Has the tearsto havecrying of saying.
有泪有声谓之哭。Hassobbing of tearssilentsaying.
有泪无声谓之泣。Hasnumber of the sayingwithout the tears.
无泪有声谓之号。Criesverycommonly, when sobscommonin the sorrow.
哭很寻常,泣则常见于悲痛时。
Only the numberis uncommon.
只有号不常见。Has the soundwithout the tears.
无泪有声。
The tearscriedto do, how also canflow out the tears?
眼泪都哭干了,又如何还能流出泪来?Chen Ximisplaced a matter, thatisdeparture of Aunt Zhang, actuallyto createwhat kind ofattackto the little fellow.陈曦错估了一件事,那就是张婶的离开,究竟会对小家伙造成怎样的打击。Sheleansto siton the Chen Xileg, smallheadtight by the Chen Xichest, the tearshad moistenedhisclothes.
她侧坐在陈曦腿上,小脑袋紧紧的靠在陈曦胸膛,泪水早已经打湿了他的衣服。Becausecriesis too long, herthroatsomewhatwas hoarse.
因为哭的太久,她的嗓子都有些沙哑了。In the weeping soundis hurting a despair, hears a Chen Xiheartsharp pain.
哭声中疼着一股绝望,听得陈曦心头一阵绞痛。„Niannian, do not cry, is good? Grannywent home, shehasoneselffamily member, thereisherfamily/home......”
“念念,不要哭了,好不好?奶奶只是回家了,她有自己的亲人,那里才是她的家……”Chen Xilifts the head of little fellowgently, cautiousis wipingtearstoher.陈曦轻轻抬起小家伙的脑袋,小心翼翼的给她擦着眼泪。But the Nianniananythingwordscould not say.
但念念却什么话都说不出来。Hereyecloselyshutsin the same place, smallmouthopeningcannot help but, in the throathas exudednearlyinshoutingwailingsound.
她的眼睛紧紧闭在一起,小嘴不由自主的张开,喉咙里一直发出近乎于嘶吼的哀嚎声。AlthoughChen Xihas been psychologically prepared, butrealarrivedat this time, herealized that trulyanythingis calleddesperately......
虽然陈曦早已做好了心理准备,但真到了这个时候,他才真正体会到什么叫做绝望……No idea, howregardless ofhepersuaded, little fellowevena few wordsalsoturned a deaf earradically.
没有任何办法,无论他如何劝说,小家伙根本连一句话也听不进去。
From passing through the gate, discovered after Grannyleavessincethat moment, shehas cried for enoughonehour.
从进门开始,发现奶奶离开后的那一刻起,她就已经哭了足足一个小时。Heavens!天呐!Once the 4-5childcries, cannot hitabsolutelycannotscold.四五孩子一旦哭起来,是绝对不能打也不能骂的。At this timeifhitherto scoldher, thatmet the tough head-on with toughnesssimply, the stupidbehavior of completelydoes not have anysignificance.
这个时候如果打她骂她,那简直就是硬碰硬,完全没有任何意义的愚蠢行为。Therefore, can only comfortas the parentscautiously, whenshethought through, to crynaturallyto be tired peaceful.
所以,作为父母只能小心翼翼的安慰,等到她自己想通了、哭累了自然就会安静下来。TruthChen Xiunderstands, buthasthissituationtrulytime, makeshima littlehelpless.
道理陈曦是懂,但真正发生这种情况的时候,却还是让他有点手足无措。Thisshouldbe the situation that eachguardiancanencounter, butarrivedat this time, parents'patienceseemedincomparablewas important.
这应该是每个家长都会遇到的情况,而到了这个时候,父母的耐心就显得无比的重要了。Compared with the patience, the entireEarthno onewill be stronger than Chen Xi.
比耐心,整个地球都没有人会比陈曦更强。But the issueis......
可问题是……Heis not cruel enough!
他不忍心啊!Saw the appearance that little fellowthatis deeply grieved, Chen Xiwishes one couldto maketo fainther.
看到小家伙那悲痛欲绝的样子,陈曦就恨不得把她弄晕过去。But after the lanefaints ?
但弄晕之后呢?
After waking up, will not have criedin the same old way.
醒来以后还不是会照样哭。Did not have the means that Chen Xi can only make an efforthugged the bosom the little fellow, is sayingunceasingly: „Fatherstill, Father ensure latera month, Fatherleadsyouto look atGrannyevery other, is good?”
没办法了,陈曦只能用力的把小家伙搂到怀里,不断的说着:“爸爸还在,爸爸保证,以后每隔一个月,爸爸就带你去看奶奶一回,好不好?”
The little fellowshave not respondedas before.
小家伙依旧没有回应。Chen Xiis sayingrepeatedly, repeatedly.陈曦重复说着,一遍又一遍。Finally, underhisunceasingcomfort, the condition of little fellowas ifstabilized.
终于,在他的不断安慰下,小家伙的状态似乎还是稳定了许多。Chen Xiwaitedfor a long time, sheopening mouthslowly, weptfinallyhoarselywhilesaidin a low voice: „Mamadid not wantme...... Papanot to wantme...... Grannynot to wantme......”陈曦等了许久,她才终于缓缓的张开嘴,一边啜泣一边沙哑的低声说道:“麻麻不要我……粑粑不要我……奶奶也不要我了……”Mamadoes not wantme.麻麻不要我。Papadoes not wantme.粑粑不要我。Grannydoes not wantme.奶奶也不要我。Thatflash, the Chen Xi'stearsare similar to the floodto burst a dikeunexpectedlygeneral, rushing!
那一瞬间,陈曦的眼泪竟如同洪水决堤一般,奔涌而出!Heuses the both armscloselyhugs the little fellowin the bosom, thennumeroussaying: „Fatherhere, Fatherhere!”
他用双臂紧紧的把小家伙搂在怀里,然后重重的说道:“爸爸在这里,爸爸在这里!”„Fatherdoes not walk!”
“爸爸不走!”„Do not cry! Fatherwill never leaveyou!”
“不要哭!爸爸永远都不会离开你!”„Ipledged!”
“我发誓!”„Forever!”
“永远!”Suddenly, inroomstrangeblewgale, the wind of picture album on tablebyrepetitivemaking noise that blew.
忽然,房间里诡异的刮起了一阵大风,桌上的画册被风吹的连连作响。
The waterpainter's brush of little fellowwas movedby the windimmediatelywas rolling down the table, din-dongkeeps ringing.
小家伙的水彩笔顿时就被风吹动着滚下了桌子,叮叮咚咚响个不停。Chen Xi'sheartgoodpain......陈曦的心好痛……
......
……
The little fellowsdo not cryfinally.
小家伙终于还是不哭了。Becauseshetiredfalling asleep.
因为她已经累的睡着了。Chen Xihugsherto come to the bedroom, gentlyplacesonher the bed, thengentlecovered the quilttoher.陈曦抱着她来到卧室,轻轻的把她放在床上,然后温柔的给她盖上了被子。Goes to the bathroomafter the hottowel the little fellowwipes the face, Chen Xithensilentlysits the arrivedbedside.
去卫生间拿热毛巾给小家伙擦了擦脸后,陈曦这才默默的坐到了床边。ImmediatelytoAugust15, the moonlight of out of the windoweven moretranslucent.
马上就到八月十五了,窗外的月光愈发的透亮。Hisstaticlooks up tothatwheelto hanginmoon of horizon, in the lookactuallypasseshas a not being able to sayflavor.
他静静的仰望着那轮挂在天边的月亮,眼神中却透着有一种说不出的味道。Yingying.盈盈。even if must plow the earth, I must findyou.哪怕把地球犁一遍,我也要找到你。Comes backquickly, goesourhome.
快回来吧,回我们的家。
......
……Next morning.
第二天一早。
After the little fellowswake up, Chen Xihad made the breakfasttoher.
小家伙醒来后,陈曦已经给她做好了早餐。But, hethenjustwent to the bathroom, is preparingto wash the faceto the little fellowwith the hottowel.
可是,他这才刚刚去卫生间,正准备拿热毛巾给小家伙洗脸的时候。In the bedroomactuallyheard the bigweeping sound of little fellow.
卧室里却又传来了小家伙的大哭声。Awokecried, thissituationwas a little serious.
醒了就哭,这个情况有点严重了。Chen Xigoes into the living roomto discovercell phonehastily, thengaveAunt Zhangto make the phone calldirectly.陈曦连忙跑到客厅找出手机,然后直接就给张婶打去了电话。Telephonethathead, Aunt Zhangafterlistening toChen Xi'stold, immediatelysomewhatsaying of blame: „Howyesterday didn't youcallme?”
电话那头,张婶在听完陈曦的讲述后,立刻就有些责备的说道:“昨天你怎么不给我打电话?”hearing this, Chen Xi can only smile bitterlyshaking the head, explained: „Yesterdaylooked atherto crysuch, Ihad been at a loss, has not thought that called you are the bestsolution......”闻言,陈曦只能苦笑着摇了摇头,解释道:“昨天看她哭成那样,我都已经六神无主了,根本就没想到给您打电话才是最好的解决办法……”„Hi, your childalso is really, hurriesmyWeChat, opened the videoIto tellher!”
“嗨呀,你这孩子也真是的,赶紧加我微信,开视频我跟她说!”„WeChat?”Chen Xigawked.
“微信?”陈曦愣了一下。„Yeah, did youcome apartwith the society? Might as well my old ladyunderstandsmany, hurries, nowdownloadsone, WeChatis my telephone number.”
“哎,你怎么都跟社会都脱节了呢?还不如我这个老太婆懂得多,赶紧的,现在就去下载一个,微信号就是我这个电话号码。”Then, Aunt Zhangthenmade the telephone call.
说完,张婶便挂了电话。ButChen Xifastturned the applicationstore.
而陈曦则飞快的翻起了应用商店。Hewasto also make the computer industrybefore, thereforetosomeWeChatthisproductalsocertainunderstanding, but shortly after WeChatappeared on the market, heleftEarth, thereforesimplyhas not thought that WeChatwill develop the presentscaleunexpectedly.
他以前也是做计算机行业的,所以对微信这个产品也有一定的了解,不过微信面世不久后,他就离开了地球,所以根本没想到微信居然会发展成现在的规模。
After Chen Xidownloadsat the maximum speedinstallsgoodWeChat, thenimmediatelyapplies for the number, took a nicknameto callNiannian, what the pictureusedwasheandkid'sgroup photo.陈曦以最快的速度下载安装好微信后,便立刻申请了号码,取了个昵称叫念念,照片则用的是他和小家伙的合影。
The Aunt Zhangnicknamecalledstretch/openNiang, Chen Xijustsent out the application, that sidehas agreed.张婶的昵称叫张嬢,陈曦这边才刚刚发出申请,那边就已经同意了。Following close on, Aunt Zhangwas initiating the videorequest.
紧跟着,张婶就发起了视频请求。„In a big hurryquickly, makingmehave a look atmygranddaughter, wherehasyouto lead the child, reallymadepersonunable to stop worrying......”just a connection, Aunt Zhanglisten to the weeping sound that sidearrivedChen Xiheard, thereforemadeChen Xigive the little fellowcell phonehastily.
“快快快,让我看看我孙女,哪有你这么带孩子的,真让人放不下心……”刚一接通,张婶就听到了陈曦那边传来的哭声,于是连忙让陈曦把手机递给小家伙。Chen Xitakes the telephoneto runin the bedroom, the little fellowalsositson the bedis howling.陈曦拿着电话一路小跑进卧室里,小家伙则还坐在床上嚎啕大哭着。Chen Xihands over the telephone, after Aunt Zhangseeslittle fellowthatpitifulappearance, thenimmediatelyloudsaying: „Oh, myclevergranddaughter! Do not cry, Grannyhere!”陈曦把电话递过去,张婶看到小家伙那可怜巴巴的样子后,便立刻大声的说道:“哎哟,我的乖孙女儿!别哭了,奶奶在这里呢!”Hears that kindandfamiliarsound, little fellowsomewhatdoubtsopened the eye.
听到那亲切而熟悉的声音,小家伙有些疑惑的睁开了眼睛。Chen Xitakescell phonesitstoherby, butat this time, the little fellowalsolooked atAunt Zhang on arrivedscreen, thereforestops the weeping soundimmediately, excitedshouting: „Granny! Granny! I really miss you!”陈曦拿着的手机坐到她旁边,而这时,小家伙也看到了屏幕上的张婶,所以立刻就止住了哭声,激动的喊道:“奶奶!奶奶!我好想你!”„Clever, Grannymiss you, do not cry, Grannymaylove dearly......”
“乖,奶奶也想你,别哭了,奶奶可心疼了……”„Granny didn't youwantme?”
“奶奶你不要我了吗?”Was saying to be saying, the little fellowsadness, crying that mustput in great inconvenience toevidentlymakes noise.
说着说着,小家伙不禁又悲从中来,看样子又要委屈的哭出了声来。Sees that Aunt Zhangsaysimmediately: „Sillychild, saidanything! Grannyis nothere! Yourunclefell ill, Imustcome backto take care ofhim, otherwise did hissickness, know? Grannydid not take care of the uncle, uncle'ssickness, Niannian do youthink that the unclewas goodquicklyAh?”
见状,张婶立刻说道:“傻孩子,说什么呢!奶奶不是在这里吗!你叔叔生病了,我要回来照顾他,不然他的病就好不了,知道吗?奶奶不照顾叔叔,叔叔的病就好不了,念念你想不想叔叔赶快好起来啊?”Little fellowshesitant, nods, sayinggently: „Thinks! The uncleis a bit faster good......”
小家伙犹豫了一下,还是点了点头,轻轻的说道:“想!叔叔快点好起来……”After a patientcomfortandexplanation of Aunt Zhang, the little fellowalsountied the heartknotslowly.
经过张婶的一番耐心的安慰和解释后,小家伙也慢慢的解开了心结。Chen Xilooksinside, after seeingon the face of little fellowhangs up the smiling face, inhisheartthatbigstonefinallyput.陈曦在旁边看着,见小家伙的脸上重新挂起笑容后,他心中那块大石头才终于放了下来。Toofearful......
太可怕了……Thismatterdoes a bit lessseveralgood.
这种事儿还是少来几次的好。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #45: WeChat
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur