Next day, Sally's Restaurant.
次日,萨利餐厅。Last nightfarcecaused a bigstir, butunfortunately, when the hotelsecurity personnelreceived the newsrushed over, hitspersonto swagger away.
昨晚的闹剧引起了不小的轰动,但可惜的是,等到酒店保安人员收到消息匆匆赶到的时候,打人者已经扬长而去了。It is said that matternoisyis a little big, even the ambulancecame, moreovercarried a personfrom the building, it is estimated thatheavy of wound.
据说,事情闹的有点大,连救护车都来了,而且还从楼上抬下了一个人,估计伤的不轻。Sally's Restaurantstarts doing business for severalyears, but alsohas never had the sobadevent.萨利餐厅开业几年,还从未发生过如此恶劣的事件。Becauseactually notheresecurityis very good, because basicallyis some characters of being able to amount to somethingcomes tohereto dine, person who everyonehas the statusto have the position, howpossible, for a minor matterdoes hittake actiongreatly?
倒不是因为这里的安保很好,而是因为来这里用餐的基本都是一些上得了台面的人物,大家都是有身份有地位的人,又怎么可能为了一点小事就大打出手?Therefore after thismatterhappened, the restaurant managerhas not restedto the presentfromlast nightwellhas thought.
所以这事发生了以后,餐厅经理从昨晚到现在都没好好睡过一觉。Lookvery early in the morningheanswers the arrivedtelephone, makinghiminvestigateto the restaurantcoordinationquickly.
这不,一大早他就又接到了电话,让他赶快到餐厅配合调查。Whenhegoes to the restauranttime, the time is also 9 : 00 am, the service peoplehave not gone to work, only thenseveralkitchenapprenticesare busymoving to the kitchen the today'sgreen goods.
等到他来到餐厅的时候,时间也不过是早上 9 点,服务员都还没有上班,只有几个厨房学徒正忙着把今天新鲜蔬菜搬到厨房。Inspaciousrestaurant, only thenmanstaticstanding of twowearblacksuits there.
空旷的餐厅里,只有两个穿着黑西装的男人静静的站在那里。Ifthesetwosuitmaleput on the sunglasses, poursalsoreallysomewhat the science fiction film«black-clothed person»feeling.
如果这两个西装男戴上墨镜的话,倒还真有几分科幻片《黑衣人》的感觉。Two peopleshowed their document.
两人出示了一下自己的证件。However the managerhas not seen clearly the unit and name on document, theyhad receivedfast, thenaskedaccount.
不过经理还没看清楚证件上的单位和名字,他们就已经飞快的收了回去,然后问起了事情经过。Although the restaurant managerfeelssomewhatstrangely, oneselflast nightMingming (clearly)has recordedhas recorded, whyalsosomepeopleinquiretoday.
餐厅经理虽然觉得有些奇怪,自己昨晚明明就已经录过笔录了,为什么今天还有人来询问。Butlooks at these twosuitmanarrogantappearances, obviouslyis notaffableexistence, thereforehehonestallsaid that oneselfknow.
但看这两个西装男人盛气凌人的模样,明显不是什么好惹的存在,于是他就老老实实的把自己知道的全都重新说了一遍。Actuallyhein the flat roof, all that knowsdid not listenat that timefrom the service personmouth.
其实他当时根本就不在露台,所知道的一切都是从服务员口中听来的。It is said that at that timetwomenquarrelled, begunthatperson, a palm of the handplacing the longtable of beverage bottlepatting.
据说,当时有两个男人吵了起来,动手的那个人,一巴掌就把摆放酒瓶的长桌给拍断了。Afterwardtheyalsoquarrelledseveral, thenhitpersonto begin.
后来他们又争吵了几句,然后打人者就动手了。According toservice person'sdescription, theyhad not even seen clearlydozen of personat that time the movement, the hitthatmanhad flown, thenhiton the railing.
根据服务员的描述,当时他们甚至都没有看清楚打人者的动作,被打的那个男人就已经飞了出去,然后撞在了围栏上面。
Does a palm of the handclap a longtable? Did a foottramplingfly2-3meters away? Moreover does the severe woundtoneeding the ambulancecarry off?
一巴掌拍断一条长桌?一脚就把人给踹飞了2-3米远?而且还重伤到需要救护车抬走?Regarding this, the restaurant managerconsistentlyis maintaining the attitude of suspicion, buttwoservice peopleon the scenesaidat that time, thereforehealso can only tell the police.
对此,餐厅经理可是始终保持着怀疑的态度,不过当时在场的两个服务员都这么说,所以他也只能这么跟警察讲了。Believesas for the police, thatwas not the matter that hecancare about.
至于警察信不信,那就不是他所能关心的事了。
After twosuitmenlisten tonarration of restaurant manager, thenmade the managerleadthemto go to the flat roof.
两个西装男人听完餐厅经理的讲述后,便让经理带他们去了露台。On the flat roof, thatbeing cut offlongtablehas not tidied upwith enough time, thereforetheywalkedtoward the longtabledirectly.
露台上,那张断掉的长桌还没来得及收拾,所以他们直接朝着长桌走了过去。One of themsquatsin the breakplace of table, careful after looks, take out a phonemadeseveralpictures.
其中一人蹲在桌子的断裂处,仔细的看过后,拿出手机拍下了几张照片。Butanotherpersonunderrestaurant manager'sdescription, determinedprobably when offending somebodyhas the exact location.
而另外一人则在餐厅经理的描述下,大概确定了伤人事件发生时的具体位置。Two peoplecarefullylooked at the scene, and after taking down a video, thisis aboutto leave.
两人仔仔细细看了看现场,并且录下了一段视频后,这才准备离开。Butat this time, restaurant managerheavyheartedasking: „Police officer, yesterday was thatperson...... all right?”
而这时,餐厅经理则忧心忡忡的问道:“警官,昨天那个人……没事吧?”
The Sally's Restaurantgood and evil is also Central Sea Cityfewmeter/riceitsLin Yixingrestaurant, butcannot, becausethissuddenbadeventruiningsignboard.萨利餐厅好歹也是中海市为数不多的米其林一星餐厅,可千万不能因为这突如其来的恶劣事件给砸了招牌。„Has not died.”
“还没死。”And after blacksuitcoldlyputting downa few words, two peopleleft, leaves behind the restaurant managerto standon the flat roofalone is in a daze.
其中一名黑西装冷冷的撂下一句话后,两人就离开了,留下餐厅经理独自站在露台上发着呆。„Hasn't died?”
“还没死?”
The restaurant managersomewhatlooks at the back that two peopleleaveat a loss, after pondering overa while, awakensfiercely, thenterrified-lookingthought aloud: „The meaning without died?”
餐厅经理有些茫然的看着两人离开的背影,琢磨了一会儿后才猛地醒悟过来,然后一脸惶恐的自言自语道:“还没断气的意思?”
......
……Chen Xihas not gone outtoday, butaccompanied the little fellowto read a morningbookat home.陈曦今天并没有外出,而是在家里陪小家伙读了一上午的书。In this period, Lin XuanandNing Qiutongcallhimrespectively.
期间,林萱和宁秋彤分别给他打了个电话。Lin Xuanhad confirmed the Zhao Yuansituation.林萱已经确认了赵元的情况。It is said that Zhao Yuanwoundis very serious, halffootstepped into the Gate of Death.
据说,赵元伤的很严重,半只脚都踏进了鬼门关。Also the Zhao Familypersonal connectionis fortunately broad, at the same nightinvited a physician-in-chargeis the Zhao Yuanexecutionsurgery, thispromptpulls backfrom the Gate of Deathhim.
也亏得赵家人脉广阔,连夜请来了一位主治医师为赵元执行手术,这才及时的把他从鬼门关拉了回来。Howeverassigns/life, althoughpreserved, butpersonactuallyalsoinstupor, does not know when canwake up.
不过命虽保住了,但人却还在昏迷之中,也不知道什么时候才能醒来。Lin Xuanwas worriedveryChen Xiwill be seizedby the police, thereforepersuadedChen Xito leaveCentral Seaunceasingly, firstlay low until something blows overtooutside area.林萱十分担心陈曦会被警察抓走,于是不断劝说陈曦离开中海,先到外地避避风头。After all, Zhao Yuanhas not died, the intentional injury and homicidehave the essential difference.
毕竟,赵元还没死,故意伤害罪和故意杀人罪可是有着本质的区别。So long asChen Xiwere not heldby the police, after waiting forZhao Yuanwell, perhapsshecantry to find the solution, settled a matter privatelywith the Zhao Yuanagreement.
只要陈曦不被警察抓住,等赵元好了之后,或许她就可以想想办法,跟赵元协议私了。Could see that Lin Xuantrulyworriesbecause ofthismatter, therefore, Chen Xitolethercould rest assured that thereforethenpretendedto comply withherproposition, saidoneselfwill bringNiannianto leavelater.
