Li Xiuwensat, the atmospherealsocooledmuchwithhisarrival.李修文坐了下来,气氛也随着他的到来而冷却了不少。Lin Xuanhas hugged the little fellowfrom the Wang Luhand, thenselfishmentioned the wordswith the little fellow.林萱从王璐手中抱过了小家伙,然后自顾自的跟小家伙说起了话来。Perhapshas been used to the desolateness of Lin Xuan, Li Xiuwendid not feelawkward.
或许早已习惯了林萱的冷淡,李修文丝毫不觉得尴尬。Hepulls out a cardto placeon the tablefrom the bosomwith a smile, thenadvancesin front ofLin Xuangently, said: „Xuanxuan, thisis the Tang CourtVIPcard, takesthiscardyouto go toTang Courtto dineat any time, did not needto make an appointmentagain.”
他笑着从怀里掏出一张卡放在桌子上,然后轻轻推到林萱面前,说道:“萱萱,这是唐阁的VIP卡,拿着这张卡你就可以随时去唐阁用餐,不用再预约了。”Does not needto line upto make an appointment, will exempt the list.
不用排队预约,而且还会免单。Naturally, thislast few words, Li Xiuwenhas not said.
当然,这最后一句话,李修文并没有说出口。Tang Court( T'ang-Court), mainlandonlythree-star Michelin restaurant, the principaltraditionalChinafamous cuisine and Cantonese cuisine, spend about 1000Yuanin average, dineseach timeat leastneedsto be ahead of time the a monthappointment.唐阁(T'ang-Court),大陆唯一一家米其林三星餐厅,主打传统华夏名菜和粤菜,人均消费一千元左右,每次用餐至少需要提前一个月预约。But after he said that Lin Xuanhas no response, does not seem to heardto be the same.
但他说完之后,林萱却没有任何反应,仿佛根本就没听到一样。At this time, Wang Luactually the eyebravesnoneimmediately said.
这时,王璐却立刻眼冒精光的叫了起来。Sees onlyherto takethatcardon, carefully after looked, thispleasantly surprisedsaying: „Does Tang Court have the membership card? Haven't Ilistened? Beforewent toeach timetimemusttelephoneto make an appointmentahead of time, sometimesmustwait fora monthto have the positionunexpectedly......”
只见她把那张卡拿到手上,仔细的看了看后,这才惊喜的说道:“唐阁也有会员卡?我怎么没听过呢?以前每次去的时候都要提前打电话预约,有时候居然要等一个月才有位置……”Then, Wang Luthenhands overin front of the membership cardarrivedLin Xuan, saidwith a smile: „Xuanxuan, acceptsquickly, suchlaterIcanbenefit from association withyour, has the feastmomentarily!”
说完,王璐便把会员卡递到了林萱面前,笑着说道:“萱萱,快收下吧,这样以后我就可以沾你的光,随时吃大餐啦!”„Has no interest.”
“没兴趣。”hearing this, Lin Xuanactuallylooked that does not look atone, hugs the little fellowto ask: „Does treasure, eat to the full?”闻言,林萱却连看都不看一眼,抱着小家伙问道:“宝贝,吃饱没有?”
The little fellowsnod, saying of speaking in an infantile tone of voice: „Ieat to the full, thanks the elder sister.”
小家伙点了点头,奶声奶气的说道:“我吃饱啦,谢谢姐姐。”„Reallyclever, mua!”
“真乖,mua!”Lin Xuankissedon the Niannian'ssmallcheek , to continue to ask: „Wants the elder sisterto leadyouto have a look at the lakeriver? Evening'slakerivercan/butis attractive.”林萱在念念的小脸蛋上亲了一下,继续问道:“要不要姐姐带你去看看淀江?晚上的淀江可漂亮啦。”„Good!”
“好!”Some that the little fellowstake a seatearlyare impatient, thereforeextendsboth handsimmediately, hangsoneselfon the neck of Lin Xuan.
