Old Masteralsoguessedmistakenly a matter. Tang Jinyanis loyalright, hedislikes the bureau that thisbrotherskill one anotheralsoright, raises the tablethoughtto transferinbrainsright, butputs into practicetodaytowering, actuallybecause ofSong Ji-hyo.老爷子倒也猜错了一件事。唐谨言讲义气没错,他反感这种兄弟自相残杀的局也没错,掀桌子的念头一直都在脑子里转着更没错,但是今天突兀地付诸实施,却只是因为宋智孝。
To make the Song Ji-hyobodyweek the environment the safepointalsoto be good, issaw the appearance that Song Ji-hyowas frightenedwas angryalsowell, in any caseto a crownangerforanything, pouring is quite complex.
是想让宋智孝身周的环境变得安全一点也好,是看到宋智孝被吓到的样子生气了也好,反正冲冠一怒为的是什么,倒还颇为复杂。„Do you...... because ofme, turntable?”Song Ji-hyosteals a glance the profile that visitshimto drive, a littleaskedcautiously.
“你……是因为我,才来翻桌子?”宋智孝偷眼看着他开车的侧脸,有点小心翼翼地问。„Half and half.”Tang Jinyanreplied the sincerevery much: „Idisliked their birdtypes, halfpaillevelcompletelyknows that is comingtoBrotheroneself.”
“一半一半吧。”唐谨言回答得很实诚:“我本来就讨厌他们这鸟样,半桶子水平尽知道对着自己兄弟来。”„They? IncludingPresident Baek?”
“他们?包括白社长?”„hmm...Ji-hyo, youknow that Iam most intimatetoOld Sixiswhen?”
“唔……智孝,你知道我对老六最亲近的时候是什么时候吗?”„Does not knowAh...”
“不知道啊……”„Isheverypulls outyourpicture, wantsmeto helphimperform in a play the time.” The Tang Jinyantonebroughtseveralpoints of sigh with regret: „Althoughthismatterverytwo, butreallyhas the feeling of brothers. Othertimes, hadtoomanygoals, includingyou who hethinks oneself infalliblepushtome.”
“是他贼兮兮的掏出你的照片,要我帮他演场戏的时候。”唐谨言的语气带了几分叹惋:“虽然这事很二吧,但真有种兄弟的感觉。其他时候,都带了太多的目的,包括他自以为是的把你推给我。”Song Ji-hyonodssilently, shecanunderstandTang Jinyanthisidea.宋智孝默默点了点头,她能理解唐谨言这种想法。„Actuallyboth of us, but alsoreallydoes not needhimto reconcile.”Tang Jinyansmilessuddenly.
“其实我俩,还真不需要他撮合。”唐谨言忽然一笑。Song Ji-hyosidevisitshimto smile.宋智孝侧头看着他笑了。
The vehicleenteredCheongnyangni, seventurncurvedeightcircledone, the dayalready the dusk.
车子进了清凉里,七拐八弯的绕了一阵,天已黄昏。At presentpresents a villa, the entranceis tightly guarded. Sees the vehicleto come, the gate guardopened the door, greetedwith a smile: „Ninemasters.”
眼前出现一栋别墅,门口戒备森严。见车子过来,门卫打开了门,笑着招呼:“九爷。”Tang Jinyanwaves, the bangstopped.唐谨言挥了挥手,轰地停了进去。Song Ji-hyogets out, looks atsurroundingblack suitandbrightsuch as the lights of daytime, inspiration of toothache: „ImaginesyourdwellingdifferentAh...withme”宋智孝下了车,看着周围的黑西装和亮如白昼的灯火,牙疼似的吸了口气:“和我想象中你的住处不一样啊……”„What's wrong?”Tang Jinyanblinks: „Youthought that Ishouldliveindirty , noisy and disorderalley, variousinsideat sixes and sevenspeople, thenIentered a garret, gloomy, everywhereknifestickbeer can?”
“怎么?”唐谨言眨眨眼:“你觉得我该住在脏乱差的巷子里,里面各种乱七八糟的人,然后我进了一栋阁楼,阴森森的,满地刀子棍子啤酒罐?”Song Ji-hyoscratches the headawkwardly: „Probably, the Korean dramalooked.”宋智孝尴尬地挠挠头:“好像是,韩剧看多了。”Tang Jinyancannot help laughing: „Mustchange your concept. That that youseeis not populargangster, head of underground societyin factisveryrich, did the black heartmoney of otherwisemakingfeed the dog? The residenceistightly guarded, Korean dramasuchmorningdied100times.”唐谨言哑然失笑:“必须扭转你一个观念。你看到的那种是不入流的混混,实际上的黑老大是很有钱的,不然赚的黑心钱都喂狗了?住所更是戒备森严,韩剧那样的早死一百次了。”Song Ji-hyosmilesspeechless, pulls the arm that hehands over, entered the villawithhim: „Actually the Korean dramaalsohas your, butIhave not made a turn.”宋智孝无语地笑笑,挽上他递过来的手臂,跟着他进了别墅:“其实韩剧也有你这样的,只是我没转过弯来。”Invillabrilliantly illuminated, black suitdid not haveactually, severalservantappearancesis salutingtotwo people: „Ninemasters.”Thenstares atSong Ji-hyoto lookcuriously, including an auntto recognizeSong Ji-hyo, the look was a little excitedly small......
