Professor Xiehas passed the age of sixty year cycle, hisrankis bigger than Ning Zhongguo.谢教授早已过了花甲之龄,算起来他的辈分比宁仲国还大一圈。Ning Zhongguonaturallydoes not dareto pull rankbeforehim, thereforeset outto grip the hand of Professor Xiehastily.宁仲国在他面前自然不敢托大,于是连忙起身握住了谢教授的手。
After two peoplemutuallyare politeseveral, Ning ZhongguotheninvitedProfessor Xieto take a seat.
两人互相客气几句后,宁仲国便邀请谢教授入座。At this time, Professor Xiepaid attention toarrivednearbyChen Xi.
这时,谢教授注意到了一旁的陈曦。Helooks atChen Xi'sto be young, but alsothinks that heis the Ning Familyyounger generation, thereforethenasking of somedoubts: „This is?”
他看陈曦的年龄不大,还以为他是宁家晚辈,于是便有些疑惑的问道:“这位是?”hearing this, Ning Zhongguochuckled with a smile: „ Thisis闻言,宁仲国呵呵笑道:“这是我的一位朋友,也懂医术,谢教授如果不介意的话,待会儿可以和这位小兄弟进行一些医学上的交流。”"Oh, hello/you good. ”“哦,你好。”Professor Xienods, thenat heartguessed that Chen Xishouldbe the healthcare professionalstudent, becauseknows that hemustcome, will therefore waitinthisahead of time.谢教授点了点头,心里则猜测陈曦应该是医疗专业的学生,因为知道他要来,所以才会提前等候在此。Regardingthissituation, Professor Xiehas seenwere many, naturallydoes not find itstrange.
对于这种情况,谢教授早就见的多了,自然也不觉得奇怪。Chen Xinaturallydoes not know that Professor Xieis thinkinganything.陈曦自然不知道谢教授在想些什么。WhenhesawProfessor Xieaftertowards oneselfsignals by nodding, he is the politeness, raised slightlyslightly a ritual.
当他看到谢教授在朝自己点头示意后,他便出于礼貌,微微欠身回了一礼。At this time, Ning Zhongguolookedtotwo people who followedNing Qiutongto cometogether.
这时,宁仲国则看向了跟着宁秋彤一起来的两人。Those whofollowbehindinNing Qiutongisa man and a woman.
跟在宁秋彤身后的是一男一女。
The maleageandNing Zhongguoare similar, is the Ning QiutongSecond Uncle, Ning Zhongping.
男的年纪和宁仲国差不多,正是宁秋彤的二叔,宁仲平。
After Ning Zhongpingpassing through the gate, except forchattedseveralwithNing Zhongguo, had not spokenagain.宁仲平进门后,除了和宁仲国闲聊了几句,就一直没有再说过话。From his words and deeds, is not difficultto guess correctly the status of hisactive duty personnel.
从他这言行举止来看,不难猜出他现役军人的身份。As for the rearthatwoman, herageis slightly small, looks is roughly only the 23-24year.
至于最后面的那个女人,她年纪稍小,看上去约莫只有二十三四岁。Thiswomanis very pretty, the appearanceunexpectedlyandNing Qiutonghas7 or 8minute of similar.
这个女人很漂亮,模样竟和宁秋彤有着七八分相似。Whatis more wonderful, hermakingsare chilly, the bodyhasnatureto have the feeling of dust, just like a snowlotus flower that is in full bloomin the summit.
更妙的是,她气质清冷,身上有着一股自然出尘的感觉,宛如一朵盛开在山巅的雪莲花。At this time and Ning Qiutongstation the same place, two peopleformed a sharpcontrast.
此时和宁秋彤站到一起,两人倒形成了一个鲜明的对比。Warmlikefire, chillylikesnow.
一个热烈如火,一个清冷如雪。She is the Ning Qiutongblood younger sister, Ning Qingxue.