小家伙早就坐的有些不耐烦了,于是立刻就伸出双手,把自己挂在林萱的脖子上。Lin Xuanholdshersmallbuttocks, sets out saying: „Ilead the childto go to the buildingto have a look, youeatslowly.”林萱托着她的小屁股,起身说道:“我带孩子去楼上看看,你们慢慢吃。”Then, shethensets outto leave, leaves behind the peopleto look at each other in blank dismay.
说完,她便起身离开,留下众人面面相觑。
The atmosphereis somewhat awkward, shortly after, Fang Leialsoput down the tableware in hand, set outto go to the flat roof in restaurantbuilding.
气氛有些尴尬,没多久后,方蕾也放下了手中的餐具,起身前往了餐厅楼上的露台。Thisfoodobviouslycould not eatvery much.
这顿饭很明显是吃不下去了。Li Xiuwencalledto wait on to prepareto pay, after being actually informed a womanalreadyhas paid up, he can only somewhathelplessandWang Lulooked at each otherone.李修文叫来侍应准备买单,却被告知有位女士已经结过账后,他只能有些无奈的和王璐对视了一眼。
The oilsaltdoes not enter, is truly difficultto do......
油盐不进,确实很难搞……Becausethere isChen Xi, thereforeLi Xiuwenis not goodto work as the Chen Xi'ssurfaceandWang Ludiscussesanything, therefore can only tell that waits on to clean up the table.
因为有陈曦在,所以李修文也不好当着陈曦的面和王璐商量什么,于是只能吩咐侍应收拾餐桌。Afterward, can Li Xiuwenthenpreparesto go to the flat roof, lookfind an opportunity, chatswithLin Xuanalone.
随后,李修文便准备前往露台,看看能不能找个机会,和林萱单独聊聊。Chen Xifollowsaftertwopeople, the preparationalsocomes upto sita while, thenoneselfshouldbring homeNiannian.陈曦跟在两人身后,准备也上去坐一会儿,然后自己就该带念念回家了。At this time, histelephonerangsuddenly.
这时,他的电话突然响了起来。Chen Xilooked at a number that comes the electricity, isonestring of strangetelephones, thereforethenstops the footsteps, connected the call.陈曦看了一眼来电的号码,是一串陌生电话,于是便停下脚步,接通了电话。„Hello?”
“你好?”„Mr. Chen? IamNing Qiutong, I......”
“陈先生吗?我是宁秋彤,我……”Withoutshespokea few words, Chen Xihad made the telephone calldecisively, thencloses downdirectly.
没等她把一句话说话,陈曦就已经果断的挂了电话,然后直接关了机。In the Sally's Restaurantbuildingis the flat roofbar, becausethisflat roofbargeographical positionexcellent, canoverlook the lakeriverboth banksoverwhelming majoritybeautiful scenes, therefore the famealsowantsonbigsomecompared withSally's Restaurant.萨利餐厅楼上是露台酒吧,这个露台酒吧因为地理位置绝佳,可以俯瞰淀江两岸绝大部分美景,所以名气比萨利餐厅本身还要大上一些。Goes upstairs, the front surfacecanlook at the lakeriveropposite shore, such asmountain rangefluctuateskyscraper.
上了楼,迎面就能看淀江对岸,如山峦起伏般的摩天大楼。Leans on the parapet and gazes into the distance, the distantneonsparkle, the sea breezecaresses the faceslowly, makes the personmoodenthusiasm.
倚栏远眺,远方霓虹闪耀,海风徐徐扑面,不禁让人心情畅然。Chen Xilooks forarrivedLin Xuan, shedepends onrailing fenceandFang Leiis speakinglow voice, sitting of little fellowobedientlyinherarms, thereforeChen Xihas not disturbedthem, oneselflooked for a positionto sitinside.陈曦找到了林萱,她靠着栏杆和方蕾小声说着话,小家伙乖乖的坐在她怀里,于是陈曦也就没有打扰她们,自己在旁边找了个位置坐了下来。Wheneverapproachesat night, a citybeautifulunretentiveshowscompletely.
每当夜晚来临,一座城市的美丽才会毫无保留的全部展现出来。Shiningreflects the famous city, the scene of dazzling fireworks and lanternswhite night.
流光溢彩映名城,火树银花不夜天。
......
……Chen Xisitson the sofalooks at the waterfrontscenery, at this time, Li XiuwenandWang Luactuallydo not know where broughttwopeople.陈曦坐在沙发上看着江边的风景,这时,李修文和王璐却不知从哪儿又带来了两个人。„Xuanxuan, Leilei, comesquickly, today was also skillful, we can also bump intotwooldschoolmates here unexpectedly.”
“萱萱,蕾蕾,快过来,今天也是巧了,我们在这儿居然也能碰上两个老同学。”At the same timesaying, Wang Lutakes care ofseveralpeopleto sit downquickly.
一边说着,王璐就张罗着几人快坐下。Lin XuanandFang Leiwere alarmed, can only stop the conversationtemporarily.林萱和方蕾被惊动了,只能暂时停下交谈。Afterward, Lin Xuanis then holdingNiannian, takes advantage of opportunityto sitsidearrivedChen Xi.
随后,林萱便抱着念念,顺势坐到了陈曦身旁。„Papa, hugs.”
“粑粑,抱。”
The little fellowsseeChen Xiinside, thereforethencrawlson the arrivedChen Xilegfrom the Lin Xuanleg.
小家伙看到陈曦就在旁边,于是便从林萱腿上爬到了陈曦腿上。
After Lin XuanandFang Leisit down, Wang Luthensaidtoherpersonwith a smile: „Lin Xuan, Fang Lei, ourbigbeautiful womenyoushouldknow.”
等到林萱和方蕾坐下后,王璐便笑着对她身旁的人说道:“林萱,方蕾,我们那届的大美女你们应该都认识。”„Wei Xiaoming, Zhao Yuan, does the bighandsome fellow of department of architecture, know?”
“魏孝名,赵元,建筑系的大帅哥,都认识吧?”However, whenLin XuanhearsZhao Yuanthisname, actuallycannot bearlook around Chen Xione.
然而,当林萱听到赵元这个名字时,却忍不住看了旁边的陈曦一眼。ThatmannamedZhao YuanalsodiscoveredChen Xi, losessays with a smile: „Chen Xi?”
紧接着,那个叫赵元的男人也发现了陈曦,不禁失笑道:“陈曦?”Chen Xilooked athisoneeyes, nods, responds: „For a long timedoes not see, has been well since last meeting.”陈曦看了他一眼,点了点头,回应道:“好久不见,别来无恙。”Zhao Yuan, butin the past a man of the hour in Central Seauniversity.赵元,当年可是中海大学里的一位风云人物。Becauseheoncemade a bigevent that causes a stir in the school, evenalsoonthereforenewsheadline.
因为他曾经做出了一件轰动全校的大事件,甚至还因此上了新闻头条。Students, overspread the school playgroundwith the rose leafunexpectedly, the female studentvindicatedbythiscomestoadmiring,thisinsanelocal tyrantbehavior, instirred a bigcontroversyat that time.
一个大二学生,居然用玫瑰花瓣铺满学校操场,以此来向心仪的女生表白,这种疯狂的土豪行为,在当时可是引起了不小的争议。200rose leavescanoverspreadonesquare, butdrill groundareaat leastalso6400squares of school, in other words, wantto overspread the entiredrill groundwith the rose leaf, leastalsoneeds more than 1 millionpiecesto be good.
200片玫瑰花瓣可以铺满一个平方,而一个学校的操场面积至少也有6400个平方,也就是说,想要用玫瑰花瓣铺满整个操场,最少也需要一百万多片才行。
It is not the manpower and cartage expense, the expense of rose leafhas only surpassed500,000, this came from in the schooluniversity studentstartledwooshugely, thereforecauses a sensation throughout the land.
不算人工、运输费用,光玫瑰花瓣的费用就已经超过了50万,这场来自于在校大学生的惊天大求爱,也因此轰动了全国。The one wholets the personregret, thisearth-shakingromanticwooing, the finalresultactuallycomes to an endby the indifferentrejection of leading lady.
让人惋惜的是,这场惊天动地的浪漫求爱,最后的结果却是以女主角的冷漠拒绝而告终。According toinformed sources have disclosed that actuallyleading ladyon the same dayalsoon the scene, butshesimplyhas not actually paid attention to the Zhao Yuanaffectionateconfession, insteadhugs and kissesin the situationandanothermale student of being a focus of public attentionaffectionately.