别墅里灯火通明,黑西装倒是没有了,几个仆人模样的对着两人行礼:“九爷。”然后都好奇地盯着宋智孝瞧,其中有个大妈认出了宋智孝,神色还有点小激动……Song Ji-hyofelt that oneselfreturned to the worldfrom the story of legend, orislooks that the rivers and lakespieceturned into the lifepiecesuddenly.宋智孝感觉自己从传说的故事里回到了人间,或者是看着江湖片忽然变成了生活片。Tang Jinyanwaves: „Entireordered foodat will, the guest roomtidied up.”唐谨言挥了挥手:“随意整点菜,客房收拾一下。”
The servantsare startled, the lookwalkedstrangely. Before these words, half a wordis goodto understandvery much, after this, half a wordwhatmeaning?
仆人们都是一怔,神色古怪地走了。这句话前半句好理解得很,这后半句什么意思?Yourninemastersbrought home the woman, thenconfessed that tidied up a guest room?
你九爷带了女人回家,然后交代收拾一间客房?Song Ji-hyositson the sofa, the faint smilelooked athisone, shook the headto smile. The visionpassing over gently and swiftlywall, acclaimedat will: „The Chinese landscape painting, eightsteedcharts, the Chinese calligraphy...... indeedis elegant.”宋智孝一屁股坐在沙发上,似笑非笑地看了他一阵,摇头笑了起来。目光随意掠过墙壁,啧啧赞叹:“中国山水画,八骏图,中国书法……真是风雅。”Tang Jinyansmiles, raisestwocans of Colato come, lostonecan of pasts: „Eating mealtimecomesto select the liquoragain.”唐谨言笑笑,提了两罐可乐过来,丢了一罐过去:“吃饭的时候再来点酒。”Song Ji-hyoopenedat will, raised headto drinkone, said with a smile: „Is thatcentral scrollwhatcharactercoming?”宋智孝随意开了,仰头喝了一口,笑道:“那幅中堂什么字来着?”Tang Jinyanturned headto look atone, saidinChinese: „Greatness out of generosity.”唐谨言扭头看了一眼,用中文说:“有容乃大。”„What do you mean?”
“什么意思?”Tang Jinyanlets go: „Writings in classical style, do not know. Ihave not studied.”唐谨言摊手:“文言文,不知道。我没读过书。”„Does not know that youalsodo hangon the wall?”
“不知道你也挂墙上?”
„ Hangscasually,
“随便挂挂,Looked that thischaracteris very comfortable. ” „Wordingmeaning?”
看这字挺舒服。”“字面意思呢?”„Under the words that wordinglooks at......”Tang Jinyanfeltlonged forone: „Onenamedpossessing forbearanceperson, verygreatly.”
“字面看的话……”唐谨言摸着下巴想了一阵:“一个叫有容的人,很大。”„......”Song Ji-hyowhitehiseyes, the pigknows that possiblyis notthatmeaning, originallythisfellowripe, ismeets the breaking a meatless fastjokeAh...
“……”宋智孝白了他一眼,猪都知道不可能是那个意思,原来这家伙熟了起来,也是会开荤玩笑的啊……„Haha...... actuallythissayingmeant, the sidefoolare too many, the words that competeswill toss aboutdeadoneself, mixing the underworld gangmustunderstand the tolerantfool, candoin a big way.”Tang Jinyantakes off the coatat will, moves toward the inside room: „Iexercise, youroneselfplays.”
“哈哈……其实这话的意思是说,身边傻子太多,都较劲的话会折腾死自己,混黑道要懂得宽容傻子,才能做大。”唐谨言随意脱掉外衣,走向里间:“我去锻炼,你自己玩。”Song Ji-hyohave a relishwith the past, visitshimto enter a supply room, startsto doto warm up. Usually the coatwear, cannot look, thisarmis thick... tsk, caught up with the thighs of many quickly. In the acquaintances the muscle of Kim Jong-kookisoftenis also praised, butseeminglyalsomissed a pointappearancecompared withhim.宋智孝饶有兴致地跟了过去,看着他走进一间器材室,开始做热身。平时上衣穿着,看不出来,这手臂粗得……啧啧,快赶上很多人的大腿了都。熟人里金钟国的肌肉也是经常被人称道的,可这么看上去好像比他还差了一点的样子。Mentioning is also, is notsuchgood, howto make a stretch of the world?
说来也是,不是这样的蛮牛,怎么打出一片天地?Thattattoo......
还有那纹身……„Is that the dragon?”Song Ji-hyo is sizing upon the doorframe: „Very attractive. Looks atthistrace, conducts the backalsohas?”
“那是龙?”宋智孝靠在门框上打量着:“挺漂亮。看这纹路,背上还有?”„Yes, the chestalsohas.”Tang Jinyanlies downon the fitness, startsto push the barbell: „Mylinenine, thereforemarkNine-headed Dragon. Originallyalsocounted on that canbecome an aggressivenickname, butoneselfstudied the Chinesefamous workafterward, discovered that veryfamousnovelrolehas been calledninemarkdragons, Ihaveto makeTang Jiuhonestly.”
“是啊,前胸还有呢。”唐谨言躺在健身器上,开始推杠铃:“我行九,所以纹了九头龙。本来还指望能成一个霸气的绰号,可后来自己学了点中国名著,发现有个很有名的小说角色已经叫做九纹龙了,我只好老老实实做唐九。”Song Ji-hyocannot help smiling.宋智孝忍俊不禁。Tang Jinyanpuffs and blowsto push the barbell, does not knowseveralkilograms, in any caselooksveryrelaxed: „Isaid that be not staring atme, stared at the whole bodyto be irritablebyyou, sprainedaskedyouto trouble!”唐谨言吭哧吭哧地推着杠铃,也不知几公斤,反正看上去很是轻松:“我说你别盯着我啊,被你盯得浑身别扭,扭伤了找你麻烦!”„Goodgood.”Song Ji-hyogot out of the wayat will, leisurely strollsvisitedeverywhere. Arrivedtwobuildings, had a roomnot to close, shewalkedat will. Sees clearly the condition in room, shegawked, at onceshakes the headto smile.
“好吧好吧。”宋智孝随意走开,信步四处参观了一下。到了二楼,有个房间没关,她随意走了进去。看清楚屋内的状况,她就愣了一下,旋即摇头笑了起来。Thisis a study room. Song Ji-hyothought that thisTang Jinyaninstallsto compelalsoto installveryrefinedly, a organized crime syndicatealsostudentdid the study room, the bookcasealsoproliferatedthreewalls, feared that didn't have the bigseveral hundredbooks? Can heunderstand? Can look?
这是一间书房。宋智孝觉得这唐谨言装逼也装得挺脱俗的,一黑社会还学人搞起了书房,书橱还遍布三面墙,怕不有大几百本?他看得懂?看得完?Looked atseveralestimatesis the extraordinarypioneering work.
看完几本估计都是了不起的创举了。Song Ji-hyoarrived atinsideat will, on the deskwas suspendingseveralbooks, shehefted a itself/Benconveniently, the lookgraduallychanged.宋智孝随意走到里面,书桌上正摆了几本书,她顺手掂起一本,神色渐渐变了。Is the Chinesework, shecannot understand, butfrom the attrition rate of page, Tang Jinyanglanced throughmanytimessurely. Sheopensfollowing the bookmarklooked, in the pagewritesmanycrookedinformal essaysdensely and numerously, can seehas not practiced the character, butthisattitude......
是本中文著作,她根本看不懂,但从书页的磨损程度来看,唐谨言必定翻阅了很多次。她顺着书签翻开一看,书页上密密麻麻地写着很多歪歪扭扭的随笔,看得出没练过字,但这态度……Originallyhistimeat home, has been studying independentlyAh...soto be unexpectedly earnest.
原来他在家里的时候,一直在自学啊……居然还如此认真。Informal essaysomeare the Chinese, someare the Korean, isfeelingsas one desirestakes downevidentlyconveniently, notspecialrules. Song Ji-hyorecognizes a Koreanreluctantly, readin a soft voice: „BrotherYuan Jiafight, Hebei, Liu Biaosonstruggled, Jingzhoubecame.”
随笔有的是中文,有的是韩文,看样子是随心的感触随手记下,并没有特别的规则。宋智孝勉强认出一段韩文,轻声读了起来:“袁家兄弟一斗,河北就了,刘表儿子一争,荆州成了。”„Pū......”Song Ji-hyocannot bearsmileto make noise.
“噗……”宋智孝忍不住笑出声来。With a smile, sheremembersanythingsuddenly, the complexionenforcesagain.
笑着笑着,她忽然想起什么,脸色再次严肃起来。Theirbrothers'currentconditions, sheis not the completelyignorantoutsider......
他们兄弟目前的状况,她可不是完全无知的局外人……Shehad/left a meetinggod, slowlyclosedthis, opensanotheritself/Benconveniently, on the flyleafseesa few words: „Takes warning, 108wooden clubwash whitefates.”
她出了一会神,慢慢合上了这本,随手翻开另一本,扉页上就看见一句话:“引以为戒,108根棒槌洗白的下场。”Sheshakes the headto smile, the delicate handshave strokedotherbooks on desk, hasChinese, hasKorean, without exception, has glanced throughtattered, inpagedense and numerousimpressions of after-reading.
她摇头笑着,纤手拂过书桌上的其他书,有中文的,有韩文的,无一例外,都是已经翻阅得破破烂烂,书页上密密麻麻的读后感。Song Ji-hyotalked to oneselfin a soft voice: „ThisisTang Jinyan. Baek Changjuyoustudiedhismanymanyyears, reallystudiedclearly?”宋智孝轻声自语:“这就是唐谨言。白昌洙你研究了他很多很多年,真的研究清楚了么?”Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button