她便是宁秋彤的亲妹妹,宁清雪。Ning Zhongguofirstgreetedyounger brotherseveral, thenlooks the second daughter who his alwaysdoes not go homecomplained: „Qingxueyoubecame the infrequent visitorquickly, feared that wasyourSecond Unclereturns tothisfamily'snumber of times more than you.”宁仲国先招呼了弟弟几句,然后才看着他那一向不回家的二女儿埋怨道:“清雪你都快成稀客了,怕是你二叔回这家里的次数都比你多。”hearing this, Ning Qingxuesomewhathelplessexplanation: „Father, Iworkedrecently is very busy you are knows that Inotlikeelder sister, when the outstandingfootbosswas OK......”闻言,宁清雪有些无奈的解释道:“爸,我最近工作很忙你是知道的,我又不像姐姐那样当个翘脚老板就可以了……”„Yo, youmustfeelwords that my outstandingfootbossquiteworks as, was inferior that youtry, Ichange the workwithyou, dares?”
“哟,你要觉得我这翘脚老板好当的话,不如你来试试,我跟你换工作,敢不敢?”Ning Qiutongjokeswith the younger sisterwith a smile, respondedher is actually the Ning Qingxuesupercilious look.宁秋彤笑着跟妹妹开了个玩笑,回应她的却是宁清雪的白眼。Chen Xisatin the sofacenter, withtaking seats in proper order of people, hethensits another head of arrivedsofavoluntarily, spread outcertainwith others.陈曦原本坐在沙发中央,随着众人的依次入座,他便自觉地坐到了沙发的另一头,和其他人拉开了一定的距离。Thisalsomakeshimseem likewith others is somewhat incompatible.
这也让他看上去和其他人有些格格不入。Ning Qiutongfromentering the roomwithnot looking straight atto have looked atChen Xi, butalsohas actually been observingChen Xiin secret.宁秋彤从进屋就没拿正眼瞧过陈曦,但暗中却也一直在观察着陈曦。she is waiting.她在等。Waits forthisswindlerto give way before difficulties.
等这个骗子知难而退。Butshewaitedsome little time, Ning ZhongguoalreadyafterProfessor Xieexchanged greetings, meaning that Chen Xiactuallystilldo not set outto say goodbye.
可她等了好一会儿,宁仲国都已经和谢教授寒暄好一阵后,陈曦却依然没有要起身告辞的意思。Therefore, Ning Qiutongvitality/angry.
于是,宁秋彤生气了。Sincethisswindlersobraveheartis black, thenmustblamehernot being impoliteondon't!
既然这骗子如此胆大心黑,那就莫要怪她不客气了!Thinks ofthis, Ning Qiutongthenbends down, spokeseveralwordsnear the Professor Xieearin a low voice.
想到这,宁秋彤便俯下身子,在谢教授耳边低声说了几句话。
After Professor Xiehear, the bonusishisself-controlis extremely high, at this momentcannot bear the expressionchanges, thenlooks atNing Qiutongseriousasking: „Really?”谢教授听完后,饶是他涵养极高,此刻也忍不住表情一变,然后看着宁秋彤严肃的问道:“真的?”SawNing Qiutongveryaffirmativenod, Professor Xiethenturns the headto size upChen Xicarefully.
见宁秋彤十分肯定的点了点头,谢教授这才转头仔细的打量了陈曦一番。Hisalsosomecannotbelievewords that Ning Qiutongspokea moment ago.
他还有些不敢相信宁秋彤刚才所说的话。
Is the don't tell mepresentmedical serviceswindlersorampantreally dissolute?难道现在的医疗骗子真的已经如此猖獗放肆了?Is goodlikeNing Familythisrich people, 100,000to them are also the drizzles.
像宁家这种大户人家还好,十万块对他们来说也不过是毛毛细雨。
But if changed the common people, the stash of laboriousfor a lifetimeaccumulating, thiseasilywas cheated?
可若是换了一般的老百姓,辛苦一辈子才攒下的救命钱,岂不是就这样轻易的被人骗走了?Even the stash of common peopledaresto deceive, what do thisgroup of crazedmedicalswindlers have not to dareto do?
连老百姓的救命钱都敢骗,这帮丧心病狂的医疗骗子还有什么不敢做的?
The murder not excessivepointplace, thisbadactactuallycompared withkills peoplepersonally must excessively!
杀人也不过头点地,这种恶劣的行径却比亲手杀人还要过分!
It is not good, must revealhim!
不行,必须得揭穿他!Thinks ofthis, the Professor Xiefacial colorsinks, thenlookstoNing Zhongguo, earnestasking: „Ilistened toQiutong saying that Mr. Ningyouthoughtrecentlybodysomewere uncomfortable?”
想到这,谢教授不禁面色一沉,转而看向宁仲国,认真的问道:“我听秋彤说,宁先生你最近觉得身体有些不舒服?”„Yeah...... wassomeold problems, when was young the old ailment, somewere uncomfortable, butfeltrecentlysomewhatseriously. Possiblywas the personwas old, the bodysomewhatcould not support......”
“哎……都是些老毛病了,年轻时落下的病根,一直都有些不舒服,只是最近才觉得有些严重。可能是人老了,身体就有些撑不住了……”„Facilitatesmeto take the pulseforyou?”
“方便我替你把把脉吗?”„Troubledyou.”Ning Zhongguonods, politesaying.
“麻烦您了。”宁仲国点了点头,客气的说道。Chen Xi'sdoes not judgewrong.陈曦的判断没有错。Ning Zhongguolivesis about50 years old, onlyhimfiveyears ago receivedveryheavyinternal injury a time.宁仲国活不过五十岁,只因他五年前受了一次很重的内伤。
After being injured, Ning Zhongguowent tomanyhospitalsto inspect, the Chinese medicinedoctors practicing western medicinehave looked, the CTsternumshotinnumerable, butdid not have a hospital to curehisinternal injury.
受伤之后,宁仲国就去了很多医院检查,中医西医都看过了,CT胸片更是拍了无数张,但却没有一家医院能够治好他身上的内伤。Whatis odder, actually have manyhospitalseven been injured unable to inspecthim.
更离谱的是,很多医院甚至连他究竟受没受伤都检查不出来。ThisalsomakesNing Zhongguograduallyfeeldejected, knows shortly after oneselfassign/life.
这也让宁仲国逐渐感到心灰意冷,知道自己命不久矣了。
The internal injuryis not the sickness, the sicknesscangovern, the woundactually can only raise.
内伤可不是病,病能治,伤却只能养。With the day-by-daydeterioration of physical condition, most serioustime, Ning Zhongguocannot even take a walk the road.
随着身体状况的日益恶化,最严重的时候,宁仲国甚至连路都走不动。Afterward, Ning Zhongguowas introduced, finallylooked for a hiddenworldperson of high skill in arrivedlegend, andobtaineddivine medicine that fromthathighmanpowerwas known ascango against the Heaven to change fate.
后来,宁仲国经人介绍,终于找到了一位传说中的隐世高人,并且从那位高人手上求得一枚号称可以逆天改命的神药。Regardingthismost profoundJianghulegend, Ning Zhongguodoes not believe that onlythinks that the opposite partyis the Jianghuswindler.
对于这种玄之又玄的江湖传说,宁仲国原本是不相信的,只以为对方是江湖骗子。But after the clothing/takingprescribes medicine, Ning Zhongguodiscoveredfiercely, originallythismedicinereallyeffective.
可服下药后,宁仲国才猛地发现,原来这药真的有效。Ning Zhongguois wild with joy, thinksoneselfwere savedfinally.宁仲国欣喜若狂,以为自己终于得救了。Butat this time, thathiddenworldperson of high skillactuallyregrettoldhim, inthisworlddid not exist to revive the medicine of deceased person.
可这时,那位隐世高人却遗憾的告诉他,这个世界上并不存在能够救活死人的药。Buthe, ishalfdeceased person.
而他,已经是半个死人了。Althoughthatdivine medicinecanmakehimstand, moveslike the normal personagain, but is actually not ableto permanently curehisinternal injury.
那枚神药虽然可以令他站起来,重新像个正常人一样活动,但却无法根治他身上的内伤。Completely discouraged, Ning Zhongguoreturns toCentral Sea, startsto arrangeownbehindmatter, butNing Qiutongalsoreplacedhispositionat that time.
万念俱灰之下,宁仲国回到中海,开始着手布置自己的身后事,而宁秋彤也正是在那个时候接替了他的位置。Hedoes not knowactuallyoneself can also livehow long.