据知情人士透露,其实女主角当天也在场,不过她却根本没有理会赵元的深情告白,反而在万众瞩目的情况和另外一名男生深情拥吻。To be honest, even ifChen Xirecalls that nowthenthatpicture, as if can also realizeZhao Yuanthenawkwardnessprofoundly.
说实话,哪怕陈曦现在回想起当时的那个画面,仿佛也能够深刻的体会到赵元当时的尴尬。Hits the personnot to apply makeup, but the after behavior of leading ladyactuallyseemed like the fan a palm of the hand, but must stick the excrementtowardotherscomplexion......
打人还不打脸,可女主角的行为却像是扇了一巴掌后,还要往别人脸色糊屎……Afterward, Chen XiandYingyingchattedthismatter.
后来,陈曦和盈盈聊了这件事。Yingyingthena few words, madeChen Xiunderstand the accuracy of leading ladybehaviorimmediatelyprofoundly.盈盈当时的一句话,顿时就让陈曦深刻明白了女主角行为的正确性。„Mingming (clearly)knows that othershad the boyfriendalsoto exhibitsuchlarge formationweaponry, askingso manypeopleto back up. Yousaid......, if the girlagreedat that time, what kind ofoneexperiencegirl'sboyfriendcanbe? Or, Igive you opportunity of experiencingthisfeeling?”
“明明知道别人有男朋友了还摆出这么大阵仗,叫了那么多人来帮腔。你说……如果当时女孩同意的话,女孩的男朋友又会是怎样的一种体验?要不,我给你一个体验这种感觉的机会?”Right, the leading ladyisYingying.
没错,女主角就是盈盈。Zhao Yuandeeplooked atChen Xione, althoughthismatterhad passedmanyyears, buthas actually become his whole lifebiggestshadow.赵元深深的看了陈曦一眼,这件事虽然已经过去了很多年,但却早已成为了他这辈子最大的阴影。Little fellow who afterhesees the Chen Xibosom, thenimmediatelyaskingwith a smile: „Is thisyourdaughters?”
当他看到陈曦怀里的小家伙后,便立刻笑吟吟的问道:“这是你们俩的女儿?”„Right, is very lovable? Come, Niannian, cryuncle.”
“对,很可爱吧?来,念念,叫声叔叔。”Chen Xismiled, points atZhao Yuanto sayto the little fellow.陈曦笑了起来,指着赵元对小家伙说道。
The little fellowsare very obedient, immediatelyuses the sweetsoundto call out: „Uncle.”
小家伙很听话,立刻就用甜甜的声音叫道:“叔叔。”hearing this, the Zhao Yuanexpressionsolidified, the muscle on facealsoseemsverystiff.闻言,赵元的表情凝固了,脸上的肌肉也显得十分僵硬。Lin XuanstaredWang Luoneruthlessly, Wang Lustoodin the peopleat this timebehind, silentis gesticulatingsorrywith the hand.林萱狠狠的瞪了王璐一眼,王璐这时才站在众人身后,无声的用手比划着对不起。In the pastotherthreepeople in sheandbedroomrelateto be possiblenot to havenow is so good, matter happened notat the scene, thereforeto the impression of thismatterwas notveryprofound.
当年她和寝室里的其他三人关系可没有现在这么好,事情发生的时候也没有在现场,因此对这件事的印象也不是很深刻。Ifthinksearlier, killshernot to bringZhao Yuan.
如果早点想起来的话,打死她也不会把赵元带过来的。ButLi Xiuwenas if not know that amongthese twohas also hadsuchmatter, thereforehethensayingwith a laugh: „Sinceeveryonewere the oldschoolmate, that should not be so polite, sat downquickly, todayweare not drunkdo not turn over to!”
而李修文似乎并不知道这两人之间还发生过这样的事,于是他便笑呵呵的说道:“既然大家都是老同学了,那就不要这么客气,都快坐下,今天我们不醉不归!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: Past events
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur