„Cracking a joke......”fivehold breathcold air, feelsveryinconceivable: „The male and eightQiDashe are Susa the lifeform in myth? Is the mythveryfor a long time very longbeforehandmatter? Thatpersonlivedunexpectedlywas so long!”
“开玩笑的……”五叶倒吸一口凉气,觉得十分不可思议:“须佐之男和八岐大蛇都是神话中的生物吧?神话是很久很久以前的事吧?那个人居然活了那么久吗!”„Idetected the aura of godsonhima moment ago, possiblyafterhediespromoted the gods, after allwas that powerfulfellow, accomplishingthismatterwas not strange.”
“我刚才在他身上察觉到了神明的气息,可能是在他死后升格成了神明吧,毕竟是那么强大的家伙,办到这种事也不奇怪。”
The whitelifeformreplieddeprecatingly.
白色生物不以为意地回答道。„What are you? Leopard cat that canspeak?”Fivejinlook downtois lickingto lick the fur the whitelifeform, askedcuriously.
“那你又是什么?能够说话的狸猫吗?”五叶堇低头看向正在舔舐自己毛皮的白色生物,好奇地问道。„Leopard cat...... the little missyou are really interesting.” The whitelifeformsighed, thenswayed from side to side an ownbodyflexibly: „Happen toIalsothought that thisappearanceis not quite convenient, traded an imagewell......”
“狸猫……小姑娘你还真有趣咧。”白色生物叹了口气,然后灵活地扭动了一下自己的身体:“正好我也觉得这幅样子不太方便,还是换个形象好了……”
An opposite partysayingended, fivejinfelt when oneselfheard the balloonto burstprobablythat‚’.
对方一说完,五叶堇就觉得自己好像听到了气球破裂时的那种‘啪’地一声。Afterwardthatwhitelifeformvanishesdoes not see, a matterwhitebigparrot of displacing.
随后那只白色生物就消失不见,取而代之的事一只白色的大鹦鹉。„Thenintroduced oneself, I was also the gods in Takamagahara, youcalledme the eloquencedayon the line.” The parrotflapped a wing, with had almost no differencevoiceto saya moment ago.
“那么重新自我介绍一下,我也是高天原的神明,你叫我辩才天就行了。”鹦鹉扑扇了一下翅膀,用和刚才几乎没啥区别的嗓音说。„Sevenmascots( note) thatvalvewealthday?”Fiveasked.
“七福神(注)的那个弁财天吗?”五叶问道。„Un, althoughis only the alias, butalsoright.” The parrotnods.
“恩,虽然只是别名,不过也没错。”鹦鹉点点头。„, ThesegodsSirs in mythwereexisted...... words saying,IrememberBianCaitianwas a goddesswas right.”
“呜哇,原来神话中的那些神明大人都是存在的啊……话说,我记得弁财天是个女神才对啊。”Wrung outfive of clothesto look for a quitedrylawnin the shore, sat above rests, simultaneouslypuzzledaskewhead.
拧干了衣服的五叶在岸边找个比较干燥的草坪,一屁股坐在上面休息,同时不解地歪歪脑袋。Althoughunderwearwetdá dá, butthissituationcannottake offto wring out the clothesnow.
虽然内衣还是湿哒哒的,不过现在这种情况总不能把衣服脱下来拧干吧。„Thatis, ifIherechangethis, will be given the discoveryby the day of thistimeaccording to the greatlygoverninggod.”
“那是本相啦,不过如果我在这里变回本相的话,会被这个时代的天照大御神给发现的。”
The parrotanswered.
鹦鹉解释道。Fivegrasped the key point in itswordsall of a sudden.
五叶一下子抓住了它话语中的重点。„Thistime?”
“这个时代?”„, Haven't Isaid? Nowweare in the mythtime of Chinese hibiscus.”
“啊咧,我没说吗?现在我们正处于扶桑的神话时代。”„Wellwell-?!”
“咦咦咦--?!”Saw that young girlreceived the world outlookto be under the enormousimpact the expression, BianCaitianpattedownheadwith the wing: „Sorry, makingyougo haywire, in brief, Istartedto talk aboutfrom the beginning the matter......, moreoverthistimesituationalsoneededyourhelp.”
看到少女一副受到了世界观受到极大冲击的表情,弁财天用翅膀拍了拍自己的脑袋:“抱歉,让你陷入了混乱,总之,我把事情从头开始讲起吧……而且这次的情况也需要你的帮忙呢。”Inparrotillustration-
鹦鹉解说中-InTakamagahara of mythtimesuddenlypresentedunexpected visitorsfromotherworld.
神话时代的高天原中突然出现了一位来自其他世界的不速之客。AlthoughvariousGodhad a scarefrom the beginning, butdiscovered the opposite partyafterwardandwithout any malicious intent, butafterseeking the pathwould have noto doto pay attention.
虽说一开始诸神被吓了一跳,不过后来发现对方并没有恶意,只是在寻找回去的道路后就没有多做理会。Maleuntilnatural dispositionvirulent the Susaare getting more and more in the evil conduct of Takamagahara, angeredthatOther Worldguest.
直到生性恶毒的须佐之男在高天原的恶行越来越多,惹怒了那个异世界来客。Thereforethatguestdecidesto striketo kill the opposite party.
于是那位来客就决定击杀对方。Dayaccording togreatlygoverninggod, becausepitiesownyounger brother, ordering the godsto goto prevent, finallytakes advantage ofpersonmanygodsto be defeatedbythatOther Worldguest, but the male of Susawere also killedinShengongHallby the opposite party.
天照大御神因为怜悯自己的弟弟,命令众神前去阻止,结果依仗人多的众神被那个异世界来客一人击败,而须佐之男也被对方杀死于神宫大厅。
The dayfeltfearaccording to the greatlygoverninggodfor this reason, hid in a day of Iwado, althoughfinallyreturnsTakamagaharabecause of the goddancing to music of daycoinfemalelife, resumed the operation of Sun, butherat heartalwaysforyounger brother'sdeathfeels the lamentation.
天照大御神为此感到了畏惧,躲进了天岩户,最后虽然因为天钿女命的神乐舞而重新回到高天原,恢复了太阳的运行,但她的心里总是为了自己弟弟的死感到悔恨。Thereforeinfivejintheyreturn tothistimea while ago, the dayorderedto construct the governinggod of thunderto steal awayhe/sheevilacceptQi'streasureaccording to the greatlygoverninggod‚fine jade of mouday’andhands overinher, constructed the governinggod of thunderbecausestolethisthingto receive the backlashsevere wound, when the world of mortalsinvestigated something was missing.
于是在五叶堇他们回到这个时代的不久以前,天照大御神命令建御雷神偷走了伊邪纳岐的宝物‘天之琼鉾’并交于她,建御雷神则因为窃走此物受到反噬重伤,并在下界调查某件事的时候失踪。Butat that time the dayhad entered a verybiasedconditionaccording to the greatlygoverninggod.
但那个时候天照大御神已经进入了一种十分偏执的状态。Afterobtainingfine jade of mouday, shedetainedforcefullyrememberedLancetto preparegod and daywithrubsoftensets up the god, andstolethesetwootherAmatsukami'ssupernatural powerswithfine jade of mouday, distorted the historyforcefully, thatOther Worldguestregistered the entrance of thisworldto change toChinese hibiscusworldfromTakamagahara.
在获得了天之琼鉾后,她强行关押了与摩志阿斯柯备比古神和天之常立神,并用天之琼鉾窃走了这两位别天津神的神力,强行篡改历史,将那个异世界来客的登录这个世界的入口从高天原改成了扶桑人间界。Inheridea, so long as canenlighten an elementcryto revere, the result that the correctional force of thatdependencehistory, hasfinallyshouldnot havetoomany differences from the present, the onlydifferencewas onlyownyounger brotherlived.
在她的想法中,只要自己能够教化素盏鸣尊,那依靠历史的修正力,最后产生的结果应该不会和现在有太多的不同,唯一的区别只是自己的弟弟活了下来而已。However the developmentactuallywithentirely different that sheexpects.
然而事情的发展却和她预料的截然不同。Thatperson'sexistencefromOther Worldis extremely inconceivable, the correctional force of historyis unable to reappear the matter that hedoes. Finallytwodifferentfutureconflicted, the law of causalityalsohad the confusion, quickTakamagaharaand even the entireChinese hibiscuswill therefore destroy.
那个来自异世界的人本身的存在太过不可思议,历史的修正力根本无法重现他所做的事。最后两个不同的未来出现了冲突,因果律也发生了混乱,很快高天原乃至整个扶桑都会因此而毁灭。At this timefinallyawakened the day of comingaccording to the greatlygoverninggodalreadynotother means that can only the whereaboutsChinese hibiscusmost ancientgods‚daygoverningLord God’requesthelp.
这个时候终于醒悟了过来的天照大御神已经没有其他的办法,只能去向扶桑最古老的神明‘天之御中主神’请求帮助。Although the latterknows that allare the daycauseaccording to the actions of greatlygoverninggod, butfor the Chinese hibiscusandTakamagahara, healso can only choose the help.
后者虽然知道一切都是天照大御神的所作所为导致的,不过为了扶桑和高天原,他也只能选择帮忙。Howeverevenhedoes not have the meansto interfere with the behavior of thatOther Worldguest, thereforeother after finalfiveAmatsukami discussed that decidedto lodgetheirstrengthsonfine jade of mouday, thenmade the eloquencedayworld of mortalslook for the rightcandidate, went towith the opposite partytogetherin the pastthatOther Worldguest who presentedinChinese hibiscusworldbrought back toTakamagahara, struckto kill an elementcryto revereagain, torestore the mistake that in the historypresented.
不过即便是他也没办法干涉那个异世界来客的行为,所以最后五位别天津神商量后,决定将他们的力量寄宿在天之琼鉾上,然后令辩才天下界寻找合适的人选,和对方一同前往过去将那位出现在扶桑人间界的异世界来客重新带回高天原,再次击杀素盏鸣尊,以修复历史中出现的错误。Illustrated-
解说完毕-„Matter was almost this.”
“事情差不多就是这样了。”
The bigparrotjustsaid,was heldby the young girl: „Thereforethat‚rightcandidate’isI!”
大鹦鹉刚刚说完,就被少女一把抓住:“所以说那个‘合适的人选’就是我吗!”„Not, right, becauseyou can hearmysound......”
“没、没错,因为你能听得到我的声音……”„Has not enteredmyagreement, youmadeanythingarbitrarily!”
“都没进过我的同意,你们都擅自做了些什么啊啊啊啊!”
The young girlsscreamed: „Moreovermustkill the words of male of thatwhatSusa, simplyholding your personbrought back tothistimenoton the line!”
少女尖叫了起来:“而且要重新杀死那个什么须佐之男的话,干脆就把抓住你的那个人带回这个时代不就行了吗!”„Cannot achieve. Regardless ofbeneficialharmful, allmagic arts, supernatural powersandpowerare invalidregardingthatfellowfromOther World, even ifabsorbed the day of strength of twootherTianjinbiggodsonly to himto pass throughaccording to the Sirsto that entrance of thisworldbegins!”
“做不到。不论有益还是有害,所有的法术、神力、权能对于那个来自异世界的家伙都是无效的,就算是汲取了两位别天津大神之力的天照大人都只能对他穿越到这个世界的那个入口动手而已!”„Thatdo not curlmecomes in! Beforethismatter, Iam only an ordinaryadmire the femalehigh-school student of elder sisterSir!”Fivejinmake an effortto sway the parrot in hand.
“那也不要把我卷进来!在这件事之前,我只是一个普通的爱慕着姐姐大人的女子高中生而已啊!”五叶堇用力地摇晃起手里的鹦鹉。„Is dying! Imustbe choked to death!”Was pressed firmly between the fingers the eloquenceday of neckto work loosedesperatelyfrom the young girlhand.
“要死了!我要被掐死了!”被捏住了脖子的辩才天拼命地从少女手里挣脱开来。Ontree that itflies the riverside, looksexhaltedlyfivejinsaid: „Wehad not planned that makesyoubewhiteGong, so long asyoucancompleteourrequests, wecanhelpyouachieve a desire...... otherAmatsukami'sstrengthto surpass the commongods, thismatterlives up to one's wordsabsolutely!”
它飞到河边的树上,居高临下地看着五叶堇说道:“我们也没打算让你做白工啊,只要你能够完成我们的委托,我们就可以帮你达成一个愿望……别天津神的力量超过了寻常的神明,这种事绝对说到做到!”„Ido not needgodstype of illusorythingto helpmerealizemydream!”
“我才不需要神明这种虚无缥缈的东西来帮助我实现自己的梦想咧!”Fivejinare baring the lovablesmallcanine tooth, shakes the fistto saytoward the parrotpanting in indignation.
五叶堇龇着可爱的小虎牙,气呼呼地朝鹦鹉挥拳说道。„Real? Ifirstsaidair crash that person who for the time being...... youlikerides, ifstrengthfromotherSirAmatsukami, even if the matter in the Chinese hibiscusnational territorycannotinterfere, at leastcanguarantee that shelives.”Parrot...... not, eloquencedayoldgod, inlooks that under the treestaredin a big wayfivejin of eye, saidslowly: „Can you, reallythatperson who gives upyoulooking forward to?”
“真的吗?那我姑且先说一句……你所喜爱的那个人所乘坐的飞机失事了,如果是来自别天津神大人们的力量,即便不是在扶桑国土上发生的事也能有所干涉,至少能够保证她活下来。”鹦鹉……不,辩才天老神在在的看着树下瞪大了眼睛的五叶堇,缓缓说道:“你,真的要放弃你所憧憬的那个人吗?”„What! Imperial concubinepalaceelder sisterSirshe......”
“什么!妃宫姐姐大人她……”Fivejinunder feetonesoft, kneels downon the lawn, in the headbecameonegrouprandomly.
五叶堇脚下一软,跪倒在草地上,脑袋里乱成了一团。„For the words of imperial concubinepalaceelder sisterSir......”long time, shecleared off the train of thought that raised the headlooks at the parrot that combs the featherwith the firmvision: „Good, Ipromiseyou! What to donowshould?”
“为了妃宫姐姐大人的话……”半晌,她才理清了思绪,抬起头用坚定的目光看着正在梳理自己羽毛的鹦鹉:“好吧,我答应你!现在应该怎么办?”„In brief, firstwiththis,”parrotreferred to the lawnwith the clawthatwith the magicsticksimilarthing: „Changesto become the magical girl.”
“总之,先用这个,”鹦鹉用爪子指了指草地上那个跟魔法杖差不多的玩意:“变身成魔法少女吧。”„......?”Note: Sevenmascotsreferred to the greatlyblackdayandEbisu, adjoining the monkdayandBianCaitian, good fortuneandMr.Shou( to say that waspropitiousday), the cloth sackmonk. Andexcept forEbisu, the greatlyblackdayandBianCaitian, otheris the Heavenly Dynastyspreads toor the gods of inspirationalfromHeavenly Dynasty, moreoverBianCaitian( also nameseloquenceday) fromHinduism.
“……诶?”注:七福神是指大黑天、惠比寿、毗沙门天、弁财天、福禄寿、寿老人(有说是吉祥天)、布袋和尚。其中除了惠比寿、大黑天和弁财天,其他都是天朝传入或灵感来自天朝的神明,另外弁财天(又名辩才天)来自印度教。Authormessage:
作者留言:Thank the nebulato spit the crack, not to come a salt fish, radishradishLuoandhitting of islandwindfirst-gradedestroyerschoolmateto enjoytoday~
感谢星云啐裂、今天不来条咸鱼吗、萝萝罗、島風型一等驅逐艦同学的打赏~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #109: Magical girl five ( 3 )