Drivesto return toSeoul, Tang Jinyanalwaysto think that recentlywas busy atbeing muddleheaded, probablyleaked anything. Thisweek of busy, anythingcould not attend, let alonethesepull not the clearmale and femalesentiment, the curriculum that has harbored intentionsalsoleakedhad not goneto listen. Thisidlesslightly, thinks that mustgo to the individualcurricula, suddenlyrecallsseems likeSaturdaytoday, does not have the class to listen.
驾车回到首尔,唐谨言总觉得最近忙得昏了头,好像漏了点什么事。这一个多星期的忙碌,什么都顾不上了,别说那些扯不清楚的男女感情,就连一直心心念念的课程也漏了没去听。这回稍稍闲下来,想想要不要去上个别的课程,才忽然记起今天好像是周六,也没课可听。Whatmatterforgot?
到底是忘了什么事呢?Justwantsto result in the eggto hurt, cell phonesound. Heputs through the earwheatat will, Park So-yeonsoundsound: „Ournew songsdistributedyesterday, don't youknow?”
正想得蛋疼,手机响了。他随意接通耳麦,久违的朴素妍声音响了起来:“我们的新歌昨天发行了,你知道不?”In the Tang Jinyanheartonethump, wasthismatter!唐谨言心中一个咯噔,就是这件事了!T-araandApink, have the new song, hehas not paid attentioncompletely......
T-ara和Apink,都有新歌,他完全没关注过……In the near futurewill be busydizzily, wherewill also pay attention towhatnew song? Heknowsthisnew song a matter that butPark So-yeonattaches great importance, has not paid attentionas the friendcompletely, isverydoes not have the loyalty, gets what one deservesbyspurting, can only win good will by deferential behavior: „That, will be too busyin the near future, withoutpaying attention tothese, wishnew songDaebak / erupts.”
近期忙得天旋地转,哪里还会去关注什么新歌?他知道这新歌可是朴素妍非常重视的一件事,作为朋友完全没关注过,算是挺没义气的,活该挨喷,只能陪着小心:“那个,近期太忙,没关注这些,祝新歌大发。”Park So-yeonsmilesinthat: „Doing a bit less, wereturned toSouth Koreaare not a daytwodays, has not seenyouto care, added that was the friend?”朴素妍在那头笑:“少来,我们回韩国也不是一天两天了,没见你关心过,还说是朋友呢?”Tang Jinyancompensatesto say with a smile: „That, Ionewill then goto buy the special editionforyou.”唐谨言赔笑道:“那个,我一会回头就去给你们买专辑去。”„Un un, but alsocalculatesyoursomewhatconscience.”Park So-yeonsaid with a smile: „In the afternoonhas free time?”
“嗯嗯,还算你有几分良心。”朴素妍笑道:“下午有空没?”„Has.”Tang Jinyansavagestatement: „Mustcutwhom, althoughsaid,braved grave dangers and made great sacrifices must helpyoucomplete.”
“有有有。”唐谨言凶残表态:“要砍谁尽管说,两肋插刀也要帮你办妥了。”„Whowantedyouto cut the person?”Park So-yeonsaid with a smile: „Everyonethinks that thissongMVhasyourmerit, todayiscomebackfirst performancearena, planned that invitedyouto play. Words, 3 : 00 pm to the MBCmusical center, weleadyouto go.”
“谁要你砍人了?”朴素妍笑道:“大家认为这歌的MV有你的功劳,今天是回归首演舞台,打算邀请你来玩。有空的话,今天下午三点到MBC的音乐中心,我们带你进去。”„Does not have the issue!” The Tang Jinyanvehicleturns, directly soarsMBC.
“没问题!”唐谨言车子一拐,直奔MBC。Arrivedneighborlooked for the shop of fried chickento front the bellycasually, has a look at the timealsoearly, Tang Jinyanpulls out the cell phone, understoodsketchily a so- calledmusical centeris anything.
到了附近随便找了个炸鸡店垫了垫肚子,看看时间还早,唐谨言掏出手机,粗略了解了一下所谓音乐中心是什么东西。
The musical center, the full nameshowmusical center, wasMBCTV Stationfrom2005musicprogram that startedto do, 0.5tenbroadcasteverySaturdayafternoon3. Thisprogrampromotes is also to make into a thing that hits the listcompetitionclass, butmade for 2-3months, does not knowwhatreason, cancelled the gradingsystem, since thenturns into a pureperformancenaturearena. Becausestems fromMBClike thisbigTV Station, thisgrade of programpopularityisveryhigh, was favoredby the singersvery much, becomessends the songto propagandizearenanottwoelecting.
