Naturally.
当然。Taiersiinnermost feelingsare light.
泰尔斯内心轻哼。Youwill certainly say.
你当然会这么说。In briefwithyourLyonirrelevant, youwalked, does not have the heart, sheltersthempassively.
总之跟你们科里昂无关,你们只是被找上门了,于心不忍,被动庇护他们嘛。„Matter that in the final analysis, youdo not do.”Princeuncomfortablesay/way.
“归根结底,不还是你们搞的事嘛。”王子不爽道。Likeeps silent.
黎不言不语。„Thereforehereallysuch asYannick said that wasstray who did not have the elder?”
“所以他真如扬尼克所言,是个没有长辈的离群者?”„Is worse than that.” The words of LiseizedTaiersiattentionagain.
“比那更糟。”黎的话再度攫取了泰尔斯的注意。
The blood group of Far Eastfacelooks at the fight under sentry posttowerfrom afar:
远东面孔的血族远远看着哨塔下的战斗:„Under initiallyhetook the sourceblood, the original intentiontohelp oneself, has supportedstruggle that was hardto cross, howeverheactuallyhad/left the accident/surprise, in a short timedied, thisstimulated to movement the sourcebloodto become effective, startsto transform.”
“当初他服下源血,本意是为了自救,撑过难以渡过的苦战,然而他却出了意外,在短时间内死亡,这才催动了源血生效,开始转化。”„Therefore, histransformationis an accident/surprise,”Taiersikeeps up with the rhythm, frowns, „Lausannesecond hasn't...... even preparedto become the blood group?”
“所以,他的转化是个意外,”泰尔斯跟上节奏,皱起眉头,“洛桑二世……甚至没有准备成为血族?”„,”Linods, „, therefore, he is not only stray, isrepelling.”
“正是,”黎点点头,“所以,他不仅仅是个离群者,更是个拒斥者。”„Repelling?”
“拒斥者?”LilookstoTaiersi:
黎看向泰尔斯:„Youmayknow, historically, the boundaryexperttransformsas the example of blood group is extremely very few.”
“您可知,历史上,极境高手转化为血族的例子少之又少。”Taiersiremembers the words that Yannickspoke, nods.
泰尔斯想起扬尼克所说的话,点了点头。„Yes.”
“是的。”„At the past years, wesaw the examplelikeLausannesecond, quitesurprisedexcited.”
“是以当年,我们看到像洛桑二世这样的例子,也相当惊奇兴奋。”
The tone of Liis even more dignified:
黎的语气越发凝重:„Butwesoondiscovered, the precedentis rare, is not unreasonable. Asboundaryexpert, the Lausannesecondreincarnationbeforehandstatusexperience, becamehebiggesthindrance an extremely.”
“可我们很快发现,前例罕见,并非没有道理。作为一个极境高手,洛桑二世转生之前的身份经历,成了他最大的阻碍。”„Whathinders?”
“什么阻碍?”„Heis not willingto become the blood group.”
“他不愿成为血族。”„Doesn't hope?”
“不愿?”Linods.
黎点点头。
„ Althoughweplace the great expectationsonhim, butLausannesecondmanneris tenacious, is not willingto put down, declinesto acknowledge the fact, disdainsto befriendwithus, despises the blood group the status, repelsourlife styles, insisted that mustfind the feeling of human, every daypractices the swordto be ceaseless, is almost enchanted.
“虽然我们对他寄予厚望,但洛桑二世为人固执,不肯放下过去,拒绝承认事实,也不屑与我们为伍,鄙夷血族的身份,更排斥我们的生活方式,坚持要找回人类的感觉,每日练剑不辍,几近疯魔。
„ Regardless ofourmanytimepersuadedhim, persuadinghisrebirthto drop out, persuadinghimto end the strengthto leavehimto go far away, persuadinghimto wield10,000swordalsono longerold lookagain, heis not willingto believe,is not willingto acceptto help the guide, will absorb the bloodto eat foodto regard as the shame.
“无论我们多少次劝说他,劝说他就此重生抛下过去,劝说他终结之力早已离他远去,劝说他再挥上一万次剑也不复旧观,他都不愿相信,更不愿接受帮助指导,更将摄血进食视作耻辱。„Finallyit can be imagined, hewas capturedby the blood of improving day by daythirstily, even the spirithas problemsgradually. Wehave tobegin using the deepnightblackcoffinto compromisehisspirit, subsideshisbloodlinesrebellion.”
“结果可想而知,他被日胜一日的血渴所俘获,连精神都渐渐出了问题。我们不得不启用冥夜黑棺来调和他的精神,平息他的血脉暴动。”„Isn't hewillingto acceptyoufinally?”Taiersipursuesasks.
“他最后还是不肯接受你们?”泰尔斯追问道。Lishakes the head:
黎摇摇头:„Heis not willingto accept itself.”
“他不肯接受自己。”„Youwhat to do?”
“那你们怎么办?”At this point, Lisighed:
说到这里,黎不由叹息:„Finally, wehave to the distressedconclusion: Stubbornsuch ashe, the wrong pathsuch ashe, will never become our member, will not be resignedto useforus.”
“最终,我们不得不痛心结论:顽固如他,迷途如他,永远不会成为我们的一份子,也不会甘心为我们所用。”Distressedconclusion?
痛心结论?
The Taiersiforeheadjumps:
泰尔斯眉心一跳:„Youwill not want-”
“你们不会是要-”„Right.”
“没错。”Linodsundeniably:
黎不容置疑地颔首:„To the blood group, has the boundaryfightconsciousnessandstatusextremelyto be sensitively and uncontrolled, repelling who transformsfrom the fearfulsolid state microwave sourcebloodbecomes, is the enormousrisk.”
“对血族而言,一个有着极境战斗意识、身份敏感、不受控制,更是从可怕的固态源血转化而成的拒斥者,是极大的风险。”InthisCounteyes the murderous intentionoverflows:
这位伯爵眼中杀机四溢:„Hemustbe executed.”
“他必须被处决。”Execution.
处决。Taiersilooks at the appearance of opposite party, looked at the encirclement ring under tower, sighed:
泰尔斯看着对方的样子,又看了看塔下的包围圈,叹息道:„Makesmeguess,executesto have something go wrong?”
“让我猜,处决出了岔子?”Linodsunemotionally.
黎面无表情地点头。„Althoughstrengthno longerin the past, butLausannesecondwillingdoes not stretch out the neckunites, althoughhedid not have the strength of end, butpractices the swordday and night, unexpectedlytried to find outgradually the catching upway of suiting the blood groupbody, ascendshiswisesword techniquetotal- evenis drawing support from the convenience of body, makes the profitagain.”
“虽然实力不复当年,但洛桑二世并不甘心引颈就戮,他虽没有了终结之力,可是日夜练剑,居然渐渐摸索出了适合血族躯体的发力方式,将他的高明剑术全数拾回-甚至借助着躯体的便利,再做进益。”Taiersisighed:
泰尔斯叹了口气:„When executes the experimentwhite mousehas something go wrong, because the experimentmade the white mousestronger- why wasn't Iaccidental/surprised?”
“处决实验小白鼠时出了岔子,因为实验让小白鼠更强了-为什么我毫不意外?”Licannot understandhiswords, butcontinues saying:
黎听不懂他的话,只是继续道:„Ifsothen , what surpasses the anticipationis, hefalls intocrazilyin the life and deathfierce combat, awakened the extremelyrareenergeticdifferent functions, makingusbe caught off guard, executes the teamto be annihilated.”
“若是如此便也罢了,但超出意料的是,他在生死激战中陷入疯狂,觉醒了极度罕见的精神异能,令我们措手不及,处决队全军覆没。”Being annihilated......
全军覆没……Taiersisaiddignifiedly:
泰尔斯凝重道:„Evil spiritstwittering?”
“邪祟的呢喃?”Lebaneselookonedark.
黎眼神一暗。„Thisis the name that Chrisgives. In brief, the situationfarultraimagination, wepaidmanygenerationsto make up the loophole, the lockgraspedto go crazyagainLausannesecond of out-of-control, himandblackcoffin the connectionseparation. Butincludingus, variousrespected familiesis fatalinthatservice, manyoldsideboundarysame clanevenneedsto sink the dormancytherapy, now also has not waked up.”
“这是克里斯起的名字。总之,事态远超想象,我们付出了不少代才补上了漏洞,重新锁拿住发狂失控的洛桑二世,把他与黑棺的连接分离。而包括我们在内,各大家族在那一役中伤亡惨重,不少年长的极境同族甚至需要沉眠疗伤,如今亦未醒来。”„Is so exaggerating?”
“这么夸张?”„After the increase of blackcoffin, his strangedifferent functionsis only more exaggerating.”
“经过黑棺的增幅,他那诡异的异能唯有更加夸张。”Liraised the head, looks straight aheadTaiersi:
黎抬起头来,直视泰尔斯:„Unfortunately, thatalsoweakened the guard who bans the jail of blood, makinginsidenotamnestyfelonorganicallybe possibleto take advantage.”
“不幸的是,那也削弱了禁血之牢的守卫,让里头的不赦重犯有机可趁。”Bans the jail of blood......
禁血之牢……„Felon......”
“重犯……”Taiersiis talking overthesewords, suddenlyexpressionbig change!
泰尔斯念叨着这几个词,突然表情大变!
-
难道说-„Right.”
“没错。”
The Lebanesevoiceis calm, actuallylookpollution.
黎声音沉稳,却眼神浑浊。
„ Inthatsoon , the felon who carries the monstrous crime, SelinaLyonthenunderChris'splanted agent, escapeddefended the jail of voidbanningblood, but alsostole the deepnightblackcoffin.
“在那不久以后,身背弥天大罪的重犯,瑟琳娜・科里昂便在克里斯的内应之下,逃出了守备空虚的禁血之牢,还盗走了冥夜黑棺。„Is headed byCottLenah, ourfamiliescross-oceanpress for payment, untilpursuingnorth the birch treeforest of boundarytoyour country, paid a more deeply grievedprice, recovers the blackcoffin.”
“以科特琳娜陛下为首,我们家族跨海追索,直至追到贵国北境的桦树林,付出了更加惨痛的代价,才堪堪追回黑棺。”LilookstodumbfoundedTaiersi, the attitudeis humble:
黎看向目瞪口呆的泰尔斯,态度谦卑:„Naturally, part, your highnessyouare clearer than me.”
“当然,这一部分,想必殿下您比我更清楚。”Clear.
清楚。Naturallyclear.
当然清楚。
It is not clear!
可不清楚么!Taiersiusedfor a long time, to digest this chain ofchain-reactionfor a long time.
泰尔斯用了好久好久,才消化完这一连串的连锁反应事件。Lausannesecond, he is not only thisemeraldcity the difficultchief criminal.
洛桑二世,他不仅仅是这次翡翠城之难的罪魁祸首。Evenismanyyears ago, instigator who Taiersibirch treeforestmeets misfortune?
甚至是许多年前,泰尔斯桦树林落难的始作俑者?Good.
好嘛。Caught up!
赶上了嘛!Heblinksunbelievable.
他难以置信地眨了眨眼。„Lyingtrough,”Taiersiresponded,quickly grasping the meaning of something, evencould not attend to the spoken languageto be appropriate, „thatthisintense and deep-seated hatred, thisdid the mattercause of disaster, did youalsokeephimto do? New year's celebration? Has not hurried a Lausanne-”
“卧槽,”泰尔斯反应过来,一个激灵,甚至顾不上言语得体,“那这血海深仇,这搞事祸根,你们还留着他干嘛?过年吗?还不赶紧把洛桑-”Taiersiwordsstop suddenly.
泰尔斯的话戛然而止。Wait.
等等。Helooks atlookemptyLi, suddenlyunderstands.
他看着眼神空洞的黎,突然明白过来。„Youdreadhim.”
“你们忌惮他。”TaiersiremembersoneselfmeetwithLausannesecond, muttered.
泰尔斯想起自己与洛桑二世的相遇,喃喃道。„Facing for several thousandyearsmost uniqueandstrangestblood groupindividual- no, hecannot evencalculate the blood group,”hefrowns, „youare watchfulhe, hasn't graspedkillshim?”
“面对数千年来最独特、最奇怪的血族个体-不,他甚至不能算血族,”他皱起眉头,“你们戒惧他,更没把握杀死他?”Lebanesedanglinghead, avoidedhisissue:
黎垂下头颅,避开了他的问题:„Previouscrudeexecution, causessuchdisastertime, weloseseriously, variousrespected familiescomplaintoLyon.”
“上一次的鲁莽处决,就引发这样的灾难,我们损失惨重,各大家族对科里昂怨声载道。”Wherealthoughhad not supportedto go.
虽然本来也没拥护到哪里去。„Tolead the security of country's, inYoung MasterFederico under mediated, wereachedcompromisewithLausannesecondpneumatic processwas solid.”
“为了领国的安全,在费德里科少爷的从中说和下,我们与洛桑二世达成了妥协-过程实不足道。”Taiersideeplyinspires.
泰尔斯深吸了一口气。CombedLausannesecondsecret.
把洛桑二世身上的秘密重新梳理了一遍。Thereforefinallyreturns to the initialissue:
于是最后又回到最初的问题:„Verygood, howthatpresentto solve?”
“很好,那现在怎么解决?”Taiersihas a headache saying:
泰尔斯头疼道:„Worldunderground, inthisworldno onecanmake-”
“难道说天下地下,这世上就没人能制-”Libreakshimagainat the right moment:
黎再次适时打断他:„Fearfulstrength that becausehedisplays, under wetracedLausannesecondto takethatsourcebloodspecially.”
“因为他所展现出的可怕力量,我们专门追查了洛桑二世所服下的那枚源血。”Hisvisionbrilliant:
他目光灼灼:„Andconfirmed the originfinally.”
“并最终确认了来源。”Taiersiat presentonebright:
泰尔斯眼前一亮:„Verygood, thatat leastcangive a clue- whosesourceblood? Whichblood group?”
“很好,那至少能给点线索-谁的源血?哪个血族?”Lihas not spoken.
黎没有说话。Taiersihad not the goodsuspicion:
泰尔斯心里有了不好的猜想:„- Nightwingkingblueadvantage?”
“难道-夜翼君王蓝利?”Lisighedin a soft voice:
黎轻声叹息:„Is higher.”
“更高。”Taiersiwas shocked.
泰尔斯愣住了。„Is higher?”
“更高?”Wait wait/Etc. etc.......
等等等等……Inthisworld, from infancy to maturity, ineveryone'scognition, what blood groupbut alsothere is higher than the nightwingking, is fiercer?
这世上,从小到大,在所有人的认知里,还有什么血族比夜翼君王更高,更厉害吗?Undermoonlight, Lebaneseimposingopens the mouth:
月色之下,黎凛然开口:„Under hetakes, andtransformsfinallyown, is in society'sfirstimmortalplants, blood groupYuanancestor- Crown PrincePhilip of Lyonsourceblood.”
“他所服下的,并最终转化自己的,是世间第一位长生种,血族元祖-菲利普・科里昂亲王的源血。”Feely......
菲利……Who?
谁?Whatfirst?
什么第一位?WhatYuanancestor?
什么元祖?„Weguessed,Lausannesecondcansucceedextremely the reincarnationas the body of boundary, the reincarnationlaterso the coming up in great numbers and from all sidesmutation, allstemming fromthis- Prince Philiplivesin the empireera, theycongeal the waymore primitiveunpolished rice of sourceblood, does not absorb the modernblood groups of innumerableexperienceproficientlyto follow the gaugeliketoday.”
“我们猜测,洛桑二世作为极境之身能成功转生,转生之后又如此横生异变,皆出于此-菲利普亲王活在帝国时代,他们凝结源血的方式更为原始粗粝,不像今天吸纳了无数经验的近代血族般熟练循规。”BeforeTaiersihas doubtsignorant the unbelievableexpression, Limaintaincalm:
在泰尔斯懵懂疑惑又难以置信的表情前,黎保持镇定:
„ Butsaidcarelessly,presentLausannesecond, hewithme, withCottLenah, and hierarchs in manyfamilies, is the second-generationblood group.
“但粗率地说,如今的洛桑二世,他跟我,跟科特琳娜陛下,以及许多家族中的掌权者一样,算是第二代的血族。
„ Butexactlysaid,fromendsafterunyieldingnight ’ forelders'ruleinitially ‚ thoroughly, Lausannesecondextant, besidesbenefitsyour majestyblue, the bloodlinesmostare close to the blood group of Yuanancestor.
“可确切地说,自初代长老们的统治于‘不屈之夜’后彻底终结,洛桑二世就是现存的,除蓝利陛下之外,血脉最接近元祖本人的血族。
„ Iffollows the blood grouptradition and regulation, exceptdissipatingfor a long timePrince Philip, inthisworlddoes not have anyblood group- includingbenefitsyour majestyblue- has the rightto draw support from the blood relationshiprank, ordershim, to restrainhim, to reprimandhimby the relativeselder'sbody.
“若遵循血族传统与律法,除开消逝已久的菲利普亲王,这世上没有任何一位血族-包括蓝利陛下在内-有权借助血缘辈分,以族亲长辈之身命令他、约束他、斥责他。„Idle talkendshim.”
“遑论终结他。”Abandoningin the sentry posttowerpeacefulwas very long, is very long.
废弃哨塔上安静了很久,很久。„Ido not understand.”
“我不懂。”Taiersirecovers, closely examinesanxiouslyanxiously:
泰尔斯回过神来,急急追问:„Before Lausannesecond, is only criminal syndicatekiller, howheobtains the valuelarge sum of money, evenis the blood groupYuanancestor'ssourceblood? Behindhim-”
“洛桑二世之前只是区区一个黑帮杀手,他是怎么得到价值万金,甚至属于血族元祖的源血的?他背后-”„Hisnotagreessaid,refusingto cooperate- this is also the head of the clanwantsto executehisblasting fuseat first.”Licoldlysaid.
“他不肯说,拒不合作-这也是族长们最初想要处决他的导火索。”黎冷冷道。Taiersifrowns.
泰尔斯皱起眉头。„Howeveris important, aboutthissourceblood, wealsotracesceaselessly,”LiJixusaid,„itselects materialfrom where, howto refine, weare unknown.”
“然而事关重大,关于这枚源血,我们也追查不辍,”黎继续道,“它是从何取材,如何炼制的,我们不得而知。”„But how itflows in the world 'shand, wedug outsomeclues, will consider in detailwithyour highnesstogether.”
“但它是如何流入世人之手的,我们挖出了些许线索,正要与殿下一同参详。”Taiersiswallows the throat: „Whatclue?”
泰尔斯咽了咽喉咙:“什么线索?”Liis looking at carefullyhimcarefully.
黎细细地端详着他。„Dozensyears ago, a great person of authorityQingxiland, is seriously injured, almostdying,”blood groupsaidslowly is very very slow, observingthin is very very thin, „underheaven, spreadsto ask the panacea.”
“数十年前,一位权倾西陆的大人物,身受重伤,几近垂死,”血族说得很慢很慢,观察得很细很细,“上天下地,遍求灵丹妙药。”Panacea......
灵丹妙药……Taiersifrowns.
泰尔斯皱起眉头。Right, can the sourceblood...... the living corpse, the meatwhite bones?
对了,源血可以……活死人,肉白骨?Sees onlyLiJixu saying:
只见黎继续道:„Wehave the reasonto believe, that mysteriousandfearfulsolid state microwave sourceblood, innumerouspowerful figureshandaftergambling, manygoes through many places, finallywandered about destitute the Sainttreekingdom.”
“我们有理由相信,那枚神秘又可怕的固态源血,在众多权势人物们手中历经博弈,多番辗转,最终流落到了圣树王国。”What?
什么?Taiersilookmoves.
泰尔斯眼神一动。„By the Saintelves, givesthemmost powerful the allyagainin the world.”
“再由圣精灵们,交给他们在人类世界里最强大的盟友。”Sainttreekingdommost powerful...... humanally?
圣树王国最强大的……人类盟友?Taiersiwas shocked.
泰尔斯愣住了。„Right, Your highness.”
“没错,殿下。”Libowsagain:
黎再鞠一躬:„Thatbelongs toPrince Philip, mayfully the precioussolid state microwave sourceblood of living corpseandmeatwhite bones......”
“那枚原属菲利普亲王的,足可活死人、肉白骨的珍贵固态源血……”Hecoldlysaid:
他冷冷道:„Originallycrown princesforyour country- Myrtilbrightstarpreparation.”
“原是为贵国的王储-米迪尔・璨星准备的。”
-
--„Thisdaresto proceedto pursue......”
“这都敢往前追……”Lausannesecondstops the footsteps, turns around:
洛桑二世停下脚步,转过身来:„Yourwhatbackgrounds?”
“你们什么来头?”Unexpected, Lausannesecondhas not seenwhatvigorto installto dress uporequip the specializedelite force.
出乎意料,洛桑二世没有看见什么劲装打扮或装备专业的精兵强将。Displaces, is an irregularity, team that seeminglyscrapes.
取而代之的,是一支参差不齐,看上去七拼八凑的队伍。Likelygroupremnants.
像群残兵败将。„Iam unimportant.”In the team of pursuit, a skinarmorobsoleteswordsmanis clenching teethto go forward.
“我不重要。”追击的队伍中,一位皮甲陈旧的剑士咬着牙上前。Lausannesecondlifts the vision.
洛桑二世抬起目光。„But, does Teyte Bischoff, remember? Heis the friend of mine, verygood...... the friend,”swordsmanis staring athimstubbornly, „, untilyoupretend to behisname, will rushelects, will harmhimto become the laughingstock of entireemeraldcity.”
“但是,泰特・比绍夫,记得吗?他是我的朋友,非常非常好的……朋友,”剑士死死盯着他,“直到你冒充他的名姓,闯进选将会,害他成为整个翡翠城的笑柄。”This?
就这?Lausanneseconddisdainsto shake the head.
洛桑二世不屑摇头。
The reputation/honorary of friend.
朋友的名誉。
Is thisalso worthbringing death?
这也值得送死?„Heiscivilians, hadsuchreputationandpassing, Teytehe, hedid not regard the knightagain,”swordsmansuppressed the grief and indignation, „youseizedhisknightideal.”
“他本来就是平民,有了这样的名声和过往,泰特他,他再也当不成骑士了,”剑士强忍悲愤,“你夺走了他的骑士理想。”Lausannesecondwas silent.
洛桑二世沉默了。Knights, yes.
骑士,是么。Thatthisis also goodforthatTeyte.
那这也是为了那个泰特好。
The killervisionis cold and gloomy:
杀手目光森冷:Ifhisidealis so inexpensive.
如果他的理想如此廉价。Andweak.
且幼稚。„Hey, killer!”
“嘿,杀手!”Another side, a musclesturdymanalsogoes forwardonestep, tightened the gauntlet/glove and fistlink of belt/bring on bladehand.
另一边,一个肌肉壮实的男人同样上前一步,紧了紧手上的拳套和带刃的拳环。„Natset, cable/searchupright, Bolwin- diesthreeboxersinyourhand, remembers?”
“塔纳塞、索耿,还有波尔温-死在你手上的三个拳手,记得吗?”Boxers?
拳手?Lausannesecondfrowns.
洛桑二世皱起眉头。Hediscovered that oneselfrecordsis unclear.
他发现自己记不清了。These days, except for„work”, hiswholetimelockedoneselfin the indoor, onlywhenreallycould not shoulder, looked- heis not willingto think- plasma, selected, seems like the fellow of devilsgenerallytheseleft behind.
这些日子,除了“工作”,他大部分时间都把自己锁在室内,只在实在扛不住的时候,才去找-他很不愿意去想-血源,一般挑那些落单的、看上去凶神恶煞的家伙。
The remainingmatters, are responsible forby the monster.
剩下的事,由怪物负责。Looks athisappearance, the sturdymansmilesdismal.
看着他的样子,壮实的男人悲凉一笑。„Youdo not certainly remember that”manvisiongrief and indignation, „the life of boxerwas in any case inexpensive, diesno one is also a pity.”
“你当然不记得了,”男人目光悲愤,“反正拳手的命贱,死了也没人可惜。”Let alone, the sturdyman thought that inthem, Natsetis the fool who the brainis sick, the crackdownfist, butwants dead does not recognizehisunmarried girlto collect the dowry.
更何况,壮实的男人心想,他们之中,塔纳塞是脑子有病的傻子,打黑拳,只是想给死也不认他的闺女凑嫁妆。Somalianuprightis the criminal recordsuspect, no matterwhy the mattergoes , after leaving prison, this whole lifedestroyed, could not find the properworkagain.
索耿是前科犯,不管是为什么事进去的,出狱之后,这辈子毁了,再也找不到正经工作。As forBolwin, was implicatedby the father, althoughanythinghas not done, ha, buthas not distinguishedwith the criminal recordsuspect.
至于波尔温,受父亲拖累,虽然什么都没做,哈,但也跟前科犯没区别。Theydied, no oneremembers.
他们死了,没人记得。No onecares.
没人在乎。
The emeraldcitydoes not care.
翡翠城也不在乎。Lausannesecondsilentseveralseconds, the visionshifted to the fistlink of opposite party: „Are youalso a boxer?”
洛桑二世沉默了几秒,目光转向对方的拳环:“你也是拳手?”„Right, mixeswithGutierrez,”sturdyboxersneers, „, butnowis not dry.”
“对,跟古铁雷斯混,”壮实的拳手冷笑一声,“但是现在不干了。”Goes todamn the bloodbottlehelp/gang.
去他妈的血瓶帮。
The boxersthought.
拳手心想。Diedso manyboxers, was concerned with.
死了这么多拳手,不闻不问。Onlythem, when the donkeycauses.
只会把他们当驴使。„Do threepeople of dying, relatewithyourwhat?”
“死的三个人,跟你什么关系?”
The boxerssneer, gets hold of the fistlink:
拳手冷笑一声,握紧拳环:„Youmanageme.”
“你管我。”Lausannesecondfrowns.
洛桑二世皱起眉头。„I, Ipull out, clean out a latrine, cleans out a latrine,” the young people of thirdspeechare seemingly foolish, the speechis off and on, but alsocarries the rustyshovel, the look that seesLausannesecondshrinksto withdraw, „, but the father said that owed the person, must.”
“我,我掏,掏粪的,掏粪,”第三个说话的年轻人看上去痴痴傻傻,说话断断续续,还扛着生锈的铁锹,看见洛桑二世的眼神就畏缩退后,“但老爹说了,欠了人的,就要还。”Lausannesecondnarrows the eye:
洛桑二世眯起眼:„Did Ioweyou?”
“我欠了你的?”„IowedRoger the eldest child.”
“我欠了罗杰老大的。”Roger.
罗杰。Lausannesecondintentionmoves.
洛桑二世心念一动。Inbloodbottlehelp/gang, thatloyalexcrementforemanchild.
血瓶帮里,那个讲义气的粪工头子。„Butis before very long, Rogereldest child'seldest childowedme,”Lausannesecondsneers saying that „whocomesalsome?”
“但很久以前,罗杰老大的老大欠了我的,”洛桑二世冷笑道,“谁来还我?”
The foolishyoung peoplegawked for severalseconds, flustered:
痴傻的年轻人愣了几秒,慌里慌张:„, Heoweshim, heowesyou, Iowehim, I, I, I......”
“啊,他欠他,他欠你,我欠他,那我,我,我……”He„what to do”writeson the face, in a terrified waycalculateda while, shrinkssets firm resolve:
他把“怎么办”写在脸上,惶恐地计算了一会儿,才畏畏缩缩地下定决心:„I, Ifirstalsohe.”
“我,我先还他。”Lausanneseconddisdainsto smile.
洛桑二世不屑一笑。„Yourthismorality, does yourfatheralsogiving upmakeyoucome?”
“你这德性,你老爹也舍得让你来?”Foolishnesssilentseveralseconds, the grievancelowered the head: „When fathercleans out a latrinedied.”
痴傻者沉默了几秒,委屈低头:“老爹掏粪时死了。”„Rogereldest childdisburses moneyto bury.”
“罗杰老大出钱埋的。”
The smile of Lausanneseconddisappearsslowly.
洛桑二世的笑容缓缓消失。Anotherdirection, a strongfemalesoldier, is dragging a lance, is dragging a woundlegagain, lamely, walks updifficultly.
另一个方向,一个强壮的女战士,拖着一柄长矛,再拖着一条伤腿,一瘸一拐,艰难地走上前来。Lausannesecondthought that shesomewhatlooks familiar.
洛桑二世觉得她有些眼熟。„Saabluehas foughtyou.”Sheendures sufferingto open the mouth saying that „youcompared withscatterbluefierce, is much fiercermuchmuch.”
“多撒蓝跟你打过。”她忍痛开口道,“你比多撒蓝厉害,厉害得多得多得多。”Lausannesecondcannot understand the words that shespoke, thatseems like the peninsulapatois of easternLunanDepartment, is manywith the commonly used languagebarrier.
洛桑二世听不懂她说的话,那似乎是东陆南部的半岛土语,跟通用语隔阂甚多。Butthisdoes not hinderhimto see the vigorouswarintent in opposite partyeyes.
但这并不妨碍他看出对方眼里的勃勃战意。No, fightsintentincessantly.
不,不止是战意。Renounces.
更是决绝。„Butscattersbluefrom the red soil, is shouldering the hope of village.”
“但多撒蓝从红土来,背负着全村人的希望。”
The femalewarriorgrasps the weapon, deeplyinspires, was sayingnative dialect that no onecan understand.
女勇士抓紧武器,深吸一口气,说着没人听得懂的家乡话。Right, sheis the hope of village.
对,她是全村人的希望。Saamustmake moneyblue, goes toalso the writingGovernor Bull's master'sdebt.
多撒蓝必须赚到钱,去还翰布尔总督老爷的债。Evenare many villagealwaysto exhaustcalculation in villageto plan, counts not the cleardebt.
多得连村老用尽村里的算筹,都数不清楚的债。Thereforescattersbluecannotwithdraw.
所以多撒蓝不能退后。No matterenterstochoosingeight, attains the monetary reward.
不管是进到选将会八强,拿到赏金。Gets rid of?
还是干掉?
? The swordsman, attains the monetary reward.
?个剑士,拿到赏金。So long assuch......
只要那样……In the village, did not needto sell togovernormasterto repay a debt the childrenagain.
村里,就不用再把孩子们卖给总督老爷还债了。„Idid not know that thisarm the countrysidewoman who the legis thicker, cannot understandherlocal dialect,”sturdyboxerbahsound said, „how, butyouguess, Ilikeher.”
“我不认识这胳膊比腿粗的乡下婆子,也听不懂她的土话,”壮实的拳手呸声道,“但是你猜怎么着,我喜欢她。”Lausannesecondobserves the situation, lookssurroundshiscrowdfrom all sides„remnants”, looks in theireyes the firm and resolutelook, shakes the head:
洛桑二世环视一圈,看着前前后后包围他的这群“残兵败将”们,看着他们一个个眼里坚毅的眼神,摇了摇头:„Youwill die.”
“你们会死的。”Manypeoplesmiled.
许多人都笑了。Hedoes not needto repeatsecond.
他不必重复第二遍。Becausetheyhad flushed.
因为他们已经冲了上来。Being duty-bound not to turn back.
义无反顾。Clang!
铛!Lausannesecondblocks the lance of femalewarrior,
洛桑二世挡住女勇士的长矛,
The sceneis very chaotic, but the victory and defeat is very clear.
场面很混乱,但胜负却很清楚。Inthemdoes not have the expert who the superhumanplans, does not havelikelythathorseslightly the talent who is good at the battlefieldcoordination, being on siteto dispatch, nottiny bitcoordinationandtacit understanding.
他们之中既没有超人一筹的高手,也无像那个马略斯般擅长战阵配合、临场调度的人才,更无一分一毫的配合和默契。Depends on a cavitybloodpurelybravely......
纯粹靠着一腔血勇……Brings death.
送死而已。Firstdies, swordsman who isthattobe pretended to be the friend who comesbyhim- what did hisfriendcallto come?
第一个死的,是那个为被他冒充的朋友而来的剑士-他朋友叫什么来着?Bang!
砰!Lausannesecondstandardoperates the shovel of foolishboy, blossomlessnotskillful, backhands a sword, pierced the swordsmanfrailabdomen.
洛桑二世格开痴傻小子的铁锹,无花无巧,反手一剑,就洞穿了剑士脆弱的腹部。„Yourfriend, is unworthy.”Lausannesecondcoldlysaid.
“你那个朋友,不值得。”洛桑二世冷冷道。
To display comments and comment, click at the button