Ze Count, Atchison Lassiaz and his eldest son sits in the study room travel-worn, they wear the simple simple actually solid durable safari suit, even the belt tied over the clothing on leg not and unties. 泽地伯爵,艾奇森・拉西亚和他的长子风尘仆仆地坐在书房里,他们穿着朴素简单却结实耐用的猎装,连腿上的缠带都未及解开。 „When your highness receives a letter, we are going hunting outside the city, are far away, are less to return to the dwelling to change the formal dress to have an audience with,” Count Atchison coughs saying that „so disrespectful, solid crime.” “殿下来信时,我们正在城外打猎,路途遥远,不及回宅换正装觐见,”艾奇森伯爵咳嗽道,“如此失礼,实在罪过。” The Count eldest son nods gently. 伯爵长子轻轻点头。 The second prince after desk waves. 书桌后的第二王子挥了挥手。 „Lassiaz family believes in Qiu Lanzi the branch of setting sun temple, endures simple, the plain ascetic practices, how could I do not know, what to come does blame?” “拉西亚家族信奉落日神殿的裘兰兹分支,简朴耐劳,素净苦行,我岂能不知,何来怪罪？” Taiersi has not raised the head, he is changing thick «South bank Feudal lord Chronicle» with great interest, the page stops , in a family genealogical record that is drawing the four wings giant lizard. 泰尔斯没有抬头,他正津津有味地翻动一本厚厚的《南岸诸侯大事记》,书页停在一张绘着四翼巨蜥的家族系谱上。 „Also is my invitation sends hastily, urges anxiously......, before I had not paid attention, originally Lassiaz family history is magnificent, merit is splendid, can trace the stars to found a nation?” “也是我请柬发得仓促,催得太急……啊,以前我还没注意,原来拉西亚家族历史辉煌、功绩彪炳,能一路追溯到星辰立国？” Lassiaz father and son look at each other one. 拉西亚父子对视一眼。 Taiersi opens the next page with great interest, launches Lassiaz family's history: 泰尔斯津津有味地翻开下一页,展开拉西亚家族的历史: 600 years ago, ending the sea becomes not long initially, south of the emerald city swamp forest position place is remote, the topography is complex, has to take the lizard to resist stubbornly as various Ze clan and tribe lost/carrying yu of totem, is impeded by king change/transform, the government order is difficult to pass. 六百年前,终结海初成未久,翡翠城以南的沼泽林地位处偏僻,地势复杂,更有以蜥蜴为图腾的泽地各部族负嵎顽抗,是以王化不畅,政令难通。 Meantime, esteems martial arts cleverly in fighting ‚black eye’ John I am commanding the army Northern Expedition Exter, after receiving the message of Ze non- feudal official, he request that refused the subordinates to request a combat assignment angrily, on the contrary, black eye of unexpected, dispatched unknown to Ze who refusing to accept to teach, prison grain petty official who lacked the strength to truss up a chicken. 其时,尚武善战的‘黑目’约翰一世正率军北伐埃克斯特,收到泽地不臣的消息后,他拒绝了部下们愤怒请战的要求,相反,黑目出人意料,向不服管教的泽地派遣了一位名不见经传,更手无缚鸡之力的监粮小吏。 In the situation of no backing, that petty official has the imperial edict, together is thorough Ze place with his four sons. 在几无后援的情形下,那个小吏带着王命,与他的四个儿子一同深入泽地。 The first year, he is gone, Ze has not heard from. 第一年,他一去不回,泽地杳无音信。 Two years pass by, the marshland has the correspondence to send out: Various clans and tribes start the sending an envoy kings, profess allegiance one after another. 两年过去,泽地方有书信送出:各部族开始遣使王都,陆续称臣。 Within five years, the petty official attains a title, constructs the fort to open up wasteland at Ze center, wards off the village to suppose the town/subdues. 五年之内,小吏获封爵位,于泽地中心建堡开荒,辟村设镇。 Ten years of past, Ze influence biggest four big clans and tribes, because of each other revenged kill, but declined. 十年以往,泽地势力最大的四大部族,皆因彼此仇杀而先后衰落。 30 years later, Ze population increases, the people all take the flag of feudal lord, knows the prestige of king, spurns passing barbaric bloody. 三十年后,泽地人口大增,民众皆服领主之帜,知国王之威,唾弃过往之野蛮血腥。 Hence, the marshland becomes the stars territory truly and thoroughly. 至此,泽地方才真真正正、彻彻底底地成为星辰领土。 Therefore is proud harshly like John I, first laughs after the lover on the throne sighed: „Ze giant lizard, although does not have the claw without the tooth, actually hidden murderous intention!” 于是自负苛刻如约翰一世,亦在王座上对情妇先大笑后感叹:“泽地巨蜥,虽无牙无爪,却暗藏杀机！” Ze Count who then, once prison grain petty official, sealed newly, „giant lizard” Bodman Lassiaz then with the four wings giant lizard writer emblem, the precious words governing word of by king( „Ze giant lizard, hidden murderous intention”) made the clan language, set the record of the base industry and family in Ze. 就这样,曾经的监粮小吏,新封的泽地伯爵,“巨蜥”博德曼・拉西亚便以四翼巨蜥作家徽,以国王的金口御言(“泽地巨蜥,暗藏杀机”)作族语,在泽地创下基业与家族。 Although for several hundred years go through many stormy times- lose seriously in the civil war that two stars confronts, nearly in the mainland war being selected clan destruction, once got the feudal lord each other to attack with the blade edge, almost lose to seize the nobility in the red king period, but also «Were once chosen Government official General rule by Xian in famous Kingdom» as the example roll-call of appointing people by favoritism reprove- but expensive/noble are 13 prominent families, since imperial edict to seal/confer Shiquan Count Lassiaz family of inherits finally, attended group of star hall 19 stone Zuo. 虽然几百年来经历不少风风雨雨-在双星对峙的内战中损失惨重,险些于大陆战争中举族覆灭,一度同刀锋领诸侯彼此攻伐,差点在红王时期失位夺爵,还曾被贤君在著名的《王国选吏通则》中作为任人唯亲的例子点名训斥-但贵为十三望族,敕封实权伯爵的拉西亚家族总算传承至今,列席群星厅十九石座。 „, Is really fierce, the swivel in many lizard clans and tribes is pleasant, maneuvers among groups, subdued Ze place without firing a single bullet,” Taiersi says with emotion, „, if I am the black eye, ’ dispatches Exter to consider as finished giant lizard simply ‚, that perhaps now Heavenly Dragon clouds top floating was the cross double flag with stars......” “啧啧,真厉害,在多个蜥氏部族间转圜如意,纵横捭阖,不费一兵一卒就收服了泽地,”泰尔斯感慨道,“如果我是黑目,就干脆把‘巨蜥’派往埃克斯特算了,那兴许今天龙霄城头飘的就是十字双星旗了……” „Many thanks your highness taught that our family's own gain of fame and fortune history,” Count Atchison does not break patiently, „, but I guess, your time invited us to come probably for Kevin......” “多谢殿下教导我们家族自己的发迹史,”艾奇森伯爵不耐烦地打断,“但我猜,您这次邀我们来大概是为了凯文迪……” „Although your highness forgives, but I actually must say,” Count eldest son voices suddenly, holds down Atchison, „father, blames you to pursue that wild boar, harms us the time that prepares to replace not to have, is really disrespectful.” “虽然殿下宽宥,但我却不能不说,”伯爵长子突然发声,按住艾奇森,“父亲,都怪你非要追那头野猪,害我们连准备换装的时间都没有,实在失礼。” „Eh, my is...... good, good, the good son, you are a successor, you said right.” Count Atchison makes concessions embarrasedly. “额,我那是……好吧,好吧,好儿子,你是继承人,你说得对。”艾奇森伯爵讪讪退让。 The Count eldest son then nods. 伯爵长子这才点了点头。 Taiersi looks in the one side expresses admiration. 泰尔斯在一旁看得啧啧称奇。 „Look, Your highness, his smelly hard temperament,” Count Atchison, helpless said, „beats and scolds uselessly, the oil salt does not enter, the light will be provoking.” “看,殿下,他就这臭硬脾气,”艾奇森伯爵无奈道,“打骂都没用,油盐不进,光会叫人生气。” The good oil salt not to enter. 好个油盐不进。 Perhaps did not have the tooth not to have the claw. 说不定还无牙无爪呢。 Taiersi has to open the topic: 泰尔斯只得自己开启话题: „Very good, that knows that I asked you to come, behavior what matter?” “很好,那知道我请你们前来,所为何事吗？” „Asked your highness to indicate clearly.” Count eldest son respectful and prudent say/way. “请殿下明示。”伯爵长子恭谨道。 Good. 好吧。 It seems like he must be the person of that idle talk. 看来他得来做那个废话的人了。 Taiersi sighed: 泰尔斯叹息道: „Few days ago, Zhan En in electing to be accused the meeting, Count Atchison you more numerous, but supports the duke, but also condemned Federico loudly......” “前些日子,詹恩在选将会上被指控,艾奇森伯爵您越众而出力挺公爵,还大声谴责费德里科……” Count Atchison first frowns, hears word actually throwing out the chest chest cavity. 艾奇森伯爵先是皱起眉头,闻言却挺起了胸膛。 „The later meeting hall, you first are persist in letting the Zhan En also politics spatial bright palace, after that also supports Hilay to be in power......” “之后的议事厅,您又先是坚持让詹恩还政空明宫,其后还支持希莱代为执政……” The Count eldest son expression is motionless. 伯爵长子表情不动。 „Hears you to be recent, but also is reading Zhan En former friendship Sirs in the contact, must gather the sound wave, recaptures ‚the south bank of south bank person’?” “听说您最近,还在联络一些念着詹恩旧情的大人们,要聚集声浪,夺回‘南岸人的南岸’？” Taiersi puts down the books, knits the brows to shake the head: 泰尔斯放下书本,皱眉摇头: „This one after another acts, is really, oh, does not give me very much the face.” “这一连串行动,真的是,唉,很不给我面子啊。” Lassiaz father and son look at each other one, the complexion sink. 拉西亚父子对视一眼,面色一沉。 But as 13 prominent families, they are not easy to submit. 但身为十三望族,他们却没有那么容易屈服。 „I know that you must make anything, Your highness.” “我知道您要做什么了,殿下。” Count Atchison suppressed blushing of face, snort/hum sound said: 艾奇森伯爵憋了一脸的红晕,哼声道: „Snort, I knew, now the entire emerald city is passing on, said that you and Duke Zhan En also had his younger sister to have a falling out thoroughly, even also formed a partnership to punch one...... can be imagined by the brother and sister, now you drive them either to commit suicide, either must dingy-” “哼,我晓得,现在整座翡翠城都在传,说您和詹恩公爵还有他妹妹彻底闹翻了,甚至还被兄妹俩合伙揍了一顿……可想而知,现在您要么置他们于死地,要么就得灰溜溜-” „But Lassiaz family also has our dignity standpoints.” The Count eldest son sinking sound opens the mouth, breaks having a big mouth of his father. “但拉西亚家族也有我们的尊严立场。”伯爵长子沉声开口,打断他父亲的口无遮拦。 Count Atchison the hum/snort nods: 艾奇森伯爵哼声点头: „Right, if you must compel us to change the entrance, betrays Duke Zhan En, that does not have to be possible certainly......” “对,若您要逼我们改换门庭,背叛詹恩公爵,那是绝无可……” Taiersi endures not to go to touch the wound on face, the voice breaks: 泰尔斯忍着没有去摸脸上的伤口,发声打断: „Iris flower suffers a disaster, goes down in the world so, Count Sir is loyal, seriously is as before moving.” “鸢尾花遭劫,落魄如此,伯爵大人却忠诚如故,当真令人感动。” Count Atchison purses the lips saying: 艾奇森伯爵噘嘴道: „That is, the four wings giant lizards and iris flower for several hundred years the friendship is deep, common onset and retreat......” “那是,四翼巨蜥与鸢尾花数百年来交情深厚,共同进退……” „I have not wanted you to change the entrance,” Taiersi closes «South bank Feudal lord Chronicle» unhurriedly, „I felt somewhat strange.” “我没有要你们改换门庭,”泰尔斯不慌不忙地合上《南岸诸侯大事记》,“我只是觉得,有些奇怪。” Count father and son simultaneous/uniform simultaneous/uniform is startled. 伯爵父子齐齐一怔。 „Dear Count Atchison, you in electing to be filled with righteous indignation the conference site on, angrily roars rude,” Taiersi said in a soft voice, „, but I recall, without you shouts and wrangles to roar such a throat as imperial edict Count to seal/confer, that possible Federico unable to find the thread of conversation to meet downward, but audience's response is also far from that vigorously.” “亲爱的艾奇森伯爵,你在选将会场上义愤填膺,失态怒吼,”泰尔斯轻声道,“但我回想一下,若没你以敕封伯爵的身份大呼小叫吼那么一嗓子,那可能费德里科还找不到话头往下接,而观众们的反应也远没有那么起劲。” Count Atchison only thinks that the eyelid jumps. 艾奇森伯爵只觉眼皮一跳。 „Afterward, you in discussing the vertical city Lord meeting hall were the person who takes the lead, took the lead to raise a hue and cry that supported Zhan En, opposed me to be in power,” Taiersi continued saying that „the attitude of because actually with the royal family resisting was bright radically, made the sympathizers indecisive not dare to voice, triggered many opponent's protests on the contrary......” “后来,你在议立城主的议事厅里做出头鸟,率先大声疾呼支持詹恩,反对我执政,”泰尔斯继续道,“却因为跟王室对抗的态度过于鲜明激进,以至于让同情者们犹豫不决不敢发声,反倒还激起了不少反对者的抗议……” Sits in Count eldest son hears word of below head, the expression is even more serious. 坐在下首的伯爵长子闻言,表情越发严肃。 „As for you at this time festival- I just put in order by Zhan En brother and sister, in fit of temper- south bank joint leads various to be loyal to Zhan En influence greatly, declared that must bring back ‚the south bank of south bank person’......” Taiersi words to be even more aggressive, „this works just the opposite, draws them, adds up to the target to call me?” “至于你在这时节-我刚刚被詹恩兄妹整了一顿,正在气头上-联结南岸领各大忠于詹恩的势力,宣称要拿回‘南岸人的南岸’……”泰尔斯的话越发咄咄逼人,“这岂不是适得其反,把他们拉出来,凑成靶子给我打？” The prince raised the head, if both eyes have the sword light. 王子抬起头来,双目如有剑光。 „Such looks, Sir Atchison,” he sound said, „you also help Zhan En only but actually busy.” “这样一看,艾奇森大人,”他啧声道,“您还真是净帮詹恩的倒忙呢。” „You-” “你-” Count Atchison the complexion changes, in the anger the heart, actually held down by the eldest son. 艾奇森伯爵面色一变,怒上心头,却被长子一把按住。 „Ze position place is remote, little washes the civilized gracious favor, the father simple-hearted Lu Dun, the conduct is also impulsive, frequently the good intention misdemeanor, outsmarts oneself,” Count eldest son sinking sound explained, „in fact, our families had discussed- father you shuts up- whether must deprive his foreign right to speak.” “泽地位处偏僻,少沐文明恩泽,父亲又木讷鲁钝,行事冲动,常常好心坏事,弄巧成拙,”伯爵长子沉声解释,“事实上,我们家族内部商量过-父亲你闭嘴-是否要剥夺他的对外发言权。” Count Atchison startled and anger, is pointing at own eldest son unbelievable, words that said actually in imposing manner short a section: 艾奇森伯爵又惊又怒,难以置信地指着自己的长子,说出来的话却在气势上矮了一截: „You how...... this matter how can say outward......” “诶你怎么……这事儿怎么能往外说……” „But the father thinks of gratefully the senior duke kindness, all because every word and deed is loyal to the emerald city, believing your highness can understand.” The Count eldest son ended his explanation. “但父亲感念老公爵恩典,一言一行皆因忠于翡翠城,相信殿下能够理解。”伯爵长子结束了他的解释。 Taiersi has turned the head, sized up this to be usually quiet carefully, but seemed like the Lassiaz eldest son of family true being in power person. 泰尔斯转过头,仔仔细细地打量起这位平素沉默寡言,但似乎是家族真正掌权人的拉西亚长子。 „Was sorry that I did forget...... you to name?” “抱歉我忘了……你叫什么名字？” The Count eldest son frowns slightly. 伯爵长子微微蹙眉。 „Eddy, Eddy Lassiaz,” the person of speech is Count Atchison, when his resentful say/way, „this is his grandfather is alive the name, naturally is the respect, but later for some reasons......” “艾迪,艾迪・拉西亚,”说话的人是艾奇森伯爵,他悻悻道,“这是他祖父在世时起的名字,当然是出于尊敬,但之后由于某些原因……” „The year of blood-color later, everyone rarely said my name again.” The Count eldest son answered. “血色之年后,大家就很少再直呼我的名字了。”伯爵长子解释道。 Taiersi understands clearly selects the eyebrow. 泰尔斯了然挑眉。 „Very good- Eddy.” “很好-艾迪。” Atchison and Eddy both frown. 艾奇森和艾迪双双蹙眉。 „All that truly, you made recently- indicates the standpoint, voices for Zhan En, condemned Federico, formed cliques to oppose that I centralized power- seemed flawless, conformed to the status of your south bank local area high-ranking court official, natural, straightforward honest and upright, did not fake.” “确实,你们最近所做的一切-无论是表明立场,为詹恩发声,谴责费德里科,还是拉帮结派反对我大权独揽-都显得天衣无缝,符合你们南岸本地重臣的身份,理所应当,率直忠正,不似作伪。” Taiersi shows a faint smile. 泰尔斯微微一笑。 „Regarding each time, your actions each time, aggravates the situation in the result, making the situation toward the disadvantageous Zhan En direction displacement...... possibly also be only fortunately,” at this point, a Taiersi thread of conversation revolution, „if, but is not fortunately, that was very interesting.” “至于说每次,你们每次的举动,都在结果上火上浇油,让局势往不利詹恩的方向偏移……可能也只是凑巧罢了,”说到这里,泰尔斯话锋一转,“但若果不是凑巧,那就很有趣了。” A Count eldest son brow wrinkle, is wanting to answer, but Taiersi does not give him this opportunity , to continue to open the mouth: 伯爵长子眉头一皱,正欲回话,但泰尔斯不给他这个机会,继续开口: „For example, I just went to the emerald city time, the trial court came a case, is related to the taxes paid in grain conflict of a local Baron and his possession farmer. Was lucky Zhan En arrives at the scene, has a glib tongue, was lucky the deceased Brennen judge handles matters appropriately, impartial, subsided many disputes, has not made the situation expand.” “比如说,我刚到翡翠城的时候,审判厅来了一件案子,事关一位本地男爵和其属地农户的粮税争端。多亏了詹恩亲临现场,巧舌如簧,也多亏了已故布伦南审判官处事得当,不偏不倚,才平息了更多的争议,没有让事态扩大。” Such remarks, Count Atchison the expression changes. 此言一出,艾奇森伯爵表情微变。 „But the matter had not actually ended. My person never says die traces downward, this discovered that originally some people made a bureau in secret, oneself do not make an appearance, makes the greedy grain merchant association act, hires the street bludger of blood bottle help/gang, instigated that Baron and his peasant household, intensified their conflicts, until the situation got stronger and stronger, made the above bright palace, the south bank territory ground, the contradiction of new system and old aristocrat ripped open bloody.” “但事情却没有结束。我的人锲而不舍往下追查,这才发现原来是有人暗中做了个局,自己不露面,却让贪婪的粮商公会出面,雇佣血瓶帮的街头混混,挑拨那位男爵与他的农户,激化他们的冲突,直到事态愈演愈烈,闹上空明宫,把南岸领土地上,新制度与旧贵族的矛盾血淋淋地撕开。” Taiersi sneers saying: 泰尔斯冷笑道: „Who regardless of makes the bureau to suppose a set of person is, they understood certainly how very much the finance and taxation grain money between local feudal lord and peasant household operates, even the personal experience sympathize, can intensify the contradiction accurate. But what is fiercest, they hide secretly, the responsibility all lets the litigant, the grain merchant association that even is concerned only about profit took on- even/including Zhan En and Brennen judges have not perceived improper.” “无论做局设套的人是谁,他们一定很了解本地领主和农户之间的财税粮钱是怎么运作的,甚至亲身经历感同身受,才能精准地激化矛盾。但最厉害的是,他们藏身幕后,干系全让当事人,甚至唯利是图的粮商公会担了-连詹恩和布伦南审判官都没觉察出不妥。” Elder Brother and Rohlff hit the assembly of blood bottle help/gang, heard some inside information by chance, but the dear prince aide officer is likes the obsession detail that pursues the person to make to write down every single word or phrase combs to trace again carefully being strange, perhaps Taiersi also not necessarily obtains. 要不是哥洛佛和罗尔夫撞进血瓶帮的集会,碰巧听到了些许内部消息,而亲爱的王子侍从官又是个喜欢追着人一字一句做笔记再细细梳理追查的强迫症细节怪,恐怕泰尔斯也未必查得到。 Thinks of here, Taiersi the sound shakes the head: 想到这里,泰尔斯啧声摇头: „Really has ‚does not have the claw without the tooth, hidden murderous intention’ style.” “真是颇有‘无牙无爪,暗藏杀机’的风范呢。” Hears here, Count Atchison cannot repress again, he clenches jaws: 听到这里,艾奇森伯爵再也按耐不住,他咬牙切齿: „Your highness you are so again mystifying-” “殿下您再如此阴阳怪气-” „Father!” Eddy broke the Count at the right moment. “父亲！”艾迪适时地打断了伯爵。 He raised the head slowly, looks straight ahead Taiersi. 他缓缓抬起头,直视泰尔斯。 „Your highness's indictment, is very dangerous.” “殿下的指控,很危险。” „Also incessantly so.” “还不止如此呢。” Taiersi shakes the head gently. 泰尔斯轻轻摇头。 „To make the arbitration to Zhan En and Federico, I have to glance through the long-pending case: In the past when iris flower internal fight, Ze place the Lassiaz family was in a dilemma, can only remain neutral. Until the Lunsite senior dukes unfortunately assassination to pass away, Lassiaz family chose sides stands in line, to returning Zhan En of rule surrendered, biting to death Thorner Kevin Til is the secret murderer......” “为了给詹恩和费德里科做仲裁,我不得不去翻阅旧案:当年鸢尾花内斗时,泽地的拉西亚家族左右为难,只能保持中立。直到伦斯特老公爵不幸遇刺亡故,拉西亚家族才选边站队,向归来执政的詹恩投诚,咬死了索纳・凯文迪尔就是幕后凶手……” That flash, the expression naked eye of Count Lassiaz is obviously stiff. 那一瞬间,拉西亚伯爵的表情肉眼可见地僵硬起来。 Taiersi assumes an air of self approbation, probably is saying a minor matter of gossip. 泰尔斯摇头晃脑,像是在说一件家长里短的小事。 „The following matter was simpler: Placing the struggle for power is the multitude of people refers, suspicion biggest Thorner Kevin Til was delivered the defendant's seat, was accused to violate to murder the brother big crime, not and case settlement, Thorner keeps the book in the prison, commits suicide in fear of punishment.” “后面的事情就简单多了:身处政争又是千夫所指,嫌疑最大的索纳・凯文迪尔被送上被告席,被指控犯下弑兄大罪,可未及案子审结,索纳本人就于狱中留书,畏罪自杀。” „The truth so, the evidence was at that time solid.” “当时实情如此,证据确凿。” Compares the father, Eddy sinking sound answered, avoids the trap in Taiersi words ingeniously: 相比父亲,艾迪沉声回话,巧妙地避开泰尔斯话中的陷阱: „Lassiaz family, but did realistically and wisest, choice that also the most advantageous south bank aspect stable and beneficial kingdom local peace.” “拉西亚家族,只是做了最现实、最明智,也最有利南岸局面稳定、有益王国一方平安的选择。” Taiersi nods. 