Alsosoaked a hot spring after again, thistravel was almost also aboutto be near the end.
又再泡了一次温泉后,这场旅行也差不多快接近了尾声。Next noon, whileChen Xitidies up the thingpreparationto bringNiannianreturns toLotus City the time, the Lin Xuantelephonecame.
第二天中午,正当陈曦收拾东西准备带念念回蓉城的时候,林萱的电话来了。SinceretrievedLin Xuan after on that day, Chen Xihas not metwithLin Xuanagain, owesherfoodnot to have the opportunityto make up.
自从那天救回林萱后,陈曦就再也没和林萱见过面,欠她的饭也一直没有机会补上。Alsopassedless thanoneweek of timeto the presentconsidering everything, butChen Xias ifhas actually passedwas very long, hedefinitelyis unable to listen toherfrom the Lin Xuantoneany not rightplace.
到现在满打满算也才过了不到一周的时间,但陈曦却仿佛已经过去了很久,以至于他完全无法从林萱的语气听出她又任何不对劲的地方。But, shemoreis the normalcy of performance, Chen Xiactuallymorefeelshersome not right......
可是,她越是表现的正常,陈曦却越感觉她有些不对劲……„Whatrecentlywas busy at?”
“最近在忙什么呢?”„BringsNiannianto playinLotus City, how?”
“带念念在蓉城玩呢,怎么了?”„Lotus City? Tomorrowmusthave a dress rehearsal, Iam thinkingshouldinformyouroneagain, butdo not forgetthismatter, Fang Leionlymatched a flower girlabstentionchild, ifyoufalls the chain, shemayreallyprobablygraspblindly.”
“蓉城?明天就要彩排了,我想着应该再通知你一声,可千万别忘了这事儿,方蕾只配了一个花童一个戒童,如果你这边掉链子,她可就真的要抓瞎了。”„Relax, wehave preparedto come back.”
“放心,我们已经准备回来了。”Chen Xiis telephoning, whilelooks at the little fellow who plays the peekabooin the courtyardandBig Cat.陈曦一边打着电话,一边看着在院子里和大猫玩躲猫猫的小家伙。„Ok, Ido not talk incessantly, tomorrowwill see.”
“行,那我就不唠叨了,明天见吧。”„Tomorrowsees.”
“明天见。”
The so-calledpeekaboo, does not play hide-and-seek, butreallyatpeekaboo.
所谓的躲猫猫,可不是捉迷藏,而是真的在躲猫猫。
The little fellowsrun, Big Catpursues.
小家伙跑,大猫追。Alsowasfeels embarrassedBig Cat, whenevermustcatch up, the little fellowby a clevercurve, Big Catonwill then ship outwithout enough time the appearance of curveintentionally, flushing awayforwardaltogether, teased the little fellowto standgiggleis laughing.
也是为难大猫了,每当要追上的时候,小家伙就会以一个灵巧的转弯,然后大猫就得故意装出来不及转弯的模样,一股脑的向前冲去,逗得小家伙站在旁边咯咯的大笑着。„Ok, Niannian, do not play, our chapter of Lotus City.”
“好了,念念,别玩了,我们该回蓉城咯。”Chen Xiarrives in the courtyard, from the back the little fellowhugging, thenheldherto walkoutward.陈曦走到院子里,从背后把小家伙给抱了起来,然后托着她就往外走。Big Catsees that immediatelybyjumpsgreatlyaccuratelyjumpson the arrivedChen Xi'sshoulder, laterthenobedientlylieson the Chen Xishouldernaps.大猫见状,立刻以一个大跳准确的跳到了陈曦的肩膀上,随后便乖乖趴在陈曦肩上打起了盹来。
Before returning toCentral Seaagain, hemustmake the little fellowsay that toAunt Zhang the soundsees againis.
再回中海之前,他可得让小家伙跟张婶说声再见才是。Aunt ZhangWeChathehas looked atarrived, butdoes not dareto return......张婶的微信他已经看到了,不过没敢回……But after Aunt Zhang, does not haveto callhimagain, thereforeChen Xisomewhatis at heart disturbed, cannot find out the idea of Aunt Zhang.
而张婶之后也没再给他打电话,所以陈曦心里有些忐忑,摸不清张婶的想法。Althoughat heartinhesitant, but the Chen Xiunder foothas not stopped.
虽然心里在犹豫,不过陈曦脚下可没停。
After returning a house, heled the little fellowto sitdirectlybus that left forLotus City.
退了房以后,他就带着小家伙直接坐上了开往蓉城的大巴。AllsawAunt Zhangto sayagain.
一切等见过张婶再说吧。To be honest, Chen Xiwas notwantsto meetwithAunt Zhangatthis time, butfor the little fellow, healsohas tobrace oneselfto runone......
说实话,陈曦并不是很想在这个时候跟张婶见面,但为了小家伙,他也不得不硬着头皮跑一趟……Returns toLotus Citytime, the timealsojust nowarrives2 : 00 pm, thereforeChen Xitheninonlinebooks the airplane ticket.
回到蓉城的时候,时间也才刚到下午 2 点,于是陈曦便在网上预定了机票。Fordoes not thinkfamily/hometimeis too late, thereforehebooked the airplane ticketinafternoon70.2ten.
为了不想到家的时候太晚,所以他把机票订在了下午七点二十。Butthistime, whathebuysis the first-class cabin.
而这一次,他买的是头等舱。cardalso100,000, tolet the little fellowwas happy,hespends is not lenient.
卡里还有十万,所以为了让小家伙高兴,他花起钱来可是一点都不会手软的。However, afterbuyingairplane ticket, Chen Xithenthinks that probablyarrivedanythingresembledto result, is frowningto look atlittle fellowarmsBig Cat.
然而,在买了机票后,陈曦这才像是想到了什么似得,皱着眉头看了一眼小家伙怀里的大猫。
The petcannotboard the airplane, buthandles the petconsignmentfirst to go to the quarantineto show,theninstallsitin the petspecial-purposeaviationbox the randomtransportation.
宠物是不能上飞机的,而办理宠物托运首先就要去开检疫证明,然后把它装在宠物专用的航空箱里随机运输。Thinksalsoto feeltroublesome, thereforeChen Xithenlooked atBig Catone, pondering overthisfellowsuch being the caseis miraculous, shouldhave the meansto cross the security checkchannelsecretlyis.
想想也觉得麻烦,所以陈曦便看了大猫一眼,琢磨着这家伙既然如此灵光,应该有办法偷偷越过安检通道才是。So long asitcanthrough the security check, be ableto installitin the travel bagwhen the time comestakes the airplane.
只要它能通过安检,到时候就可以把它装在旅行包里带上飞机了。
......
……Had/Left the station, Chen Xithenleads the little fellowandBig Cattakes taxito directly soarWuhouci Avenue No. 262institute.
出了车站,陈曦便带着小家伙和大猫打车直奔武侯祠大街262号院。Todayison Thursday, thereforeXie PinglinandCai Shuqinare not athome, a Aunt Zhangpersonleads the granddaughterathome.
今天是周四,所以谢平林和蔡淑琴都不在家,张婶一个人在家带孙女。„Granny! Granny! Opens the doorquickly, wecome back!”
“奶奶!奶奶!快开门,我们回来啦!”Chen Xiblocks itselfwith the body of little fellow, thensendsherto knock on a door.陈曦用小家伙的身体挡住自己,然后派她来敲门。
The gateopenedquickly.
门很快就开了。Aunt Zhanglooked at a little fellow, thenlooked atoneto hideinherbehindChen Xi, coldly snorted, the runsaid: „Longprospect, mytelephonedoes not meet.”张婶看了一眼小家伙,然后又看了一眼藏在她身后的陈曦,不由冷哼一声,挤兑道:“长出息了啊,连我的电话都不接了。”Then, shethenturned arounddirectlyin the room.
说完,她便直接转身回了屋里。Chen Xisees that immediatelyputs down the little fellow, thenpattedherback, hintsherquicklywith.陈曦见状,立刻放下小家伙,然后拍了拍她的后背,示意她快跟上去。
The little fellowsunderstand the Chen Xi'smeaning, thereforeruns in the roomhastily, after Aunt Zhangsitsto the sofaon, liesonherlegimmediately.
小家伙明白陈曦的意思,于是连忙跑进屋里,等到张婶坐到沙发上后,就立刻趴在了她的腿上。„Granny! I really miss youoh!”
“奶奶!我好想你吖!”Chen Xiinentrancehesitant, thisentered the room.陈曦在门口犹豫了一下,这才进了屋。In the room, Aunt Zhanghugs the little fellowto siton the sofa, little fellowunceasingis speaking the word of praiseforChen Xi, makingAunt Zhang should not be angry.
屋里,张婶抱着小家伙坐在沙发上,小家伙则不断的替陈曦说着好话,让张婶不要生气。Aunt Zhangbenignis speakingto the little fellow, but after seeingChen Xicomes, sheactuallyruthlesslystaredChen Xione, thensomewhatill-humoredsaying: „Has not satquickly.”张婶和颜悦色的跟小家伙说着话,但看到陈曦进来后,她却又狠狠的瞪了陈曦一眼,然后才有些没好气的说道:“还不快坐。”„Aii, good.”
“哎哎,好。”„Youwithmeto be honest, that1.8 millionoutcomeswhat's the matter? Where do youcomeso much money?”
“你跟我老实说,那一百八十万究竟是怎么回事?你哪来这么多钱?”Aunt Zhangisfirstsees the Chen Xi'sperson, naturallyknows that hehasseveraljin (0.5 kg)severaltwo.张婶是第一个见到陈曦的人,自然知道他有几斤几两。Has not thought this front legleftCentral Sea, back legChen Xiis holding1.8 millionwith.
可没想到她这前脚才离开中海,后脚陈曦就抱着一百八十万跟了过来。Robbing the bank is this?
抢银行呢这是?hearing this, Chen Xiimmediately an entireexpression, veryserioussaying: „Issuch...... youalsoknow,Istudied the computerbefore, after graduating, has been makingthisline. A while agohow manyschoolmates wasn't Iandslightlygatheredone? ThentheirdrawingIinvest, developed a newsoftwaretogether, youalsoknowindustry that now the Internetmostmakes money, therefore before......, had not toldyou,isbecausethismatteralsohas not become......”闻言,陈曦立刻一整表情,十分严肃的说道:“是这样的……您也知道,我以前学计算机的,毕业以后也一直在做这行。前段时间我不是和几个同学小聚了一下吗?然后他们就拉我入股,一起开发了一个新的软件,您也知道现在互联网才是最赚钱的行业,所以……之前没跟您说,是因为这事还没成呢……”Chen XidependsAunt Zhangnot to understand the Internet, coming upisonejokes around.陈曦仗着张婶不懂互联网,上去就是一顿瞎忽悠。Aunt Zhanglistened tofor quite a while, sees the moldtype that he said that alsosomewhatbelievedhiswords.张婶听了半天,见他说的似模似样,也就有些相信了他的话。After all, for these yearsstruck root in the hearts of the peoplewithInternetrelatedall.
毕竟,这几年跟互联网有关的一切都太深入人心了。Therefore after consideringonenext, Aunt Zhangthenserioussaying: „1.8 millionwere too many. Ifyoureallymustbegin the capitaltome, thenfouryears200,000, yougavemy50,000in additionbefore, 25were similar. Yourthischildmakes money is not easy, wait for me, Igive you card.”
于是考虑了一下后,张婶这才郑重的说道:“一百八十万太多了。如果你真的要给我开工资,那么四年就二十万,加上你之前给我的五万,二十五差不多了。你这孩子赚点钱也不容易,等我一下,我把卡给你。”Then, Aunt Zhangwantsto set outto take the card.
说完,张婶就想起身去拿卡。Sees that Chen Xihints the little fellowto comeimmediately.
见状,陈曦立马示意小家伙过来。
After Nianniancrawls, hetakes up the little fellow, then the standing upbodyrunstoward the roomoutside, runsalsowhilesaid: „You , if not acceptthismoney, after thatdo not blameus, does not come!”
等到念念爬过来后,他一把抄起小家伙,然后站起身子就往屋外跑去,一边跑还一边说:“您要是不收下这钱,那就别怪我们以后再也不来了!”
After he said that the little fellowalsoechoesto sayimmediately: „Right! Does not come! Ido not come!”
他说完后,小家伙还立刻附和道:“对!不来了!我也不来了!”Aunt Zhangstandsin the living room, seeingtheir twoattitudeis so firm.张婶站在客厅里,见他们俩态度如此坚决。Hesitant, hasheavysighing, said: „Youshouldknow, theseyearsmyFor You Guysbelt/bringchild, notformoney......”
犹豫了一下,只得沉沉的叹了一口气,说道:“你应该知道,这些年我给你们带孩子,不是为了钱……”„Iknow!”
“我知道!”Chen XibrokeAunt Zhangfast, saidhastily: „Sinceis not the issue of money, thatshouldaccept, becausethisis not the wage, butis1.8 millionare not many, be honest with you, thistimeIaltogethergained5 million, now is also left over3 million.”陈曦飞快的打断了张婶,连忙说道:“既然不是钱的问题,那就更应该收下了,因为这不是薪水,而是我的一片孝心!一百八十万不多,不瞒您说,这次我一共赚了五百万,现在都还剩下三百万呢。”hearing this, Aunt Zhanglookcomplexlooked atChen Xi.闻言,张婶神色复杂的看了一眼陈曦。
After crossingsome little time, sheheavysighing, saton the sofa.
过了好一会儿后,她才沉沉的叹了一口气,重新坐回了沙发上。
......
……Respectivelyalways in September
分别总是在九月
The recollectionisworrying of missing
回忆是思念的愁Late autumnlight greenweeping willow
深秋嫩绿的垂柳Is kissingmyforehead
亲吻着我额头Inthatrainsmall town
在那座阴雨的小城里Ineverforgetyou
我从未忘记你
......
……Lotus Cityairport.蓉城机场。Chen Xihugged the little fellowto sitin the first-class cabindistinguished guestlounge, Big Cathas run the observationterrain.陈曦抱着小家伙坐在头等舱贵宾候机室,大猫则已经跑出去观察地形了。„Papa, why doesn't Grannyask for money?”
“粑粑,为什么奶奶不要钱吖?”„BecauseGrannyis a good person.”
“因为奶奶是好人。”
The little fellowsthink,suddenlygrinsto say with a smile: „I must samemediatewithGranny!”
小家伙想了想,突然咧嘴笑道:“那我也要跟奶奶一样做个好人!”
To display comments and comment, click at the button