音乐中心,全名show音乐中心,是MBC电视台从2005年就开始搞的音乐节目,每周六下午三点五十播出。该节目推出的时候也是想要弄成一个打榜竞争类的东西,不过弄了2-3个月,不知道什么原因,取消了评分制,从此变成一个纯粹的表演性质的舞台。由于出自MBC这样的大电视台,这档节目的人气还是挺高的,很受歌手们青睐,成为发歌宣传舞台的不二之选。T-ara29finishedSapporo Station that Japantours in June, laterHanpreparesnew songissuefull power. YesterdayJuly 6sent the song, todayinJuly 7 the musical centercomebackfirst performance, is drumming up support the propagandafor the new song.
T-ara六月二十九结束日本巡演的札幌站,之后回韩全力准备新歌发布事宜。昨天七月 6 日发歌,今天七月 7 日上音乐中心回归首演,是在为新歌造势宣传了。Tang Jinyanwiped the mouth, thinks that Park So-yeon said that they canleadhimto go, feelsnothingnecessity, onlyadmission ticketdoes not buypresentlyand that's the end. Finallyoneaskedto that sideswaggering,is dumbfounded. Thisbirdwooladmissionway, isappliesin the MBCofficial siteunexpectedlybeforehand, thensamples, the selectedlucky fellowenters the stadiumdepending on the cell phone text message......唐谨言抹了把嘴,想想朴素妍说她们会带他进去,觉得没什么必要,区区一张门票而已现买不就是了。结果大摇大摆地到了那边一问,傻了眼。这鸟毛入场方式,居然是事先在MBC官网申请,然后抽选,抽中的幸运儿凭手机短信入场……Grade of brokenmusicprogram, as fordoing is also more flamboyant than the doublechromosphere! Tang Jinyanuntilthis momentrealizedagainfanstrulyis an inconceivablelifeform, oneselfthis whole lifewasto give up any idea to docomes.
一档破音乐节目而已,至于搞得比双色球还牛逼吗!唐谨言直到这一刻再度意识到粉丝确实是一种不可思议的生物,自己这辈子是休想做得来了。
Some hesitations, near the earhearoneto call out in alarmsuddenly: „Ah...”then the soundshuts offrapidly, probablywas covered the mouth.
正有些踌躇,耳边忽然传来一声惊呼:“啊……”然后声音迅速切断,像是被捂住了嘴。Tang Jinyanturns the headto looksubconsciously , there.唐谨言下意识转头看去,也愣在那里。Seo-hyunis covering mouth, is backing upslowly, wantsto hidebehindsidetwonoona / older sistercarefully. Sawhimto look, somewhatstopped the footstepshesitant, is pursing the lipsto lower the head.徐贤捂着嘴,正慢慢倒退,小心地想要躲到身旁的两位姐姐背后去。见他看了过来,又有些犹豫地停下脚步,抿着嘴低下了头。„Little Hyun / small virtuehow?” A small fellowmisslookstoTang Jinyan, seemed likerecognized, was suddenly enlighted: „Thatorganized crime syndicateAh?Little Hyun / small virtue that Dream Concertmeetsdo not fear, howhedoes not dare.”
“小贤怎么了?”一个小个子姑娘看向唐谨言,似乎是认了出来,恍然大悟:“梦想演唱会遇上的那个黑社会啊?小贤别怕,他不敢怎样的。”
The visionpoint of descent of small fellowmissis the arm of Tang Jinyan.
小个子姑娘的目光落点是唐谨言的手臂。Todayhehas not worn the long sleevespecially, the weather of July, under the short sleeveT-shirt, the dragon of making threatening gesturesextendsfrom the arm, is wildandfierce. The small fellowmissis frowning, in the visionsomewhatis very vigilant. Fromthisperformance, Seo-hyunshouldnot tell the sisters something. ThesetwomissTang Jinyanhave also seenwhenDream Concert, asdeepensto the Girl Groupcognition, thesetwohealsorecognizes, whatsmall fellowisSNSDteam leaderKim Tae-yeon, anothernamedTiffany, hasit is saiddoublesmiles the eye, buthas not smiled unable to looknow. Thesethreeaddis the so-calledTTSsquads.
今天他并没有特意穿长袖,七月的天气,在短袖T恤下,张牙舞爪的龙从手臂一路延伸而出,猖狂且狰狞。小个子姑娘皱着眉头,目光里很有些警惕。从这表现来看,徐贤应该是没把一些事告诉姐妹。这两个姑娘唐谨言在梦想演唱会时也见过,随着对女团的认知加深,这两位他也认得,小个子的是少女时代的队长金泰妍,另一个叫Tiffany,据说也有双笑眼,不过现在没笑看不出来。这三个加起来就是所谓的TTS小分队。Seo-hyunsaidtoKim Tae-yeonin a low voice: „All right, eonni.”, Seemed likearoused the courage, raised the headto face directlyTang Jinyan.徐贤低声对金泰妍道:“没事,欧尼。”顿了顿,似乎是鼓足了勇气,抬起头来直面唐谨言。Tang Jinyanalsovisitshersilently, hedoes not know how shouldgreetwithher, the words that after allat that timespokenearlyhave broken off.唐谨言也默然看着她,他不知道应该怎么和她打招呼,毕竟那个时候说的话已经近乎决裂。Two peoplecalmlyare looking at each otherlike this, some as ifpicturesflash throughineyepupil of both sidescursorily, disorderlyinadequateplot.
两人就这样静静地对视着,仿佛有一些画面浮光掠影地在双方的眼眸里闪过,凌乱不成剧情。Seo-hyundoes not know how oneselfpassedthis week, the sleep/feltrests not well, in the dream the association/willpresentshisshadowagain and again, wantsto drive outalsomakes a futile effort;Eats not fragrant, shewas not nitpickingtofood, oncethought that „atewill die”thesethingsalsoto be ablenoweasily the entrance, butthisdaysthought that ateanythingnot to have the flavor, probablymixingfoodof that daywas common.徐贤不知道自己这个星期是怎么度过的,觉睡得不好,梦里总会反反复复的出现他的影子,想要赶出去却又徒劳无功;吃得也不香,她对食物本不挑剔,曾经觉得“吃了会死”的那些东西现在也能轻易入口了,可是这段日子却又觉得吃什么都没味道,好像那天的拌饭一般。Shedoes not know that oneselfwhylike this, thatperson the statusor the knowledgeor the moral behavior, withher the boyfriendstandarddisparitylong distancefromsmallmind, areverystrange, the person of suchthreeviewoppositions, the shadowon the drill at heart, can hardly be removedcompletely.
她也不知道自己为什么会这样,那个人无论是身份还是学识还是人品,都和她从小心目中的男朋友标准差距十万八千里,可是很奇怪的,就这么个三观完全对立的人,影子偏偏就钻在心里,挥之不去。In the mindalwaysappearsonce for a whilehiswords, initially when knowledge, schoolmate, and day. Then when the wordsturn intotwo peoplewere intimate the respite, comes and goesis reverberatingin the eartwittering, shaminghercomplexionis red.
脑海里总是时不时浮现他的话语,初识时的,同学时的,以及那一天的。然后话语变成了两人亲密时的喘息,来来去去在耳边回荡着呢喃着,羞得她脸色通红。Oncethinks,perhapsisbecauseis wrappingoneselfwith the inflexibleprinciplefor a long time, butwas actually wonbyhimon that daykissedinitially, in the heartis unable to get over an emotion, after a period of timeshouldbe good. Butshegoes to the Dongguk Universitystudytime, inexplicablehopeheappearson the classmate, evencurled upwardsspecially the professional course, runs up to the Professor Leeclassroom, buthehas not appeared.
曾经以为,也许是因为长期用死板的原则包裹着自己,可那天却被他夺走了初吻,心中无法释怀,过一段时间应该就好了。可是她去东国大学的时候,却又莫名的希望他出现在同桌上,甚至特意翘了专业课,跑到李教授的课堂,可他没有出现。Thensheputs in order the hallclassto be ignorant, absolutelydid not have the mood of learn/study.
然后她整堂课浑浑噩噩的,完全没有了学习的心情。Theyhave not left the message that...... Ifhehas not attended class the telephone, bytwo peopleeach oneverysensitivestatus, reallymayforevernot the period of saying goodbye.
他们连电话都没有留过……如果他再也不来上课的话,以两人各自都很敏感的身份,真的有可能永无再见之期。Shehad thought that goes toCheongnyangnito look forhim, butaskshimto do? Heandoneselfiswhatrelates? Has broken offobviouslynot? She can only press the oneselfmood, is completing the dailytraveling schedulenumbly, withworks hardto forgethisform.
她曾经想过,去清凉里找他,可是找他干什么呢?他和自己算是什么关系呢?明明已经决裂了不是吗?她只能压着自己的情绪,麻木地完成着日常的行程,用努力工作去遗忘他的身影。Has not thought,isthisdailytraveling schedule, ordinarycomes the musical centerto go to work, familiar and easydoinghas madea halfyear of MC, unexpectedlysawhimin the entrancesuddenly. That momentmoodcomes in waves, good and bad in lifeanythinghas, shethought that alwayssomeanythingsooncannot constrain, the volcano that as ifprobablywill soon erupt, mustgush outturbulently.
可没想到,就是这日常的行程,普普通通的来音乐中心上班,轻车熟路的做已经做了半年MC,居然在门口骤然看见了他。那一刻的情绪纷涌而来,酸甜苦辣什么都有,她觉得心里总有些什么快要压抑不住,似乎像是一座即将喷发的火山,要汹涌地喷薄而出。Long time, Seo-hyunopens the mouthin a soft voice, sleep talking that as ifmuttered: „You...... alsohereAh...”
良久,徐贤轻声开口,喃喃的仿佛梦呓:“你……也在这里啊……”Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button