泰尔斯点点头。 „Therefore afterward, young Federico asked for redress for the father, tried to arch Sea City to seize power the revolt, when revolted against the new duke, was you takes the lead to know, the circular spatial bright palace, making Zhan En send out the regiment to enter arches Sea City, remnant party that exterminated Viscount Thorner, captive Federico......, therefore the matter ended hence, the emerald city and south bank lead(er) crossed the confusion that the rule alternated, regained the past tranquil peace.” “所以后来,年轻的费德里科为父伸冤,试图在拱海城夺权起义,反抗新公爵时,也是你们率先得知,通报空明宫,让詹恩派出军团进驻拱海城,剿灭索纳子爵的残党,俘虏费德里科……于是事情至此结束,翡翠城和南岸领渡过了统治更迭的混乱,恢复了往日的宁静和平。” Taiersi looks sharply to the father and son: 泰尔斯犀利地看向父子两人: „, Lassiaz family often stands at crucial moments to the direction, the display affects, striving to turn the tide, seriously is the kingdom indispensable assistance, the south bank pillar.” “啧啧,拉西亚家族每每在关键时刻站对方向,发挥作用,力挽狂澜,当真是王国股肱,南岸柱石啊。” Facing even more obvious mystifying, Count Atchison air/Qi grips tightly the double fist, but actually by his eldest son firmly holding down wrist/skill, by maintaining total silence. 面对越发明显的阴阳怪气,艾奇森伯爵气得紧握双拳,但却被他的长子牢牢按住手腕,是以一语不发。 „Is only you have not possibly thought, in these years, besides escaping Federico outside, in the emerald city also the person, took to heart about the past past event, cannot clear up suspicions.” “只是你可能没想到,这些年里,除了逃亡在外的费德里科之外,翡翠城里还有一人,对当年旧事耿耿于怀,不能释疑。” Taiersi complexion one gloomy: 泰尔斯面色一黯: „Right, the senior duke is murdered a inquisitor of case, Brennen big judge who few days ago unfortunately passed away.” “没错,老公爵遇害一案的审理者,前些日子不幸亡故的布伦南大审判官。” Such remarks, Count father and son simultaneous/uniform simultaneous/uniform changes color! 此言一出,伯爵父子齐齐变色！ Taiersi opens the drawer, puts out one after another correspondence at a moderate pace, writes down one after another, has the orderliness makeshift bed on the ground on the table. 泰尔斯拉开抽屉,不紧不慢地拿出一封又一封书信,一本又一本笔记,有条理地铺在桌上。 „Case that has not examined, turns worry that Brennen for many years could not put down, writes in his correspondence and diary-, even if the victim knows to hand over the really deep senior duke with him, even the defendant of suicide is he most repugnant political opponent Thorner, even if settles a lawsuit is wisest, ‚most advantageous south bank aspect is realistically stable’ the choice.” “那件没审完的案子,变成了布伦南多年来放不下的心病,写在他的书信和日记里-即便受害人是与他知交甚深的老公爵,即便自杀的被告是他最讨厌的政敌索纳,即便就此结案才是最现实最明智、‘最有利南岸局面稳定’的选择。” „Brennen? That old fogy, snort/hum,” Count Atchison is looking at full table the correspondence, cold snort/hum, „whose normal person t keeps a diary.” “布伦南？那个老家伙,哼,”艾奇森伯爵望着满桌的书信,冷哼一声,“正常人谁t写日记啊。” Taiersi shakes the head: 泰尔斯摇摇头: „Therefore since Brennen many years has traced unremittingly: The past iris flower civil strife, the matter in every way, involved the different influences, some family claimed the neutrality only, actually coquettish.” “于是布伦南多年以来不懈追查:当年的鸢尾花内乱,事涉多方,牵扯不同势力,唯独某个家族声称中立,却只是故作姿态。” Count Atchison must speak, but his eldest son shakes the head slowly. 艾奇森伯爵又要说话,但他的长子缓缓摇头。 Therefore Taiersi chuckle , to continue saying: 于是泰尔斯轻笑一声,继续道: „In fact, they actually conclude the union with Viscount Thorner long time ago , helping him meet as an equal to the Lunsite senior dukes: Instigates the old aristocrat to push aside the new aristocrat, oppresses the merchant and handicraftsman, opposed that the new system and business, the instigation peasant household is discontented to revolt against Shangguan, and even fabricated a rumor in secret the senior duke lost the wisdom muddle-headedly, the superstitious witchcraft, is unable to be in power......” “事实上,他们其实早早就跟索纳子爵缔结同盟,助他与伦斯特老公爵分庭抗礼:怂恿旧贵族排挤新贵族,压迫商人和手工业者,反对新的制度和生意,煽动农户不满反抗上官,乃至暗中造谣说老公爵昏聩失智,迷信巫蛊,无法执政……” „Your highness-” “殿下-” This time does not need the eldest son to comfort, Taiersi does not allow the Count to interpose, iron core to speak one time the words,: 这一次不用长子安抚,泰尔斯本人也不容伯爵插话,铁了心要把话一次说完,: „ But dying of senior duke was unexpected, that family determination was not wonderful, for fear that the contamination suspicion, stands in line immediately publicly, sides with Zhan En. “但老公爵的身亡出乎意料,那个家族自觉不妙,生怕沾染嫌疑,才立刻公开站队,倒向詹恩。 „ Under the past trial court, was in the glare of the public eye, that family's family lord's first stood, accusing Viscount Thorner to murder the biological brother, compelling Thorner of violent temper to be burning with anger, wiped out the opposite party two teeth rude, not only made the trial unable to continue, and made people think that Thorner breathless solid suspicion, but that Count had a strong sense of righteousness. “当年的审判厅里,众目睽睽之下,正是那个家族的家主第一个站出来,指控索纳子爵谋杀亲兄,逼得暴脾气的索纳怒火中烧,失态打掉了对方两颗牙齿,既让审判无以为继,又让人觉得索纳气急败坏坐实嫌疑,而那位伯爵大义凛然清白无辜。 „Brennen guessed afterward that is only a play, that Count made the transaction with Viscount Thorner probably: The latter makes a big row the tribunal dragging trial, wins the time to embrace the crime to commit suicide, the former fulfills pledged behind matter that processes Thorner- afterward Federico stole the life in the international waters by luck, seeks asylum toward the country of night, general source stemming from this.” “布伦南事后猜测,那只是一场戏,那位伯爵大概和索纳子爵做了交易:后者大闹公堂拖延审判,争取时间揽罪自杀,前者则履行承诺处理索纳的身后事-后来费德里科于公海上侥幸偷得性命,往夜之国避难,大概源出于此。” At this point, front Taiersi has not gone to look at two people complexion, but closes eyes the sigh. 说到这里,泰尔斯没有去看面前两人的脸色,只是闭目叹息。 „Right, these days, I have guessed is thinking: Federico dares to return the revenge many years later, was operated in the emerald city that must be watertight to subvert to seize power by Zhan En, is not isolated and cuts off from help, the local area has certainly his planted agent.” “没错,这些日子里,我一直猜在想:费德里科胆敢在多年后归来复仇,在被詹恩经营得滴水不漏的翡翠城里颠覆夺权,绝非孤立无援,本地一定有他的内应。” Taiersi opens the eye, looked to clenches teeth to shiver at present the Count, as well as expression ice-cold Count eldest son. 泰尔斯睁开眼睛,看向眼前咬牙颤抖的伯爵,以及表情冰冷的伯爵长子。 „But I have guessed mistakenly the candidate.” “但我一直猜错了人选。” It is not Hilay. 不是希莱。 Also is not kingdom secret branch. 也不是王国秘科。