他不知道自己究竟还能活多久。Becausedoes not wantto make the daughterworryforhimfor no reason, thereforeNing Zhongguohad not toldher the fact.
因为不想让女儿无端为他担忧,所以宁仲国一直没有把事实告诉她。On that dayhewill chooseto believeChen Xi, becausemainlyChen Xisaid that helivedis about50 years old.
那天他之所以会选择相信陈曦,主要还是因为陈曦说中了他活不过五十岁。After all, withoutthatdivine medicine, hehad nursed hatredearly at age 49, butfinally, how can also persist inlivingtoday?
毕竟,如果没有那枚神药,他早在49岁的时候就已经含恨而终了,又如何能够坚持活到今天?ButNing Zhongguosomedo not believesimultaneously the Chen Xi'sreason is also very simple.
而宁仲国同时又有些不相信陈曦的理由也很简单。BecausethatSecluded Great Personhad said......
因为那位隐身高人曾经说过……Hiswound, inthisworldno onemaygovern.
他的伤,这世上无人可治。In additionChen Xiis onlyyoung people of nobeliefstrength, thereforeNing Zhongguo'stoldhimsanely, do not readily believe the villain.
再加上陈曦只是一个毫无信服力的年轻人,所以宁仲国的理智告诉他,不要轻信小人。Butassigns/lifeeventuallyisown, even ifonly then1/10000hopes, whodoesn't wantto live?
但命终究是自己的,哪怕只有万分之一的希望,谁又不想活着呢?Todaysaw that Ning QiutongbringsProfessor Xieto pay a visit, Ning Zhongguoalsoslightlywas surprised, butquickreturned tonormal.
今天看到宁秋彤带着谢教授登门拜访,宁仲国也只是略微惊疑了一下,不过很快就恢复了平静。Even ifProfessor Xieis the professor of medicine who the domesticstatementbroadcasts, butin his mind, actuallycannot comparethathiddenworldperson of high skill who as beforebestowshisdivine medicine.
哪怕谢教授是国内声明远播的医学教授,但在他心目中,却依旧比不上那位赐他神药的隐世高人。
A daughtergood intention, pleasealwaysteachto seehim, hewas naturally impossibleto refute the daughterandProfessor Xieface.
女儿一番好心,请老教授来给他看病,他自然不可能驳了女儿和谢教授的面子。However, as the matter stands, embarrassedthatyoung peoplesomewhatactually......
不过,这样一来,倒是让那个年轻人有些难堪了……Thinks ofthis, Ning Zhongguolooked atChen Xione.
想到这,宁仲国不禁看了陈曦一眼。Butwhathehas not thought that thatby the young people who the daughteraims ateverywhere, at this momentencountersthissituationunexpectedlyalsoto take matter easy, calm and steadysittingon the sofa, as ifsurroundingallhas nothing to dowithhim.
而他没想到的是,那个被女儿处处针对的年轻人,此刻遇到这种情况居然还可以泰然处之,安安稳稳的坐在沙发上,仿佛周围的一切都与他无关。Onlydiscussedthisself-controltime, enoughhas madeNing Zhongguolook atonetohimhigh.
光论这涵养功夫,就已经足够让宁仲国对他高看一眼了。In the hallis somewhat peaceful, everyoneinstaticis waiting for the Professor Xiediagnosis.
大厅里有些安静,大家都在静静的等候着谢教授的诊断结果。Buteveryonewaitedsome little time, Professor Xiethentook back the handfinally, is frowning, thought aloud that said: „Iflineage/veinHongstraight, liver disease. Frivolous, worry. Incisivesprint, pulmonary tuberculosis. Ifcontinuous, nephrosis. Heavyslow, splenopathy......”
可是大家等了好一会儿,谢教授这才终于收回了手,然后皱着眉头,自言自语般说道:“若脉洪直者,肝病之相。轻浮者,心病之相。尖锐冲刺,肺病之相。如连珠者,肾病之相。沉重迟缓,脾病之相……”„Mr. Ning, yourpulse conditionis very strange, seems like the disorderdisorder, actuallyconforms to the pathologypulse conditionfaintly......”
“宁先生,你的脉象很奇怪,看似紊乱无序,却又隐隐符合病理脉象……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: Professor
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur