrates treasure of Xianyou congress, Ying Feng , since knowing this matter, wants to have a look extremely with own eyes, today was must recompense to hope. 又袖一展,一根金丝绳从中滑出,在桌角盘成绳圈,前端带苏后端配玉,看着十分精美,但就是这样一条很有美感的金丝绳,却是震动仙游大会的至宝,应丰自从知道这事之后,极想要亲眼看看,今天算是得偿所愿了。 Ji Yuan grabs Immortal Binding Rope to give Ying Feng, hints him to examine carefully, the latter received pleasantly surprised, is thinks over pulls, how although to see that has not felt special, but is excited. 计缘抓着捆仙绳递给应丰,示意他可细看,后者惊喜地接过,又是掂量又是拉扯,虽然怎么看都没觉得有多特殊,但就是兴奋不已。
To display comments and comment, click at the button