Chapter 8 第8章 Heart of resurrecting() 复活的心() Along with Anna's scream, two people fall from the ground to an underground huge pit. 随着安娜的尖叫,两个人从地面掉落到地下的一个大坑洞中。 In a piece of dust flies upwards, Anna looks at all around panic-strickenly. 在一片灰尘飞扬中,安娜惊骇地看四周。 Here is really an underground grotto, in the hole really also has the puddle spring. The water came from other underground gallery averages, the entire underground tunnel extends in all directions, seems looks like an underground labyrinth. 这里竟然是一个地下岩洞,洞里竟然还有一汪水泉。水是从地下的其他坑道中流过来的,整个地下坑道四通八达,看上去就象是个地下迷宫。 Tinkle water drop sound gets up, pothole is peaceful and lonely. 丁冬的滴水声响起,坑洞安静而寂寥。 „Where is here?” Anna asked with amazement. “这里是什么地方？”安娜骇然问。 She turns round to look at Shen Yi: „Where did you bring to come me?” 她回身看沈奕:“你把我带到什么地方来了？” Shen Yi has brushed off soil, then carefully is observing this pothole, looks while replied: „Here should be a Transylvania's underground limestone cave. 1000000 years ago, area this once was the volcano active region. A large-scale volcanic eruption, buries a surrounding area several thousand miles land sufficiently. In process that in volcanic lava cold Hua coagulates, sometimes will produce some special underground limestone caves as a result of permeating of air. These underground limestone caves are often broad in scale, the be continuous several hundred li (0.5 km), here should be a such limestone cave.” 沈奕掸了掸身上的泥土,然后仔细观察着这坑洞,一边看一边回答:“这里应该是特兰西瓦尼亚的一处地下溶洞。在距今1000000年前,这一带曾经是火山活跃地带。一次大规模的火山喷发,足以掩埋方圆数千英里的土地。但是在火山熔岩冷化凝固的过程中,有时会由于空气的渗入而生成一些特殊的地下溶洞。这些地下溶洞往往规模宏大,绵延数百里,这里应该就是这样的一个溶洞了。” „I did not ask how your it produces, why I am held responsible you to lead me to come to here! Moreover how you know that here does have limestone cave?” Anna is not very clear. “我不是问你它是怎么生成的,我是问你为什么要带我到这里来！而且你怎么知道这里有溶洞的？”安娜很不明白。 „That is unimportant, more importantly here has a friend.” “那不重要,重要的是这里有一位朋友。” Anna with amazement: „Friend?” 安娜骇然:“朋友？” Shen Yi had not replied, but looked to the ground. 沈奕没有回答,只是看向了地面。 On that soft moist land, there are several lengths an approximately half foot big footprint, continuously in some dark corner to limestone cave. 在那松软潮湿的土地上,有几个长约半英尺的大脚印,一直通向溶洞中某个黑暗的角落。 Looks toward that darkness in following the footprint that Anna even can feel there has any big thing to exist. 顺着脚印往那黑暗中看去,安娜甚至能感觉到那里有个什么高大的东西存在。 „There has the person!” Anna called, holds up the long sword in hand. “那里有人！”安娜叫了起来,举起手中的长剑。 „Do not be anxious, I am not bad person!” A sad sound suddenly resounds. “别紧张,我不是坏人！”一把沉闷的声音突然响起。 „Walks, making me see clearly your face!” Anna sinking sound track. “走出来,让我看清你的脸！”安娜沉声道。 The person in darkness goes out gradually. 黑暗中的人缓步走出。 Top taking advantage of the hole according to below ray, can see that clearly is an image extremely fierce terror monster. 借着洞顶照下的光线,可以清楚的看到那是一个形象极度狰狞恐怖的怪物。 It has a about two meters tall figure, actually serious abnormal, the left and right body does not conform to the proportion obviously. 它有近两米高的身材,却严重畸形,左右两边身体明显不符合比例。 Whole body everywhere is the trace that sutures, but each spot flood the dead flesh lump unique grayish white gloss, is various. It looks like existence that uses the innumerable corpse flesh lumps to combine. 全身上下到处都是缝合的痕迹,而每一个部位都泛着死肉块特有的灰白光泽,却又各不相同。就象是被人用无数的尸体肉块组合起来的存在。 But in head, heart and other essential spots, then sparkled the special installment of green ray to replace the function of brain and heart. 而在头部,心脏等关键的部位,则是闪耀着绿色光芒的特殊装置代替了大脑与心脏的功能。 Anna could not bear call finally: „, My Heavens! Is that monster!” 安娜终于忍不住叫了出来:“哦,我的天啊！是那个怪物！” Yes, this monster, is in the Van Helsing plot, is made Frankenstein who it to join together by seven people by Dr. Frankenstein personally, has completed such as the God common pioneering work, makes the person! 是的,这个怪物,就是范海辛剧情中,由法兰克斯坦博士亲手制造出来的科学怪人它由七个人拼合而成,完成了如上帝一般的创举,造人！ In plot from the beginning, Dr. Frankenstein because his crazy behavior received besieging of townspeople, finally dies under his investor Count Dracula canine. But this begins with one's own hands the man-made life that makes by the doctor, actually manifested from the birth time to the hope that the father liked. 在剧情的一开始,法兰克斯坦博士就因为他疯狂的行为而受到了镇民的围攻,最终死在他的投资人德库拉伯爵的尖牙下。而这个由博士一手创造出来的人造生命,却从诞生时刻起就体现出了对父爱的渴望。 It to is very grieved like the father Frankenstein death, bringing his corpse to escape from the castle, and is reduced to ashes with the doctor under besieging of townspeople. 它对如父亲般的法兰克斯坦的死无比心痛,带着他的尸体逃出城堡,并在镇民的围攻下和博士一起化为灰烬。 Who can think that this fellow has not died actually, but hid in the bottom limestone cave? 谁能想这个家伙其实并没有死,而是躲进了地底溶洞中呢？ Stemming from the instinct, Anna pulls out the long sword of waist completely. 完全是出于本能,安娜抽出腰间的长剑。 „No, other damage it! It does not go bad, was is only much longer.” Shen Yi holds down Anna to shake the hand of sword hastily. “不,别伤害它！它不坏,只是长得丑了点而已。”沈奕连忙按住安娜握剑的手。 „Do you look for it to do?” Anna is somewhat puzzled is also bringing some angry asking. “你找它干什么？”安娜有些不解又带着些愤怒的问。 Shen Yi deeply looked at this semblance terror, innermost feelings kindhearted suturing monster, the slow sound said: „It kills the key of Count vampire, is lets your family member's gate key to heaven.” 沈奕深深看了一眼这个外表恐怖,内心良善的缝合怪物一眼,缓声说:“它是杀死吸血鬼伯爵的关键,是让你的家人通往天堂之门的钥匙。” Returns to the small town time, time was very late. 回到小镇上的时候,时间已经很晚。 Shen Yi and Anna tossed about the midnight, each other already somewhat exhausted. 沈奕和安娜折腾了半夜,彼此都已经有些困顿。 Because Shen Yi has to turn time of attribute to support many also many, Anna was weary. 沈奕由于有翻倍属性支持多少还好些,安娜却已经疲倦极了。 When goes to the room, she winked that bright eyes to look at Shen Yi saying: „I do not know why you must such do, but I believe that you work have certainly own reason.” 在回房间的时候,她眨动着自己那双明亮的眼睛看着沈奕说:“我不知道你为什么要那样做,但是我相信你做事一定有属于自己的理由。” „Support thank you.” Shen Yi has kissed on her forehead lightly, then departs. “谢谢你的支持。”沈奕在她额头上轻吻了一下,然后离去。 Looks at the Shen Yi back, in the miss eyes presently is crossing wipes to lose. 望着沈奕的背影,姑娘眼中现过一抹失落。 Anna felt gradually issue is not right. 安娜已渐渐感觉到问题的不对。 She knew herself is on working as of Shen Yi. 她知道自己是上了沈奕的当。 This fellow leads to run up to that ruins absolutely intentionally. 这个家伙绝对是故意带着自己跑到那个废墟上的。 The issue is he knows that under that has existence of Frankenstein? 问题是他怎么知道那下面有科学怪人的存在？ Anna thought that this man has filled mystically. 安娜觉得这个男人充满了神秘。 His inexplicable appearance, has killed the fearful silver wolf leader, then with one hour has handled the townspeople, now has killed the imp leader. Then also led to find Frankenstein. 他莫名的出现,杀死了可怕的银狼首领,然后用一个小时的时间就搞定了镇民,现在又干掉了矮魔的首领。然后又带着自己找到了科学怪人。 The matter that he does fills to be mystical and inconceivable. 他所做的事充满神秘和不可思议。 She does not know that Shen Yi and that Frankenstein said anything. 她并不知道沈奕和那个科学怪人说了些什么。 Instead in the hole sees that fellow, he with that odd person very quietly keeps speaking. The odd people afterward nodded from the initial resistance agreed with anything silently, then Shen Yi led to leave. 反正在洞里见到那个家伙后,他就和那个怪人窃窃私语地不停地说着话。怪人从起初的抵抗到后来点头默默同意了什么,然后沈奕就带着自己离开了。 He has not always given himself any explanation 他始终没有给自己任何解释 This makes her quite feeling discontented. 这让她颇感不满。 As Valerious Family the lovable girl of day, Anna thought that the matter is separated from her control she to lead by the nose by this man more and more. 作为维拉瑞斯家族的天之娇女,安娜觉得事情正在越来越脱离她的掌控她正在被这个男人牵着鼻子走。 Why however does not know, she actually very much enjoys this feeling. 但是不知道为什么,她却很享受这种感觉。 Any matter the feeling that wanted a shoulder to provoke is really too tired. 什么事情都要自己一肩挑起的感觉实在是太累了。 Lies on the bed, Anna cannot fall asleep, tosses about, the full brain is the shadow of that person, gradually shines her heavy to go off until the weather. 躺在床上,安娜怎么也睡不着,翻来覆去,满脑子都是那个人的影子,直到天色渐亮她才沉沉睡去。 In the morning Anna in noisy the noise by the town was awakened. 早晨安娜是被镇上嘈杂的吵闹声惊醒的。 On the small town like exploding pot has exuded the huge noise sound generally. 小镇上就象炸了锅一般发出巨大的喧嚣声。 Anna runs up to near the window to look fast outward, sees only Shen Yi to stand in the small town center square, is lifting up high that head from imp leader, was roaring to call out to under large quantities of townspeoples: 安娜快速跑到窗户边向外望,只见沈奕正站在小镇中心的广场上,高举着那颗来自矮魔首领的头颅,对着下面大批的镇民吼叫道: „Opens your eyes to see clearly! This once made you dread, has enslaved you several hundred years of terrifying monster! Sees clearly its face, has a look at its eye, told me, what did you see?!” “睁大你们的眼睛看清楚！这就是曾经让你们畏惧,奴役了你们数百年的恐怖怪物！看清楚它的脸,看看它的眼睛,告诉我,你们看到了什么？！” The people on town stare big eye to look at the head of that imp leader, had people to call out: „It is afraid probably very much.” 镇上的人们瞪大眼睛看着那矮魔首领的头颅,有人大叫道:“它好象很害怕。” In the crowd exudes the laughter that eats. 人群中发出吃吃的笑声。 Shen Yi yelled: „Right! Is the fear! Has a look at the eyes of this fellow, it in fear! They will also be afraid, will flinch, they are not invincible existences!” 沈奕大叫:“没错！是恐惧！看看这个家伙的眼睛,它在恐惧！它们也会害怕,也会退缩,它们不是不可战胜的存在！” Some people called out: „But Count Dracula compares it to be much more formidable.” 有人叫道:“可是德库拉伯爵比它更强大得多。” The Shen Yi facial color sinks: „Three days ago, if some people told you that damn silver wolf to be killed, that imp leader can also be killed, in you will some people believe?” 沈奕面色一沉:“三天之前,如果有人告诉你们那该死的银狼可以被干掉,那矮魔的首领也可以被杀死,你们中有人会相信吗？” A townspeoples silence. 镇民们一阵沉默。 „Nobody believes right? Yes, nobody believes that such as some present still many people believe Count Dracula formidable and is fearfully same. I did not deny that Count Dracula is indeed formidable, from the strength of his subordinate I can see that he is fearful. In fact I stand do not want deceive you here with the empty promise and bored rumor. I do not think one compare that fellow to be stronger.” “没人相信对吗？是的,没人相信,就如现在依然有许多人相信德库拉伯爵的强大与可怕一样。我不否认,德库拉伯爵的确是强大的,从他的手下的实力上我就可以看出他本人有多么可怕。事实上我站在这里不是想用空洞的许诺和无聊的谎言来欺骗你们。我也不认为自己比那个家伙更强。” Townspeoples strange, Shen Yi said that is any meaning. 镇民们一阵奇怪,沈奕这么说是什么意思。 Shen Yi continues saying: „But I hope that you can understand a matter that is silver wolf is also good, imp leader, even Dracula I am also same, they are perhaps formidable, by no means is invincible, cannot kill by no means. Reason that they have survived now , because never has the person to attempt to challenge that formidable evil Strength.” 沈奕继续道:“但是我希望你们能明白一件事那就是银狼也好,矮魔首领也罢,甚至德库拉本人也一样,它们或许强大,却并非不可战胜,并非不能杀死。它们之所以一直存活到现在,是因为从来没有人去尝试过挑战那强大的邪恶力量。” „I can understand your moods, to survive, you must endure this oppression. However I hope you to think that is meaningful enduring patiently? Life that you can not care about the neighbor, even can not care about own life, however your children? You hope after they will grow up in the future, with your similar destinies, every day under the vampire shadow does cover survives? You can accept to look that your child was robbed by these vampire while still alive, such extinction their blood, visit them dead, do oneself actually accomplish nothing?” “我能够理解你们的心情,为了生存,你们必须忍受这种压迫。但是我希望你们想一想,那是有意义的忍耐吗？你们可以不在乎邻居的生命,甚至可以不在乎自己的生命,但是你们的孩子呢？你们希望他们将来长大以后也和你们同样的命运,每天在吸血鬼的阴影笼罩下生存吗？你们能接受看着自己的孩子被那些吸血鬼活活抢走,就这样吸光他们的血液,看着他们死去,自己却无所作为吗？” „If I said right, your here at least half people have the experience that own family member has been taken prisoner! You must hope are really one that reared in a pen pig sheep? Even if pig sheep, when was slaughtered also knows the revolt! Is human inferior including the domestic animal?” “如果我说得没错的话,你们这里至少半数的人有过自己的家人被掳走的经历！难道你们真得希望自己是那被圈养的猪羊吗？就算是猪羊,在被屠宰时也知道反抗！难道人类连牲畜都不如吗？” Anna after window, looks at Shen Yi. 窗后的安娜,怔怔地看着沈奕。 This man is giving the speech of rich fervor in the central stage loudly, each townspeople is shedding bitter tears. 这个男人正在中心高台上大声的发表着富有激情的演讲,每一个镇民都在流下辛酸的眼泪。 He looks like an inborn leader, in rapid integrates itself Transylvania this extremely antiforeign small town, not only need make here people accept him, but must obey his leadership. 他就象是一个天生的领袖,正在迅速的把自己融入到特兰西瓦尼亚这个极度排外的小镇,不但要让这里的人们接受他,还要听从他的领导。 He in a state of disunity was condensing new formidable Strength the Treint ballast newly...... 他正在把原本一盘散沙的特兰镇重新凝聚成新的强大力量…… In the square, Shen Yi said loudly: „I responded the main summon to come, but the Lord gave my mission, did not make me clean this in world the evil, but awakened the heart that your died! Evil such as dark, goes to return. If you do not have resistance evil confidence and energy, even if that I help you eliminate Dracula today, in the future, when new evil Strength produces, you still can only wait for rescue of outside. That is not realistic......” 广场上,沈奕大声道:“我响应主的呼唤而来,但是主交给我的任务,并不是让我自己去清洗这世间的罪恶,而是唤醒你们那死去的心！罪恶就如黑暗,去而复来。如果你们没有对抗邪恶的信心与能量,那么即使今天我帮你们消灭了德库拉,在未来当新的邪恶力量产生时,你们依然只能等待外界的援救。那是不现实的……” „I am not am Savior! I am only a guide! Citizens! Burns in your bodies that already the blood that goes to coldly! Awakens your angers, lights your energies, let sad new resurrecting of dying! When Count Dracula brings his subordinate is arriving, they will discover that we no longer are one flock of lambs, but is one flock of angry hunting dogs! We will fight to the death with them! We may die in the fight, but in that moment that we died, we can say to our children that we have no qualms the conscience in our heart! Has no qualms is parents' responsibility! Has no qualms in the heroic blood of Treint Narnia person in the body flows! We fight for the justice and survival, and did not hesitate dead! In that moment that we died, we will receive main favoring to summon, but does not become a base and low soul wanders in world!” “我不是过来做救世主的！我只是一个引导者！公民们！重新燃烧你们身体中那已经冷去的血液吧！唤醒你们的愤怒,点燃你们的能量,让死去的心重新复活！当德库拉伯爵带着他的手下来到时,他们会发现我们不再是一群羔羊,而是一群愤怒的猎犬！我们将和他们决一死战！我们或许会在战斗中死去,但在我们死去的那一刻,我们可以对自己的子女说,我们无愧于自己心中的良知！无愧于身为父母的责任！无愧于身体中流淌的特兰尼亚人的英勇血液！我们为正义与生存而战斗,并不惜死去！在我们死去的那一刻,我们将受到主的宠召,而不是成为一个卑微的灵魂在世间游荡！” „This is a war! In this war, everyone two choices. Shrinks the head, barely manages to maintain a feeble existence, spiritless, but dying of inactivity, either sticks out chest, takes up the weapon, died in battle heroically! Which do you choose?” “这是一场战争！在这场战争里,每个人都有两个选择。或者是缩起头颅,苟延残喘,懦弱而无为的死去,或者是挺起胸膛,拿起武器,英勇战死！你们选择哪一个？” „Died in battle heroically!” All townspeoples issue the intense summon simultaneously, at this moment, the fervor in all person hearts were lit by Shen Yi. “英勇战死！”所有的镇民同声发出强烈的呼唤,这一刻,所有人心中的激情都已被沈奕点燃。 They realized finally, for over a hundred years the numbness cannot change their pitiful destinies, only then indignant resists, is their final is also the only outlet. 他们终于意识到,上百年来的麻木不仁并不能改变他们悲惨的命运,只有愤而抗争,才是他们最后的也是唯一的出路。 „Takes up the weapon! Construction defense facility!” Shen Yi yelled. “拿起武器！建设防御设施！”沈奕大叫。 The townspeoples go into action in abundance. 镇民们纷纷行动起来。