看得出林萱确实因为这件事而操碎了心,因此,陈曦为了让她放心,于是便假装答应了她的提议,说自己待会儿就会带念念离开。Lin Xuanfelt relieved,thenalsourgedChen Xiseveral, regardless ofChen Xiencounterswhatdifficulty, firstcallsher.林萱放下了心,然后又叮嘱了陈曦几句,无论陈曦遇到什么困难,都第一时间给她打电话。
After putting down the telephone, Chen Xi'ssomewhathas mixed feelings.
放下电话后,陈曦的心情着实有些复杂。Was regrettingactually notowntake actionwas too heavy, butwas regrettingownlast nightbehaviortrulysomewere extremely impulsive.
倒不是在后悔自己出手太重了,而是在后悔自己昨晚的行为确实有些太过冲动。Perhapsisbecausetreats the toolongreasoninHeavenly Jade World, murdershas gradually become an instinctdecisively.
或许是因为在天璇界待太久的缘故,杀伐果断已经逐渐成为了一种本能。WhenZhao Yuanspokeagain the provocation, even after alsomentionedQin Ruoyingthesethreecharacters, helost controlat the scene, andalsothereforemovedkilled the heart.
所以当赵元再次出言挑衅,甚至还提及到秦若盈这三个字后,他当场就失控了,并且还因此动了杀心。Nowrecalls, ifoneselfcanslightlycalm, firstleave the flat roofat that time, after there is an enoughalibi, thentakingZhao Yuan, naturallydid not havethesefuture troubles.
现在回想起来,如果自己当时能够稍微冷静一下,先离开露台,等到有了足够的不在场证明后,再神不知鬼不觉的拿下赵元,自然也就没有这些后患了。Arrives at the modern societylike a primitive manfrom the primitive societysuddenly.
就像一个原始人突然从原始社会来到现代社会一样。Restrainseverywhere, thisfeelingmakesChen Xisomeuncomfortable.
处处都是约束,这种感觉着实让陈曦有些不舒服。However, Zhao Yuanhas not diedunexpectedly, thissomewhatcame as a surprise toChen Xi'sactually.
不过话说回来,赵元居然没有死,这点倒是有些出乎了陈曦的意料。Histhatunder foot, the mightdoes not hitlight that gets downcompared with the automobile.
他那一脚下去,威力可不比汽车撞一下来的轻。Canmake up the blade?
要不要补刀呢?Chen Xiteaches the little fellowto study, whileearnestponderthisissue.陈曦一边教小家伙念书,一边认真的思考起这个问题来。TelephonesinhimandLin Xuanshortly , the Ning Qiutongtelephonealsocame.
就在他和林萱通完电话没多久,宁秋彤的电话也来了。Althoughpill of Ning Zhongguoafter the clothing/taking, the physical statehas changed for the better, but his thissicknessdayhas not recovered, hanging that the heart of Ning Qiutongalways the suspensionhangsinmidair, thereforethenrequested earnestlyChen Xito startto treatas soon as possible.
虽然宁仲国在服下药丸后,身体情况已经有所好转,但他这病一天没有痊愈,宁秋彤的心就始终悬吊吊的挂在半空,于是便恳请陈曦尽快开始治疗。Chen Xiconsidered, policemaywalk at presentanytime, althoughis impossibleto grasptohim, butmightthereforefrightenAunt Zhangvery much.陈曦考虑了一下,眼下警察随时都有可能找上门来,虽然不可能抓的到他,但却很有可能会因此吓到张婶。Fordoes not makeAunt Zhangworry, therefore, after Chen Xiconsidersonenext, thenaskedintelephone: „Iinjured a personyesterday, the severe wound, nowhas not passed the dangerous period, canlevel?”
为了不让张婶担忧,于是,陈曦考虑一下后,便在电话里问道:“我昨天打伤了一个人,重伤,现在还没脱离危险期,能摆平吗?”Ning Qiutonggawked, repliedhastily: „Cansay the specificsituationtome?”宁秋彤愣了一下,连忙回答道:“能跟我说下具体的情况吗?”******
************
******Thanks【Wave crestcalled】【Roams abouteverywhere520】【Syuo】【Kindergartending】Hitting of severalbossesenjoy~
谢谢【浪尖叫】【随处流浪520】【syuo】【幼稚园叮叮】几位老板的打赏~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: Investigation
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur